Jak się mówi in winter czy in the winter?
In winter powiemy po brytyjsku (BrE), a in the winter po amerykańsku (AmE). Brytyjczycy również powiedzą in the winter, jeśli chcą podkreślić, że chodzi im o jakąś konkretną zimę.
BrE
- We always build a snowman in winter.
- Każdej zimy budujemy bałwana. (co roku)
- We're going on vacation in the winter.
- Jedziemy na wakacje zimą. (w najbliższą zimę)
AmE
- Are you coming to visit us in the winter?
- Czy przyjedziesz nas odwiedzić zimą?
- It is easy to get a cold in the winter.
- Łatwo jest się przeziębić zimą.
- Sometimes they close the school in the winter, because the temperature is too low.
- Czasami zamykają szkołę zimą, ponieważ temperatura jest za niska.
- In the winter I wear very warm clothes. I don't want to be cold.
- Zimą noszę bardzo ciepłe ubrania. Nie chcę przemarznąć.
- Is it cold in the winter where you live?
- Czy tam gdzie mieszkasz jest zimno zimą?
