Zacznij się uczyć angielskiego. Zobacz ofertę >
ELLA
hobby po angielsku
Słownictwo

Hobby po angielsku

11 min read

Hobby po angielsku: wstęp

Hobby po angielsku? Każdy z nas lubi spędzać wolny czas inaczej. Niektórzy lubią go spędzać bardziej aktywnie (actively), a inni wolą nie wychodzić z łóżka (to stay in bed). Każdy ma inne preferencje (preferences), ale opcji na spędzanie wolnego czasu (free time, spare time) jest bardzo wiele! Najlepiej wybrać coś, co nas naprawdę interesuje.

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: co robisz w wolnym czasie?

What do you do in your free time? – Co robisz w wolnym czasie?
What are your hobbies? – Jakie masz hobby?
What do you like doing in your free time? – Co lubisz robić w wolnym czasie?
What do you usually do in your spare time? – Co zazwyczaj robisz w wolnym czasie?
What do you do for fun? – Co robisz dla rozrywki?
What are you doing on the weekend? – Co robisz w weekend?
What are you doing tomorrow evening? – Co robisz jutro wieczorem?
Are you busy tonight? – Jesteś zajęty/a wieczorem?
I like swimming. – Lubię pływać.
I enjoy cooking. – Lubię gotować.
I can’t stand board games. They’re boring. – Nie znoszę gier planszowych. Są nudne.
I’m not a huge fan of paintball. – Nie przepadam za paintballem.
I’m into knitting. – Pasjonuje mnie robienie na drutach.

Computer games are my thing. – Gry komputerowe to mój konik.

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: sporty i aktywny relaks

Dobrym i zdrowym sposobem na spędzanie wolnego czasu jest oczywiście sport. Każda aktywność fizyczna pozytywnie wpływa na nasze zdrowie i samopoczucie. Pomaga również walczyć z otyłością (to combat obesity), powoduje że mamy więcej energii, pomaga niwelować stres (to relieve stress). Pełną listę sportów przedstawiamy w artykule sporty po angielsku.

to do crossfit – uprawiać crossfit
to do martial arts – uprawiać sztuki walki
to do parkour – uprawiać parkour
to do sports – uprawiać sport
to go bike riding – jeździć na rowerze
to go camping – jechać na biwak
to go fishing – jechać na ryby
to go for a walk – iść na spacer
to go hiking – chodzenie po górach, piesza wycieczka
to go horse riding – jeździć konno
to go swimming – iść popływać
to go to the gym – iść na siłownię
to go traveling – podróżować
to play golf – grać w golfa
to play paintball – grać w paintballa

to work out – trenować

What kind of sports do you do?

Jakie sporty uprawiasz?

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: gry i zabawy

Jeśli na zewnątrz pada deszcz (it’s raining), lub po prostu nie mamy ochoty nigdzie wychodzić, zawsze możemy się zabrać za gry planszowe (board games) czy też komputerowe (computer games). To świetny sposób również na spędzenie czasu ze znajomymi. Gry pomagają nam rozwijać kreatywne myślenie (creative thinking) i umiejętności rozwiązywania problemów (problem-solving skills).

to do puzzles – rozwiązywać łamigłówki
to do jigsaw puzzles – układać puzzle
to learn card tricks – nauczyć się robić sztuczki karciane
to make a crossword puzzle – stworzyć krzyżówkę
to play board games – grać w gry planszowe
to play cards – grać w karty
to play card games – grać w gry karciane
to play computer games – grać w gry komputerowe
to play darts – grać w rzutki
to play poker – grać w pokera
to play video games – grać w gry na konsoli

to solve a crossword puzzle – rozwiązać krzyżówkę

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: gra na instrumentach

Umiecie grać na jakimś instrumencie (to play an instrument)? Jeśli tak, to świetnie! Muzyka (music) podobno świetnie wpływa na mózg (the brain) i powoduje, że stajemy się mądrzejsi (to become smarter)! Jeśli jeszcze nie umiemy grać na żadnym instrumencie, warto zacząć się uczyć (to start learning). Nie tylko umiejętność grania na instrumencie wpływa na nas pozytywnie, sama muzyka pomaga zredukować stres (to reduce stress) i walczyć z depresją (to fight depression), sprawiając, że stajemy się szczęśliwsi (to become happier).

to play an instrument – grać na instrumencie
to play the cello – grać na wiolonczeli
to play the clarinet – grać na klarnecie
to play the drums – grać na bębnach
to play the flute – grać na flecie
to play the guitar – grać na gitarze
to play the harp – grać na harfie
to play the piano – grać na pianinie
to play the trumpet – grać na trąbce

to play the violin – grać na skrzypcach

Nie ma tu interesującego Cię instrumentu? Poznaj więcej nazw instrumentów z artykułu instrumenty muzyczne po angielsku.

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: relaks w domu

Istnieje wiele sposobów na kreatywne spędzanie wolnego czasu w domu. Lista, jak widać, jest bardzo długa!

to bake bread – piec chleb
to bake cookies – piec ciasteczka
to brew beer – warzyć piwo
to collect coins – zbierać monety
to collect stamps – zbierać znaczki

to color in a coloring book – pokolorować kolorowankę

colour, color

Pamiętajmy, że istnieje różnica w pisowni tego słowa.

to colour – brytyjski angielski

to color – amerykański angielski

Poznaj więcej różnic w artykule British English vs. American English.

to design fashion – projektować modę
to do origami – składać origami
to do some cooking – gotować
to do some whittling – strugać w drewnie
to draw pictures – rysować obrazki
to draw with chalk – rysować kredą
to keep a diary – prowadzić pamiętnik
to knit a sweater – zrobić sweter na drutach
to learn a new language – uczyć się nowego języka
to learn how to juggle – nauczyć się żonglować
to learn to whistle – nauczyć się gwizdać

to lie in a hammock – leżeć na hamaku

lie vs. lay vs. lie

Jak rozróżnić te czasowniki? Czasem to nie takie proste! Oto ich formy w bezokoliczniku, z końcówką -ing (gerund), oraz w czasie przeszłym.

to lie – lying – lied – kłamać
to lie – lying – lay – lain (past participle) – leżeć
to lay – laying – laid – położyć
to listen to a podcast – posłuchać podkastu
to listen to the radio – słuchać radia
to make a list of goals – zrobić listę celów
to make a scarecrow – zrobić strach na wróble
to make candles – wytwarzać świece
to make jewelry – tworzyć biżuterię
to make paper mache – tworzyć coś z masy papierowej
to make pottery – lepić ceramikę
to make preserves – robić przetwory
to meditate – medytować
to paint paintings – malować obrazy
to read books – czytać książki
to read magazines – czytać czasopisma
to sew – szyć
to sing – śpiewać
to take a nap – zdrzemnąć się
to take pictures – robić zdjęcia
to watch a movie – oglądać film
to watch a soccer game – oglądać mecz piłki nożnej
to watch TV – oglądać telewizję

to write poetry – pisać wiersze

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: codzienne obowiązki

Czasami w wolnym czasie, po pracy czy po szkole musimy zająć się mniej przyjemnymi rzeczami. Są to rzeczy, na które niestety po prostu musimy znaleźć czas takie jak zmywanie naczyń czy odkurzanie.

to do the laundry – robić pranie
to fold clothes – składać ubrania
to go grocery shopping – iść po zakupy spożywcze
to iron the shirts – wyprasować koszule
to make the bed – pościelić łóżko
to prepare lunch – przygotować lunch
to sort the mail – posortować pocztę
to vacuum the apartment – odkurzyć mieszkanie
to wash clothes – uprać ubrania

to wash the dishes – umyć naczynia

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: przyroda

Spędzanie czasu na zewnątrz, na świeżym powietrzu jest równie pozytywne jak uprawianie sportu. Jeśli świeci piękne słońce, od razu poprawia nam się humor. Jak zorganizować sobie czas na powietrzu? Oto lista propozycji.

to blow bubbles – puszczać bańki
to climb a tree – wspiąć się na drzewo
to collect leaves – zbierać liście
to collect seashells – zbierać muszelki
to count the stars – liczyć gwiazdy
to do the gardening – pracować w ogrodzie
to feed the ducks – karmic kaczki
to fly a kite – puścić latawca
to gaze at the stars – wpatrywać się w gwiazdy
to go bird-watching – obserwować ptaki
to go on a picnic – iść na piknik
to go sightseeing – iść zwiedzać
to go to the park – iść do parku
to hunt for animal tracks – szukać śladów zwierząt
to organize a picnic – zorganizować piknik
to pick mushrooms – zbierać grzyby
to play hide-and-seek – bawić się w chowanego
to skim stones – puszczać kaczki (z kamieni)
to sit at the beach – siedzieć na plaży
to sit outside – siedzieć na zewnątrz
to take my dog for a long walk – zabrać psa na długi spacer
to watch the sunrise – oglądać wschód słońca

to watch the sunset – oglądać zachód słońca

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: wyjścia

A co najczęściej robimy, kiedy wychodzimy z domu? Możemy powłóczyć się po mieście i pozwiedzać okolicę, iść na zakupy (to go shopping), iść do teatru (to go to the theater) czy też do kina (to go to the movies). Im większe miasto, tym więcej mamy rozrywek do wyboru.

to do volunteer work – pracować jako wolontariusz/ka
to go dancing – iść potańczyć
to go out with friends – wyjść (na miasto) z przyjaciółmi
to go shopping – iść na zakupy
to go sightseeing – zwiedzać
to go to a concert – iść na koncert
to go on a date – iść na randkę
to go to a party – iść na imprezę
to go to a planetarium – iść do planetarium
to go to an art gallery – iść do galerii sztuki
to go to an outdoor movie theater – iść do kina w plenerze
to go to dinner – iść na kolację
to go to the circus – iść do cyrku
to go to the library – iść do biblioteki
to go to the movies – iść do kina
to go to the opera – iść do opery
to go to the theater – iść do teatru
to grab a beer – iść na piwo
to invite friends over – zaprosić znajomych (do domu)
to meet up with friends – spotkać się z przyjaciółmi

to visit a museum – iść do muzeum

hobby po angielsku

Hobby po angielsku: media społecznościowe

Obecnie, bilion osób korzysta z Instagrama. To jedna trzecia wszystkich osób, które mają dostęp do Internetu (Internet access). Popularność platform takich jak Instagram, Facebook czy Twitter ciągle wzrasta. Coraz więcej firm prowadzi swoje fanpage’e w mediach społecznościowych (social media). Dla niektórych to sposób na życie, a dla innych świetny sposób na spędzenie wolnego czasu. Zatem, poznajmy słownictwo związane z mediami społecznościowymi.

to be on Instagram – mieć Instagrama
to create a blog – stworzyć bloga
to create content – tworzyć treści
to crop a picture – kadrować zdjęcie
to design infographics – projektować infografiki
to DM a user – wysłać użytkownikowi prywatną wiadomość
to learn how to edit pictures – nauczyć się obrabiać zdjęcia
to post on Facebook – postować na Facebooku
to post on Instagram – postować na Instagramie
to start a blog – założyć bloga
to take a picture – zrobić zdjęcie
to take a selfie – zrobić sobie selfie
to try gain followers – próbować zdobyć followersów
to use hashtags – używać hashtagów

to write a blog – prowadzić bloga

Hobby po angielsku: opis hobby po angielsku

I don’t have too much free time. I just graduated from university and started working at a big corporation, so I need to prove myself at work and that’s why sometimes I get home very late. During the week, I have time for some reading before going to bed. But the weekends are sacred for me. I never work on the weekends. On Friday evenings, after the whole week, I’m usually too tired to do anything. I draw myself a warm bath and try to just relax.

On Saturdays, during the summer, I always go cycling. I enjoy bike riding a lot and it’s very good for you too! On Saturday evenings I try to make plans with my friends. We usually go out for dinner and a movie, but sometimes we do something different, like bowling or going to the shooting range. Every other Sunday I have dinner at my parents’ place. Even though we keep in touch all the time, we rarely get the chance to see each other because my job is so demanding. Apart from reading and cycling, I love taking pictures and posting them on Instagram. This is something I’ve incorporated into my daily routine, I just need to work on my selfies — I don’t think I’m very good at taking pictures of myself.

Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA

Add comment

You may also like

see, look, watch
Słownictwo

see, look, watch

Czasowniki związane ze wzrokiem W języku angielskim mamy trzy główne czasowniki, które opisują patrzenie – see, look i watch. Jednak każdy z tych czasowników opisuje trochę inną czynność, dlatego nie powinno się...

3 min read
Suits, seriale prawnicze
Słownictwo

Prawniczy angielski? Tylko z Suits.

Prawniczy angielski? Tylko z Suits. Jednym z naszych ulubionych sposobów na podszkolenie języka to oglądania seriali i filmów w języku angielskim. Dzisiaj zabierzemy się za słownictwo, na które możesz się natknąć w...

5 min read
Sylwester; New Year's Eve
Słownictwo

Sylwester czyli New Year’s Eve

Sylwester czyli New Year’s Eve: wstęp Od wieków świętujemy Sylwestra, czyli nadejście Nowego Roku. 31 grudnia to ostatni dzień kalendarza gregoriańskiego. W starożytnym Babilonie nowy rok świętowano podczas...

8 min read

Subskrybuj | YouTube