

{"id":27965,"date":"2026-06-08T10:41:35","date_gmt":"2026-06-08T08:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=27965"},"modified":"2026-06-08T10:41:36","modified_gmt":"2026-06-08T08:41:36","slug":"opisywanie-wykresow-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku"},"content":{"rendered":"<h1>Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku<\/h1>\n<p>Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku przydaje si\u0119 zar\u00f3wno w \u015brodowisku akademickim, jak i zawodowym. Ta umiej\u0119tno\u015b\u0107 przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c podczas niekt\u00f3rych egzamin\u00f3w certyfikacyjnych z j\u0119zyka angielskiego. Dane cz\u0119sto przedstawiamy w postaci wykres\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 odbiorcom prezentacji zrozumienie przekazu i sprawiaj\u0105, \u017ce prezentacja jest bardziej przejrzysta. Nie ma nic nudniejszego ni\u017c patrzenie na suche zestawy liczb, kt\u00f3re nam nic nie m\u00f3wi\u0105. Pami\u0119taj jednak, \u017ce nie sztuka zarzuci\u0107 naszego odbiorc\u0119 dziesi\u0105tkami wykres\u00f3w. To w niczym nie pomo\u017ce. Do wszystkiego nale\u017cy podej\u015b\u0107 z umiarem.<\/p>\n<h2>Rodzaje podstawowych wykres\u00f3w po angielsku<\/h2>\n<p>Istnieje wiele sposob\u00f3w prezentowania danych za pomoc\u0105 wykres\u00f3w i tabel. Ka\u017cdy typ wykresu s\u0142u\u017cy do przedstawiania informacji w nieco inny spos\u00f3b. Oto najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane rodzaje wykres\u00f3w, takie jak wykres s\u0142upkowy <strong>(bar chart)<\/strong> czy wykres kolumnowy<strong> (column chart)<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>area chart<\/strong> &#8211; wykres obszarowy<br \/><strong>bar chart<\/strong> &#8211; wykres s\u0142upkowy<br \/><strong>column chart<\/strong> &#8211; wykres kolumnowy<br \/><strong>Gantt chart<\/strong> &#8211; wykres Gantta<br \/><strong>heat map<\/strong> &#8211; mapa ciep\u0142a<br \/><strong>histogram<\/strong> &#8211; histogram<br \/><strong>line graph<\/strong> &#8211; wykres liniowy<br \/><strong>pie chart<\/strong> &#8211; wykres ko\u0142owy<br \/><strong>scatter plot<\/strong> &#8211; wykres punktowy<br \/><strong>table<\/strong> &#8211; tabela<\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>It&#8217;s a bar chart.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">To wykres s\u0142upkowy.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>We are looking at a pie chart.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Patrzymy na wykres ko\u0142owy.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The data is presented in a line graph.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Dane s\u0105 przedstawione na wykresie liniowym.<\/span><\/div>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Banery_reklamowe_nowe-22.png\" alt=\"Sprawdzony kurs angielskiego ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Elementy wykresu po angielsku<\/h2>\n<p>Aby skutecznie opisywa\u0107 wykresy w j\u0119zyku angielskim, warto zna\u0107 nazwy ich podstawowych element\u00f3w. Dzi\u0119ki temu \u0142atwo wyja\u015bnimy, co przedstawiaj\u0105 dane i precyzyjnie wska\u017cemy, co wida\u0107 na wykresie. Przydatne b\u0119d\u0105 mi\u0119dzy innymi takie terminy jak o\u015b X <strong>(X-axis)<\/strong>, o\u015b Y <strong>(Y-axis)<\/strong> czy o\u015b pozioma <strong>(horizontal axis)<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>According to the legend (&#8230;)<\/strong> \u2013 Zgodnie z legend\u0105 (&#8230;)<br \/><strong>The caption explains that (&#8230;)<\/strong> \u2013 Podpis wyja\u015bnia, \u017ce (&#8230;)<br \/><strong>The dotted line illustrates (&#8230;)<\/strong> &#8211; Linia przerywana pokazuje (&#8230;)<br \/><strong>The shaded area represents (&#8230;)<\/strong> &#8211; Zacieniony obszar reprezentuje (&#8230;)<br \/><strong>The solid line shows (&#8230;)<\/strong> &#8211; Linia ci\u0105g\u0142a pokazuje (&#8230;)<br \/><strong>The title of the chart indicates (&#8230;)<\/strong> \u2013 Tytu\u0142 wykresu wskazuje (&#8230;)<br \/><strong>The vertical axis represents (&#8230;)<\/strong> &#8211; O\u015b pionowa reprezentuje (&#8230;)<\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The horizontal axis accounts for the different categories.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Pozioma o\u015b przedstawia r\u00f3\u017cne kategorie.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The X-axis represents time.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">O\u015b X reprezentuje czas.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The Y-axis shows the percentage.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">O\u015b Y pokazuje procenty.<\/span><\/div>\n<hr \/>\n<h2>Opisywanie wykresu po angielsku<\/h2>\n<p>Nast\u0119pnie przechodzimy do opisu danych przedstawionych na wykresie. Korzystaj\u0105c z poni\u017cszego s\u0142ownictwa, mo\u017cemy wyja\u015bni\u0107, jakie informacje prezentuje wykres oraz czego dotycz\u0105 zaprezentowane dane. Podczas opisywania wykres\u00f3w szczeg\u00f3lnie przydatne s\u0105 czasowniki takie jak pokazywa\u0107 <strong>(show)<\/strong>, dostarcza\u0107<strong> (provide)<\/strong> oraz ilustrowa\u0107 <strong>(illustrate)<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>According to the graph (&#8230;)<\/strong> &#8211; Wed\u0142ug wykresu (&#8230;)<br \/><strong>If we look at the graph, we can see (&#8230;)<\/strong> &#8211; Je\u015bli spojrzymy na wykres, widzimy (&#8230;)<br \/><strong>Let&#8217;s turn to this graph (&#8230;)<\/strong> &#8211; Sp\u00f3jrzmy na ten wykres (&#8230;)<br \/><strong>The chart illustrates (&#8230;)<\/strong> \u2013 Wykres ilustruje (&#8230;)<br \/><strong>The diagram outlines (&#8230;)<\/strong> \u2013 Diagram nakre\u015bla (&#8230;)<br \/><strong>The graph provides information about (&#8230;)<\/strong> \u2013 Wykres dostarcza informacji o (&#8230;)<br \/><strong>The graph shows (&#8230;)<\/strong> &#8211; Wykres pokazuje (&#8230;)<\/div>\n<hr \/>\n<h2>Analiza danych po angielsku<\/h2>\n<p>Samo przedstawienie danych to dopiero pocz\u0105tek. Kolejnym krokiem jest ich analiza, czyli wskazanie najwa\u017cniejszych trend\u00f3w <strong>(trends)<\/strong>, zmian <strong>(changes)<\/strong> oraz zale\u017cno\u015bci <strong>(relationships)<\/strong> widocznych na wykresie.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>One reason for this could be (&#8230;)<\/strong> &#8211; Jedn\u0105 z przyczyn mo\u017ce by\u0107 (&#8230;)<br \/><strong>This is clearly due to (&#8230;)<\/strong> &#8211; To wyra\u017anie wynika z (&#8230;)<br \/><strong>This provides evidence that (&#8230;)<\/strong> &#8211; Dowodzi to, \u017ce (&#8230;)<br \/><strong>This seems to suggest that (&#8230;)<\/strong> &#8211; To sugeruje, \u017ce (&#8230;)<\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>A decline can be observed.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Mo\u017cna zaobserwowa\u0107 spadek.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The data remains stable.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Dane pozostaj\u0105 stabilne.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The prices have skyrocketed.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Ceny szybko posz\u0142y w g\u00f3r\u0119.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>There is an upward trend.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Jest wzrostowa tendencja.<\/span><\/div>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Przydatne s\u0142ownictwo do opisywania wykres\u00f3w<\/h5>\n<div class=\"lineXp\"><strong>WZROSTY:<\/strong> increase, rise, grow, go up, soar, double, climb, exceed<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><strong>SPADKI:<\/strong> decrease, drop, fall, dip, reduce, decline, plummet, depreciate, plunge, collapse, crashed<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><strong>WAHANIA:<\/strong> fluctuate<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><strong>STABILNO\u015a\u0106:<\/strong> stable, levelled off, remained constant\/steady, consistent, maintained the same level<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><strong>POWOLNE ZMIANY:<\/strong> gradual, slight, steady, small, minimal<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><strong>NAG\u0141E ZMIANY:<\/strong> sudden, sharp, rapid, huge, dramatic, substantial, considerable, significant, massive<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><strong>PRZYS\u0141\u00d3WKI:<\/strong> suddenly, rapidly, dramatically, substantially, considerably, significantly, markedly, gradually, slowly, steadily<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2>Por\u00f3wnanie danych po angielsku<\/h2>\n<p>Wykresy s\u0105 cz\u0119sto wykorzystywane do por\u00f3wnywania danych. Dzi\u0119ki nim mo\u017cemy \u0142atwo wskaza\u0107, jak zmienia\u0142y si\u0119 poszczeg\u00f3lne warto\u015bci. Podczas por\u00f3wnywania danych przydatne b\u0119d\u0105 takie wyra\u017cenia jak w por\u00f3wnaniu do<strong> (in comparison to)<\/strong>, podczas gdy <strong>(whereas)<\/strong> czy w przeciwie\u0144stwie do <strong>(contrary to)<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>In comparison to (&#8230;)<\/strong> \u2013 W por\u00f3wnaniu do (&#8230;)<br \/><strong>The first chart illustrates (&#8230;)<\/strong> &#8211; Pierwszy wykres pokazuje (&#8230;)<\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Contrary to the previous year, this year.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">W przeciwie\u0144stwie do poprzedniego roku, w tym roku.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Whereas the first quarter showed an increase, the second quarter did not.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Podczas gdy pierwszy kwarta\u0142 pokaza\u0142 wzrost, drugi nie.<\/span><\/div>\n<hr \/>\n<h2>Wyr\u00f3\u017cnienie kluczowych punkt\u00f3w po angielsku<\/h2>\n<p>Na wykresie mo\u017cemy przedstawi\u0107 interesuj\u0105ce zmiany w danych, kt\u00f3re pomagaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107 przedstawione informacje. Dzi\u0119ki zwrotom takim jak najwy\u017cszy punkt <strong>(peak)<\/strong>, gwa\u0142towny wzrost<strong> (spike)<\/strong> czy najni\u017cszy punkt <strong>(lowest point)<\/strong> mo\u017cemy skutecznie skierowa\u0107 uwag\u0119 s\u0142uchaczy na najistotniejsze elementy wykresu.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>I&#8217;d like to focus your attention on (&#8230;)<\/strong> &#8211; Chcia\u0142(a)bym zwr\u00f3ci\u0107 Pa\u0144stwa uwag\u0119 na (&#8230;)<br \/><strong>What is interesting here is (&#8230;)<\/strong> &#8211; Co ciekawe, tutaj (&#8230;)<\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>There&#8217;s a sudden spike in August.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Jest nag\u0142y wzrost w sierpniu.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The lowest point was in December.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Najni\u017cszy punkt by\u0142 w grudniu.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>The peak was reached in July.<\/strong><br \/><span style=\"color: grey;\">Szczyt zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty w lipcu.<\/span><\/div>\n<hr \/>\n<h2>Opis wniosk\u00f3w po angielsku<\/h2>\n<p>Na zako\u0144czenie prezentacji warto podsumowa\u0107 najwa\u017cniejsze informacje, kt\u00f3re zosta\u0142y przedstawione. Pomog\u0105 w tym zwroty takie jak podsumowa\u0107 <strong>(to sum up)<\/strong>, wywnioskowa\u0107<strong> (to conclude)<\/strong> czy sugerowa\u0107 <strong>(to suggest)<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><strong>In general (&#8230;)<\/strong> &#8211; Og\u00f3lnie (&#8230;)<br \/><strong>It&#8217;s safe to say that (&#8230;)<\/strong> \u2013 Mo\u017cna (dos\u0142. bezpiecznie) stwierdzi\u0107, \u017ce (&#8230;)<br \/><strong>Overall (&#8230;) <\/strong>&#8211; Og\u00f3lnie (&#8230;)<br \/><strong>The data suggests that (&#8230;)<\/strong> \u2013 Dane sugeruj\u0105, \u017ce (&#8230;)<br \/><strong>To sum up (&#8230;)<\/strong> &#8211; Podsumowuj\u0105c (&#8230;)<br \/><strong>We can conclude that (&#8230;)<\/strong> \u2013 Mo\u017cemy wywnioskowa\u0107, \u017ce (&#8230;)<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku przydaje si\u0119 zar\u00f3wno w \u015brodowisku akademickim, jak i zawodowym. Ta umiej\u0119tno\u015b\u0107 przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c podczas niekt\u00f3rych egzamin\u00f3w certyfikacyjnych z j\u0119zyka angielskiego. Dane cz\u0119sto przedstawiamy w postaci wykres\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 odbiorcom prezentacji zrozumienie przekazu i sprawiaj\u0105, \u017ce prezentacja jest bardziej przejrzysta. Nie ma nic nudniejszego ni\u017c patrzenie na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-27965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naucz si\u0119 opisywa\u0107 wykresy po angielsku. Poznaj najwa\u017cniejsze rodzaje wykres\u00f3w i s\u0142ownictwo do opisywania danych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naucz si\u0119 opisywa\u0107 wykresy po angielsku. Poznaj najwa\u017cniejsze rodzaje wykres\u00f3w i s\u0142ownictwo do opisywania danych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T08:41:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T08:41:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku\",\"datePublished\":\"2026-06-08T08:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T08:41:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":991,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\",\"name\":\"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T08:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T08:41:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Naucz si\u0119 opisywa\u0107 wykresy po angielsku. Poznaj najwa\u017cniejsze rodzaje wykres\u00f3w i s\u0142ownictwo do opisywania danych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku | ELLA","description":"Naucz si\u0119 opisywa\u0107 wykresy po angielsku. Poznaj najwa\u017cniejsze rodzaje wykres\u00f3w i s\u0142ownictwo do opisywania danych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku","og_description":"Naucz si\u0119 opisywa\u0107 wykresy po angielsku. Poznaj najwa\u017cniejsze rodzaje wykres\u00f3w i s\u0142ownictwo do opisywania danych.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2026-06-08T08:41:35+00:00","article_modified_time":"2026-06-08T08:41:36+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku","datePublished":"2026-06-08T08:41:35+00:00","dateModified":"2026-06-08T08:41:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/"},"wordCount":991,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/","name":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2026-06-08T08:41:35+00:00","dateModified":"2026-06-08T08:41:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Naucz si\u0119 opisywa\u0107 wykresy po angielsku. Poznaj najwa\u017cniejsze rodzaje wykres\u00f3w i s\u0142ownictwo do opisywania danych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/opisywanie_wykresow_po_angielsku_blogT.jpg","width":770,"height":513,"caption":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/opisywanie-wykresow-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opisywanie wykres\u00f3w po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27965"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27971,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27965\/revisions\/27971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}