Zacznij się uczyć angielskiego. Zobacz ofertę >
ELLA
rzeczowniki złożone, compound nouns

Rzeczowniki złożone: compound nouns

Rzeczowniki złożone: wstęp

Rzeczowniki złożone, czyli compound nouns to rzeczowniki, które składają się z dwóch lub więcej wyrazów. W wielu przypadkach pierwsze słowo opisuje lub modyfikuje drugie, a drugie identyfikuje czym lub kim jest dany rzeczownik (hiking shoes – shoes for hiking, czyli buty do chodzenia po górach). Taki rzeczownik składający się z kilku wyrazów jest uznawany za jedno słowo i jest modyfikowany jak jedno słowo. Rzeczownik złożony może się składać z różnych części mowy, na przykład z rzeczownika i rzeczownika lub przymiotnika i rzeczownika.

Jak zapisywać rzeczowniki złożone?

Rzeczowniki złożone możemy zapisywać na trzy sposoby:

osobno np. hiking shoes, dry cleaning, swimming pool
z myślnikiem np. mother-in-law, passer-by, make-up

razem np. software, haircut, toothpaste

Nie ma jednoznacznych zasad co do tego, który sposób zapisu jest poprawny do któregoś typu rzeczownika złożonego. Zwykle zapis różni się od osoby do osoby a niektóre rzeczowniki mogą być zapisane na różne sposoby.

makeup

make-up

Ale!

Wystrzegajmy się pisowni make up jeśli mamy na myśli rzeczownik oznaczający makijaż, gdyż to make up to zapis czasownika frazowego oznaczającego “pogodzić się”.

Compound nouns: British English vs American English

W amerykańskim angielskim częściej możemy spotkać rzeczowniki złożone zapisane razem – zwłaszcza te najbardziej powszechne. Rzadziej używane compound nouns zazwyczaj są zapisywane osobno lub z myślnikiem. Tendencja w amerykańskim angielskim jest jednak taka, aby likwidować przerwy i myślniki w zapisie – stąd też często słowa, które początkowo były mniej popularne (np. on-line) będą zapisywane inaczej, gdy zyskają na popularności (teraz: online).

on-line => online

W brytyjskim angielskim, a także kanadyjskim angielskim rzeczowniki złożone są najczęściej zapisywane z myślnikiem.

eyecatching (AmE)

eye-catching (BrE)

Jakie części mowy tworzą rzeczowniki złożone?

Rzeczowniki złożone mogą składać się z różnych części. Oto niektóre połączenia tworzące compound nouns.

rzeczownik + rzeczownik np. airport, sunflower, football
przymiotnik + rzeczownik np. redhead, full moon, blackberry
czasownik + rzeczownik np. living room, washing machine, running shoes
rzeczownik + czasownik np. snowfall, rainfall, mountain climbing
czasownik + przyimek np. takeout, check-in, build-up
przyimek + czasownik np. input, undercut, output
przyimek + rzeczownik np. afterlife, underground, offspring

rzeczownik + przyimek np. passer-by, hanger-on, daughter-in-law

Jak akcentować rzeczowniki złożone?

W większości przypadków akcentujemy pierwszą część rzeczownika złożonego.

bathroom

Niektóre rzeczowniki złożone, zwłaszcza nazwy własne i tytuły kładą akcent na drugą część wyrazu.

New York

W przypadku rzeczowników złożonych składających się z przymiotnika i rzeczownika, odpowiedni akcent pomoże rozróżnić naszemu rozmówcy czy mówimy o rzeczowniku złożonym czy mamy na myśli wyrażenie składające się z przymiotnika i rzeczownika.

greenhouse – rzeczownik złożony oznaczający szklarnię

green house – wyrażenie złożone z przymiotnika i rzeczownika oznaczające zielony dom

Nie czekaj! Opanuj angielski do perfekcji dzięki platformie ELLA


rzeczowniki złożone, compound nouns

Liczba mnoga rzeczowników złożonych

W liczbie mnogiej do rzeczowników złożonych, które nie są jednym słowem zwykle dodajemy końcówkę -s (-es) do głównego słowa, często rzeczownika.

father-in-law => fathers-in-law

father-in-laws

Ale!

in-laws – teściowie

W przypadku compound nouns zapisanych jako jedno słowo liczbę mnogą zwykle tworzy się poprzez dodanie -s (-es) na koniec wyrazu.

toothbrush => toothbrushes

teethbrush

Ale!

W przypadku słowa passerby, które może być również zapisane jako passer-by końcówka -s jest dodana do słowa passer.

passerby =>passersby

passerbys

Compound nouns, które składają się z dwóch rzeczowników końcówkę -s dodajemy do drugiego rzeczownika.

bus stop => bus stops

buses stop

Jeśli jednak nie da się stwierdzić do którego słowa dodać końcówkę -s, wtedy należy skonsultować się ze słownikiem.

grown-up => grown-ups

growns-up

Jak tworzymy liczbę mnogą od rzeczowników?

Zasady dotyczące dodawania końcówek -s oraz -es można poznać z artykułu rzeczowniki nieregularne.

Sprawdzony kurs angielskiego ELLA

Rzeczowniki złożone: zmiana długich form na krótsze

Dłuższe wyrażenia można zmieniać na krótsze compound nouns przez pominięcie przyimków łączących rzeczowniki w danym wyrażeniu.

a box for tools = a toolbox
a coat for the rain = a raincoat
a cup made of plastic = a plastic cup
a machine for washing clothes = a washing machine
a shed for tools = a tool shed
a stick for hockey = a hockey stick
a store with books = a bookstore
tax for your income = income tax

time for bed = bedtime


compund nouns rzeczowniki złożone

Rzeczowniki złożone: przykłady

Oto przykłady compound nouns z podziałem na części mowy z których się składają.

Rzeczowniki złożone: rzeczownik + rzeczownik

airport – lotnisko
armchair – fotel
banknote – banknot
baseball – baseball
basketball – koszykówka
bookshelf – półka na książki
boyfriend – chłopak
chairman – przewodniczący
classmate – kolega z klasy
cupboard – kredens
dishwasher – zmywarka
doorbell – dzwonek do drzwi
dress shoes – eleganckie buty
drugstore (AmE) – apteka
earphones – słuchawki
firefly – świetlik
football – futbol amerykański (AmE), piłka nożna (BrE)
lifetime – czas życia
lipstick – szminka
mailbox (AmE) – skrzynka pocztowa
moonlight – światło księżyca
movie theater (AmE) – kino
newspaper – gazeta
night club – nocny lokal
pigtail – kucyk
pocket knife – scyzoryk
saucepan – rondel
seashell – muszla
skateboard – deskorolka
snowball – śnieżka
spaceship – statek kosmiczny
stopwatch – stoper
strawberry – truskawka
suitcase – walizka
sunflower – słonecznik
sunglasses – okulary przeciwsłoneczne
teacup – filiżanka
teammate – kolega z drużyny
teaspoon – łyżeczka
tennis shoes (BrE) – tenisówki
toothpick – wykałaczka
watermelon – arbuz

weatherman – prezenter prognozy pogody

Rzeczowniki złożone: przymiotnik + rzeczownik

blackberry – jeżyna
blackboard – tablica
black hole – czarna dziura
chocolate chip cookie – ciastko z czekoladą
dead end – ślepa ulica
deadline – ostateczny termin
deadlock – sytuacja patowa
freeway (AmE) – autostrada
French fries (AmE) – frytki
full moon – pełnia księżyca
gentleman – dżentelmen
goldfish – złota rybka
goodnight – dobranoc
grandmother – babcia
grandstand – trybuna główna
greenhouse – szklarnia
hardware – sprzęt komputerowy
high heels – szpilki
highway (AmE) – autostrada
ladybug (AmE) – biedronka
middleman – pośrednik
monthly ticket – bilet miesięczny
newborn – noworodek
North Pole – biegun północny
quicksand – ruchome piaski
redhead – rudy
shorthand – skrót
sickbed – łóżko chorego
small talk – rozmowa towarzyska
software – oprogramowanie
strongbox – sejf
superman – superman
sweetheart – ukochany/a

top hat – cylinder

Rzeczowniki złożone: czasownik + rzeczownik

backlash – ostry sprzeciw
breakfast – śniadanie
breakwater – falochron
chopsticks – pałeczki
copycat – naśladowca
cutback – redukcja
driveway – podjazd
driving licence (BrE) – prawo jazdy
driver’s license (AmE) – prawo jazdy
fall-guy – kozioł ofiarny
go-cart (AmE) – gokart
go-kart (BrE) – gokart
kickboxing – kickboxing
living room – salon
passport – paszport
password – hasło
pickpocket – kieszonkowiec
popcorn – popcorn
racehorse – koń wyścigowy
rowboat (AmE) – łódź wiosłowa
rowing boat (BrE) – łódź wiosłowa
running shoes – buty do biegania
runway – pas startowy
swimming pool – basen

washing machine – pralka

Rzeczowniki złożone: rzeczownik + czasownik

backache – ból pleców
bodyguard – ochroniarz
car wash – myjnia samochodowa
dragonfly – ważka
fingerprint – odcisk palca
haircut – fryzura
hairstyle – fryzura
handmade – ręcznie wykonany
handshake – uścisk dłoni
handwriting – charakter pisma
heartbeat – bicie serca
mountain climbing – wspinaczka wysokogórska
nosebleed – krwotok z nosa
photocopy – kopia
raindrop – kropla deszczu
rainfall – opady deszczu
sidestep – unik
sleepwalking – lunatykowanie
snowfall – opady śniegu
sunrise – wschód słońca

sunshine – światło słoneczne

Rzeczowniki złożone: czasownik + przyimek

build-up – natężenie
check-in – odprawa
checkout – kasa
check-up – badania kontrolne
countdown – odliczanie
crackdown – rozprawa
drawback – mankament
feedback – informacja zwrotna
show-off – pozer
take-down – nalot
takeaway (BrE) – jedzenie na wynos

takeout (AmE) – jedzenie na wynos

Rzeczowniki złożone: przyimek + czasownik

backbone – kręgosłup
input – wejście
outlook – pogląd
output – wyjście
overthrow – zamach stanu
undercut – podcięcie
underline – podkreślenie
upgrade – aktualizacja

uplift – podnoszenie

Rzeczowniki złożone: przyimek + rzeczownik

afterlife – życie pozagrobowe
aftermath – następstwo
aftershave – płyn po goleniu
bystander – przechodzień
downstairs – dolne piętro
inside – wnętrze
offspring – potomstwo
online – online
onlooker – gap
onset – początek
outdoor – na wolnym powietrzu
outside – na zewnątrz
over-the-counter – bez recepty
overestimate – wygórowana ocena
overseas – za granicą
overtime – nadgodziny
past life – poprzednie wcielenie
underground – podziemie
underworld – świat przestępczy
upside – górna część
upstairs – górne piętro
upstream – w górze rzeki

uptown – przedmieścia

Rzeczowniki złożone: rzeczownik + przyimek

daughter-in-law – synowa
father-in-law – teść
hanger-on – pochlebca
mother-in-law – teściowa
passer-by – przechodzień

son-in-law – zięć

Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA

Add comment

angielski online

Subskrybuj | YouTube