Terminy jeździeckie w języku angielskim: wstęp
Terminy jeździeckie w języku angielskim to wszelkiego rodzaju słownictwo związane z jazdą konną, zawodami jeździeckimi oraz końmi. W tym artykule zawrzemy słownictwo przydatne w nauce jazdy – potrzebny sprzęt oraz proste komendy. Oraz, dla miłośników koni, zbierzemy najpotrzebniejsze terminy związane z anatomią konia czy jego pielęgnacją. Oto słownictwo jeździeckie w języku angielskim.
Terminy jeździeckie w języku angielskim: historia
Konie udomowiono ponad trzy tysiące lat przed naszą erą i właśnie ten moment możemy uznać za początek jeździectwa. Na początku konie były używane jako środek transportu oraz do pracy na polu, a w czasach wojny były częścią kawalerii (cavalry) – oddziałów wojowników jeżdżących na koniach. Jednak już w starożytnej Grecji i Rzymie wyścigi konne stały się popularne. Głównie ścigano się rydwanami na hipodromach, czyli torach wyścigowych.
W 1134 roku powstała pierwsza szkoła jeździecka. Jednak metody nauki były tam bardzo okrutne. Dopiero w 1625 roku żołnierz i uczony de Pluvinel zmienił sposoby treningu koni. Trening koni ewoluował razem ze sposobami wykorzystania koni. Po wymyśleniu silnika, konie coraz rzadziej były używane jako środki transportu, a coraz częściej jako sposób na spędzanie czasu i sport. W końcu w 1912 roku jeździectwo zostało dodane do dyscyplin olimpijskich.
Terminy jeździeckie w języku angielskim: jazda konna
Jeździectwo (equestrianism) to zbiór sportów konnych. Jest wiele dziedzin sportowych związanych z jazdą na koniach, dlatego istnieją różne style jazdy. Oto podstawowe słownictwo związane z jazdą konną.
volte – wolta
Konie dla zdrowia
Jazda konna to nie tylko zawody sportowe, hobby czy środek transportu. Jeździectwo ma również zbawienny wpływ na zdrowie człowieka. Hipoterapia to metoda rehabilitacji z udziałem koni, która jest stosowana do pracy z osobami niepełnosprawnymi ruchowo i umysłowo.
hippotherapy – hipoterapia
Terminy jeździeckie w języku angielskim: nauka jazdy konnej
Jazda konna to sport, który niebezpieczne byłoby poznawać samemu. Aby nauczyć się jeździć konno, będziemy potrzebować instruktora (a riding instructor). Oto słownictwo związane z nauką jeździectwa.
horse riding instructor – instruktor jazdy konnej
to wear a helmet – nosić kask
Nauka jazdy konnej: słownictwo
unseated – zrzucony (jeździec)
Terminy jeździeckie w języku angielskim: rodzaje biegu konia
Typy biegu konia są podzielone ze względu na prędkość jaką osiągają. Od najwolniejszego – stępu do najszybszego – cwału. Oto różne rodzaje biegu konia.
side walk – chód boczny
Rodzaje galopu
working canter – galop roboczy
Rodzaje kłusa
working trot – kłus roboczy
Rodzaje stępa
walk – stęp
Terminy jeździeckie w języku angielskim: konie
Najważniejsze w jeździectwie są oczywiście konie (horses)! Jeździectwo to dział sportów ściśle związanych ze zwierzętami, dlatego bardzo ważne jest poznanie wszelkich terminów związanych z końmi. Od anatomii konia, przez opiekę nad koniem po wszelkie choroby jakie mogą dotyczyć koni.
Części ciała konia
white line – linia biała
Terminy jeździeckie w języku angielskim: charakter konia
To czy koń jest dobrym partnerem do wspólnego startu w zawodach nie zależy tylko od jego budowy – muskulatury (musculation) czy szybkości, ani od jego wytrzymałości (stamina), ale również od jego charakteru (character). Niektóre konie nie dają się ujeżdżać (green broke), a inne jedzą ludziom z ręki (chewing). Jaki charakter ma twój koń?
willingness to work – chęć do pracy
A green broke horse vs an unbroken horse
An unbroken horse (albo not broke horse) to koń, na którym nikt jeszcze nie jeździł i nie nadaje się do ujeżdżania. Może to wynikać z tego, że koń jest jeszcze za młody na trening lub po prostu nigdy nie został wytrenowany. A green broke to koń, który został wytrenowany tylko częściowo. Oznacza to, że wymaga on doświadczonego jeźdźca, ponieważ nie do końca wie co ma robić lub ma złe nawyki.
Rasy koni
Percheron – perszeron
Maści koni
white – biała
Choroby koni
Terminy jeździeckie w języku angielskim: jeździec
Partnerem konia w jeździe konnej jest oczywiście człowiek, czyli jeździec (rider). Dla niego ważne jest słownictwo związane z wyposażeniem potrzebnym do jazdy konnej.
vest – kamizelka
Budowa ostrogi
neck/szank – szyjka
Terminy jeździeckie w języku angielskim: sprzęt
Aby uprawiać jeździectwo, koń musi być wyposażony w specjalny sprzęt. Prawdopodobnie każdy z nas wie jak wygląda siodło (saddle), ale jazda konna wymaga o wiele więcej specjalistycznego wyposażenia. Oto najważniejszy sprzęt potrzebny do jazdy konnej.
rug – derka
Rodzaje derek
winter rug – winter blanket – derka zimowa
weymouth bit – musztuk
Budowa siodła
toe cages – koszyczki do strzemion
Terminy jeździeckie w języku angielskim: zawody
Jest wiele rodzajów zawodów jeździeckich. Od wyścigów po zawody w skakaniu. Oto słownictwo związane z zawodami jeździeckimi.
win the competition – wygrać zawody
Rodzaje przeszkód (Types of obstacles)
water jump – rów z wodą
Terminy jeździeckie w języku angielskim: hodowla
W sportach, w których współpracuje się ze zwierzęciem ważna jest jego pielęgnacja – żywienie, zakwaterowanie i jego rozwój. Oto słownictwo związane z hodowlą koni.
Hodowla koni: typy koni
yearling – roczniak
straw – słoma
Hodowla koni: rozmnażanie
sire – ojciec
to pasture – paść się
Kowalstwo
smith – kowal
Świetny post. Z pewnością tu wrócę.
FARRIER – to kowal, który podkuwa konie.
Używa horseshoes (podkowy), nails (podkowiaki), caulkins (hacele) oraz narzędzi takich jak rasp (tarnik), hoof knife (nóż do kopyt), hoof nipper (cęgi), clincher (krokodylki).
JODHPURS to nie sztyblety (rodzaj butów) tylko bryczesy (rodzaj spodni): full-length trousers worn for horse riding, which are close-fitting below the knee and have reinforced patches on the inside of the leg.
CHAFF-sieczka
SKIPPING – przerzucanie ściółki
MUCKING -sprzątanie końskich odchodów
Hoof składa się z sole, frog, heel
Gratuluję tak szczegółowo e opracowania tematu. Copywriter spisał się na bedal
Chapeau bas!
Pozdrawiam serdecznie