{"id":27075,"date":"2025-09-22T07:00:00","date_gmt":"2025-09-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=27075"},"modified":"2025-09-18T14:36:30","modified_gmt":"2025-09-18T12:36:30","slug":"uczucia-i-emocje-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Uczucia i emocje po angielsku"},"content":{"rendered":"

Uczucia i emocje po angielsku<\/h1>\n

Uczucia po angielsku, czyli feelings<\/em> oraz emocje po angielsku, czyli emotions<\/em> s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ludzkiego \u017cycia. Kszta\u0142tuj\u0105 to, jak odbieramy \u015bwiat, wp\u0142ywaj\u0105 na nasze decyzje oraz pomagaj\u0105 budowa\u0107 relacje z innymi lud\u017ami. Zar\u00f3wno uczucia, jak i emocje to poj\u0119cia opisuj\u0105ce nasze wewn\u0119trzne stany oraz reakcje na r\u00f3\u017cne sytuacje.<\/p>\n

Emocje po angielsku<\/h2>\n

Emocje to kr\u00f3tkotrwa\u0142e, intensywne reakcje organizmu na bod\u017ace zewn\u0119trzne lub wewn\u0119trzne (external or internal stimuli)<\/strong>. Pojawiaj\u0105 si\u0119 nagle i cz\u0119sto s\u0105 widoczne w zachowaniu (behavior)<\/strong>, mimice (facial expressions)<\/strong> czy mowie cia\u0142a (body language)<\/strong>.<\/p>\n

Emocje pozytywne (Positive emotions)<\/h4>\n
amusement<\/strong> \u2013 rozbawienie
compassion<\/strong> \u2013 wsp\u00f3\u0142czucie
delight<\/strong> \u2013 zachwyt
excitement<\/strong> \u2013 ekscytacja
joy<\/strong> \u2013 rado\u015b\u0107
pride<\/strong> \u2013 duma
relief<\/strong> \u2013 ulga
surprise (pleasant)<\/strong> \u2013 pozytywne zaskoczenie \/ zdziwienie<\/div>\n

Emocje negatywne (Negative emotions)<\/h4>\n
anger<\/strong> \u2013 z\u0142o\u015b\u0107
anxiety<\/strong> \u2013 niepok\u00f3j
disgust<\/strong> \u2013 wstr\u0119t
embarrassment<\/strong> \u2013 zak\u0142opotanie
fear<\/strong> \u2013 strach
frustration<\/strong> \u2013 frustracja
guilt<\/strong> \u2013 poczucie winy
rage<\/strong> \u2013 gniew
sadness<\/strong> \u2013 smutek
shame<\/strong> \u2013 wstyd
surprise (unpleasant)<\/strong> \u2013 negatywne zaskoczenie \/ zdziwienie<\/div>\n
\n\n\n
\"Uczucia<\/figure>\n\n\n

Uczucia po angielsku<\/h2>\n

Uczucia to bardziej trwa\u0142e i z\u0142o\u017cone stany wewn\u0119trzne, kt\u00f3re cz\u0119sto wynikaj\u0105 z emocji, ale s\u0105 od nich g\u0142\u0119bsze i d\u0142ugofalowe. Zwi\u0105zane s\u0105 z naszymi my\u015blami (thoughts)<\/strong>, warto\u015bciami (values)<\/strong> i relacjami z innymi lud\u017ami (relationships with other people)<\/strong>. Mog\u0105 kszta\u0142towa\u0107 nasze postawy wobec \u015bwiata.<\/p>\n

Uczucia pozytywne (Positive feelings)<\/h4>\n
admiration<\/strong> \u2013 podziw
affection<\/strong> \u2013 sympatia, czu\u0142o\u015b\u0107
friendship<\/strong> \u2013 przyja\u017a\u0144
gratitude<\/strong> \u2013 wdzi\u0119czno\u015b\u0107
hope<\/strong> \u2013 nadzieja
love<\/strong> \u2013 mi\u0142o\u015b\u0107
respect<\/strong> \u2013 szacunek
security<\/strong> \u2013 poczucie bezpiecze\u0144stwa
sense of belonging<\/strong> \u2013 poczucie przynale\u017cno\u015bci
tenderness<\/strong> \u2013 tkliwo\u015b\u0107
trust<\/strong> \u2013 zaufanie<\/div>\n

Uczucia negatywne (Negative feelings)<\/h4>\n
alienation<\/strong> \u2013 wyobcowanie
bitterness<\/strong> \u2013 gorycz
disappointment<\/strong> \u2013 rozczarowanie
distrust<\/strong> \u2013 nieufno\u015b\u0107
envy<\/strong> \u2013 zawi\u015b\u0107
hatred<\/strong> \u2013 nienawi\u015b\u0107
jealousy<\/strong> \u2013 zazdro\u015b\u0107
loneliness<\/strong> \u2013 samotno\u015b\u0107
longing<\/strong> \u2013 t\u0119sknota
resentment<\/strong> \u2013 uraza<\/div>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uczucia i emocje po angielsku Uczucia po angielsku, czyli feelings oraz emocje po angielsku, czyli emotions s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ludzkiego \u017cycia. Kszta\u0142tuj\u0105 to, jak odbieramy \u015bwiat, wp\u0142ywaj\u0105 na nasze decyzje oraz pomagaj\u0105 budowa\u0107 relacje z innymi lud\u017ami. Zar\u00f3wno uczucia, jak i emocje to poj\u0119cia opisuj\u0105ce nasze wewn\u0119trzne stany oraz reakcje na r\u00f3\u017cne sytuacje. Emocje po […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-27075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nUczucia i emocje po angielsku | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj list\u0119 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych uczucia po angielsku i emocje po angielsku. Dowiedz si\u0119, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uczucia i emocje po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj list\u0119 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych uczucia po angielsku i emocje po angielsku. Dowiedz si\u0119, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Uczucia i emocje po angielsku\",\"datePublished\":\"2025-09-22T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":290,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\",\"name\":\"Uczucia i emocje po angielsku | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T05:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Poznaj list\u0119 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych uczucia po angielsku i emocje po angielsku. Dowiedz si\u0119, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"emocje po angielsku, Uczucia po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uczucia i emocje po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uczucia i emocje po angielsku | ELLA","description":"Poznaj list\u0119 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych uczucia po angielsku i emocje po angielsku. Dowiedz si\u0119, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Uczucia i emocje po angielsku","og_description":"Poznaj list\u0119 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych uczucia po angielsku i emocje po angielsku. Dowiedz si\u0119, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2025-09-22T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Uczucia i emocje po angielsku","datePublished":"2025-09-22T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/"},"wordCount":290,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/","name":"Uczucia i emocje po angielsku | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2025-09-22T05:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Poznaj list\u0119 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych uczucia po angielsku i emocje po angielsku. Dowiedz si\u0119, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uczucia_i_emocje_po_angielsku_blogT.jpg","width":770,"height":513,"caption":"emocje po angielsku, Uczucia po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uczucia i emocje po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27080,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27075\/revisions\/27080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}