Jak jest kropka po angielsku?
W języku angielskim mamy dwa słowa na kropkę.
- dot – używamy zawsze przy czytaniu adresów email i stron internetowych – ".com" czytamy jako "dot com". Dot używamy również przy opisywaniu materiałów – kropki na sukience to dots, nie periods.
- period – to pojęcie bardziej ortograficzne – tak nazywamy kropkę jako znak interpunkcyjny. Kropka na końcu zdania to period, nie dot. Period możemy też użyć w takim kontekście. Period oznacza tutaj "koniec, bez dyskusji". Po polsku mamy podobne wyrażenie – "koniec i kropka".
- You can't go. Period.
- Nie możesz iść i koniec.
- You forgot to add a period at the end of this sentence.
- Zapomniałeś/Zapomniałaś dodać kropki na końcu tego zdania.
- I want a skirt with dots all over it.
- Chcę spódnicę, która jest cała w kropki.
- I want it on my desk by 12 p.m. Period.
- Chcę to zobaczyć na moim biurku przed 12. Koniec kropka.
