Randkowanie w języku angielskim
Umawianie się na randki bywa stresujące, a już zwłaszcza jeśli próbujemy randkować w obcym języku. Na szczęście, przygotowaliśmy kilka fraz i wyrażeń, które pomogą.
a blind date – randka w ciemno
to ask someone out – zaprosić kogoś na randkę
to break up with someone – zerwać z kimś
to flirt with someone – flirtować z kimś
to get to know someone – poznać kogoś lepiej
to go on a date – iść na randkę
to have a crush on someone – być w kimś zauroczonym
to ask someone out – zaprosić kogoś na randkę
to break up with someone – zerwać z kimś
to flirt with someone – flirtować z kimś
to get to know someone – poznać kogoś lepiej
to go on a date – iść na randkę
to have a crush on someone – być w kimś zauroczonym
date vs to date
Date może być zarówno czasownikiem jak i rzeczownikiem.
She’s my date. – Ona jest moją „randką” (osobą z którą idę na randkę).
I’m going on a date. – Idę na randkę.
We used to date. – Kiedyś randkowaliśmy.
I’m going on a date. – Idę na randkę.
We used to date. – Kiedyś randkowaliśmy.
Jak zagadać do kogoś po angielsku
Nie jest to poradnik randkowy (a może szkoda…?), więc nie gwarantujemy, że właśnie te frazy będą najlepszym wyborem, gdy próbujemy do kogoś zagadać.
Excuse me, do you have a moment to chat? – Przepraszam, masz chwilę, żeby porozmawiać?
Hello, I just wanted to say you look great tonight. – Cześć, chciałem/am tylko powiedzieć, że świetnie wyglądasz dzisiaj wieczorem.
Hello, I thought I’d come over and introduce myself. – Cześć, pomyślałem/am, że podejdę i się przedstawię.
Hey, are you enjoying the party? – Hej, dobrze się bawisz na imprezie?
Hey, can I sit here with you? – Hej, mogę z tobą usiąść?
Hey, I couldn’t help but notice your smile. – Hej, nie mogłem/am nie zauważyć twojego uśmiechu.
Hi, can I buy you a drink? – Cześć, mogę postawić ci drinka?
Hi, do you come here often? – Cześć, często tu bywasz?
Hi, I really like your style. – Cześć, bardzo podoba mi się twój styl.
Hi, I’m Adam. What’s your name? – Cześć, jestem Adam. Jak masz na imię?
Hello, I just wanted to say you look great tonight. – Cześć, chciałem/am tylko powiedzieć, że świetnie wyglądasz dzisiaj wieczorem.
Hello, I thought I’d come over and introduce myself. – Cześć, pomyślałem/am, że podejdę i się przedstawię.
Hey, are you enjoying the party? – Hej, dobrze się bawisz na imprezie?
Hey, can I sit here with you? – Hej, mogę z tobą usiąść?
Hey, I couldn’t help but notice your smile. – Hej, nie mogłem/am nie zauważyć twojego uśmiechu.
Hi, can I buy you a drink? – Cześć, mogę postawić ci drinka?
Hi, do you come here often? – Cześć, często tu bywasz?
Hi, I really like your style. – Cześć, bardzo podoba mi się twój styl.
Hi, I’m Adam. What’s your name? – Cześć, jestem Adam. Jak masz na imię?
Przydatne zwroty na randce
Zebraliśmy kilka pytań, które możesz zadać drugiej osobie podczas randki, żeby ją lepiej poznać.
Can I see you again? – Czy mogę zobaczyć się z Tobą ponownie?
Do you have any hobbies? – Masz jakieś hobby?
What do you like to do in your free time? – Co lubisz robić w wolnym czasie?
What kind of music do you listen to? – Jakiej muzyki słuchasz?
Where did you grow up? – Gdzie dorastałeś/łaś?
Do you have any hobbies? – Masz jakieś hobby?
What do you like to do in your free time? – Co lubisz robić w wolnym czasie?
What kind of music do you listen to? – Jakiej muzyki słuchasz?
Where did you grow up? – Gdzie dorastałeś/łaś?
Skróty na aplikacjach randkowych
W opisach profili na aplikacjach randkowych często możemy znaleźć skróty, które może być ciężko rozszyfrować. Oto niektóre z nich.
420-friendly – Open to or uses cannabis – otwarty lub używa marihuany
DDF – Drug and Disease Free – bez narkotyków i chorób
DM – direct message – wiadomość prywatna
ENM – Ethical Non-Monogamy – etyczna niemonogamia
FWB – friends with benefits – przyjaciele z „korzyściami”
LDR – long-distance relationship – związek na odległość
LTR – long term relationship – długoterminowy związek
No ONS – No One-Night Stands – bez przygód na jedną noc
YOLO – you only live once – żyje się tylko raz
DDF – Drug and Disease Free – bez narkotyków i chorób
DM – direct message – wiadomość prywatna
ENM – Ethical Non-Monogamy – etyczna niemonogamia
FWB – friends with benefits – przyjaciele z „korzyściami”
LDR – long-distance relationship – związek na odległość
LTR – long term relationship – długoterminowy związek
No ONS – No One-Night Stands – bez przygód na jedną noc
YOLO – you only live once – żyje się tylko raz
