Które wyrażenie jest poprawne?
Breath oraz breathe to para angielskich słów, które różnią się tylko jedną literą. Dodatkowo ich znaczenie jest bardzo podobne. Z tego powodu nie tylko często są ze sobą mylone, ale także wzbudzają pytanie czy któreś z nich jest błędne. Nie ma tu jednak błędu. Oba słowa są poprawe. Jednak nie mogą być stosowane zamiennie, bo jedno z tych słów, breath, to rzeczownik, a drugie, breathe, opisuje wykonywaną czynność, czyli jest czasownikiem. Jeśli te słowa wciąż sprawiają Ci trudność, nie przejmuj się. Wiele osób biegle posługujących się angielskim ma z nimi problemy. Jak odróżnić breath od breathe?
BREATH
Breath to rzeczownik, który przetłumaczymy jako oddech. To powietrze (air), które wciągamy, a potem wypuszczamy z naszych płuc (lungs). Jednym ze sposobów na zapamiętanie breath jako rzeczownika jest poznanie popularnych kolokacji z tym słowem.
Weź oddech i uspokój się.
Musiała wziąć oddech zanim zaczęła mówić.
Wzięła głęboki oddech i weszła na scenę.
Weź głęboki oddech i zrelaksuj się.
Czy możesz wstrzymać oddech na 30 sekund?
Wstrzymaj oddech i wskocz do wody.
Po biegu pod górę, potrzebował chwili, aby złapać oddech.
Zatrzymaj się i złap oddech.
Po wejściu po schodach była bez tchu.
Szybko biegł i był bez tchu.
BREATHE
Breathe to czasownik, który przetłumaczymy jako oddychać. To czynność polegającą na wciąganiu i wypuszczaniu powietrza z naszych płuc. Oto popularne kolokacje z tym czasownikiem.
Aby się zrelaksować, warto oddychać głęboko.
Oddychaj głęboko i policz do dziesięciu.
Wdychaj przez nos i wydychaj przez usta.
Wdychaj powoli.
Kiedy będziesz gotowy, wydychaj powoli.
Wydychaj i rozluźnij mięśnie.
Po egzaminie wreszcie mógł oddychać swobodnie.
Oddychaj swobodnie, niebezpieczeństwo minęło.
Spróbuj oddychać normalnie, nawet gdy jesteś niespokojny.
Podczas ćwiczeń pamiętaj, aby oddychać normalnie.
