Czym się różni on Saturday od on Saturdays?
On Saturday oznacza po prostu w sobotę. Jeśli z kontekstu nie wynika inaczej, to wyrażenie najczęściej odnosi się do najbliższej soboty.
On Saturdays oznacza "w soboty". Wskazuje to na to, że czynność powtarza się co tydzień.
- Let's meet on Saturday.
- Spotkajmy się w sobotę. (najbliższa sobota)
- On Saturdays we play football.
- W soboty gramy w piłkę nożną. (co tydzień w sobotę)
- They usually visit us on Saturdays.
- Oni zazwyczaj odwiedzają nas w soboty.
- Am I supposed to go to school on Saturdays now?
- Mam teraz chodzić do szkoły w soboty?
- Our meeting will be held on Saturday.
- Nasze spotkanie odbędzie się w sobotę.
- It's hard to wake up early on Saturdays as it's the first day of the weekend. It's the only day when I can actually sleep in.
- Trudno jest wstawać wcześnie w soboty, bo to pierwszy dzień weekendu. To jedyny dzień kiedy mogę sobie dłużej pospać.
Dowiedz się więcej w artykule Dni tygodnia po angielsku.