Start learning English. See more >
ELLA
Apple Idioms

10 Apple Idioms

Apple Idioms

Apples aren’t just tasty—they’ve inspired many colorful English sayings! From talking about someone special to comparing very different things, apple idioms add flavor to our language. Here are 10 common apple idioms.

Apple of my eye

Someone you love very much or find very special.

My little brother is the apple of my eye.
She’s always been the apple of her grandmother’s eye.

The apple doesn’t fall far from the tree

Children often resemble their parents in behavior or character.

Jack loves fixing cars just like his dad—the apple doesn’t fall far from the tree.
Both sisters are excellent cooks; truly, the apple doesn’t fall far from the tree.

Bad apple

A person who has a negative influence on others.

One bad apple in the group can spoil the fun for everyone.
The team was great until one bad apple caused trouble.

One rotten apple spoils the barrel

A single bad person or thing can ruin the whole group.

Be careful hiring—one rotten apple spoils the barrel.
If one student cheats, it can influence the rest; one rotten apple spoils the barrel.

Upset the apple cart

To spoil or ruin a plan or arrangement.

I didn’t want to upset the apple cart, so I waited to share my concerns.
His sudden decision upset the apple cart for the whole team.

Compare apples and oranges

To compare two things that are very different and not really comparable.

You can’t compare a bike and a car—that’s like comparing apples and oranges.
People often compare online classes to in-person ones, but it’s apples and oranges.

As American as apple pie

Very typically American.

Football and apple pie—those things are as American as apple pie.
Baseball is often called as American as apple pie.

Apple-polisher

Someone who flatters or tries to please someone (usually a teacher or boss) to get an advantage.

The apple-polisher always brings coffee for the manager.
Don’t be an apple-polisher—just do your work well.

A bad/bitter apple

Sometimes used like “bad apple,” but emphasizes the negativity.

He was the bitter apple in an otherwise happy team.
One bitter apple can ruin the spirit of a friendly group.

Apple in the teacher’s basket

(Similar to “apple-polisher”) Someone who does extra nice things for a teacher to get good grades.

Tim always stays after class helping the teacher—he’s definitely an apple in the teacher’s basket.
If you bring apples to the teacher, you might end up as the apple in her basket!

English? No problem

Subskrybuj | YouTube