{"id":24191,"date":"2024-07-29T07:00:00","date_gmt":"2024-07-29T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=24191"},"modified":"2024-07-23T12:00:33","modified_gmt":"2024-07-23T10:00:33","slug":"condone-vs-condemn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/","title":{"rendered":"Condone vs condemn"},"content":{"rendered":"

Czy condone and condemn oznaczaj\u0105 to samo?<\/h1>\n

Condone oraz condemn to para bardzo podobnie brzmi\u0105cych s\u0142\u00f3w. Condone wymawiamy jako \/k\u0259n\u02c8do\u028an\/, a condemn jako \/k\u0259n\u02c8dem\/. Z powodu tak podobnego brzmienia, ta para s\u0142\u00f3w mo\u017ce si\u0119 myli\u0107, zw\u0142aszcza w rozmowie gdzie tylko je s\u0142yszymy i nie mo\u017cemy wspom\u00f3c si\u0119 r\u00f3\u017cnicami w ich zapisie. Dodatkowo, oba s\u0142owa s\u0105 u\u017cywane w przypadku gdy oceniamy czyje\u015b zachowanie, co r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce prowadzi\u0107 do b\u0142\u0119dnego przekonania \u017ce te s\u0142owa s\u0105 podobne lub maj\u0105 takie samo znaczenie. Jednak nic bardziej mylnego, znaczenia tych s\u0142\u00f3w s\u0105 kompletnie przeciwne a pomylenie ich mo\u017ce doprowadzi\u0107 do niezr\u0119cznej sytuacji. Dlatego wa\u017cne jest aby wiedzie\u0107 kt\u00f3re z nich co oznacza, aby\u015bmy nie pope\u0142nili gafy.<\/p>\n

CONDONE<\/h2>\n

Condone oznacza zaakceptowa\u0107, zgodzi\u0107 si\u0119 na co\u015b co jest uwa\u017cane za z\u0142e lub niemoralne zachowanie.<\/p>\n

The teacher did not condone<\/strong> cheating in the exams.
\nNauczyciel nie akceptowa\u0142 oszukiwania na egzaminach.<\/span><\/div>\n
Parents should not condone<\/strong> bad behavior in their children.
\nRodzice nie powinni przymyka\u0107 oka na z\u0142e zachowanie swoich dzieci.<\/span><\/div>\n
It is not right to condone<\/strong> stealing, even if it seems harmless.
\nNie w porz\u0105dku jest przymyka\u0107 oko na kradzie\u017c, nawet je\u015bli wydaje si\u0119 nieszkodliwa.<\/span><\/div>\n
She does not condone<\/strong> rude behavior in her class.
\nOna nie akceptuje niegrzecznego zachowania w swojej klasie.<\/span><\/div>\n
The company does not condone<\/strong> any illegal actions.
\nFirma nie akceptuje \u017cadnych nielegalnych dzia\u0142a\u0144.<\/span><\/div>\n

CONDEMN<\/h2>\n

Condemn oznacza pot\u0119pia\u0107, pi\u0119tnowa\u0107 co\u015b co uwa\u017camy za z\u0142e lub niemoralne zachowanie.<\/p>\n

The mayor condemned<\/strong> the act of vandalism in the park.
\nBurmistrz pot\u0119pi\u0142 akt wandalizmu w parku.<\/span><\/div>\n
Many people condemn<\/strong> animal cruelty.
\nWiele os\u00f3b pot\u0119pia okrucie\u0144stwo wobec zwierz\u0105t.<\/span><\/div>\n
The judge condemned<\/strong> the criminal’s actions during the trial.
\nS\u0119dzia pot\u0119pi\u0142 dzia\u0142ania przest\u0119pcy podczas procesu.<\/span><\/div>\n
He was condemned<\/strong> for his dishonesty.
\nZosta\u0142 pot\u0119piony za swoj\u0105 nieuczciwo\u015b\u0107.<\/span><\/div>\n
The new law was widely condemned<\/strong> by human rights groups.
\nNowe prawo zosta\u0142o powszechnie pot\u0119pione przez grupy obro\u0144c\u00f3w praw cz\u0142owieka.<\/span><\/div>\n

Czy widzisz ju\u017c r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy t\u0105 par\u0105 s\u0142\u00f3w?<\/p>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czy condone and condemn oznaczaj\u0105 to samo? Condone oraz condemn to para bardzo podobnie brzmi\u0105cych s\u0142\u00f3w. Condone wymawiamy jako \/k\u0259n\u02c8do\u028an\/, a condemn jako \/k\u0259n\u02c8dem\/. Z powodu tak podobnego brzmienia, ta para s\u0142\u00f3w mo\u017ce si\u0119 myli\u0107, zw\u0142aszcza w rozmowie gdzie tylko je s\u0142yszymy i nie mo\u017cemy wspom\u00f3c si\u0119 r\u00f3\u017cnicami w ich zapisie. Dodatkowo, oba s\u0142owa s\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-24191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nCondone vs condemn | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj znaczenia condone i condemn. Sprawd\u017a przyk\u0142ady z ich u\u017cyciem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i poprawnie u\u017cywa\u0107 tych dw\u00f3ch cz\u0119sto mylonych wyraz\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condone vs condemn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj znaczenia condone i condemn. Sprawd\u017a przyk\u0142ady z ich u\u017cyciem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i poprawnie u\u017cywa\u0107 tych dw\u00f3ch cz\u0119sto mylonych wyraz\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Condone vs condemn\",\"datePublished\":\"2024-07-29T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\"},\"wordCount\":370,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\",\"name\":\"Condone vs condemn | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-29T05:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Poznaj znaczenia condone i condemn. Sprawd\u017a przyk\u0142ady z ich u\u017cyciem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i poprawnie u\u017cywa\u0107 tych dw\u00f3ch cz\u0119sto mylonych wyraz\u00f3w\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":514,\"caption\":\"Condone vs condemn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condone vs condemn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condone vs condemn | ELLA","description":"Poznaj znaczenia condone i condemn. Sprawd\u017a przyk\u0142ady z ich u\u017cyciem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i poprawnie u\u017cywa\u0107 tych dw\u00f3ch cz\u0119sto mylonych wyraz\u00f3w","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Condone vs condemn","og_description":"Poznaj znaczenia condone i condemn. Sprawd\u017a przyk\u0142ady z ich u\u017cyciem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i poprawnie u\u017cywa\u0107 tych dw\u00f3ch cz\u0119sto mylonych wyraz\u00f3w","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2024-07-29T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":770,"height":514,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Condone vs condemn","datePublished":"2024-07-29T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/"},"wordCount":370,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/","name":"Condone vs condemn | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg","datePublished":"2024-07-29T05:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Poznaj znaczenia condone i condemn. Sprawd\u017a przyk\u0142ady z ich u\u017cyciem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i poprawnie u\u017cywa\u0107 tych dw\u00f3ch cz\u0119sto mylonych wyraz\u00f3w","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/condone_vs_condemn_blogT.jpg","width":770,"height":514,"caption":"Condone vs condemn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/condone-vs-condemn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condone vs condemn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24191"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24197,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24191\/revisions\/24197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}