ZALOGUJ SIĘ
ELLA

Napoje po angielsku:
drinks and beverages

Napoje po angielsku: wstęp

Napoje po angielsku – czy znasz wszystkie? Najważniejszym napojem w życiu człowieka jest po prostu woda (water). Nasz organizm powinien, i zazwyczaj składa się z około 40-60% wody. Bez jedzenia możemy przeżyć (to survive) nawet trzy tygodnie, natomiast bez wody zaledwie siedem dni. Wbrew pozorom, bardzo łatwo jest się odwodnić (to get dehydrated), dlatego należy zawsze pamiętać o piciu wody (to drink water), bądź innych napojów (beverages).

Wychodząc do restauracji zamawiamy nie tylko posiłek, ale także napoje. Mogą to być napoje bezalkoholowe (soft drinks) lub też alkoholowe (alcoholic drinks) w przypadku dorosłych (adults). Warto wiedzieć, jak nazywają się nasze ulubione napoje po angielsku. Przyjrzyjmy się liście napojów, koniecznie daj znać jeśli zapomnieliśmy o Twoim ulubionym napoju!


napoje po angielsku

Napoje po angielsku: gorące napoje

Dwa najpopularniejsze gorące napoje podawane w kawiarniach (coffee shops), restauracjach (restaurants) i naszych domach to oczywiście kawa (coffee) i herbata (tea). Istnieje bardzo wiele rodzajów zarówno kawy jak i herbaty. Wiele z nas nie wyobraża sobie rozpoczęcia dnia bez filiżanki kawy (a cup of coffee), która nas odpowiednio rozbudzi.

Zwolennicy kawy twierdzą, że jest ona bardzo zdrowa (healthy), gdyż zawiera antyoksydanty (antioxidants), pomaga spalać tłuszcz (to burn fat), chroni przed cukrzycą (to protect from diabetes). Z drugiej strony, kofeina uzależnia, podnosi ciśnienie krwi (to raise blood pressure) i pozostawia na zębach brzydki osad (to stain teeth). Herbata również ma swoich zwolenników, gdyż podobnie jak kawa zawiera antyoksydanty, może pomóc w zrzuceniu wagi. Herbata jest też podobno zdrowsza niż kawa, gdyż zawiera mniej kofeiny. Zalety herbaty zależą od rodzaju herbaty, którą pijemy. Przykładowo, melisa (lemon balm) działa kojąco na nerwy i pomaga z trawieniem (digestion). Z kolei mięta pozytywnie wpływa na żołądek (stomach).


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: rodzaje herbaty

black tea  –  herbata czarna
chamomile tea  –  herbata rumiankowa
coffee  –  kawa
decaf  –  kawa bezkofeinowa
flavored ice tea  –  smakowa herbata mrożona
flavored tea  –  herbata smakowa
ginger tea  –  herbata imbirowa
green tea  –  herbata zielona
herbal tea  –  herbata ziołowa
hot chocolate  –  gorąca czekolada
ice coffee (BrE iced coffee)  –  kawa mrożona
ice tea (BrE iced tea)  –  herbata mrożona
instant coffee  –  kawa rozpuszczalna
lemon balm tea  –  herbata z melisy
matcha tea  –  herbata matcha
peppermint tea  –  herbata miętowa
tea  –  herbata

white tea  –  herbata biała


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: rodzaje kawy

black coffee  –  kawa czarna
cafe au lait  –  kawa z mlekiem
cappuccino  –  kawa cappuccino
coffee  –  kawa
coffee with milk  –  kawa z mlekiem
coffee with milk and sugar  –  kawa z cukrem i mlekiem
coffee with sugar  –  kawa z cukrem
espresso  –  espresso
instant coffee  –  kawa rozpuszczalna

mocha  –  mocha

Więcej dialogów związanych z zamawianiem jedzenia i napojów znajdziesz w artykułach angielski w restauracji oraz angielski w kawiarni.

Napoje po angielsku: zamawianie kawy
BARISTA: Hi, what can I get you?
Co podać?
ALEX: I’ll have a small mocha with two pumps of vanilla syrup.
Małą mochę z dwiema porcjami syropu waniliowego.
BARISTA: Anything else?
Coś jeszcze?
ALEX: What kind of milk do you use for the mocha?
Z jakim mlekiem robicie mochę?
BARISTA: Whole milk.
Pełnotłuste mleko.
ALEX: I’m lactose intolerant.
Mam nietolerancję laktozy.
BARISTA: We can make it with almond milk for you, or another substitute.
Możemy ją przyrządzić z mlekiem migdałowym, bądź innym zamiennikiem.
ALEX: Almond milk is a bit heavy. Do you have soy milk?
Mleko migdałowe jest dość ciężkie. Macie mleko sojowe?
BARISTA: Of course.
Oczywiście.
ALEX: Great.
Świetnie.
BARISTA: So, a small mocha with soy milk and two pumps of vanilla syrup.
Czyli będzie mała mocha z mlekiem sojowym i dwiema porcjami syropu waniliowego.
ALEX: That’s right.
Zgadza się.
BARISTA: Your total is $4.50.
Łącznie $4.50.

napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: zimne napoje

Zimne napoje cieszą się popularnością nie tylko latem, ale także zimą. Latem, oprócz tego, że pijemy głównie napoje z lodówki (refrigerated beverages), dodatkowo często dodajemy do nich lodu. Przyjrzyjmy się, liście zimnych napojów po angielsku.

coconut water  –  woda kokosowa
coke  –  cola
energy drink  –  napój energetyczny
fanta  –  fanta
juice  –  sok
lemonade  –  lemoniada
mango lassi  –  mango lassi, napój na bazie jogurtu, wody i mango
mineral water  –  woda mineralna
root beer  –  piwo korzenne
soda  –  soda
soft drink  –  napój bezalkoholowy
sparkling water  –  woda gazowana
sprite  –  sprite
still water  –  woda niegazowana
thai iced tea  –  tajska mrożona herbata
water  –  woda

yerba mate  –  napój z ostrokrzewu paragwajskiego


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: soki

apple juice  –  sok jabłkowy
banana juice  –  sok bananowy
carrot juice  –  sok marchewkowy
cranberry juice  –  sok z żurawiny
freshly squeezed orange juice  –  świeżo wyciskany sok pomarańczowy
grape juice  –  sok winogronowy
grapefruit juice  –  sok grejpfrutowy
lemon juice  –  sok z cytryny
orange juice  –  sok pomarańczowy
pineapple juice  –  sok ananasowy

tomato juice  –  sok pomidorowy


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: mleczne napoje

chocolate milk  –  mleko czekoladowe
chocolate milkshake  –  czekoladowy koktajl mleczny
milk  –  mleko
milkshake  –  koktajl mleczny

vanilla milkshake  –  waniliowy koktajl mleczny


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: alkohole

Alkohol wytwarza się, przez fermentację cukru w przeróżnych produktach. Przykładowo, wino jest produkowane z winogron, piwo ze zboża, a cydr z jabłek. Mimo, że na krótki moment alkohol poprawia nam humor, jest bardzo szkodliwy dla naszego zdrowia. Oto zestawienie nazw napojów alkoholowych w języku angielskim.

alcohol  –  alkohol
brandy  –  brandy
champagne  –  szampan
cider  –  cydr
eggnog  –  ajerkoniak
liqueur  –  likier
punch  –  poncz
rum  –  rum
sake  –  sake
sangria  –  sangria
shandy  –  piwo z lemoniadą, sodą
vodka  –  wódka

whisky  –  whisky


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: piwa

beer  –  piwo
bottled beer  –  piwo butelkowe
dark beer  –  piwo ciemne
draft beer  –  piwo z beczki
gluten-free beer  –  piwo bezglutenowe
imported beer  –  piwo importowane
lager  –  lager
spruce beer  –  piwo świerkowe

wheat beer  –  piwo pszeniczne


napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: wina

dry wine  –  wino wytrawne
fortified wine  –  wino wzmacniane
medium dry wine  –  wino półwytrawne
medium sweet wine  –  wino półsłodkie
mulled wine  –  grzane wino
red sparkling wine  –  czerwone wino musujące
red wine  –  czerwone wino
rose wine  –  wino rose
semi-dry wine  –  wino półwytrawne
semi sweet wine  –  wino półsłodkie
sparkling wine  –  wino musujące
sweet wine  –  wino słodkie
table wine  –  wino stołowe
wine  –  wino
white sparkling wine  –  białe wino musujące

white wine  –  białe wino


Napoje po angielsku: zamawianie napojów

Napoje po angielsku: zamawianie piwa
BARTENDER: What can I get you?
THOMAS: I’ll have a beer, please.
BARTENDER: Draft? Bottled?
THOMAS: What do you have on draft?
BARTENDER: A very nice Pilsner.
THOMAS: Great, I’ll have a large Pilsner then.

napoje_po_angielsku_kawa

Napoje po angielsku: popularne koktajle

Gdy idziemy do baru czy też restauracji możemy zamówić koktajl. Koktajle mogą być zarówno z alkoholem jak i bezalkoholowe (virgin cocktails). Oto kilka popularnych koktajli w Stanach Zjednoczonych wraz z ich składem.

Daiquiri  –  biału rum, drobny cukier, sok z limonki
Manhattan  –  bourbon, Angostura, słodki wermut
Margarita  –  tequila, likier Triple Sec, sok z cytryny
Martini  –  gin, wytrawny wermut
Mojito  –  limonka, cukier trzcinowy, rum biały, mięta, woda mineralna
Negroni  –  gin, Campari, woda gazowana, czerwony wermut
Old Fashioned  –  bourbon, Angostura, cukier, soda
Tom Collins  –  gin, sok z cytryny, syrop cukrowy, woda gazowana

Whisky Sour  –  bourbon, sok z cytryny, drobny cukier, białko z jajka, Angostura

Więcej słownictwa związanego z jedzeniem i napojami znajdziesz we wpisach warzywa po angielsku, owoce po angielsku, grzyby po angielsku, zioła i przyprawy po angielsku, rodzaje mięsa po angielsku, ciasta i desery po angielsku czy też nabiał po angielsku. Możesz poznać różne rodzaje pokarmów w artykule jedzenie po angielsku.

Add comment

ELLA logo

PROMOCJA!

Chcesz opanować angielski do perfekcji?

Tylko teraz aż 30% rabatu!

 

ZAŁÓŻ KONTO

KOD: ELLA30WOW