Zacznij się uczyć angielskiego. Zobacz ofertę >
ELLA
zaimki osobowe po angielsku

Zaimki osobowe: subject pronouns

Zaimki osobowe w języku angielskim

Zaimki osobowe (subject pronouns) to zaimki, które występują w zdaniu w roli podmiotu. Tych zaimków używamy, aby zastąpić w zdaniu osobę. Jest to zabieg mający na celu uniknięcie powtórzeń, które sprawiłyby że zdanie brzmi nienaturalnie.

Adam is a doctor and Adam works in a hospital. → Adam is a doctor and he works in a hospital.

Mamy siedem zaimków osobowych w języku angielskim:

Subject pronouns Zaimki osobowe
I ja
you ty
he on
she ona
it ono
we my
you wy
they oni

zaimki osobowe subject pronouns

Najważniejsze fakty dotyczące zaimków osobowych

I

Zaimek osobowy w pierwszej osobie liczby pojedynczej to I. Używamy go, gdy mówca mówi o sobie. I zawsze piszemy wielką literą, nawet w środku zdania. Jest to jedyny zaimek, który podlega tej zasadzie, pozostałe zaimki są pisane małą literą o ile nie zaczyna się od nich zdania.

In the evenings, I like to watch TV.

In the evenings, you like to watch TV.

You

You to zaimek osobowy w drugiej osobie liczby pojedynczej, jak i mnogiej. You używamy, gdy zwracamy się do naszego rozmówcy/rozmówców. W języku angielski można odróżnić czy użyto liczby pojedynczej czy mnogiej tylko na podstawie kontekstu wypowiedzi. Lub poprzez dodanie dodatkowego opisu w zdaniu.

I like you.

Lubię cię. LUB Lubię was.

I like you all.

Lubię was wszystkich.

You are the only one I like.

Jesteś jedyną osobą, którą lubię.

You często jest używany jako zaimek bezosobowy (impersonal pronoun), gdy chcemy powiedzieć coś co dotyczy ludzi ogólnie.

You can’t smoke here.

Nie wolno tu palić.

He, she, it

He, she, it to zaimki osobowe w trzeciej osobie liczby pojedynczej. Są to zaimki, które określają płeć. He to rodzaj męski, a she żeński. It to rodzaj nijaki, zwykle używany do mówienia o rzeczach lub zwierzętach. Zaimki he, she, it zmieniają czasowniki. Po tych zaimkach do czasowników dodajemy końcówkę -s (-es).

I read books.

She reads books.

I do yoga.

He does yoga.

I fly planes.

It flies.

Sprawdź czym różni się its od it’s w naszym artykule its vs it’s.

Sztuczny zaimek (dummy pronoun)

Sztuczny zaimek pojawia się w zdaniu, żeby zdanie miało podmiot ale nie określa on niczego. Używa się go zwykle w zdaniach mówiących o czasie (time), pogodzie (weather) czy dacie (date). Po przetłumaczeniu zdania na język polski, ten zaimek znika. Jednym z dwóch sztucznych zaimków w języku angielskim jest it (drugi to there).

It’s raining.

Pada.

It’s 7 o’clock.

Jest siódma.

It’s March 1st.

Jest pierwszy marca.

We

We to pierwsza osoba liczby mnogiej. Ten zaimek używa się do mówienia o jakiejś grupie osób do której należy mówca.

We go to the gym every Friday.

My (ja i inni) chodzimy do siłowni w każdy piątek.

Zaimek osobowy we używa się jako zaimek bezosobowy, gdy mówimy ogólnie o ludziach. Ale w tym wypadku mówca zalicza siebie do tej grupy osób.

We should eat less sugar.

Powinniśmy jeść mniej cukru. (ja i inni)

They

They to zaimek osobowy w trzeciej osobie liczby mnogiej. Używamy go, gdy chcemy wypowiedzieć się o jakiejś grupie (grupie do której mówca się nie zalicza).

They like to fish.

Oni lubią łowić ryby.

They również należy zaimków bezosobowych. Używamy go, gdy mówimy o ludziach ogólnie, ale bez wliczania się do tej grupy.

They believe in aliens.

Oni (Ludzie) wierzą w kosmitów.

Dowiedz się dlaczego they’re jest mylone z their i there z artykułu they’re, their, there.

They jako zaimek bezpłciowy

Jeśli chcemy wypowiedzieć się o jakiejś pojedynczej osobie, ale nie znamy jej płci to w języku angielskim możemy użyć zaimka they. Ta dość nowa reguła (wprowadzona w 2019 roku) została dodana z powodu tego, że w języku angielskim w trzeciej osobie istnieją tylko zaimki określające płeć. Wcześniej, gdy nie znano płci to automatycznie używano zaimka męskiego. Natomiast w dzisiejszych czasach takie podejście jest uznawane za seksistowskie (sexist). Największe słowniki takie, jak Longman czy Cambridge uaktualniły definicję they o wzmiankę o użyciu they jako zaimka bezpłciowego.

The patient is ill. They have a cold.

Pacjent jest chory. On/a jest przeziębiony/a.


zaimki osobowe

Czasownik to be

Jednym z najczęściej występujących z zaimkami osobowymi czasowników jest czasownik to be. Zapoznanie się z tym czasownikiem jest tym ważniejsze, że ten czasownik odmienia się przez zaimki osobowe. W czasie teraźniejszym, czasownik to be ma trzy postacie (nie wliczając formy be): am, is, are. Forma am łączy się z zaimkiem I, is z zaimkami w trzeciej osobie liczby pojedynczej, a are z pozostałymi.

Zaimki osobowe Czasownik to BE
I am
you are
he, she, it is
we are
you are
they are
I am a pilot.

Jestem pilotem.

He is tall.

On jest wysoki.

They are in New York.

Oni są w Nowym Jorku.

Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA

Subskrybuj | YouTube