Jak jest było po angielsku?
Było po angielsku można powiedzieć na kilka sposobów.
- It was cold. I thought I was gonna freeze my feet off.
Było zimno. Myślałem/Myślałam, że odmrożę sobie stopy.
- There were five of us. We would always fight, but we had each other. I took it for granted and now I miss those times.
Było nas pięcioro. Zawsze się kłóciliśmy, ale mieliśmy siebie nawzajem. Brałem/Brałam to za pewnik, a teraz tęsknię za tymi czasami.
- You should have come. It was a great event.
Trzeba było przyjść. To było świetne wydarzenie.
- It wasn't my intention to disrespect you. I'm deeply sorry.
Nie było to moją intencją, żeby cię urazić. Bardzo cię przepraszam.
- I was having a hard time, but I knew that one day my hard work and sacrifice would pay off. And you know what? I was right.
Było mi ciężko, ale wiedziałem/wiedziałam, że pewnego dnia moja ciężka praca i wyrzeczenia się opłacą. I wiesz co? Miałem/Miałam rację.