Jak się mówi dołączyć? Chciałabym napisać, że do listu dołączam CV.
Dołączyć lub załączyć (do maila) jakiś dokument to enclose.
- Enclosed please find my resume.
W załączniku przesyłam swoje CV.
Można również powiedzieć attach.
- Attached please find my cover letter.
W załączniku przesyłam mój list motywacyjny.
Dołączyć (np. do grupy ludzi, do klubu) to join.
- Join our team and become a barista.
Dołącz do naszego zespołu i zostań baristą.
- Will you join us for dinner?
Czy przyłączysz się do nas podczas obiadu?
- Recently, two more people joined our company. I hope we will all get along.
Ostatnio, dwie nowe osoby dołączyły do naszej firmy. Mam nadzieję, że wszyscy będziemy się dobrze dogadywali.
- There will always be kids that are never invited to join in the game. They just get rejected by others. As a teacher, I try to make sure nobody is left behind and that they're always playing together.
Zawsze będą dzieci, których nikt nigdy nie zaprasza, żeby dołączyły do zabawy. Są po prostu odrzucane przez innych. Jako nauczyciel, staram się upewnić, że nikt nie jest odrzucony i że wszyscy bawią się razem.
