Co znaczy słowo coach po angielsku?
W angielskim coach może mieć kilka znaczeń. W brytyjskim angielskim coach oznacza autokar wycieczkowy. W amerykańskim angielskim natomiast będzie zazwyczaj kojarzyć się właśnie z trenerem (np. drużyny sportowej).
Coach to też klasa ekonomiczna w samolocie czy pociągu.
- We came here by coach. It was a long drive.
- Przyjechaliśmy tu autokarem. To była długa podróż. (BrE)
- My baseball coach is fantastic! He really motivates me to work harder.
- Mój trener od baseballa jest fantastyczny. On naprawdę motywuje mnie, żebym pracował ciężej.
- The team's success really depends on their coach. He trains the team and tries to correct players' mistakes. He's also the one who motivates the team which has a huge impact on how they perform on the field.
- Sukces drużyny naprawdę zależy od trenera. To on trenuje drużynę i stara się poprawić błędy graczy. To również on motywuje drużynę, co ma duży wpływ na to, jak dają sobie radę na boisku.
