used to: wstęp

Used to jest używane do opisania czynności, które zachodziły w przeszłości, ale już nie zachodzą. Były to czynności, które często się powtarzały lub były rutynowe.

used to + infinitive

Konstrukcję used to z bezokolicznikiem używamy do mówienia o naszych starych zwyczajach lub czynnościach, które często powtarzaliśmy, ale których już nie wykonujemy.

Kiedyś piłem/am dużo kawy, ale już tego nie robię.

Adam miał kiedyś czerwony samochód, pamiętasz?

Jaka jest różnica pomiędzy use to a used to?

Stosowanie konstrukcji use to oraz used to często sprawia problemy. Ich użycie jest nieraz mylone. Kiedy stosować use to a kiedy used to? Otóż used to używamy w zdaniach twierdzących.

Kiedyś chodziłem/am do szkoły.

Natomiast jeśli będziemy chcieli zadać pytanie z konstrukcją used to, to wtedy użyjemy słówka did. Did wyraża już przeszłość (do + czas przeszły = did), dlatego use to będzie użyte w czasie teraźniejszym.

Czy kiedyś chodziłeś/aś do szkoły?

Czy kiedyś nie miałeś/a długich włosów?

Podobnie jest w przeczeniu. W przeczeniu używamy słów did not (didn’t), które określają już przeszłość (do not + czas przeszły = did), dlatego stosujemy konstrukcję use to.

Nie chodziłem/am kiedyś do szkoły.

Kiedyś nie lubiłem/am yogi, ale teraz ją uwielbiam!

be used to + verb-ing

Konstrukcję be used to z czasownikiem z końcówką -ing używamy do mówienia o rzeczach, do których jesteśmy przyzwyczajeni. Czasownik to be możemy odmieniać w każdym czasie i mówić o rzeczach w przeszłości, przyszłości czy w teraźniejszości. W tej konstrukcji przeczymy przy użyciu czasownika to be i nie zmieniamy used to na use to.

Jestem przyzwyczajony/a do wstawania wcześnie rano.

Adam nie jest przyzwyczajony do częstych ćwiczeń.

Jest do tego przyzwyczajona.

Na początku było ciężko, bo nie byłem/am przyzwyczajony/a do wstawania wcześnie rano.

Dzieci narzekały, bo nie były przyzwyczajone do wykonywania obowiązków domowych.

Niedługo będę przyzwyczajony/a do pracy na pełen etat.

Czy kiedykolwiek przyzwyczaisz się do mówienia obcym językiem?

be used to + noun

Be used to z rzeczownikiem używamy w takim samym znaczeniu co konstrukcji be used + verbing, czyli do mówienia rzeczach do których jesteśmy przyzwyczajeni lub które kiedyś wykonywaliśmy.

Jestem z północy więc jestem przyzwyczajony/a do śniegu.

Nie martw się, jestem przyzwyczajony/a do psów. Miałem/am psa całe swoje życie.

Jestem przyzwyczajony/a, że w drukarce zawsze kończy się tusz.

get used to

Konstrukcję get used to używamy, gdy mówimy o przyzwyczajeniu się do jakieś zmiany.

Wygląda na to, że po prostu będziemy musieli przyzwyczaić się na naszych hałaśliwych sąsiadów.

Nigdy nie przyzwyczaiłem/am się do wstawania wcześnie rano.

Ona musi się do tego przyzwyczaić.

Za mało? Sprawdź teź porównanie między get used to vs be used to.

Czasownik to use

Nie należy mylić wyrażenia use to z czasownikiem to use. Czasami w zdaniu, te dwie konstrukcje mogą wyglądać tak samo, ale mają one zupełnie inne znaczenie. To use oznacza używać coś.

Co użyliście do umycia okien?

Użyliśmy octu z cytrynami.

Wymowa used to a to use

Innym sposobem na rozróżnienie used to od to use jest wymowa tych dwóch słów. Literę “s” w słowie used to wymawiamy jako “s”, a w czasowniku to use jako “z”.

used to – /ˈjuːst tuː/
to use – /tuː juːz/