Start learning English. See more >
red idioms

20 Red Idioms

20 red idioms

In English, there are many idioms involving the color red. These phrases use “red” to describe different emotions, situations, and ideas. For example, we say someone has “seen red” if they are very angry. This article will explore 20 common “red” idioms, explaining what they mean and how they can be used in everyday conversation. By learning these idioms, you can better understand and communicate in English, making conversations more colorful and expressive.

1. Red flag

A warning sign that there’s danger or something is not quite right.

The high prices were a red flag for the investor.
His aggressive behavior was a red flag in the relationship.

2. Red tape

Complicated bureaucratic rules that are just too much.

The project was delayed due to government red tape.
Starting a business involves a lot of red tape.

3. See red

To become very angry or enraged.

He saw red when someone scratched his car.
She saw red after hearing the unfair decision.

4. In the red

To be in debt or losing money.

The company was in the red for years.
Her personal finances were in the red, leading to stress.

5. Caught red-handed

Caught in the act of doing something wrong.

He was caught red-handed stealing candy from the store.
She was caught red-handed snooping through her friend’s messages.

6. Paint the town red

To go out and enjoy oneself, often in a lively way.

They decided to paint the town red after finishing exams.
We’re going to paint the town red to celebrate the promotion.

7. A red herring

Something that distracts or misleads someone from what really matters.

The extra details were a red herring in the investigation.
Her excuses were a red herring, distracting from the truth.

8. Catch someone red-handed

To catch someone in the act of doing something wrong.

The teacher caught the student red-handed cheating on the test.
He was caught red-handed lying to his boss.

9. Roll out the red carpet

To give someone special treatment.

They rolled out the red carpet for the celebrity guest.
The company rolled out the red carpet for its new CEO.

Start learning English with ELLA

10. Red-hot

Extremely popular or in demand.

The new gadget is red-hot, selling out quickly.
The red-hot band had fans lining up for tickets.

11. A red-letter day

A special or memorable day.

Graduation day was a red-letter day for the students.
Their wedding anniversary is always a red-letter day.

12. See red mist

To become very angry.

He saw everything through a red mist after the insult.
She saw red mist when he yelled at her.

13. In the red zone

In a risky or dangerous situation.

The company was in the red zone financially.
Her health is in the red zone, requiring immediate attention.

14. Red alert

A state of heightened warning or emergency.

The government issued a red alert for the approaching storm.
The fire alarm triggered a red alert in the building.

15. Red ink

Financial losses or debts.

The company’s red ink reflected its poor sales.
His bank account was drowning in red ink.

16. Like a red rag to a bull

Something that provokes or annoys someone.

His criticism was like a red rag to a bull, upsetting her.
The comment was like a red rag to a bull, making him furious.

17. Go red in the face

To become embarrassed or angry.

He went red in the face when his mistake was pointed out.
She went red in the face after receiving unexpected praise.

18. A red-eye

An overnight or late-night flight or train ride.

They took a red-eye flight to get to the meeting on time.
The red-eye flight left at midnight, arriving early morning.

19. A red-blooded person

A passionate or energetic individual.

He’s a red-blooded fan of his favorite sports team.
She’s a red-blooded entrepreneur, always working on new projects.

20. Like a red tomato

Extremely embarrassed or shy.

He turned like a red tomato after the joke.
She went like a red tomato after receiving compliments.

ELLA? Experts in teaching English

angielski online

Subskrybuj | YouTube