{"id":24278,"date":"2024-09-09T07:00:00","date_gmt":"2024-09-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=24278"},"modified":"2024-08-23T15:20:36","modified_gmt":"2024-08-23T13:20:36","slug":"phrasal-verbs-z-look","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/","title":{"rendered":"Phrasal verbs z LOOK"},"content":{"rendered":"

Czym s\u0105 czasowniki frazowe z look?<\/h1>\n

Czasowniki frazowe z look lub phrasal verbs z look to wyra\u017cenia w kt\u00f3rych sk\u0142ad wchodzi czasownik look oraz przys\u0142\u00f3wek lub przyimek. Gdy czasownik \u0142\u0105czy si\u0119 z tymi cz\u0119\u015bciami mowy to nabiera on nowego znaczenia. Look, sam w sobie, oznacza patrze\u0107. Jakie znaczenia nabiera jako czasowniki frazowe z look?<\/p>\n

LOOK AFTER<\/h2>\n

Look after oznacza opiekowa\u0107 si\u0119 kim\u015b.<\/p>\n

Can you look after<\/strong> my cat while I’m away?
\nCzy mo\u017cesz zaopiekowa\u0107 si\u0119 moim kotem, gdy mnie nie b\u0119dzie?<\/span><\/div>\n
She looks after<\/strong> her younger brother every afternoon.
\nOpiekuje si\u0119 swoim m\u0142odszym bratem ka\u017cdego popo\u0142udnia.<\/span><\/div>\n
\n\n\n
\"czasowniki<\/figure>\n\n\n

LOOK UP<\/h2>\n

Czasownik frazowy look up oznacza szuka\u0107 informacji lub m\u00f3wi o sytuacji, kt\u00f3ra si\u0119 poprawia.<\/p>\n

You can look up<\/strong> the definition in the dictionary.
\nMo\u017cesz wyszuka\u0107 definicj\u0119 w s\u0142owniku.<\/span><\/div>\n
Things are looking up<\/strong> for our business this year.
\nNasze interesy w tym roku si\u0119 poprawiaj\u0105.<\/span><\/div>\n

\"Poznaj<\/a><\/p>\n

\n

LOOK UP TO<\/h2>\n

Phrasal verb look up to oznacza podziwia\u0107 kogo\u015b.<\/p>\n

Many young athletes look up to<\/strong> him as a role model.
\nWielu m\u0142odych sportowc\u00f3w podziwia go jako wz\u00f3r do na\u015bladowania.<\/span><\/div>\n
She has always looked up to<\/strong> her older sister.
\nZawsze podziwia\u0142a swoj\u0105 starsz\u0105 siostr\u0119.<\/span><\/div>\n
\n\n\n
\"czasowniki<\/figure>\n\n\n

LOOK DOWN ON<\/h2>\n

Phrasal verb look down on oznacza patrze\u0107 na kogo\u015b z g\u00f3ry.<\/p>\n

She tends to look down on<\/strong> people who don’t have a college degree.
\nMa tendencj\u0119 do patrzenia z g\u00f3ry na ludzi bez dyplomu.<\/span><\/div>\n
He looks down on<\/strong> anyone who doesn’t share his opinions.
\nPatrzy z g\u00f3ry na ka\u017cdego, kto nie podziela jego opinii.<\/span><\/div>\n

LOOK FOR<\/h2>\n

Look for oznacza szuka\u0107.<\/p>\n

I’m looking for<\/strong> my keys. Have you seen them?
\nSzukam swoich kluczy. Czy je widzia\u0142e\u015b?<\/span><\/div>\n
She is looking for<\/strong> a new job.
\nSzuka nowej pracy.<\/span><\/div>\n
\n\n\n
\"czasowniki<\/figure>\n\n\n

LOOK FORWARD TO<\/h2>\n

Look forward to jest popularnym wyra\u017ceniem, kt\u00f3re oznacza oczekiwanie na co\u015b z niecierpliwo\u015bci\u0105. Cz\u0119sto jest u\u017cywane na zako\u0144czenie maili, ale trudne je przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk polskich, gdy\u017c nie ma w naszym j\u0119zyku odpowiednika.<\/p>\n

I’m looking forward to<\/strong> the weekend.
\nCzekam z niecierpliwo\u015bci\u0105 na weekend.<\/span><\/div>\n
They are looking forward to<\/strong> their vacation.
\nZ niecierpliwo\u015bci\u0105 czekaj\u0105 na wakacje.<\/span><\/div>\n

LOOK OUT<\/h2>\n

Phrasal verb look out oznacza uwa\u017ca\u0107, by\u0107 ostro\u017cnym.<\/p>\n

Look out<\/strong>! There’s a car coming.
\nUwa\u017caj! Nadje\u017cd\u017ca samoch\u00f3d.<\/span><\/div>\n
You should look out<\/strong> for pickpockets in the city.
\nPowiniene\u015b uwa\u017ca\u0107 na kieszonkowc\u00f3w w mie\u015bcie.<\/span><\/div>\n
\n\n\n
\"phrasal<\/figure>\n\n\n

LOOK INTO<\/h2>\n

Wyra\u017cenie look into oznacza zbada\u0107, sprawdzi\u0107 co\u015b.<\/p>\n

The police are looking into<\/strong> the case.
\nPolicja bada spraw\u0119.<\/span><\/div>\n
We need to look into<\/strong> the reasons for the delay.
\nMusimy zbada\u0107 przyczyny op\u00f3\u017anienia.<\/span><\/div>\n

LOOK OVER<\/h2>\n

Czasownik frazowy look over oznacza sprawdzi\u0107 co\u015b, przejrze\u0107 co\u015b.<\/p>\n

Could you look over<\/strong> my report before I submit it?
\nCzy mo\u017cesz przejrze\u0107 m\u00f3j raport przed z\u0142o\u017ceniem?<\/span><\/div>\n
She looked over<\/strong> the contract carefully.
\nPrzejrza\u0142a umow\u0119 uwa\u017cnie.<\/span><\/div>\n

LOOK THROUGH<\/h2>\n

Look through oznacza przegl\u0105da\u0107 co\u015b szybko.<\/p>\n

I looked through<\/strong> the magazine while waiting for my appointment.
\nPrzejrza\u0142em magazyn, czekaj\u0105c na wizyt\u0119.<\/span><\/div>\n
She looked through<\/strong> her notes before the exam.
\nPrzejrza\u0142a swoje notatki przed egzaminem.<\/span><\/div>\n

To by by\u0142o na tyle je\u015bli chodzi o czasowniki frazowe z look. Teraz kolej na czasowniki frazowe z turn<\/a>!<\/p>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czym s\u0105 czasowniki frazowe z look? Czasowniki frazowe z look lub phrasal verbs z look to wyra\u017cenia w kt\u00f3rych sk\u0142ad wchodzi czasownik look oraz przys\u0142\u00f3wek lub przyimek. Gdy czasownik \u0142\u0105czy si\u0119 z tymi cz\u0119\u015bciami mowy to nabiera on nowego znaczenia. Look, sam w sobie, oznacza patrze\u0107. Jakie znaczenia nabiera jako czasowniki frazowe z look? LOOK […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[74],"class_list":["post-24278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo","tag-czasowniki-frazowe"],"yoast_head":"\nCzasowniki frazowe z LOOK | Phrasal verbs | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czasowniki frazowe z look w codziennych rozmowach: look after, look for i inne frazy. Phrasal verbs z look \u2013 przyk\u0142ady.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Phrasal verbs z LOOK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czasowniki frazowe z look w codziennych rozmowach: look after, look for i inne frazy. Phrasal verbs z look \u2013 przyk\u0142ady.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Phrasal verbs z LOOK\",\"datePublished\":\"2024-09-09T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\"},\"wordCount\":561,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg\",\"keywords\":[\"czasowniki frazowe\"],\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\",\"name\":\"Czasowniki frazowe z LOOK | Phrasal verbs | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-09T05:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Czasowniki frazowe z look w codziennych rozmowach: look after, look for i inne frazy. Phrasal verbs z look \u2013 przyk\u0142ady.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"czasowniki frazowe z LOOK, phrasal verbs z LOOK\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Phrasal verbs z LOOK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czasowniki frazowe z LOOK | Phrasal verbs | ELLA","description":"Czasowniki frazowe z look w codziennych rozmowach: look after, look for i inne frazy. Phrasal verbs z look \u2013 przyk\u0142ady.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Phrasal verbs z LOOK","og_description":"Czasowniki frazowe z look w codziennych rozmowach: look after, look for i inne frazy. Phrasal verbs z look \u2013 przyk\u0142ady.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2024-09-09T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Phrasal verbs z LOOK","datePublished":"2024-09-09T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/"},"wordCount":561,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg","keywords":["czasowniki frazowe"],"articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/","name":"Czasowniki frazowe z LOOK | Phrasal verbs | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg","datePublished":"2024-09-09T05:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Czasowniki frazowe z look w codziennych rozmowach: look after, look for i inne frazy. Phrasal verbs z look \u2013 przyk\u0142ady.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/phrasal_verbs_czasowniki_frazowe_look_blogT.jpg","width":770,"height":513,"caption":"czasowniki frazowe z LOOK, phrasal verbs z LOOK"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/phrasal-verbs-z-look\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Phrasal verbs z LOOK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24278"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24411,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24278\/revisions\/24411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}