Zacznij się uczyć angielskiego. Zobacz ofertę >
ELLA

Opis psa po angielsku

Opis psa po angielsku: wstęp

Opis psa po angielsku to jedna z typowych prac domowych zadawanych na początkowych etapach nauki języka angielskiego. Do innych popularnych wypowiedzi pisemnych zadawanych na zajęciach z angielskiego należą opis wakacji oraz opis przyjaciela. W tym artykule znajdziesz najważniejsze słownictwo opisujące psa, a także kilka przykładowych opisów.

Jak opisać psa?

W opisie psa po angielsku dobrze jest zawrzeć:

  1. RASĘ
  2. IMIĘ
  3. WYGLĄD (np. wielkość, znaki szczególne, sierść)
  4. ZACHOWANIE, UPODOBANIA i CHARAKTER
  5. STOSUNEK DO PSA


Angielski bez problemu kurs językowy ELLA

Opis psa po angielsku: najważniejsze słownictwo

Opis psa warto zacząć od podania jego rasy (breed) – w przypadku, gdy pies jest rasy mieszanej (mixed breed dog) można podać jaka to mieszanka ras.

breed – rasa
a mixed breed dog – pies rasy mieszanej
a purebred dog – pies rasowy
a pet – zwierzę domowe
a puppy – szczeniak
a bitch – suka

a stray– bezpański pies


Opis psa po angielsku

Popularne rasy psów:

Wiele ras psów jest znana tylko pod angielskimi nazwami. Często nazwy ras są albo spolszczane albo w ogóle nie mają polskich odpowiedników.

a Beagle – beagle
a Boxer – bokser
a bulldog – buldog
a Collie – owczarek szkocki
a Dachshund – jamnik
a Dalmatian – dalmatyńczyk
a German Longhaired Pointer – wyżeł niemiecki długowłosy
a German Shepherd – owczarek niemiecki
a Golden Retriever – golden retriever
a Maltese – maltańczyk
a Miniature Schnauzer – sznaucer miniaturowy
a Mongrel – kundel
a Pekingese – pekińczyk
a Poodle – pudel
a Pug – mops
a Scottish Terrier – szkocki terier
a Siberian Husky – husky syberyjski

a St Bernard dog – bernardyn

Więcej ras psów w artykule rasy psów po angielsku.


Opis wyglądu psa po angielsku

Opis psa po angielsku powinien zawierać opis wyglądu psa. W opisie można zawrzeć cechę charakterystyczną (distinguishing feature) wyglądu psa lub kolor i wygląd sierści (fur).

beautiful – piękny
big – duży
chubby – pulchny
clean – czysty
cute – śliczny
fluffy – puszysty
furry – włochaty
fuzzy – kędzierzawy
giant – gigantyczne
gorgeous – przepiękny
little – mały
long-haired – długowłosy
miniature – miniaturowy
pretty – ładny
scrawny – wychudły
scruffy – zaniedbany
shaggy – kudłaty
shiny – lśniący
short-haired – krótkowłosy
silky – gładki
small – mały
thin – chudy

tiny – malutki


opis psa po angielsku

Cechy charakteru psa

W opisie powinien się znaleźć także opis cech charakteru (personality traits) psa. Warto też dodać opis jego zachowania – na przykład co lubi robić lub czy słucha poleceń.

active – aktywny
affectionate – czuły
agile – zwinny
brave – odważny
calm – spokojny
cat-friendly – przyjazny dla kotów
clever – bystry
clumsy – niezdarny
courageous – odważny
cuddly – milusi (do przytulania)
curious – ciekawski
devoted – oddany
easy-to-train – łatwy do tresury
energetic – energiczny
family-friendly – przyjazny rodzinie, dobry dla rodziny
friendly – przyjazny
gentle – łagodny
goofy – głupkowaty
greedy – chciwy
housebroken – nauczony czystości
hyperactive – nadpobudliwy
inquisitive – ciekawski
intelligent – inteligentny
kid-friendly – przyjazny dzieciom
lazy – leniwy
loyal – lojalny
mellow – łagodny
mischievous – psotny
naughty – nieposłuszny
neutered – sterylizowany
obedient – posłuszny
people-friendly – przyjazny ludziom
playful – wesoły
protective – opiekuńczy
shy – nieśmiały
smart – mądry
spoiled – rozpieszczony
temperamental – z temperamentem
territorial – terytorialny (broniący swojego terytorium)
trained – tresowany

zippy – rozbrykany

affectionate with children – czuły dla dzieci
friendly towards strangers – przyjazny dla nieznajomych
tolerates being alone – znosi bycie pozostawionym samemu

tolerates cold weather – toleruje zimną pogodę


opis psa po angielsku

Opis psa po angielsku: sprzęt dla psa

Oto sprzęt (equipment) używany przez właścicieli psów.

a collar – obroża
a doghouse (AmE) – buda dla psa
a harness – uprząż, szelki
a kennel (BrE) – buda dla psa
a lead (BrE) – smycz
a leash (AmE) – smycz
a muzzle – kaganiec

an obstacle course – tor przeszkód

to brush the dog’s fur – czesać sierść
to feed the dog – karmić psa
to learn new commands – uczyć się nowych poleceń
to let a dog off the lead (BrE) – spuścić psa ze smyczy
to let a dog off the leash (AmE) – spuścić psa ze smyczy
to muzzle a dog – nałożyć psu kaganiec
to play fetch – rzucać psu piłkę do aportowania
to play with the dog at the dog park – bawić się z psem w psim parku
to put a collar on – założyć obrożę
to put a dog on a lead (BrE) – założyć psu smycz
to put a dog on a leash (AmE) – założyć psu smycz
to take a dog to a vet – zabrać psa do weterynarza
to teach a dog a new trick – nauczyć psa nowej sztuczki
to train a dog – tresować psa
to train your dog to run an obstacle course – trenować psa na torze przeszkód
to unleash a dog – spuścić psa ze smyczy

to walk the dog – wyprowadzać psa na spacer


Opis psa po angielsku

Budowa ciała psa

Oto charakterystyczne części ciała (body parts) psa:

a claw – pazur
ears – uszy
eyes – oczy
fur – futro
a nose – nos
a paw – łapa

a tail – ogon

to bark – szczekać
to drool – ślinić się
to shed fur – gubić futro

to wag your tail – machać ogonem

Psie komendy:
Fetch! – Aport!
Heel! – Do nogi!
Search! – Szukaj!
Stay! – Stój!
Come! – Chodź!
Good dog! – Dobry pies!
Bad dog! – Zły pies! (skarcenie)
Sit! – Siad!
Down! – Leżeć!

Shake! – Łapa!


Opis psa po angielsku

Przykładowy opis psa po angielsku nr 1

My dog’s name is Misza. She’s a German Shepherd and she’s 2 years old. She is a medium-sized dog. She loves running around and playing in the snow. She has beautiful, big brown eyes and huge ears. She’s very smart too! She doesn’t like to stay home alone. She’s a courageous dog, but she is terrified of the vet! She’s also quite picky when it comes to food. I think she’s the only vegetarian dog that I know! Her favorite vegetable is broccoli. She’s not crazy about meat and the only meat she will eat is chicken.

Mój pies nazywa się Misza. Jest owczarkiem niemieckim i ma dwa lata. Jest średniej wielkości psem. Uwielbia biegać i bawić się w śniegu. Ma piękne, duże, brązowe oczy i wielkie uszy. Jest też bardzo mądra! Nie lubi zostawać w domu sama. Jest odważnym psem, ale weterynarz ją przeraża! Jest też dość wybredna jeśli chodzi o jedzenie. Myślę, że jest jedynym psem wegetarianką jaką znam! Jej ulubionym warzywem jest brokuł. Nie szalej za mięsa, a jedynym mięsem które zje jest kurczak.


Opis psa po angielsku

Przykładowy opis psa po angielsku nr 2

I have a Boxer. His name is Roxy. He’s a quite big dog. Some people say that Boxers are dangerous, but Roxy would never hurt anyone. He’s also very well trained and obedient. He’s very protective of the whole family. One time, someone wanted to break into our home and Roxy scared them away! When he’s with us at home, he loves to cuddle. He’s like a puppy! I love Roxy very much. He’s my best friend.

Mam boksera. Ma na imię Roxy. Jest całkiem dużym psem. Niektórzy ludzie mówią, że boksery są niebezpieczne, ale Roxy nigdy by nikogo nie skrzywdził. Jest bardzo dobrze wytresowany i posłuszny. Bardzo opiekuje się całą rodziną. Pewnego razu ktoś chciał włamać się do naszego domu, a Roxy go przegonił! Kiedy jest z nami w domu lubi się przytulać. Jest jak szczeniak! Bardzo kocham Roxy’iego. Jest moim najlepszym przyjacielem.


Opis psa po angielsku

Przykładowy opis psa po angielsku nr 3

I have a dog whose name is Rena. She is a Golden Retriever. Her fur is gold and fluffy. She has very dark eyes and a dark nose. She is 10 years old and she is a very dignified lady. She doesn’t bark and or chase cats, but she likes chasing the ball. Rena also likes to be petted and is very affectionate. She always sneaks into my bed at night.

Mam psa o imieniu Rena. Jest Golden Retrieverem. Jej futro jest złote i puszyste. Ma ciemne oczy i ciemny nos. Ma 10 lat i jest bardzo dostojną damą. Nie szczeka ani nie gania kotów, ale lubi ganiać piłkę. Rena lubi również być głaskana i jest bardzo czuła. Zawsze zakrada się w nocy do mojego łóżka.

Przeczytaj również przykładowe opisy zwierząt po angielsku.

Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA

angielski online

Subskrybuj | YouTube