{"id":6550,"date":"2018-10-12T08:30:34","date_gmt":"2018-10-12T06:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=6550"},"modified":"2023-11-20T11:56:10","modified_gmt":"2023-11-20T10:56:10","slug":"wizyta-u-lekarza-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Wizyta u lekarza po angielsku"},"content":{"rendered":"

Wizyta u lekarza po angielsku<\/h1>\n

Wizyta u lekarza po angielsku mo\u017ce nam przysporzy\u0107 sporo problem\u00f3w, je\u015bli nie znamy odpowiedniego s\u0142ownictwa. Gdy dopadnie nas przezi\u0119bienie (a cold)<\/b> szybko udajemy si\u0119 do lekarza pierwszego kontaktu (general practitioner)<\/b>. Po pierwsze, przyda nam si\u0119 zwolnienie lekarskie (a sick note)<\/b>, a po drugie warto by lekarz nas os\u0142ucha\u0142 (listen to your lungs)<\/b> i zajrza\u0142 w gard\u0142o (take a look at your throat)<\/b>. Przyda nam si\u0119 r\u00f3wnie\u017c recepta (a prescription)<\/b>, gdy\u017c leki szybciej zwalcz\u0105 chorob\u0119. Zapoznajmy si\u0119 z wyra\u017ceniami, kt\u00f3re przydadz\u0105 nam si\u0119 podczas wizyty u lekarza w kraju angloj\u0119zycznym.<\/p>\n

\"Angielski<\/a><\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: umawianie wizyty<\/h2>\n

to make an appointment<\/b> – um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119<\/p>\n

I’d like to make an appointment<\/b> to see doctor Smith.<\/p>\n

Chcia\u0142bym um\u00f3wi\u0107 wizyt\u0119 u doktora Smitha.<\/p>\n

I need to make an appointment<\/b> to see the doctor.<\/p>\n

Potrzebuj\u0119 um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119 u lekarza.<\/p>\n

to have an appointment<\/b> – mie\u0107 um\u00f3wion\u0105 wizyt\u0119<\/p>\n

Do you have an appointment<\/b>?<\/p>\n

Czy ma Pan\/Pani um\u00f3wion wizyt\u0119?<\/p>\n

to get an appointment<\/b> – umowi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119<\/p>\n

How soon can I get an appointment<\/b>?<\/p>\n

Kiedy (najszybciej) mog\u0119 si\u0119 um\u00f3wi\u0107 na wizyt\u0119?<\/p>\n

your first visit<\/b> – pierwsza wizyta<\/p>\n

Is this your first visit<\/b>?<\/p>\n

Czy to Pana\/Pani pierwsza wizyta?<\/p>\n

What is this regarding?<\/b> – Czego to dotyczy?<\/p>\n

What is this<\/b> appointment regarding?<\/b><\/p>\n

Czego dotyczy ta wizyta?<\/p>\n

health insurance<\/b> – ubezpieczenie zdrowotne<\/p>\n

Do you have health insurance<\/b>?<\/p>\n

Czy posiada Pan\/Pani ubezpieczenie zdrowotne?<\/p>\n

Przeczytaj o przymiotniku i przys\u0142\u00f3wku pochodz\u0105cych od s\u0142owa health w artykule healthy vs healthily<\/a>.<\/p>\n

\n

Wizyta u lekarza po angielsku: dialogi umawiania wizyty<\/h3>\n
\n
Dialog: umawianie wizyty u lekarza<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
Dialog: umawianie wizyty u lekarza<\/h5>\n
RECEPTIONIST:<\/b><\/td>\nDoctor Smith’s office, how may I help you?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGabinet doktora Smitha. W czym mog\u0119 pom\u00f3c?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nYes, hello. I’d like to make an appointment for today.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak, dzie\u0144 dobry. Chcia\u0142bym si\u0119 um\u00f3wi\u0107 na wizyt\u0119 dzisiaj.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
RECEPTIONIST:<\/b><\/td>\nIs this your first visit?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy to Pana pierwsza wizyta?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nNo, I’ve been to see dr. Smith before.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNie, ju\u017c by\u0142em u doktora Smitha.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
RECEPTIONIST:<\/b><\/td>\nCan I have your name, please?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMog\u0119 prosi\u0107 o pana godno\u015b\u0107?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nIt’s Kennedy. Albert Kennedy.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nKennedy. Albert Kennedy.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
RECEPTIONIST:<\/b><\/td>\nOk, let me just pull up your information. (…) Here we are. When would you be available to come see doctor Smith?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDobrze, znajd\u0119 tylko Pana kart\u0119 w systemie. (…) Mam. Kiedy m\u00f3g\u0142by Pan przyj\u015b\u0107 na wizyt\u0119 do doktora Smitha?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nAnytime today works for me.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDzisiaj o ka\u017cdej porze.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
RECEPTIONIST:<\/b><\/td>\nI’m sorry, but the nearest slot is tomorrow, at 9 a.m.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPrzykro mi, ale najbli\u017cszy wolny termin to jutro o 9 rano.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nThat’s fine. Thank you.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nW porz\u0105dku. Dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
RECEPTIONIST:<\/b><\/td>\nSee you tomorrow then.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nW takim razie, do zobaczenia jutro.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
RECEPTIONIST: <\/b><\/td>\nDoctor Jensen’s office, how may I help you?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGabinet doktora Jensena, w czym mog\u0119 pom\u00f3c?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nHi, I need to urgently see the doctor. Do you think you could squeeze me in today?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDzie\u0144 dobry, musz\u0119 pilnie zobaczy\u0107 si\u0119 z doktorem. Mog\u0142aby mnie Pani wcisn\u0105\u0107 jeszcze dzisiaj?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
RECEPTIONIST: <\/b><\/td>\nLet me check. (…) How does 3 o’clock sound?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSprawdzam. (…) Pasuje Panu godzina 15?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nPerfect! Thanks so much!<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDoskonale! Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo!<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: u lekarza<\/h2>\n
Please, take a seat.<\/b> – Prosz\u0119 usi\u0105\u015b\u0107.<\/div>\n
Please, be seated.<\/b> – Prosz\u0119 usi\u0105\u015b\u0107.<\/div>\n
The waiting room is on your right.<\/b> – Poczekalnia jest na prawo.<\/div>\n
The doctor will see you now.<\/b> – Lekarz Pana\/Pani\u0105 przyjmie teraz.<\/div>\n
What seems to be the matter?<\/b> – Co Panu\/Pani dolega?<\/div>\n
How can I help you today?<\/b> – W czym mog\u0119 dzisiaj pom\u00f3c?<\/div>\n
What brings you in today?<\/b> – Co Pana\/Pani\u0105 dzisiaj do mnie sprowadza?<\/div>\n
Are you insured?<\/b> – Czy jest Pan\/i ubezpieczony\/a?<\/div>\n
Do you have insurance?<\/b> – Czy ma Pan\/Pani ubezpieczenie?<\/div>\n

What hurts?<\/b> – Co boli?<\/p>\n

<\/div>\n<\/a>\n
\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: objawy (symptoms)<\/h2>\n

Podczas wizyty u lekarza koniecznie musimy opisa\u0107 co nam dolega. Je\u015bli nie umiemy opisa\u0107 naszych objaw\u00f3w, lekarz raczej nam nie pomo\u017ce. Dlatego tak wa\u017cna jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 opisywania naszych dolegliwo\u015bci.<\/p>\n

Can you describe your symptoms?<\/b><\/center>
Mo\u017ce Pan\/i opisa\u0107 objawy?<\/center><\/p>\n
I have\u2026<\/b> \/ Mam\u2026<\/div>\n
a backache <\/b> – b\u00f3l plec\u00f3w<\/div>\n
a broken finger<\/b> – z\u0142amany palec<\/div>\n
a broken leg<\/b> – z\u0142aman\u0105 nog\u0119<\/div>\n
a broken nose<\/b> – z\u0142amany nos<\/div>\n
a cough<\/b> – kaszel<\/div>\n
chest pains<\/b> – b\u00f3le w klatce piersiowej<\/div>\n
diarrhoea<\/b> – biegunka<\/div>\n
a fever<\/b> – gor\u0105czka<\/div>\n
a headache<\/b> – b\u00f3l g\u0142owy<\/div>\n
an open wound<\/b> – otwart\u0105 ran\u0119<\/div>\n
a rash<\/b> – wysypk\u0119<\/div>\n
a runny nose<\/b> – katar<\/div>\n
a sore throat<\/b> – b\u00f3l gard\u0142a<\/div>\n
a sprained ankle<\/b> – skr\u0119con\u0105 kostk\u0119<\/div>\n
a stomach ache<\/b> – b\u00f3l brzucha<\/div>\n
a swollen ankle<\/b> – spuchni\u0119t\u0105 kostk\u0119<\/div>\n
a twisted ankle<\/b> – skr\u0119con\u0105 kostk\u0119<\/div>\n
an ugly bruise<\/b> – siniak<\/div>\n

an upset stomach<\/b> – rozstr\u00f3j \u017co\u0142\u0105dka<\/p>\n

I feel dizzy.<\/b> – Kr\u0119ci mi si\u0119 w g\u0142owie.<\/div>\n
I feel nauseous.<\/b> – Mdli mnie.<\/div>\n
I feel weak.<\/b> – Jestem os\u0142abiony\/a.<\/div>\n
I have a cold.<\/b> – Jestem przezi\u0119biony\/a.<\/div>\n
I’ve been feeling sick.<\/b> – Mam md\u0142o\u015bci.<\/div>\n
I have food poisoning.<\/b> – zatrucie pokarmowe.<\/div>\n
I have high blood pressure.<\/b> – Mam wysokie ci\u015bnienie.<\/div>\n
I’ve lost a filling.<\/b> – Wypad\u0142o mi wype\u0142nienie (w z\u0119bie).<\/div>\n
I’ve lost my appetite.<\/b> – Straci\u0142am\/\u0142em apetyt.<\/div>\n
I’ve lost weight.<\/b> – Schud\u0142em\/\u0142am.<\/div>\n
I have low blood pressure.<\/b> – Mam niskie ci\u015bnienie.<\/div>\n
I have the flu.<\/b> – Mam gryp\u0119.<\/div>\n
I’m a diabetic.<\/b> – Jestem cukrzykiem.<\/div>\n
I’m allergic to penicillin.<\/b> – Jestem uczulony\/a na penicylin\u0119.<\/div>\n
I’m going bald.<\/b> – \u0141ysiej\u0119.<\/div>\n
I’m going through menopause.<\/b> – Przechodz\u0119 przez menopauz\u0119.<\/div>\n
I’m in heart failure.<\/b> – Mam niewydolno\u015b\u0107 serca.<\/div>\n
I’m in pain.<\/b> – Boli mnie.<\/div>\n
I’m pregnant.<\/b> – Jestem w ci\u0105\u017cy.<\/div>\n
I’m running a fever.<\/b> – Mam gor\u0105czk\u0119.<\/div>\n
I’m short of breath.<\/b> – Mam duszno\u015bci.<\/div>\n
My hair is falling out.<\/b> – Wypadaj\u0105 mi w\u0142osy.<\/div>\n
My head hurts.<\/b> – G\u0142owa mnie boli.<\/div>\n
My skin is very irritated.<\/b> – Moja sk\u00f3ra jest bardzo podra\u017cniona.<\/div>\n

My throat is very dry.<\/b> – Mam bardzo sucho w gardle.<\/p>\n

\n
Dialog: wizyta u lekarza, opisywanie objaw\u00f3w<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nWhat seems to be the matter?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCo Pani dolega?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nI think I have a cold.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nChyba si\u0119 przezi\u0119bi\u0142am.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nCan you describe your symptoms?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMo\u017ce Pani opisa\u0107 swoje objawy?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nI’ve generally been feeling a bit under the weather. When I wake up in the morning, I’m always a bit dizzy. I need to eat something very quickly, or else I feel like fainting. I’ve checked my blood pressure and it seems normal. I’m not running a fever either. Sometimes I’m so hungry that I can’t stop eating and other times I can’t eat anything, at all.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nOg\u00f3lnie nie czuj\u0119 si\u0119 za dobrze ostatnio. Po przebudzeniu nad ranem, zawsze kr\u0119ci mi si\u0119 w g\u0142owie. Musz\u0119 szybko co\u015b zje\u015b\u0107, bo jak nie, to czuj\u0119 \u017ce zemdlej\u0119. Sprawdza\u0142am ci\u015bnienie i wydaje si\u0119 w normie. Nie mam te\u017c gor\u0105czki. Czasami tak chce mi si\u0119 je\u015b\u0107, \u017ce nie mog\u0119 przesta\u0107, a innymi razy nie mog\u0119 nic je\u015b\u0107, w og\u00f3le.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nHave you been vomiting?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy wymiotuje Pani?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nYes! I feel nauseous all the time.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak! Mdli mnie ca\u0142y czas.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nWhen was your last menstrual period?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nKiedy by\u0142a ostatnia miesi\u0105czka?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nI’m late, but I’m not very regular.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSp\u00f3\u017ania mi si\u0119, ale nie mam regularnych cykli.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nWell, we’ll need to run some blood work, but from the looks of it, I think you’re pregnant.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTrzeba b\u0119dzie zleci\u0107 badania krwi, ale z tego co widz\u0119 to wydaje mi si\u0119, \u017ce jest Pani w ci\u0105\u017cy.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/a>\n\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: rodzaje chor\u00f3b (diseases)<\/h2>\n

Zapoznajmy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z list\u0105 chor\u00f3b, jakie u nas mo\u017ce zdiagnozowa\u0107 lekarz.<\/p>\n

acne<\/b> – tr\u0105dzik<\/div>\n
allergies<\/b> – alergie<\/div>\n
Alzheimer’s disease<\/b> – alzheimer<\/div>\n
anaphylaxis<\/b> – anafilaksja<\/div>\n
anemia<\/b> – anemia<\/div>\n
appendicitis<\/b> – zapalenie wyrostka<\/div>\n
arthritis<\/b> – artretyzm, zapalenie staw\u00f3w<\/div>\n
asthma<\/b> – astma<\/div>\n
bacterial vaginosis<\/b> – waginoza bakteryjna<\/div>\n
a bladder infection<\/b> – zapalenie p\u0119cherza<\/div>\n
a brain tumor<\/b> – guz m\u00f3zgu<\/div>\n
bronchitis<\/b> – zapalenie oskrzeli<\/div>\n
bulimia<\/b> – bulimia<\/div>\n
cancer<\/b> – rak<\/div>\n
celiac disease<\/b> – celiakia<\/div>\n
chickenpox<\/b> – ospa wietrzna<\/div>\n
a cold sore<\/b> – opryszczka<\/div>\n
in a coma<\/b> – w \u015bpi\u0105czce<\/div>\n
a common cold<\/b> – przezi\u0119bienie<\/div>\n
Crohn’s disease<\/b> – choroba Crona<\/div>\n
cystic fibrosis<\/b> – mukowiscydoza<\/div>\n
dementia<\/b> – demencja<\/div>\n
depression<\/b> – depresja<\/div>\n
diabetes<\/b> – cukrzyca<\/div>\n
diarrhoea<\/b> – biegunka<\/div>\n
Down’s syndrome<\/b> – syndrom Downa<\/div>\n
epilepsy<\/b> – epilepsja<\/div>\n
a fever<\/b> – gor\u0105czka<\/div>\n
fibromyalgia<\/b> – fibromyalgia<\/div>\n
food poisoning<\/b> – zatrucie pokarmowe<\/div>\n

the flu<\/b> – grypa<\/p>\n

\n
UWAGA!<\/h5>\n

Przy niekt\u00f3rych chorobach koniecznie nale\u017cy u\u017cy\u0107 przedimka okre\u015blonego the: the flu, the mumps, the measles<\/b><\/p>\n<\/div>\n

a fungal infection<\/b> – grzybica<\/div>\n
gout<\/b> – podagra<\/div>\n
gum disease<\/b> – zapalenie dzi\u0105se\u0142<\/div>\n
hay fever<\/b> – katar sienny<\/div>\n
head lice<\/b> – wszy<\/div>\n
hemorhoids<\/b> – hemoroidy<\/div>\n
hepatitis A<\/b> – wirusowe zapalenie w\u0105troby typu A<\/div>\n
hepatitis B<\/b> – wirusowe zapalenie w\u0105troby typu B<\/div>\n
hepatitis C<\/b> – wirusowe zapalenie w\u0105troby typu C<\/div>\n
high cholesterol<\/b> – wysoki cholersterol<\/div>\n
hypoglycaemia<\/b> – hipoglikemia<\/div>\n
Huntington’s disease<\/b> – choroba Huntingtona<\/div>\n
impetigo<\/b> – liszajec<\/div>\n
indigestion<\/b> – niestrawno\u015b\u0107<\/div>\n
an ingrown toenail<\/b> – wro\u015bni\u0119ty paznokie\u0107 u stopy<\/div>\n
insomnia<\/b> – bezsenno\u015b\u0107<\/div>\n
itching<\/b> – \u015bwi\u0105d<\/div>\n
jaundice<\/b> – \u017c\u00f3\u0142taczka<\/div>\n
a kidney infection<\/b> – infekcja nerki<\/div>\n
lactose intolerance<\/b> – nietolerancja laktozy<\/div>\n
laryngitis<\/b> – zapalenie krtani<\/div>\n
leg cramps<\/b> – skurcze n\u00f3g<\/div>\n
leukemia<\/b> – bia\u0142aczka<\/div>\n
lupus<\/b> – tocze\u0144<\/div>\n
Lyme disease<\/b> – borelioza<\/div>\n
malaria<\/b> – malaria<\/div>\n
malnutrition<\/b> – niedo\u017cywienie<\/div>\n
the measles<\/b> – odra<\/div>\n
menopause<\/b> – menopauza<\/div>\n
a mental disorder<\/b> – choroba psychiczna<\/div>\n
a miscarriage<\/b> – poronienie<\/div>\n
a migraine<\/b> – migrena<\/div>\n
a mouth ulcer<\/b> – wrz\u00f3d w jamie ustnej<\/div>\n
multiple sclerosis<\/b> – stwardnienie rozsiane<\/div>\n
the mumps<\/b> – \u015bwinka<\/div>\n
neuroblastoma<\/b> – nerwiak<\/div>\n
a nosebleed<\/b> – krwawienie z nosa<\/div>\n
obesity<\/b> – oty\u0142o\u015b\u0107<\/div>\n
osteoporosis<\/b> – osteoporoza<\/div>\n
an ovarian cyst<\/b> – cysta jajnikowa<\/div>\n
Parkinson’s disease<\/b> – choroba Parkinsona<\/div>\n
the plague<\/b> – d\u017cuma<\/div>\n
pleurisy<\/b> – zapalenie op\u0142ucnej<\/div>\n
pneumonia<\/b> – zapalenie p\u0142uc<\/div>\n
pregnancy<\/b> – ci\u0105\u017ca<\/div>\n
postnatal depression<\/b> – depresja poporodowa<\/div>\n
psoriasis<\/b> – \u0142uszczyca<\/div>\n
psychosis<\/b> – psychoza<\/div>\n
rabies<\/b> – w\u015bcieklizna<\/div>\n
retinoblastoma<\/b> – glejak siatk\u00f3wki<\/div>\n
rheumatism<\/b> – reumatyzm<\/div>\n
rosacea<\/b> – tr\u0105dzik r\u00f3\u017cowaty<\/div>\n
rubella<\/b> – r\u00f3\u017cyczka<\/div>\n
scabies<\/b> – \u015bwierzb<\/div>\n
schizophrenia<\/b> – schizofrenia<\/div>\n
scarlet fever<\/b> – szkarlatyna<\/div>\n
scoliosis<\/b> – skolioza<\/div>\n
shingles<\/b> – p\u00f3\u0142pasiec<\/div>\n
sinusitis<\/b> – zapalenie zatok<\/div>\n
shortness of breath<\/b> – duszno\u015bci<\/div>\n
stillbirth<\/b> – urodzenie martwego dziecka<\/div>\n
a stroke<\/b> – udar, wylew<\/div>\n
suicide<\/b> – samob\u00f3jstwo<\/div>\n
sunburn<\/b> – oparzenie s\u0142oneczne<\/div>\n
swollen glands<\/b> – powi\u0119kszone w\u0119z\u0142y ch\u0142onne<\/div>\n
tonsillitis<\/b> – angina<\/div>\n
a toothache<\/b> – b\u00f3l z\u0119ba<\/div>\n
tooth decay<\/b> – pr\u00f3chnica<\/div>\n
tuberculosis<\/b> – gru\u017alica<\/div>\n
urticaria<\/b> – pokrzywka<\/div>\n
a venereal disease<\/b> – choroba weneryczna<\/div>\n
vertigo<\/b> – zawroty g\u0142owy<\/div>\n
warts<\/b> – brodawki<\/div>\n
whooping cough<\/b> – krztusiec<\/div>\n

yellow fever<\/b> – \u017c\u00f3\u0142ta febra<\/p>\n

Poznaj wi\u0119cej nazw chor\u00f3b z wpisu choroby po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\"Medyczny<\/a><\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: pytania lekarza<\/h2>\n

Jakie pytania mo\u017ce nam zada\u0107 lekarz po angielsku? Z t\u0105 list\u0105, ju\u017c nic nas nie zaskoczy!<\/p>\n

Are you on antidepressants?<\/b> – Bierze Pan\/i antydepresanty?<\/div>\n
Are you on any medication?<\/b> – Bierze Pan\/i jakie\u015b leki?<\/div>\n
Do you have any allergies?<\/b> – Jest Pan\/i na co\u015b uczulony\/a?<\/div>\n
Do you have a fever?<\/b> – Ma Pan\/i gor\u0105czk\u0119?<\/div>\n
Do you smoke?<\/b> – Pali Pan\/i?<\/div>\n
Can you describe your symptoms?<\/b> – Mo\u017ce Pan\/i opisa\u0107 objawy?<\/div>\n

How long have you had these symptoms?<\/b> – Od jak dawna ma Pan\/i te objawy?<\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: podczas wizyty<\/h2>\n
Here’s your prescription.<\/b> – Oto Pana\/Pani recepta.<\/div>\n
I recommended bed rest.<\/b> – Zalecam odpoczynek w \u0142\u00f3\u017cku.<\/div>\n
I’m sorry, but there is no cure.<\/b> – Przykro mi, ale nie ma na to lekarstwa.<\/div>\n
I’ll need to prescribe an antibiotic.<\/b> – Musz\u0119 przepisa\u0107 antybiotyk.<\/div>\n
Let me check your pulse.<\/b> – Pozwoli Pan\/i, \u017ce zmierz\u0119 puls.<\/div>\n
Let me listen to your heart.<\/b> – Pos\u0142ucham Pana\/i serca.<\/div>\n
Let me schedule you for a colonoscopy.<\/b> – Zapisz\u0119 Pana\/i\u0105 na kolonoskopi\u0119.<\/div>\n
Let me take your blood pressure.<\/b> – Zmierz\u0119 Panu\/i ci\u015bnienie.<\/div>\n
Let’s take your temperature.<\/b> – Zmierzymy temperatur\u0119.<\/div>\n
Open your mouth, please.<\/b> – Prosz\u0119 otworzy\u0107 buzi\u0119.<\/div>\n
Take a painkiller every 4 hours.<\/b> – Prosz\u0119 bra\u0107 tabletk\u0119 przeciwb\u00f3low\u0105 co 4 godziny.<\/div>\n
Take your clothes off, please.<\/b> – Prosz\u0119 zdj\u0105\u0107 ubranie.<\/div>\n
The blood test came back negative.<\/b> – Wyniki z krwi jest negatywny.<\/div>\n
The lab hasn’t sent over the results yet.<\/b> – Laboratorium jeszcze nie przes\u0142a\u0142o wynik\u00f3w.<\/div>\n
This type of cancer is very difficult to diagnose.<\/b> – Trudno zdiagnozowa\u0107 ten typ raka.<\/div>\n
This requires surgery.<\/b> – To wymaga operacji.<\/div>\n
We’ve ruled out diabetes.<\/b> – Wykluczyli\u015bmy cukrzyc\u0119.<\/div>\n
We’ll know more in a few days.<\/b> – B\u0119dziemy wiedzie\u0107 wi\u0119cej za kilka dni.<\/div>\n
We’ll need to order a blood test.<\/b> – Musimy zleci\u0107 badanie krwi.<\/div>\n
We need to amputate the leg.<\/b> – Musimy amputowa\u0107 nog\u0119.<\/div>\n
You’re going to need stitches.<\/b> – Trzeba b\u0119dzie za\u0142o\u017cy\u0107 szwy.<\/div>\n
You have to undergo a series of treatments.<\/b> – Musi si\u0119 Pan\/i podda\u0107 serii zabieg\u00f3w.<\/div>\n
You need to get a routine check-up every year.<\/b> – Musisz podda\u0107 si\u0119 badaniom co roku.<\/div>\n
You need braces.<\/b> – Potrzebuje Pan\/i aparatu na z\u0119by.<\/div>\n
You need to be hospitalized.<\/b> – Musi Pan\/i po\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 w szpitalu.<\/div>\n
You should get blood work done every year.<\/b> – Powinien\/Powinna Pan\/i robi\u0107 badanie krwi co roku.<\/div>\n
You’ll need surgery.<\/b> – Potrzeba Panu\/i operacja.<\/div>\n
Your blood pressure is alarmingly high.<\/b> – Pan\/i ci\u015bnienie jest niepokoj\u0105co wysokie.<\/div>\n

Your test results are in.<\/b> – Przysz\u0142y Pana\/i wyniki bada\u0144.<\/p>\n

\n
Wizyta u lekarza po angielsu: u lekarza w gabinecie (dialog)<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nWhat brings you in today?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCo Pana dzisiaj sprowadza?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nI’ve been having some trouble breathing.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMam k\u0142opoty z oddychaniem.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nIs that so? Let me listen to your lungs. (…) Everything seems in order.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak? Os\u0142ucham pana p\u0142uca. Wszystko w porz\u0105dku.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nThen why is it so hard to breathe sometimes?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTo dlaczego tak ci\u0119\u017cko mi si\u0119 czasem oddycha?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nHave you been under a lot of stress lately?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nStresuje si\u0119 Pan ostatnio?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nWell\u2026 kind of. Work is a bit stressful.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNo\u2026 tak jakby. Moja praca jest troch\u0119 stresuj\u0105ca.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nYou might be having anxiety attacks.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMo\u017ce Pan mie\u0107 ataki paniki.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT: <\/b><\/td>\nI think you might be right. What can we do with that?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMo\u017ce ma Pan racj\u0119. Co mo\u017cemy z tym zrobi\u0107?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR: <\/b><\/td>\nLet me prescribe you a light sedative.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPrzepisz\u0119 panu lekki \u015brodek uspokajaj\u0105cy.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: pacjent<\/h2>\n
Are my test results in yet?<\/b> – Czy s\u0105 ju\u017c moje wyniki bada\u0144?<\/div>\n
How do we cure this?<\/b> – Jak to wyleczymy?<\/div>\n
How long will I have to stay in the hospital?<\/b> – Jak d\u0142ugo b\u0119d\u0119 musia\u0142\/a zosta\u0107 w szpitalu?<\/div>\n
I had to take two aspirins to relieve the pain.<\/b> – Musia\u0142am\/\u0142em wzi\u0105\u0107 dwie aspiryny, by u\u015bmierzy\u0107 b\u00f3l.<\/div>\n
I’ve been having asthma attacks.<\/b> – Miewam ataki astmy.<\/div>\n
I’m not feeling too hot.<\/b> (slang) – Nie czuje si\u0119 za dobrze.<\/div>\n
I’m not feeling well.<\/b> – \u0179le si\u0119 czuj\u0119.<\/div>\n
I need to get my prescription filled.<\/b> – Musz\u0119 odnowi\u0107 recept\u0119.<\/div>\n
I need to get tested for HIV.<\/b> – Musz\u0119 zrobi\u0107 badanie w kierunku HIVa.<\/div>\n
I suffered a severe head injury a couple of months ago.<\/b> – Dozna\u0142em powa\u017cnego urazu g\u0142owy kilka miesi\u0119cy temu.<\/div>\n
I want a second opinion.<\/b> – Chc\u0119 opinii innego lekarza.<\/div>\n
I was diagnosed with leukemia as a child.<\/b> – Zdiagnozowano u mnie w dzieci\u0144stwie bia\u0142aczk\u0119.<\/div>\n
Is it good news or bad news?<\/b> – Ma Pan\/i dobre czy z\u0142e wie\u015bci?<\/div>\n
Is there a cure for this type of cancer?<\/b> – Czy jest lekarstwo na ten typ raka?<\/div>\n
Take one aspirin every five hours.<\/b> – Prosz\u0119 bra\u0107 jedn\u0105 aspiryn\u0119 co 5 godzin.<\/div>\n
What are the side-effects?<\/b> – Jakie s\u0105 skutki uboczne?<\/div>\n
What’s my prognosis?<\/b> – Jakie mam rokowania?<\/div>\n

Will the results be available online?<\/b> – Czy wyniki b\u0119d\u0105 dost\u0119pne online?<\/p>\n

\n
Wizyta u lekarza po angielsku: diagnoza lekarska (dialog)<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DOCTOR:<\/b><\/td>\nI’m very sorry, but the tests show that you have an acute form of lung cancer.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPrzykro mi, ale badania wykaza\u0142y, \u017ce cierpi Pan na agresywn\u0105 form\u0119 raka p\u0142uc.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nBut\u2026 I’ve never smoked a cigarette in my life!<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAle…. nigdy w \u017cyciu nie zapali\u0142em ani jednego papierosa!<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR:<\/b><\/td>\nThat may be so, but lung cancer can also be caused by air pollution, certain chemicals. Or, it can be genetic.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nBy\u0107 mo\u017ce, ale rak p\u0142uc mo\u017ce by\u0107 spowodowany r\u00f3wnie\u017c zanieczyszczeniem powietrza, pewnymi chemikaliami. Lub, mo\u017ce te\u017c by\u0107 genetyczny.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nWhat’s my prognosis.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJakie mam rokowania?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR:<\/b><\/td>\nWe can try to beat it with chemotherapy, but there’s only a 2% chance that the cancer will go into remission.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMo\u017cemy spr\u00f3bowa\u0107 to zwalczy\u0107 chemioterapi\u0105, ale istnieje tylko 2% szansa \u017ce nast\u0105pi remisja.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
PATIENT:<\/b><\/td>\nAnd without the treatment?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nA bez leczenia?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
DOCTOR:<\/b><\/td>\nYou have about 6 months to a year.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nZosta\u0142o Panu 6 miesi\u0119cy do roku \u017cycia.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: cz\u0119\u015bci cia\u0142a<\/h2>\n

Warto zna\u0107 podstawowe cz\u0119\u015bci cia\u0142a<\/a>, aby m\u00f3c lekarzowi dok\u0142adnie opisa\u0107, co boli. Oto podstawowe cz\u0119\u015bci cia\u0142a po angielsku.<\/p>\n

ankle<\/b> – kostka<\/div>\n
arm<\/b> – rami\u0119<\/div>\n
back<\/b> – plecy, krzy\u017c<\/div>\n
body<\/b> – cia\u0142o<\/div>\n
bottom<\/b> – pupa<\/div>\n
breast<\/b> – pier\u015b<\/div>\n
chest<\/b> – klatka piersiowa<\/div>\n
ear<\/b> – ucho<\/div>\n
elbow<\/b> – \u0142okie\u0107<\/div>\n
eye<\/b> – oko<\/div>\n
face<\/b> – twarz<\/div>\n
finger<\/b> – palec (u r\u0119ki)<\/div>\n
foot<\/b> – stopa<\/div>\n
hand<\/b> – r\u0119ka<\/div>\n
hair<\/b> – w\u0142osy<\/div>\n
head<\/b> – g\u0142owa<\/div>\n
heel<\/b> – pi\u0119ta<\/div>\n
leg<\/b> – noga<\/div>\n
lips<\/b> – usta<\/div>\n
mouth<\/b> – jama ustna<\/div>\n
nose<\/b> – nos<\/div>\n
shoulder<\/b> – rami\u0119<\/div>\n
toe<\/b> – palec (u stopy)<\/div>\n
tooth<\/b> – z\u0105b<\/div>\n

waist<\/b> – talia<\/p>\n

\"ELLA:<\/a><\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: organy<\/h2>\n

Cz\u0119sto choroby dotycz\u0105 naszych organ\u00f3w, dlatego nale\u017cy zna\u0107 te podstawowe.<\/p>\n

bladder<\/b> – p\u0119cherz<\/div>\n
brain<\/b> – m\u00f3zg<\/div>\n
gallbladder<\/b> – woreczek \u017c\u00f3\u0142ciowy<\/div>\n
heart<\/b> – serce<\/div>\n
intestine<\/b> – jelito<\/div>\n
kidney<\/b> – nerka<\/div>\n
liver<\/b> – w\u0105troba<\/div>\n
lung<\/b> – p\u0142uco<\/div>\n
pancreas<\/b> – trzustka<\/div>\n
reproductive system<\/b> – uk\u0142ad rozrodczy<\/div>\n
thyroid<\/b> – tarczyca<\/div>\n
spleen<\/b> – \u015bledziona<\/div>\n

stomach<\/b> – \u017co\u0142\u0105dek<\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: lekarze specjali\u015bci<\/h2>\n

Warto wiedzie\u0107, do jakiego lekarza si\u0119 uda\u0107. Oto lista lekarzy specjalist\u00f3w.<\/p>\n

anesthesiologist<\/b> – anestezjolog<\/div>\n
cardiac surgeon<\/b> – kardiochirurg<\/div>\n
cardiologist<\/b> – kardiolog<\/div>\n
dentist<\/b> – dentysta<\/div>\n
dermatologist<\/b> – dermatolog<\/div>\n
endocrinologist<\/b> – endokrynolog<\/div>\n
family doctor<\/b> – lekarz rodzinny<\/div>\n
GP – general practitioner<\/b> – lekarz medycyny og\u00f3lnej<\/div>\n
geriatrician<\/b> – geriatra<\/div>\n
gynecologist<\/b> – ginekolog<\/div>\n
healer<\/b> – uzdrowiciel<\/div>\n
hematologist<\/b> – hematolog<\/div>\n
internist<\/b> – internista<\/div>\n
nephrologist<\/b> – nefrolog<\/div>\n
neurologist<\/b> – neurolog<\/div>\n
nurse<\/b> – piel\u0119gniarka<\/div>\n
oncologist<\/b> – onkolog<\/div>\n
orthopedic surgeon<\/b> – chirurg ortopeda<\/div>\n
pediatrician<\/b> – pediatra<\/div>\n
physiotherapist<\/b> – fizjoterapeuta<\/div>\n
plastic surgeon<\/b> – chirurg plastyczny<\/div>\n
podiatrist<\/b> – podolog<\/div>\n
psychiatrist<\/b> – psychiatra<\/div>\n
pulmonologist<\/b> – pulmonolog<\/div>\n
radiologist<\/b> – radiolog<\/div>\n
rheumatologist<\/b> – reumatolog<\/div>\n
speech therapist<\/b> – logopeda<\/div>\n
sports medicine specialist<\/b> – specjalista od medycyny sportowej<\/div>\n

urologist<\/b> – urolog<\/p>\n

Chcesz pozna\u0107 wi\u0119cej zawod\u00f3w po angielsku? Zajrzyj do wpisu zawody po angielsku<\/a>, to najbardziej obszerna lista zawod\u00f3w, jak\u0105 znajdziesz!<\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: rodzaje lek\u00f3w<\/h2>\n
a capsule<\/b> – kapsu\u0142ka<\/div>\n
a gel cap<\/b> – kapsu\u0142ka \u017celatynowa<\/div>\n
a hard capsule<\/b> – twarda kapsu\u0142ka<\/div>\n
a pill<\/b> – pigu\u0142ka<\/div>\n
a soft capsule<\/b> – kapsu\u0142ka mi\u0119kka<\/div>\n
a suppository<\/b> – czopek<\/div>\n

syrup<\/b> – syrop<\/p>\n

analgesics<\/b> – leki przeciwb\u00f3lowe<\/div>\n
antacids<\/b> – leki zoboj\u0119tniaj\u0105ce kwas \u017co\u0142\u0105dkowy<\/div>\n
anesthetic<\/b> – anestetyki<\/div>\n
antibiotics<\/b> – antybiotyki<\/div>\n
anticoagulants<\/b> – leki przeciwzakrzepowe<\/div>\n
antidepressants<\/b> – leki przeciwdepresyjne<\/div>\n
antihypertensives<\/b> – leki hipotensyjne<\/div>\n
antimalarial drugs<\/b> – leki przeciwmalaryczne<\/div>\n
antipyretics<\/b> – leki przeciwgor\u0105czkowe<\/div>\n
antiseptics<\/b> – antyseptyki, leki odka\u017caj\u0105ce<\/div>\n
antiviral drugs<\/b> – leki przeciwwirusowe<\/div>\n
beta-blockers<\/b> – beta blokery<\/div>\n
diuretics<\/b> – leki moczop\u0119dne<\/div>\n
hormones<\/b> – hormony<\/div>\n
hormone replacement therapy<\/b> – hormonalna terapia zast\u0119pcza<\/div>\n
immunosuppressants<\/b> – immunosupresanty<\/div>\n
mood stabilizers<\/b> – leki normotymiczne (stabilizuj\u0105ce nastr\u00f3j)<\/div>\n
oral contraceptives<\/b> – pigu\u0142ki antykoncepcyjne<\/div>\n
stimulants<\/b> – \u015brodki pobudzaj\u0105ce<\/div>\n
tranquilizers<\/b> – \u015brodki uspokajaj\u0105ce<\/div>\n

vaccines<\/b> – szczepionki<\/p>\n

Poznaj wi\u0119cej rodzaj\u00f3w lek\u00f3w z wpisu angielski w aptece<\/a>.<\/p>\n

\n

\"wizyta<\/p>\n

Wizyta u lekarza po angielsku: dodatkowe s\u0142ownictwo<\/h2>\n
an appointment<\/b> – wizyta<\/div>\n
bacteria<\/b> – bakterie<\/div>\n
a bandage<\/b> – banda\u017c<\/div>\n
a band-aid<\/b> – plasterek<\/div>\n
a biopsy<\/b> – biopsia<\/div>\n
a blood donor<\/b> – dawca krwi<\/div>\n
a blood test<\/b> – badanie krwi<\/div>\n
a cotton ball<\/b> – wacik<\/div>\n
a drug<\/b> – lek<\/div>\n
a gauze<\/b> – gaza<\/div>\n
medicine<\/b> – lekarstwo<\/div>\n
a needle<\/b> – ig\u0142a<\/div>\n
pain<\/b> – b\u00f3l<\/div>\n
a prescription<\/b> – recepta<\/div>\n
a scale<\/b> – waga<\/div>\n
a sick note<\/b> – zwolnienie lekarskie<\/div>\n
a stethoscope<\/b> – stetoskop<\/div>\n
surgical instruments<\/b> – narz\u0119dzia chirurgiczne<\/div>\n
a syringe<\/b> – strzykawka<\/div>\n
a tablet<\/b> – tabletka<\/div>\n

a tongue depressor<\/b> – lekarski patyczek do gard\u0142a<\/p>\n

\"Tw\u00f3j<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wizyta u lekarza po angielsku Wizyta u lekarza po angielsku mo\u017ce nam przysporzy\u0107 sporo problem\u00f3w, je\u015bli nie znamy odpowiedniego s\u0142ownictwa. Gdy dopadnie nas przezi\u0119bienie (a cold) szybko udajemy si\u0119 do lekarza pierwszego kontaktu (general practitioner). Po pierwsze, przyda nam si\u0119 zwolnienie lekarskie (a sick note), a po drugie warto by lekarz nas os\u0142ucha\u0142 (listen to […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6595,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[14351,91,2742],"class_list":["post-6550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo","tag-angielski-medyczny","tag-slownictwo","tag-zdrowie"],"yoast_head":"\nWizyta u lekarza po angielsku | S\u0142ownictwo, zwroty, dialogi | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wizyta u lekarza po angielsku to \u017caden problem! Sprawd\u017a przydatne wyra\u017cenia, jak opisa\u0107 objawy, jakie pytania mo\u017ce zada\u0107 lekarz, nazwy chor\u00f3b. Zajrzyj!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wizyta u lekarza po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wizyta u lekarza po angielsku to \u017caden problem! Sprawd\u017a przydatne wyra\u017cenia, jak opisa\u0107 objawy, jakie pytania mo\u017ce zada\u0107 lekarz, nazwy chor\u00f3b. Zajrzyj!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-12T06:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T10:56:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Wizyta u lekarza po angielsku\",\"datePublished\":\"2018-10-12T06:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T10:56:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":3561,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg\",\"keywords\":[\"angielski medyczny\",\"s\u0142ownictwo\",\"zdrowie\"],\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\",\"name\":\"Wizyta u lekarza po angielsku | S\u0142ownictwo, zwroty, dialogi | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-12T06:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T10:56:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Wizyta u lekarza po angielsku to \u017caden problem! Sprawd\u017a przydatne wyra\u017cenia, jak opisa\u0107 objawy, jakie pytania mo\u017ce zada\u0107 lekarz, nazwy chor\u00f3b. Zajrzyj!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg\",\"width\":1921,\"height\":1080,\"caption\":\"wizyta u lekarza po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wizyta u lekarza po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wizyta u lekarza po angielsku | S\u0142ownictwo, zwroty, dialogi | ELLA","description":"Wizyta u lekarza po angielsku to \u017caden problem! Sprawd\u017a przydatne wyra\u017cenia, jak opisa\u0107 objawy, jakie pytania mo\u017ce zada\u0107 lekarz, nazwy chor\u00f3b. Zajrzyj!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wizyta u lekarza po angielsku","og_description":"Wizyta u lekarza po angielsku to \u017caden problem! Sprawd\u017a przydatne wyra\u017cenia, jak opisa\u0107 objawy, jakie pytania mo\u017ce zada\u0107 lekarz, nazwy chor\u00f3b. Zajrzyj!","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2018-10-12T06:30:34+00:00","article_modified_time":"2023-11-20T10:56:10+00:00","og_image":[{"width":1921,"height":1080,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"21 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Wizyta u lekarza po angielsku","datePublished":"2018-10-12T06:30:34+00:00","dateModified":"2023-11-20T10:56:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/"},"wordCount":3561,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg","keywords":["angielski medyczny","s\u0142ownictwo","zdrowie"],"articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/","name":"Wizyta u lekarza po angielsku | S\u0142ownictwo, zwroty, dialogi | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg","datePublished":"2018-10-12T06:30:34+00:00","dateModified":"2023-11-20T10:56:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Wizyta u lekarza po angielsku to \u017caden problem! Sprawd\u017a przydatne wyra\u017cenia, jak opisa\u0107 objawy, jakie pytania mo\u017ce zada\u0107 lekarz, nazwy chor\u00f3b. Zajrzyj!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wizyta_u_lekarza_blogT.jpg","width":1921,"height":1080,"caption":"wizyta u lekarza po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-u-lekarza-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wizyta u lekarza po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6550"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22674,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550\/revisions\/22674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}