Jak powiedzieć jestem głodny po angielsku?
I’m hungry to najprostszy sposób na wyrażenie swojego głodu. Jednak nie zawsze chcemy być tak bezpośredni. Jak więc inaczej powiedzieć jestem głodny po angielsku?
1️⃣ I’m starving! 🥩
I’m starving! przetłumaczymy jako umieram z głodu. Tego wyrażenia użyjemy, gdy jesteśmy naprawdę bardzo głodni.
Umieram z głodu! Zjedzmy coś.
Umieram z głodu, nie mogę się doczekać obiadu.
2️⃣ I could eat a horse! 🐴
I could eat a horse to odpowiednik polskiego powiedzenia, mógłbym zjeść konia z kopytami. Używamy go, gdy chcemy powiedzieć, że jesteśmy bardzo głodni.
Jestem tak głodny, że mógłbym zjeść konia z kopytami!
Opuściłam lunch, teraz mogłabym zjeść konia z kopytami.
3️⃣ My stomach is growling! 🦁
My stomach is growling oznacza burczenie w brzuchu.
Słyszę, jak burczy ci w brzuchu.
Jego brzuch burczał podczas spotkania.
4️⃣ I’m famished! 🍴
I’m famished możemy przetłumaczyć używając polskiego wyrażenia głodny jak wilk. Oznacza ono, że jesteśmy bardzo głodni.
Jestem głodny jak wilk po treningu.
Powiedziała, że jest głodna jak wilk i chce pizzę.
5️⃣ I need to refuel! ⛽️
I need to refuel oznacza, że potrzebujemy jedzenia aby odnowić siły.
Muszę się posilić po siłowni.
Musimy się posilić przed wędrówką.
6️⃣ I’m craving food! 🍔
I’m craving food oznacza mieć ochotę na jakiś konkretny rodzaj pożywienia.
Mam ochotę na jedzenie, zamówmy coś.
Ma ochotę na jedzenie i chcę burgera.
7️⃣ I’m peckish! 🐦
I’m peckish oznacza, że jesteśmy trochę głodni. Tego wyrażenia używamy częściej w brytyjskim angielskim.
Jestem trochę głodny, mamy jakieś przekąski?
Czując lekki głód, wzięła jabłko.
8️⃣ I’m ravenous! 🐺
Natomiast I’m ravenous oznacza że jesteśmy ekstremalnie głodni, bardziej niż gdy użyjemy wyrażenia I’m famished.
Jestem wygłodniała, potrzebuję jedzenia teraz.
Po treningu jestem wygłodniały.
9️⃣ I need (to grab) a bite! 🍪
I need a bite to nieformalny sposób na powiedzenie, że musimy coś szybko zjeść.
Muszę coś zjeść przed spotkaniem.
Ona musi coś zjeść przed egzaminem.
🔟 My belly is rumbling! 🥁
My belly is rumbling to wyrażenie podobne do my stomach is growling i opisuje dźwięki wydawane przez żołądek.
Burczy mi w brzuchu, chodźmy na lunch.
Burczy mu w brzuchu, potrzebuje jedzenia.
Teraz, gdy już wiesz jak powiedzieć że jestem głodny po angielsku na kilka sposobów, sprawdź również jak powiedzieć gorąco po angielsku.
