

{"id":27689,"date":"2026-02-23T07:00:00","date_gmt":"2026-02-23T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=27689"},"modified":"2026-02-19T13:50:48","modified_gmt":"2026-02-19T12:50:48","slug":"ogolny-angielski-a-medyczny-angielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/","title":{"rendered":"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski"},"content":{"rendered":"<h1>Og\u00f3lny angielski a medyczny angielski<\/h1>\n<p>Kszta\u0142cisz si\u0119 ca\u0142e \u017cycie, \u017ceby zosta\u0107 lekarzem, piel\u0119gniark\u0105 czy farmaceut\u0105. Wymagaj\u0105ce studia, sta\u017ce, d\u0142ugie godziny pracy. A do tego wszystkiego jeszcze doszkalanie si\u0119 z j\u0119zyka angielskiego. Doszkalanie, bo angielski w lepszym czy gorszym stopniu ju\u017c znasz. Przerabiasz kolejne programy og\u00f3lnego angielskiego, samodzielnie uczysz si\u0119 s\u0142ownictwa bran\u017cowego. Wci\u0105\u017c jednak masz wra\u017cenie, \u017ce trudno by\u0142oby Ci si\u0119 dogada\u0107 z pacjentem. Dlaczego?<\/p>\n<p>Bo tracisz cenny czas na nauk\u0119 s\u0142owa &#8220;elephant&#8221;. Programy og\u00f3lne s\u0105 rozmyte i musisz przerobi\u0107 setki lekcji, zanim trafisz na co\u015b przydatnego. Kursy bran\u017cowe s\u0105 tematyczne, skondensowane. Ka\u017cda minuta na kursie bran\u017cowym przek\u0142ada si\u0119 bezpo\u015brednio na spos\u00f3b, w jaki b\u0119dziemy si\u0119 komunikowa\u0107 z obcoj\u0119zycznym pacjentem. To nauka \u201ena ju\u017c&#8221;, a nie \u201ena kiedy\u015b&#8221;.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Iluzja znajomo\u015bci j\u0119zyka<\/h2>\n<p>Masz 500-dniowy streak na Duolingo. Umiesz ju\u017c zam\u00f3wi\u0107 kaw\u0119 czy opisa\u0107 swoje ulubione zwierz\u0119. Na pewno te\u017c umiesz powiedzie\u0107, \u017ce \u201ePaj\u0105k je \u015bniadanie&#8221;. Ale nagle wchodzisz do szpitala, gdzie pojawia si\u0119 pacjent zza granicy. Na dodatek, pacjent, kt\u00f3ry wymaga natychmiastowej interwencji i dodatkowo musisz mu to szybko i prosto wyt\u0142umaczy\u0107. I nagle zielona sowa ju\u017c nie za bardzo pomaga.<\/p>\n<p>To nie dlatego, \u017ce nic nie umiesz \u2013 ale dlatego, \u017ce nie masz odpowiedniego zasobu s\u0142ownictwa, \u017ceby sobie z t\u0105 sytuacj\u0105 poradzi\u0107. Czy wiesz, jak powiedzie\u0107 pacjentowi, \u017ce powinien wzi\u0105\u0107 lek na zgag\u0119 czy te\u017c w\u0119giel na biegunk\u0119? I to w spos\u00f3b, kt\u00f3ry buduje zaufanie i poczucie bezpiecze\u0144stwa u pacjenta?<\/p>\n<p>Pr\u00f3by kombinowania \u201ejak to powiedzie\u0107&#8221; zazwyczaj nie ko\u0144cz\u0105 si\u0119 za dobrze \u2013 tworzymy zdania, kt\u00f3rych lekarz zwykle by nie wypowiedzia\u0142. Zamiast <em>&#8220;You have stomach burning.&#8221;<\/em> czy te\u017c <em>&#8220;The stomach has too much acid.&#8221;<\/em> dobrze by by\u0142o od razu powiedzie\u0107 pacjentowi: <strong>&#8220;It&#8217;s heartburn.&#8221;<\/strong> i doradzi\u0107 mu, ale nie w spos\u00f3b: <em>&#8220;You need to take medication for stomach acid.&#8221;<\/em> Tylko po prostu powiedzie\u0107: <strong>&#8220;You need to take some antacids&#8221;<\/strong> i dodatkowo pocieszy\u0107 pacjenta, wykazuj\u0105c empati\u0119, a nie tylko <em>&#8220;It&#8217;s ok&#8221;.<\/em> Zdecydowanie dobrze by by\u0142o umie\u0107 powiedzie\u0107 <strong>&#8220;I understand this might be difficult for you. We&#8217;ll find a solution together.&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>To nie jedyna iluzja znajomo\u015bci j\u0119zyka.<\/p>\n<hr \/>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"630\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-1024x630.jpg\" alt=\"angielski medyczny\" class=\"wp-image-26965\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-300x184.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-768x472.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-370x227.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-270x166.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-570x350.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym-740x455.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/roznice_miedzy_angielskim_ogolnym_a_medycznym.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2>Rozmowa z pacjentem<\/h2>\n<p>Cz\u0119sto my\u015blimy, \u017ce przez to, \u017ce wiemy, \u017ce po angielsku nag\u0142y, silny b\u00f3l brzucha to &#8220;acute epigastric pain&#8221;, to nie znaczy, \u017ce dogadamy si\u0119 z pacjentem. Pacjent powie nam po prostu &#8220;My stomach hurts.&#8221; lub te\u017c powie co\u015b jeszcze bardziej kolokwialnego jak:<\/p>\n<div class=\"lineXp\">I have a tummy ache.<\/div>\n<div class=\"lineXp\">I&#8217;m feeling a bit bloated.<\/div>\n<div class=\"lineXp\">My stomach is upset.<\/div>\n<p>O ile w karcie napiszemy &#8220;The patient presents with abdominal pain&#8221;, o tyle do pacjenta w ten spos\u00f3b si\u0119 ju\u017c zwr\u00f3ci\u0107 nie mo\u017cemy. B\u0119dzie to zbyt formalne i niezrozumia\u0142e, a te czasy, kiedy to nie mia\u0142o znaczenia, ju\u017c dawno min\u0119\u0142y. Jasna komunikacja z pacjentem to podstawa w 2026 roku.<\/p>\n<p>Pacjent nie powie nam &#8220;There are audible bowel sounds.&#8221;, tylko powie wprost &#8220;My stomach is making weird noises&#8221;.<\/p>\n<p>Angielski medyczny nie jest tylko znajomo\u015bci\u0105 poszczeg\u00f3lnych organ\u00f3w czy angielskich odpowiednik\u00f3w chor\u00f3b, ale przede wszystkim umiej\u0119tno\u015bci\u0105 jasnej komunikacji z pacjentem w jego j\u0119zyku i umiej\u0119tno\u015bci\u0105 prze\u0142o\u017cenia tego na \u201eformalny medyczny angielski&#8221;.<\/p>\n<p>Por\u00f3wnaj tylko:<\/p>\n<table id=\"customtable\" class=\"tfourth\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"50%\"><span>General English<\/span><\/th>\n<th width=\"50%\"><span>Medical English<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">My stomach is on fire.<\/td>\n<td valign=\"top\">The patient has heartburn.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">I want to throw up.<\/td>\n<td valign=\"top\">The patient is experiencing nausea.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">I will take a look.<\/td>\n<td valign=\"top\">I&#8217;m going to perform a physical exam.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Can I touch you?<\/td>\n<td valign=\"top\">Is it ok if I examine you now?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-1024x681.jpg\" alt=\"nauka przez internet\" class=\"wp-image-17163\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-300x199.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-768x511.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-370x246.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-570x379.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto-740x492.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nauka_przez_internet_czy_warto.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2>Sta\u0142y program<\/h2>\n<p>Duolingo jest dobrym narz\u0119dziem do nauki podstaw j\u0119zyka. To przyjemna, prosta aplikacja, do kt\u00f3rej z ch\u0119ci\u0105 zagl\u0105damy, \u017ceby nie przegapi\u0107 ani jednego dnia. Ale wiemy, \u017ce ka\u017cdemu na tej aplikacji zdarzy\u0142o si\u0119 t\u0142umaczy\u0107 zdania, kt\u00f3re w rzeczywisto\u015bci nie mia\u0142y sensu. Czy wyobra\u017casz sobie teraz, \u017ceby ta sama apka, kt\u00f3ra m\u00f3wi nam o r\u00f3\u017cowych paj\u0105kach, uczy\u0142a tak precyzyjnego j\u0119zyka jak angielski medyczny? Niespodzianki, kt\u00f3re napotykamy w programach Duolingo, s\u0105 spowodowane tym, \u017ce tre\u015bci by\u0142y generowane przez maszyny bez nadzoru merytorycznego. W przypadku bran\u017cowego angielskiego nie mo\u017cemy pozwoli\u0107 sobie na generowanie tre\u015bci bez nadzoru. W ko\u0144cu r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy &#8220;hypertension&#8221; a &#8220;hypotension&#8221; to tylko jedna literka, a przepa\u015b\u0107 w leczeniu.<\/p>\n<p>Gotowy na przej\u015bcie od \u201epaj\u0105k\u00f3w jedz\u0105cych \u015bniadanie&#8221; na j\u0119zyk medyczny? <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/angielskimedyczny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kurs angielskiego medycznego ELLA<\/a> zosta\u0142 stworzony specjalnie dla os\u00f3b pracuj\u0105cych w s\u0142u\u017cbie zdrowia. Do\u0142\u0105cz do nas i zacznij uczy\u0107 si\u0119 praktycznych fraz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/angielskimedyczny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-1024x328.png\" alt=\"Tw\u00f3j kurs angielskiego medycznego na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22389\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical-740x237.png 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banery_medical.png 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Og\u00f3lny angielski a medyczny angielski Kszta\u0142cisz si\u0119 ca\u0142e \u017cycie, \u017ceby zosta\u0107 lekarzem, piel\u0119gniark\u0105 czy farmaceut\u0105. Wymagaj\u0105ce studia, sta\u017ce, d\u0142ugie godziny pracy. A do tego wszystkiego jeszcze doszkalanie si\u0119 z j\u0119zyka angielskiego. Doszkalanie, bo angielski w lepszym czy gorszym stopniu ju\u017c znasz. Przerabiasz kolejne programy og\u00f3lnego angielskiego, samodzielnie uczysz si\u0119 s\u0142ownictwa bran\u017cowego. Wci\u0105\u017c jednak masz wra\u017cenie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[14351],"class_list":["post-27689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-angielskiego","tag-angielski-medyczny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Og\u00f3lny angielski a medyczny angielski | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego angielskiego wystarczy w pracy z pacjentem? Sprawd\u017a, dlaczego medyczne s\u0142ownictwo jest kluczowe w komunikacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego angielskiego wystarczy w pracy z pacjentem? Sprawd\u017a, dlaczego medyczne s\u0142ownictwo jest kluczowe w komunikacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski\",\"datePublished\":\"2026-02-23T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\"},\"wordCount\":802,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg\",\"keywords\":[\"angielski medyczny\"],\"articleSection\":[\"Nauka angielskiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\",\"name\":\"Og\u00f3lny angielski a medyczny angielski | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-23T06:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Czy znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego angielskiego wystarczy w pracy z pacjentem? Sprawd\u017a, dlaczego medyczne s\u0142ownictwo jest kluczowe w komunikacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"nursing\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Og\u00f3lny angielski a medyczny angielski | ELLA","description":"Czy znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego angielskiego wystarczy w pracy z pacjentem? Sprawd\u017a, dlaczego medyczne s\u0142ownictwo jest kluczowe w komunikacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski","og_description":"Czy znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego angielskiego wystarczy w pracy z pacjentem? Sprawd\u017a, dlaczego medyczne s\u0142ownictwo jest kluczowe w komunikacji.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2026-02-23T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski","datePublished":"2026-02-23T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/"},"wordCount":802,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg","keywords":["angielski medyczny"],"articleSection":["Nauka angielskiego"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/","name":"Og\u00f3lny angielski a medyczny angielski | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg","datePublished":"2026-02-23T06:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Czy znajomo\u015b\u0107 og\u00f3lnego angielskiego wystarczy w pracy z pacjentem? Sprawd\u017a, dlaczego medyczne s\u0142ownictwo jest kluczowe w komunikacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nursing_blogT.jpg","width":770,"height":513,"caption":"nursing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/ogolny-angielski-a-medyczny-angielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego Duolingo nie pomo\u017ce Ci podczas rozmowy z pacjentem: og\u00f3lny angielski a medyczny angielski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27689"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27695,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27689\/revisions\/27695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}