{"id":7067,"date":"2019-01-18T08:00:37","date_gmt":"2019-01-18T07:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=7067"},"modified":"2021-07-07T14:16:04","modified_gmt":"2021-07-07T12:16:04","slug":"rodzaje-miesa-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku"},"content":{"rendered":"

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: wst\u0119p<\/h1>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku – znasz wszystkie? Mi\u0119so jest obecne w diecie ludzi od wieku wiek\u00f3w. Nasi przodkowie aktywnie polowali na zwierz\u0119ta, gdy\u017c by\u0142y one podstaw\u0105 ich diety. W staro\u017cytnym Egipcie czy Grecji hodowano byd\u0142o i owce. Pami\u0119tajmy jednak, \u017ce teraz hodowla mi\u0119sa cz\u0119sto wygl\u0105da o wiele inaczej ni\u017c w staro\u017cytno\u015bci, czy nawet jeszcze p\u00f3\u0142 wieku temu. Byd\u0142o cz\u0119sto jest faszerowane antybiotykami czy te\u017c sterydami, zdrowe mi\u0119so to tylko mi\u0119so organiczne. Zapoznajmy si\u0119 ze s\u0142ownictwem zwi\u0105zanym z mi\u0119sem.<\/p>\n

\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: mi\u0119so<\/h2>\n
red meat <\/b> – mi\u0119so czerwone<\/div>\n
white meat <\/b> – mi\u0119so bia\u0142e<\/div>\n
poultry <\/b> – dr\u00f3b<\/div>\n

game <\/b> – dziczyzna<\/p>\n

bacon <\/b> – bekon<\/div>\n
beef <\/b> – wo\u0142owina<\/div>\n
bone <\/b> – ko\u015b\u0107<\/div>\n
buffalo meat <\/b> – mi\u0119so bawole<\/div>\n
bison meat <\/b> – mi\u0119so bizona<\/div>\n
crocodile meat <\/b> – mi\u0119so z krokodyla<\/div>\n
chicken <\/b> – kurczak<\/div>\n
chicken breast <\/b> – pier\u015b z kurczaka<\/div>\n
steak <\/b> – stek<\/div>\n
cold cuts <\/b> – w\u0119dliny<\/div>\n
duck <\/b> – kaczka<\/div>\n
giblets <\/b> – podroby drobiowe<\/div>\n
goat <\/b> – kozina<\/div>\n
goose <\/b> – g\u0119sina<\/div>\n
ham <\/b> – szynka<\/div>\n
horse meat <\/b> – konina<\/div>\n
kangaroo meat <\/b> – kangur<\/div>\n
lamb <\/b> – jagni\u0119cina<\/div>\n
mutton <\/b> – baranina<\/div>\n
partridge <\/b> – kuropatwa<\/div>\n
pheasant <\/b> – ba\u017cant<\/div>\n
pork <\/b> – wieprzowina<\/div>\n
quail <\/b> – przepi\u00f3rka<\/div>\n
rabbit <\/b> – kr\u00f3lik<\/div>\n
sausage <\/b> – kie\u0142basa<\/div>\n
sirloin <\/b> – pol\u0119dwica wo\u0142owa<\/div>\n
turkey <\/b> – indyk<\/div>\n
veal <\/b> – ciel\u0119cina<\/div>\n
venison <\/b> – sarnina<\/div>\n

whale meat <\/b> – mi\u0119so z wieloryba<\/p>\n

\"Angielski<\/a><\/p>\n

\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: dr\u00f3b i podroby drobiowe<\/h2>\n
chicken drumstick <\/b> – podudzie z kurczaka<\/div>\n
chicken leg <\/b> – udo \u0107wiartka<\/div>\n
chicken liver <\/b> – w\u0105tr\u00f3bka drobiowa<\/div>\n
chicken tenders <\/b> – pol\u0119dwiczki z kurczaka<\/div>\n
chicken thigh <\/b> – udziec kurczaka (z ko\u015bci\u0105)<\/div>\n
chicken wings <\/b> – skrzyde\u0142ka kurczaka<\/div>\n
duck liver <\/b> – w\u0105tr\u00f3bka z kaczki<\/div>\n
free-range poultry <\/b> – dr\u00f3b z chowu wybiegowego<\/div>\n
goose lard <\/b> – g\u0119si smalec<\/div>\n
goose liver <\/b> – w\u0105tr\u00f3bka g\u0119sia<\/div>\n
skinless chicken breast <\/b> – pier\u015b z kurczaka bez sk\u00f3ry<\/div>\n
thigh cutlet <\/b> – udziec z kurczaka<\/div>\n

whole chicken <\/b> – ca\u0142y kurczak<\/p>\n

\n
Rodzaje chowu drobiu<\/h5>\n
organic farming <\/b> – ch\u00f3w ekologiczny<\/div>\n
free range farming <\/b> – ch\u00f3w wolnowybiegowy<\/div>\n
deep litter indoor housing <\/b> – ch\u00f3w \u015bci\u00f3\u0142kowy<\/div>\n
cage farming <\/b> – ch\u00f3w klatkowy<\/div>\n<\/div>\n
\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: wyroby mi\u0119sne<\/h2>\n

Czasem trudno jest przet\u0142umaczy\u0107 terminy zwi\u0105zane z mi\u0119sem, gdy\u017c tusza jest dzielona inaczej w niemal ka\u017cdym kraju \u015bwiata. Na ilustracji wida\u0107, jak jest dzielona tusza wo\u0142owa w Stanach Zjednoczonych. Znacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 to od podzia\u0142u w Polsce. A poni\u017cej, kr\u00f3tka lista z wyrobami mi\u0119snymi i innymi okre\u015bleniami.<\/p>\n

a rasher of bacon <\/b> – plasterek bekonu<\/div>\n
aspic <\/b> – galaretka (z mi\u0119sa)<\/div>\n
baloney <\/b> – mortadela<\/div>\n
beef tongue <\/b> – oz\u00f3r wo\u0142owy<\/div>\n
beef liver <\/b> – w\u0105troba wo\u0142owa<\/div>\n
black pudding (BrE) <\/b> – kaszanka<\/div>\n
blood sausage (AmE) <\/b> – kaszanka<\/div>\n
bone marrow soup <\/b> – zupa ze szpiku kostnego<\/div>\n
brawn <\/b> – salceson<\/div>\n
brisket <\/b> – mostek<\/div>\n
calf brains <\/b> – m\u00f3\u017cd\u017cek ciel\u0119cy<\/div>\n
chorizo <\/b> – chorizo<\/div>\n
corned beef <\/b> – wo\u0142owina peklowana<\/div>\n
fat <\/b> – t\u0142uszcz<\/div>\n
fillet <\/b> – filet<\/div>\n
fricassee <\/b> – potrawka<\/div>\n
head cheese (AmE) <\/b> – salceson<\/div>\n
lamb comber <\/b> – comber jagni\u0119cy<\/div>\n
lamb rump <\/b> – zad jagni\u0119cy<\/div>\n
lamb shank <\/b> – gicz jagni\u0119ca<\/div>\n
lard <\/b> – smalec<\/div>\n
liver <\/b> – w\u0105troba<\/div>\n
marinated meat <\/b> – mi\u0119so marynowane<\/div>\n
minced meat <\/b> – mi\u0119so mielone<\/div>\n
minced veal <\/b> – mielona ciel\u0119cina<\/div>\n
offal <\/b> – podroby<\/div>\n
oxtail <\/b> – ogon wo\u0142owy<\/div>\n
Parma ham <\/b> – szynka parme\u0144ska<\/div>\n
pastrami <\/b> – pastrami<\/div>\n
pepperoni <\/b> – pepperoni<\/div>\n
pork cracklings <\/b> – skwarki<\/div>\n
pork fat <\/b> – s\u0142onina<\/div>\n
pork knuckle <\/b> – golonka<\/div>\n
pork loin <\/b> – schab<\/div>\n
pork neck <\/b> – kark\u00f3wka<\/div>\n
pork rind <\/b> – sk\u00f3ra wieprzowa<\/div>\n
pork shank <\/b> – golonka<\/div>\n
pork shoulder <\/b> – \u0142opatka wieprzowa<\/div>\n
pork stomach <\/b> – \u017co\u0142\u0105dek wieprzowy<\/div>\n
Porterhouse steak <\/b> – stek Porterhouse<\/div>\n
prosciutto <\/b> – prosciutto<\/div>\n
ribs <\/b> – \u017ceberka<\/div>\n
roast <\/b> – piecze\u0144<\/div>\n
rump steak <\/b> – rumsztyk<\/div>\n
sausage <\/b> – par\u00f3wka<\/div>\n
shoulder <\/b> – \u0142opatka<\/div>\n
silverskin <\/b> – b\u0142ona<\/div>\n
Spam <\/b> – mielonka w puszce<\/div>\n
stew <\/b> – gulasz<\/div>\n
tenderloin <\/b> – pol\u0119dwica wo\u0142owa<\/div>\n
tournedos <\/b> – filety wo\u0142owe w stylu tournedos<\/div>\n
tripe <\/b> – flaki<\/div>\n
veal sweetbreads <\/b> – grasica ciel\u0119ca<\/div>\n

veal shank <\/b> – gicz ciel\u0119ca<\/p>\n

\n
Stopnie wysma\u017cenia stek\u00f3w<\/h5>\n
blue <\/b> – surowy<\/div>\n
rare <\/b> – krwisty<\/div>\n
medium rare <\/b> – \u015brednio krwisty<\/div>\n
medium <\/b> – \u015brednio wypieczony<\/div>\n
medium well <\/b> – \u015brednio-dobrze wypieczony<\/div>\n
well-done <\/b> – dobrze wypieczony<\/div>\n<\/div>\n
\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: opisywanie mi\u0119sa<\/h2>\n
a slice of meat <\/b> – plasterek mi\u0119sa<\/div>\n
a juicy piece of meat <\/b> – soczysty kawa\u0142ek mi\u0119sa<\/div>\n
a steak with marbling <\/b> – stek z marmurkowaniem<\/div>\n
a thin cut of meat <\/b> – cienki kawa\u0142ek mi\u0119sa<\/div>\n
a well-seasoned steak <\/b> – dobrze doprawiony stek<\/div>\n
canned meat <\/b> – mi\u0119so w puszce<\/div>\n
field-dressed meat <\/b> – mi\u0119so patroszone tu\u017c po ubiciu (w terenie)<\/div>\n
fried chicken <\/b> – sma\u017cony kurczak<\/div>\n
kosher meat <\/b> – mi\u0119so koszerne<\/div>\n
lean meat <\/b> – chude mi\u0119so<\/div>\n
organic meat <\/b> – ekologiczne, organiczne mi\u0119so<\/div>\n
overcooked meat <\/b> – rozgotowane mi\u0119so<\/div>\n
processed meat <\/b> – przetworzone mi\u0119so<\/div>\n
room temperature meat <\/b> – mi\u0119so o temperaturze pokojowej<\/div>\n
rubbery chicken breasts <\/b> – gumowate piersi z kurczaka<\/div>\n
smoked meat <\/b> – w\u0119dzone mi\u0119so<\/div>\n
succulent meat <\/b> – soczyste mi\u0119so<\/div>\n
tender meat <\/b> – delikatne, mi\u0119kkie mi\u0119so<\/div>\n

tough meat <\/b> – twarde mi\u0119so<\/p>\n

\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: przydatne czasowniki<\/h2>\n
to bard the meat with butter <\/b> – pokry\u0107 mi\u0119so kawa\u0142kami mas\u0142a<\/div>\n
to brush some butter on top <\/b> – posmarowa\u0107 g\u00f3r\u0119 mas\u0142em<\/div>\n
to carve meat <\/b> – kroi\u0107 mi\u0119so<\/div>\n
to debone meat <\/b> – usun\u0105\u0107 ko\u015bci z mi\u0119sa<\/div>\n
to dress out a chicken <\/b> – patroszy\u0107 kurczaka<\/div>\n
to flip the steak <\/b> – przewr\u00f3ci\u0107 stek<\/div>\n
to heat up the skillet <\/b> – rozgrza\u0107 patelni\u0119<\/div>\n
to make burgers <\/b> – robi\u0107 hamburgery<\/div>\n
to marinate the meat overnight <\/b> – marynowa\u0107 mi\u0119so przez noc<\/div>\n
to pat the steak dry <\/b> – osuszy\u0107 stek<\/div>\n
to pound the meat <\/b> – bi\u0107 mi\u0119so t\u0142uczkiem<\/div>\n
to rest the steak <\/b> – pozwoli\u0107 stekowi “odpocz\u0105\u0107”<\/div>\n
to roast a turkey <\/b> – piec indyka<\/div>\n
to rub the chicken with oil <\/b> – natrze\u0107 mi\u0119so olejem<\/div>\n
to season the steak <\/b> – doprawi\u0107 stek<\/div>\n
to tenderize the meat <\/b> – bi\u0107 mi\u0119so t\u0142uczkiem<\/div>\n

to trim away the fat <\/b> – odci\u0105\u0107 t\u0142uszcz<\/p>\n

Poznaj tak\u017ce owoce<\/a>, warzywa<\/a>, nabia\u0142<\/a>, zio\u0142a i przyprawy<\/a>, ryby<\/a> oraz grzyby po angielsku<\/a>. Zajrzyj do wpisu angielski w kuchni<\/a>, by pozna\u0107 najwa\u017cniejsze s\u0142ownictwo zwi\u0105zane z kuchni\u0105.<\/p>\n

\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: przydatne wyra\u017cenia<\/h2>\n

How would you like your steak?<\/b><\/p>\n

Jak ma by\u0107 wysma\u017cony stek?<\/p>\n

I’m sorry but I don’t eat meat.<\/b><\/p>\n

Przepraszam, ale nie jadam mi\u0119sa.<\/p>\n

Are you a vegetarian?<\/b><\/p>\n

Jeste\u015b wegetarianinem\/wegetariank\u0105?<\/p>\n

Do you eat meat?<\/b><\/p>\n

Jesz mi\u0119so?<\/p>\n

Is this meat kosher?<\/b><\/p>\n

Czy to mi\u0119so jest koszerne?<\/p>\n

Is this meat halal?<\/b><\/p>\n

Czy to mi\u0119so jest halal?<\/p>\n

How long have you been a vegan?<\/b><\/p>\n

Jak d\u0142ugo jeste\u015b wegank\u0105\/weganinem?<\/p>\n

\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: diety bezmi\u0119sne<\/h2>\n

Mi\u0119so pochodzi od zwierz\u0105t, co nie ka\u017cdemu do ko\u0144ca odpowiada. Przyk\u0142adowo wegetarianie (vegetarians)<\/b> nie jadaj\u0105 mi\u0119sa, a weganie (vegans)<\/b> nie jadaj\u0105 w og\u00f3le produkt\u00f3w zwierz\u0119cych, w tym mleka (milk)<\/b>, jajek (eggs)<\/b>, owoc\u00f3w morza (seafood)<\/b> czy te\u017c ryb (fish)<\/b>. Pescowegetarianie (pescetarians)<\/b> za to nie jadaj\u0105 czerwonego mi\u0119sa (red meat)<\/b>, ograniczaj\u0105c si\u0119 jedynie do bia\u0142ego mi\u0119sa (white meat)<\/b>, drobiu (poultry)<\/b> czy te\u017c dzikiego ptactwa (fowl)<\/b>.<\/p>\n

Tradycje religijne<\/h3>\n

Wiele religii dharmicznych (Dharmic religions)<\/b> zabrania spo\u017cywania mi\u0119sa. Z kolei Islam zabrania spo\u017cywania niekt\u00f3rych rodzaj\u00f3w mi\u0119sa, takich jak wieprzowina (pork)<\/b>. Jedzenie w religii islamskiej musi by\u0107 halal czyli dozwolone przez Koran (w przeciwie\u0144stwie do jedzenia haram, zabronionego). Krew zwierz\u0119ca (animal blood)<\/b> r\u00f3wnie\u017c nie jest dozwolona, wi\u0119c ze zwierz\u0105t musi najpierw by\u0107 upuszczona krew (to drain blood)<\/b>. W religii \u017cydowskiej z kolei nie wolno miesza\u0107 produkt\u00f3w mlecznych (dairy products)<\/b> z mi\u0119snymi – jedzenie musi by\u0107 koszerne (kosher)<\/b>. Do koszernych mi\u0119s (kosher meat)<\/b> nale\u017c\u0105 mi\u0119sa od zwierz\u0105t, kt\u00f3re prze\u017cuwaj\u0105 po\u017cywienie i maj\u0105 racice (cloven hoof)<\/b>, czyli mi\u0119so z kangura (kangaroo)<\/b> czy te\u017c kr\u00f3lika (rabbit)<\/b> nie b\u0119dzie koszerne, natomiast wo\u0142owina (beef)<\/b> czy kozina (goat meat)<\/b> ju\u017c tak. Wed\u0142ug Tory, podobnie jak i Koranu, zabronione jest mi\u0119so od ptak\u00f3w drapie\u017cnych (birds of prey)<\/b>.<\/p>\n

W religii katolickiej w pi\u0105tki obchodzi si\u0119 post i nale\u017cy si\u0119 powstrzyma\u0107 od jedzenia mi\u0119sa. Co ciekawe, ta tradycja nie ma nic wsp\u00f3lnego z mi\u0119sem! Gdy ustanawiano postne pi\u0105tki, mi\u0119so by\u0142o dobrem luksusowym, kt\u00f3rego nie jad\u0142o si\u0119 codziennie i kojarzy\u0142o si\u0119 bardziej z uczt\u0105 ni\u017c ze zwyk\u0142ym obiadem. Pi\u0105tkowy post nawi\u0105zuje bardziej do jedzenia skromnie, ni\u017c do samego mi\u0119sa.<\/p>\n

Jak wida\u0107, istnieje ogromna potrzeba na produkty, kt\u00f3re mog\u0105 nam zast\u0105pi\u0107 mi\u0119so, czyli zawieraj\u0105 sporo protein. To b\u0119d\u0105 produkty takie jak: tofu (tofu)<\/b>, bak\u0142a\u017can (eggplant)<\/b> czy te\u017c soczewica (lentils)<\/b>.<\/p>\n

\n

\"rodzaje<\/p>\n

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: kuchnie \u015bwiata<\/h2>\n

R\u00f3\u017cne kuchnie u\u017cywaj\u0105 przer\u00f3\u017cnych mi\u0119s. Przyk\u0142adowo, \u015blimaki (snails)<\/b> s\u0105 popularnym przysmakiem nie tylko we Francji, ale tak\u017ce w krajach \u015br\u00f3dziemnomorskich. We Francji, nazywane s\u0105 escargot, i s\u0105 przyrz\u0105dzane w do\u015b\u0107 ciekawy spos\u00f3b. Najpierw wyjmuje si\u0119 je ze skorupek, gotuje w winie (wine)<\/b>, bulionie (stock)<\/b> czy te\u017c ma\u015ble (butter)<\/b>, a nast\u0119pnie podaje si\u0119 je ju\u017c w skorupce (shell)<\/b> z dodatkiem mas\u0142a i pietruszki (parsley)<\/b>. Z kolei na greckiej Krecie, \u015blimaki maj\u0105 nawet swoj\u0105 nazw\u0119 w dialekcie krete\u0144skim i s\u0105 nazywane x\u03bf\u03c7\u03bb\u03b9\u03bf\u03af. Przyrz\u0105dza si\u0119 je, sma\u017c\u0105c w ca\u0142o\u015bci w oliwie z oliwek (olive oil)<\/b>, zio\u0142ach (herbs)<\/b> i occie (vinegar)<\/b>.<\/p>\n

Z kolei w Japonii cz\u0119sto jada si\u0119 mi\u0119so wielorybie (whale meat)<\/b>. Polowanie na wieloryby (hunting whales)<\/b> w Japonii jest znane od wiek\u00f3w, a cieszy\u0142o si\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 popularno\u015bci\u0105 po drugiej wojnie \u015bwiatowej, gdy infrastruktura Japonii utrudnia\u0142a transport i produkcj\u0119 mi\u0119sa (meat production)<\/b>. Mi\u0119so z ogona (tail)<\/b> wieloryba jest wykorzystywane na sashimi. W Japonii r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 dania z mi\u0119sa \u017c\u00f3\u0142wia morskiego (sea turtle meat)<\/b>. W Kanadzie mo\u017cemy natkn\u0105\u0107 si\u0119 na danie z mi\u0119sa fok (seal meat)<\/b>. Polowanie na foki, gdy posiada si\u0119 odpowiedni\u0105 licencj\u0119, jest jak najbardziej legalne w Kanadzie. Polowanie na foki w\u015br\u00f3d Inuit\u00f3w (Inuits)<\/b> w Kanadzie nie jest niczym nowym. Dieta Inuit\u00f3w sk\u0142ada si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z wielorybiego mi\u0119sa, ale te\u017c mi\u0119sa z nied\u017awiedzia polarnego (polar bear meat)<\/b>. Wiele kuchni \u015bwiata wykorzystuje r\u00f3wnie\u017c w swoich potrawach \u017cabie udka (frog legs)<\/b>, a z kolei w kuchni tajskiej czy te\u017c meksyka\u0144skiej popularne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c owady (insects)<\/b>.<\/p>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rodzaje mi\u0119sa po angielsku: wst\u0119p Rodzaje mi\u0119sa po angielsku – znasz wszystkie? Mi\u0119so jest obecne w diecie ludzi od wieku wiek\u00f3w. Nasi przodkowie aktywnie polowali na zwierz\u0119ta, gdy\u017c by\u0142y one podstaw\u0105 ich diety. W staro\u017cytnym Egipcie czy Grecji hodowano byd\u0142o i owce. Pami\u0119tajmy jednak, \u017ce teraz hodowla mi\u0119sa cz\u0119sto wygl\u0105da o wiele inaczej ni\u017c w […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7594,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11,91],"class_list":["post-7067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo","tag-jedzenie","tag-slownictwo"],"yoast_head":"\nRodzaje mi\u0119sa po angielsku | S\u0142ownictwo i wyra\u017cenia | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku - znasz wszystkie? Jak powiedzie\u0107 po angielsku wo\u0142owina, ciel\u0119cina, dr\u00f3b? Nazwy podr\u00f3b\u00f3w i rodzaj\u00f3w mi\u0119sa po angielsku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku - znasz wszystkie? Jak powiedzie\u0107 po angielsku wo\u0142owina, ciel\u0119cina, dr\u00f3b? Nazwy podr\u00f3b\u00f3w i rodzaj\u00f3w mi\u0119sa po angielsku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-18T07:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-07T12:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku\",\"datePublished\":\"2019-01-18T07:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-07T12:16:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":1816,\"commentCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg\",\"keywords\":[\"jedzenie\",\"s\u0142ownictwo\"],\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\",\"name\":\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku | S\u0142ownictwo i wyra\u017cenia | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-18T07:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-07T12:16:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku - znasz wszystkie? Jak powiedzie\u0107 po angielsku wo\u0142owina, ciel\u0119cina, dr\u00f3b? Nazwy podr\u00f3b\u00f3w i rodzaj\u00f3w mi\u0119sa po angielsku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"rodzaje mi\u0119sa po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku | S\u0142ownictwo i wyra\u017cenia | ELLA","description":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku - znasz wszystkie? Jak powiedzie\u0107 po angielsku wo\u0142owina, ciel\u0119cina, dr\u00f3b? Nazwy podr\u00f3b\u00f3w i rodzaj\u00f3w mi\u0119sa po angielsku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku","og_description":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku - znasz wszystkie? Jak powiedzie\u0107 po angielsku wo\u0142owina, ciel\u0119cina, dr\u00f3b? Nazwy podr\u00f3b\u00f3w i rodzaj\u00f3w mi\u0119sa po angielsku.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2019-01-18T07:00:37+00:00","article_modified_time":"2021-07-07T12:16:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku","datePublished":"2019-01-18T07:00:37+00:00","dateModified":"2021-07-07T12:16:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/"},"wordCount":1816,"commentCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg","keywords":["jedzenie","s\u0142ownictwo"],"articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/","name":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku | S\u0142ownictwo i wyra\u017cenia | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2019-01-18T07:00:37+00:00","dateModified":"2021-07-07T12:16:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku - znasz wszystkie? Jak powiedzie\u0107 po angielsku wo\u0142owina, ciel\u0119cina, dr\u00f3b? Nazwy podr\u00f3b\u00f3w i rodzaj\u00f3w mi\u0119sa po angielsku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/rodzaje_miesa_po_angielsku_blogT.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"rodzaje mi\u0119sa po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rodzaje-miesa-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rodzaje mi\u0119sa po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20794,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7067\/revisions\/20794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}