{"id":8736,"date":"2019-03-20T08:00:57","date_gmt":"2019-03-20T07:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=8736"},"modified":"2020-11-24T09:37:18","modified_gmt":"2020-11-24T08:37:18","slug":"w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/","title":{"rendered":"W sklepie obuwniczym: at the shoe store"},"content":{"rendered":"

W sklepie obuwniczym: wst\u0119p<\/h1>\n

Gdy chcemy kupi\u0107 buty (shoes)<\/b> udajemy si\u0119 zazwyczaj do sklepu obuwniczego (a shoe store)<\/b>. By kupi\u0107 wygodne buty, najlepiej uda\u0107 si\u0119 do sklepu obuwniczego po po\u0142udniu. To dlatego, \u017ce wielko\u015b\u0107 naszej stopy troszk\u0119 si\u0119 zmienia si\u0119 w ci\u0105gu dnia. By dobra\u0107 odpowiednie buty, nale\u017cy je zmierzy\u0107. Buty nie mog\u0105 by\u0107 za ciasne (too tight)<\/b> ani zbyt lu\u017ane (too loose)<\/b>. Najlepiej, by w bucie zosta\u0142o na tyle miejsca, by\u015bmy mogli zmie\u015bci\u0107 kciuk (thumb)<\/b> mi\u0119dzy stop\u0119 a koniec buta. Pami\u0119tajmy, \u017ce ta zasada nie tyczy si\u0119 cz\u00f3\u0142enek, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 cia\u015bniej dopasowane.<\/p>\n

Dobrze dobrane obuwie (footwear)<\/b> jest niezmiernie wa\u017cne, gdy\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszego dnia sp\u0119dzamy na nogach, w butach. Konsekwencj\u0105 \u017ale dobranych but\u00f3w mog\u0105 by\u0107 haluksy (bunions)<\/b>, nagniotki (corns)<\/b>, modzele (calluses)<\/b> czy p\u0119cherze (blisters)<\/b>. Je\u015bli buty s\u0105 za ma\u0142e, mo\u017ce to doprowadzi\u0107 nawet do zapalenia staw\u00f3w (arthritis)<\/b>.<\/p>\n

Warto wiedzie\u0107, jak poprosi\u0107 o odpowiednie buty w sklepie obuwniczym. Poni\u017cej, poka\u017cemy jak poprosi\u0107 o sw\u00f3j rozmiar (size)<\/b>, jak powiedzie\u0107, \u017ce buty nam si\u0119 nie podobaj\u0105, jak poprosi\u0107 o wi\u0119kszy rozmiar (a larger size)<\/b> czy te\u017c mniejszy rozmiar (a smaller size)<\/b>. Pami\u0119tajmy, \u017ce rozmiary w Stanach Zjednoczonych r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tych w Polsce. Je\u015bli chcieliby\u015bmy wiedzie\u0107, jakiemu rozmiarowi w USA odpowiada europejski rozmiar 36, musimy zajrze\u0107 do tabeli rozmiar\u00f3w (conversion chart)<\/b>.<\/p>\n

Opr\u00f3cz but\u00f3w, w sklepie obuwniczym mo\u017cemy tak\u017ce znale\u017a\u0107 produkty takie jak sk\u00f3rzane torebki (leather handbags)<\/b>, teczki (briefcases)<\/b>, paski (belts)<\/b>, sk\u00f3rzane kurtki (leather jackets)<\/b>, portfele (wallets)<\/b>, skarpety (socks)<\/b>, czapki (hats)<\/b>, r\u0119kawiczki (gloves)<\/b>, szaliki (scarves)<\/b> i okulary (sunglasses)<\/b>. Wi\u0119cej na temat akcesori\u00f3w znajdziesz we wpisie ubrania po angielsku<\/a>. A dzi\u0119ki temu artyku\u0142owi poznasz wszystkie wyra\u017cenia, kt\u00f3re przydadz\u0105 si\u0119 w sklepie obuwniczym.<\/p>\n

\"Angielski<\/a><\/p>\n

\n

\"w<\/p>\n

\n
W sklepie obuwniczym: dialog kupowania sanda\u0142\u00f3w<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nHi, how can I help you today?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDzie\u0144 dobry, w czym mog\u0119 dzisiaj pom\u00f3c?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nI’m looking for a pair of sandals.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSzukam pary sanda\u0142\u00f3w.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nOf course. Follow me, please. (…) Some of them are on sale today. Let me know if you want to try something on.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nOczywi\u015bcie. Zapraszam za mn\u0105. (…) Niekt\u00f3re s\u0105 dzisiaj na przecenie. Prosz\u0119 mi powiedzie\u0107 je\u015bli b\u0119dzie pani chcia\u0142a co\u015b przymierzy\u0107.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nCan I get these in a size 5?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy mog\u0119 prosi\u0107 o te w rozmiarze 5?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nOf course.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nOczywi\u015bcie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nDo they come in any other colors?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMacie je w innych kolorach?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nYes, we have them in black and in brown.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak, w czarnym i br\u0105zowym.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nOk, I’d also like to try on the black ones.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDobrze, przymierzy\u0142abym tak\u017ce czarne.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nNo problem, let me get those for you. (….) Here you are.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNie ma problemu, zaraz przynios\u0119. (…) Prosz\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nThank you. (…) I really like them. I’ll take the black ones.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDzi\u0119kuj\u0119. (…) Bardzo mi si\u0119 podobaj\u0105. Wezm\u0119 te czarne.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nIf you buy 2 pairs, you’ll get the second one for half price<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJe\u015bli kupi pani 2 pary, drug\u0105 dostanie pani za po\u0142ow\u0119 ceny.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nOh! In that case I’ll take black ones and the brown ones.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nOch! W takim razie wezm\u0119 i te czarne i te br\u0105zowe.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\"w<\/p>\n

W sklepie obuwniczym: rodzaje but\u00f3w<\/h2>\n
baby shoes <\/b> –  buty dla niemowlak\u00f3w<\/div>\n
casual shoes <\/b> –  buty na co dzie\u0144<\/div>\n
kids’ shoes <\/b> –  buty dla dzieci<\/div>\n
men’s shoes <\/b> –  buty dla kobiet<\/div>\n
toddlers’ shoes <\/b> –  buty dla maluch\u00f3w<\/div>\n

women’s shoes <\/b> –  buty dla m\u0119\u017cczyzn<\/p>\n

ankle boots <\/b> –  botki do kostek<\/div>\n
athletic shoes <\/b> –  buty sportowe<\/div>\n
ballet flats <\/b> –  balerinki<\/div>\n
ballet shoes <\/b> –  baletki<\/div>\n
boat shoes <\/b> –  buty \u017ceglarskie<\/div>\n
brogues <\/b> –  brogsy<\/div>\n
Chelsea boots <\/b> –  sztyblety<\/div>\n
climbing shoes <\/b> –  buty wspinaczkowe<\/div>\n
clogs <\/b> –  chodaki, drewniaki<\/div>\n
cowboy boots <\/b> –  kowbojki<\/div>\n
double monks <\/b> –  monki z podw\u00f3jn\u0105 klamr\u0105<\/div>\n
dress shoes <\/b> –  eleganckie buty<\/div>\n
espadrilles <\/b> –  espadryle<\/div>\n
flats <\/b> –  p\u0142askie buty<\/div>\n
flip-flops <\/b> –  japonki<\/div>\n
gladiator sandals <\/b> –  gladiatorki (sanda\u0142y)<\/div>\n
golf shoes <\/b> –  buty golfowe<\/div>\n
high heels <\/b> –  buty na wysokim obcasie<\/div>\n
hiking boots <\/b> –  buty trekkingowe<\/div>\n
kitty heels <\/b> –  cz\u00f3\u0142enka na niskim obcasie<\/div>\n
Mary Janes <\/b> –  cz\u00f3\u0142enka z paskiem<\/div>\n
loafers (slip-ons) <\/b> –  loafersy, buty wsuwane<\/div>\n
knee high boots <\/b> –  kozaki do kolan<\/div>\n
moccasins <\/b> –  mokasyny<\/div>\n
monk shoe <\/b> –  monki<\/div>\n
over the knee boots <\/b> –  kozaki za kolano<\/div>\n
Oxford shoes <\/b> –  Oksfordy, wiedenki<\/div>\n
pumps <\/b> –  cz\u00f3\u0142enka<\/div>\n
rain boots <\/b> –  kalosze<\/div>\n
riding boots <\/b> –  oficerki<\/div>\n
running shoes <\/b> –  buty do biegania<\/div>\n
sandals <\/b> –  sanda\u0142y<\/div>\n
ski boots <\/b> –  buty narciarskie<\/div>\n
slippers <\/b> –  kapcie<\/div>\n
sneakers (BrE trainers) <\/b> –  trampki<\/div>\n
soccer shoes <\/b> –  buty pi\u0142karskie, korki<\/div>\n
stilettos <\/b> –  szpilki<\/div>\n
waterproof shoes <\/b> –  buty nieprzemakalne<\/div>\n
wedges <\/b> –  koturny<\/div>\n
wholecuts <\/b> –  lotniki<\/div>\n

wide calf boots <\/b> –  kozaki z szerok\u0105 cholewk\u0105<\/p>\n

\n
Loafers vs. moccasins<\/h5>\n

Loafers i moccasins s\u0105 cz\u0119sto mylone. Loafers s\u0105 bardzo podobne do mokasyn\u00f3w, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tym, \u017ce nie maj\u0105 sznurowade\u0142 i maj\u0105 twardsz\u0105 podeszw\u0119.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"w<\/p>\n

W sklepie obuwniczym: przydatne wyra\u017cenia<\/h2>\n
Are these shoes comfortable? <\/b> –  Czy te buty s\u0105 wygodne?<\/div>\n
Are these shoes leather? <\/b> –  Czy te buty s\u0105 sk\u00f3rzane?<\/div>\n
Can I get a discount? <\/b> –  Czy dostan\u0119 zni\u017ck\u0119?<\/div>\n
Can I get these in a smaller size? <\/b> –  Czy mog\u0119 prosi\u0107 o te buty w mniejszym rozmiarze?<\/div>\n
Can I take a look at those shoes on display? <\/b> –  Czy mog\u0119 zerkn\u0105\u0107 na te buty na wystawie?<\/div>\n
Can I try on these shoes? <\/b> –  Czy mog\u0119 przymierzy\u0107 te buty?<\/div>\n
Do you have a size 9 in white? <\/b> –  Czy macie rozmiar 9 z bia\u0142ych?<\/div>\n
Do you have these in another color? <\/b> –  Czy macie te w innym kolorze?<\/div>\n
Do you have size 6 for these? <\/b> –  Czy macie te w rozmiarze 5?<\/div>\n
How much are these shoes? <\/b> –  Ile kosztuj\u0105 te buty?<\/div>\n
I wear size 6. <\/b> –  Nosz\u0119 rozmiar numer 6.<\/div>\n
What is the lining made out of? <\/b> –  Z czego jest zrobiona wy\u015bci\u00f3\u0142ka?<\/div>\n

What size do you wear? <\/b> –  Jaki rozmiar nosisz?<\/p>\n

Wi\u0119cej wyra\u017ce\u0144 przydatnych na zakupach znajdziesz w artykule w sklepie odzie\u017cowym<\/a>.<\/p>\n

\n

\"w<\/p>\n

W sklepie obuwniczym: inne<\/h2>\n
eyelet <\/b> –  oczko (na sznurowad\u0142o)<\/div>\n
footwear <\/b> –  obuwie<\/div>\n
heel <\/b> –  obcas<\/div>\n
heel tip <\/b> –  flek<\/div>\n
a horsehair brush <\/b> –  szczotka z ko\u0144skim w\u0142osiem<\/div>\n
insole <\/b> –  podpodeszwa<\/div>\n
lining <\/b> –  wy\u015bci\u00f3\u0142ka<\/div>\n
shoe brush <\/b> –  szczotka do but\u00f3w<\/div>\n
shoehorn <\/b> –  \u0142y\u017cka do but\u00f3w<\/div>\n
shoe lace <\/b> –  sznurowad\u0142o<\/div>\n
shoe last <\/b> –  kopyto szewskie<\/div>\n
shoe polish <\/b> –  pasta do but\u00f3w<\/div>\n
shoe shine <\/b> –  czyszczenie but\u00f3w<\/div>\n
shoe store <\/b> –  sklep obuwniczy<\/div>\n
shoe tree <\/b> –  prawid\u0142o<\/div>\n
shoe wax <\/b> –  wosk do but\u00f3w<\/div>\n
sneaker cleaner <\/b> –  p\u0142yn do czyszczenia trampek<\/div>\n
socks <\/b> –  skarpetki<\/div>\n
sole <\/b> –  podeszwa<\/div>\n
speedhook <\/b> –  hak, zaczep do sznurowad\u0142a<\/div>\n
tongue <\/b> –  j\u0119zyk<\/div>\n

upper <\/b> –  cholewka<\/p>\n

\n

\"w<\/p>\n

W sklepie obuwniczym: przydatne wyra\u017cenia<\/h2>\n
to break in shoes <\/b> –  rozchodzi\u0107 buty<\/div>\n
to buy a size 5 <\/b> –  kupi\u0107 rozmiar 5<\/div>\n
to fit perfectly <\/b> –  idealnie pasowa\u0107<\/div>\n
to go down a size <\/b> –  wzi\u0105\u0107 rozmiar mniejsze<\/div>\n
to go up a size <\/b> –  wzi\u0105\u0107 rozmiar wi\u0119ksze<\/div>\n
to lace up shoes <\/b> –  zawi\u0105za\u0107 sznurowad\u0142a<\/div>\n
to order a size up <\/b> –  zam\u00f3wi\u0107 buty wi\u0119ksze o rozmiar<\/div>\n
to order a size down <\/b> –  zam\u00f3wi\u0107 buty mniejsze o rozmiar<\/div>\n
to order shoes online <\/b> –  zam\u00f3wi\u0107 buty online<\/div>\n
to polish shoes <\/b> –  polerowa\u0107 buty<\/div>\n
to put on shoes <\/b> –  zak\u0142ada\u0107 buty<\/div>\n
to renovate shoes <\/b> –  odnawia\u0107 buty<\/div>\n
to repair shoes <\/b> –  naprawia\u0107 buty<\/div>\n
to replace the laces <\/b> –  wymieni\u0107 sznurowad\u0142a<\/div>\n
to resole shoes <\/b> –  wymieni\u0107 podeszw\u0119 w bucie<\/div>\n
to shine shoes <\/b> –  polerowa\u0107 buty<\/div>\n
to shop for shoes <\/b> –  kupowa\u0107 buty<\/div>\n
to try on shoes <\/b> –  przymierza\u0107 buty<\/div>\n
to unlace shoes <\/b> –  rozsznurowa\u0107 buty<\/div>\n
to wear shoes <\/b> –  nosi\u0107 buty<\/div>\n

to wipe off dirt <\/b> –  wyciera\u0107 brud<\/p>\n

\n

\"w<\/p>\n

\n
W sklepie obuwniczym: dialog kupowania trampek<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nHello sir, how can I help you?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDzie\u0144 dobry panu, w czym mog\u0119 pom\u00f3c?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nWell, I’m looking for a pair of sneakers.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSzukam trampek.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nWe have a very large selection of sneakers at this location.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMamy bardzo du\u017cy wyb\u00f3r trampek w tej lokalizacji.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nI was thinking of something in black.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMy\u015bla\u0142em o jaki\u015b w kolorze czarnym.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nIn what size?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nW jakim rozmiarze?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nI’m a size 9.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNosz\u0119 9.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nAll right. How about these?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDobrze. Co pan powie na te?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nI don’t like the white soles.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNie podobaj\u0105 mi si\u0119 te bia\u0142e podeszwy.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nWhat about these?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nA te?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nDo you have them in my size?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMacie je w moim rozmiarze?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nYes, we do. I’ll be right back with a pair you can try on. (..) Here you are. Do you need a shoehorn?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak, mamy. Zaraz wracam z par\u0105, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dzie pan m\u00f3g\u0142 przymierzy\u0107. (…) Prosz\u0119. Czy potrzebuje pan \u0142y\u017cki do but\u00f3w?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nNo, I’m fine.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNie, dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nHow are they?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nI jak?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nThey’re a little tight.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nS\u0105 troch\u0119 ciasne.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nThey sometimes run small. Let me bring you a size up in these. (…) Any better?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzasem rozmiar jest zani\u017cony. Przynios\u0119 panu wi\u0119kszy rozmiar. (…) Lepiej?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nStill a little tight on the arch.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNadal nieco ciasne w podbiciu.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nMaybe you need a wider fit?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMo\u017ce potrzebuje pan szerszych but\u00f3w?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nDo they come in a wider fit?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMacie te o wi\u0119kszej t\u0119go\u015bci?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
SALES CLERK:<\/b><\/td>\nNo, these don’t, but I have a very similar pair that does. Here you are. (…) What do you think?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNie, nie te, ale mam bardzo podobn\u0105 par\u0119 kt\u00f3ra jest szersza. Prosz\u0119. Co pan s\u0105dzi?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLIENT:<\/b><\/td>\nThey’re perfect. I’ll take them.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nS\u0105 idealne. Biore je.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W sklepie obuwniczym: wst\u0119p Gdy chcemy kupi\u0107 buty (shoes) udajemy si\u0119 zazwyczaj do sklepu obuwniczego (a shoe store). By kupi\u0107 wygodne buty, najlepiej uda\u0107 si\u0119 do sklepu obuwniczego po po\u0142udniu. To dlatego, \u017ce wielko\u015b\u0107 naszej stopy troszk\u0119 si\u0119 zmienia si\u0119 w ci\u0105gu dnia. By dobra\u0107 odpowiednie buty, nale\u017cy je zmierzy\u0107. Buty nie mog\u0105 by\u0107 za […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10073,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nW sklepie obuwniczym po angielsku | At the shoe store | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W sklepie obuwniczym po angielsku czyli at the shoe store. Przydatne s\u0142ownictwo, przyk\u0142adowe dialogi w j\u0119zyku angielskim wraz z t\u0142umaczeniem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W sklepie obuwniczym: at the shoe store\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W sklepie obuwniczym po angielsku czyli at the shoe store. Przydatne s\u0142ownictwo, przyk\u0142adowe dialogi w j\u0119zyku angielskim wraz z t\u0142umaczeniem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-20T07:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-24T08:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"W sklepie obuwniczym: at the shoe store\",\"datePublished\":\"2019-03-20T07:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-24T08:37:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\"},\"wordCount\":1856,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\",\"name\":\"W sklepie obuwniczym po angielsku | At the shoe store | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-20T07:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-24T08:37:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"W sklepie obuwniczym po angielsku czyli at the shoe store. Przydatne s\u0142ownictwo, przyk\u0142adowe dialogi w j\u0119zyku angielskim wraz z t\u0142umaczeniem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg\",\"width\":1281,\"height\":961,\"caption\":\"w sklepie obuwniczym\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W sklepie obuwniczym: at the shoe store\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W sklepie obuwniczym po angielsku | At the shoe store | ELLA","description":"W sklepie obuwniczym po angielsku czyli at the shoe store. Przydatne s\u0142ownictwo, przyk\u0142adowe dialogi w j\u0119zyku angielskim wraz z t\u0142umaczeniem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"W sklepie obuwniczym: at the shoe store","og_description":"W sklepie obuwniczym po angielsku czyli at the shoe store. Przydatne s\u0142ownictwo, przyk\u0142adowe dialogi w j\u0119zyku angielskim wraz z t\u0142umaczeniem.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2019-03-20T07:00:57+00:00","article_modified_time":"2020-11-24T08:37:18+00:00","og_image":[{"width":1281,"height":961,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"W sklepie obuwniczym: at the shoe store","datePublished":"2019-03-20T07:00:57+00:00","dateModified":"2020-11-24T08:37:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/"},"wordCount":1856,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/","name":"W sklepie obuwniczym po angielsku | At the shoe store | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg","datePublished":"2019-03-20T07:00:57+00:00","dateModified":"2020-11-24T08:37:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"W sklepie obuwniczym po angielsku czyli at the shoe store. Przydatne s\u0142ownictwo, przyk\u0142adowe dialogi w j\u0119zyku angielskim wraz z t\u0142umaczeniem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/w_sklepie_obuwniczym_blogT.jpg","width":1281,"height":961,"caption":"w sklepie obuwniczym"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/w-sklepie-obuwniczym-at-the-shoe-store\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W sklepie obuwniczym: at the shoe store"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8736\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}