Present Perfect vs Past Simple: wstęp
Present Perfect oraz Past Simple to dwa czasy, których używamy do mówienia o przeszłych zdarzeniach. Czas Present Perfect stosujemy gdy mówimy o czynnościach, które miały miejsce w przeszłości, ale których skutki są widoczne w teraźniejszości. Natomiast Past Simple używamy do mówienia o zdarzeniach, które zaczęły się i skończyły się w przeszłości. Różnica między nimi polega na tym, że w Present Perfect mówimy o czynnościach, które jeszcze do niedawna trwały, a w Past Simple o zdarzeniach, które nie są już aktualne. Czym jeszcze różnią się te dwa czasy?
Present Perfect vs Past Simple: różnice
Present Perfect |
Past Simple |
|
---|---|---|
Konstrukcja zdania twierdzącego |
||
osoba + have/has + III forma czasownikaI have worked. |
osoba + czasownik w Past SimpleI worked. |
|
Konstrukcja przeczenia |
||
osoba + have/has + not + III forma czasownikaI have not worked. have not = haven’t |
osoba + did + not + bezokolicznikI did not work. did not = didn’t |
|
Konstrukcja pytania |
||
Have/has + osoba + III forma czasownikaHave I worked? |
Did + osoba + bezokolicznikDid I work? |
|
Użycie |
||
+ dopiero co zakończona czynność
|
+ zakończona jednorazowa czynność w przeszłości
|
|
+ czynność rozpoczęta w przeszłości, której skutki widać w teraźniejszości
|
+ czynność która miała miejsce w przeszłości i zakończyła się w przeszłości
|
|
+ regularna czynność powtarzająca się od przeszłości do teraz w nieokreślonych odstępach czasu
|
+ regularna czynność wykonywana w przeszłości
|
|
+ przeszła czynność o niesprecyzowanym czasie
|
+ narracja dotycząca przeszłości
|
|
+ czynność trwająca w niezakończonym jeszcze okresie
|
+ pokazanie sekwencji wydarzeń w przeszłości
|
|
+ doświadczenia
|
+ krótsza czynność z dwóch czynności w przeszłości
|
|
Charakterystyczne słowa i wyrażenia |
||
+ already + just + yet + never + ever + for + since
Already, just, yetDowiedz się więcej o tych przysłówkach z wpisu already, just, yet, still. |
+ first + then + last week + last year + last month + in [year]… + yesterday
|
Sprawdź również różnice między Past Simple a Past Continuous oraz Past Simple a Present Simple.
Present Perfect vs Past Simple: amerykański angielski
W amerykańskim angielskim Present Perfect często jest zastępowany Past Simple. Present Perfect jest używany do mówienia o czynnościach z przeszłości, które mają swoje skutki w teraźniejszości, jednak amerykański angielski dopuszcza w tej sytuacji użycie Past Simple.
Złamałem/am rękę.
Ponadto amerykański angielski dopuszcza użycie słówek charakterystycznych dla Present Perfect (already, just, yet) z Past Simple.
Przed chwilą do niej zadzwoniłem/am.
Sprawdź jakie jeszcze różnice występują między amerykańskim angielskim a brytyjskim angielskim.
Add comment