{"id":23871,"date":"2024-06-03T07:00:00","date_gmt":"2024-06-03T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=23871"},"modified":"2026-04-30T16:07:05","modified_gmt":"2026-04-30T14:07:05","slug":"dziekuje-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","title":{"rendered":"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku"},"content":{"rendered":"<h1>Jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku?<\/h1>\n<p>Thank you to najbardziej bezpo\u015bredni spos\u00f3b na wyra\u017cenie podzi\u0119kowania po angielsku. Jednak prawdziwi mistrzowie j\u0119zyka potrafi\u0105 powiedzie\u0107 wszystko na kilka sposob\u00f3w. Ty r\u00f3wnie\u017c mo\u017cesz p\u0142ynnie opanowa\u0107 j\u0119zyk angielski. Sprawd\u017a, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku.<\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">1\ufe0f\u20e3 Thanks \ud83d\udc4d<\/h2>\n<p>Thanks przet\u0142umaczymy jako dzi\u0119ki. To nieformalny spos\u00f3b na wyra\u017cenie podzi\u0119kowania.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thanks<\/strong> for your help.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119ki za pomoc.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thanks<\/strong> for the gift.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119ki za prezent.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Thanks<\/strong> for coming.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119ki, \u017ce przyszed\u0142e\u015b.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">2\ufe0f\u20e3 Thank you \ud83c\udf1f<\/h2>\n<p>Thank you to dzi\u0119kuj\u0119. To najbardziej uniwersalny spos\u00f3b na wyra\u017cenie podzi\u0119kowania w ka\u017cdej sytuacji.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thank you<\/strong> for your support.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119kuj\u0119 za wsparcie.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thank you<\/strong> for the meal.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119kuj\u0119 za posi\u0142ek.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Thank you<\/strong> for being here.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce jeste\u015b tutaj.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">3\ufe0f\u20e3 Much appreciated \ud83d\ude47\u200d\u2642\ufe0f<\/h2>\n<p>Much appreciated przet\u0142umaczymy jako ceni\u0107 sobie co\u015b. To spos\u00f3b na wyra\u017cenie wdzi\u0119czno\u015bci w bardziej formalnych sytuacjach.<\/p>\n<div class=\"lineX\">Your help is <strong>much appreciated<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Twoja pomoc jest bardzo ceniona.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\">The advice is <strong>much appreciated<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Twoja rada jest bardzo ceniona.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Your time is <strong>much appreciated<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Tw\u00f3j czas jest bardzo ceniony.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">4\ufe0f\u20e3 Cheers \ud83c\udf7b<\/h2>\n<p>Cheers oznacza dzi\u0119ki. To bardzo nieformalny spos\u00f3b na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119. To wyra\u017cenie zdecydowanie cz\u0119\u015bciej u\u017cywa si\u0119 w brytyjskim angielskim.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Cheers<\/strong> for the ride.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119ki za podwiezienie.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Cheers<\/strong> for the help.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119ki za pomoc.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Cheers<\/strong> for the drink.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Dzi\u0119ki za drinka.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">5\ufe0f\u20e3 Many thanks \ud83d\udc90<\/h2>\n<p>textMany thanks przet\u0142umaczy jako wielkie dzi\u0119ki. To uprzejmy i do\u015b\u0107 formalny spos\u00f3b na wyra\u017cenie podzi\u0119kowa\u0144.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Many thanks<\/strong> for your kindness.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za twoj\u0105 \u017cyczliwo\u015b\u0107.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Many thanks<\/strong> for the invitation.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za zaproszenie.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Many thanks<\/strong> for the information.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za informacje.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">6\ufe0f\u20e3 Thanks a lot \ud83c\udf81<\/h2>\n<p>Thanks a lot r\u00f3wnie\u017c przet\u0142umaczymy jako wielkie dzi\u0119ki. Jednak to wyra\u017cenie jest r\u00f3wnie\u017c u\u017cywane ironicznie, jako dzi\u0119ki za nic wi\u0119c trzeba je u\u017cywa\u0107 ostro\u017cnie.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thanks a lot<\/strong> for the favor.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za przys\u0142ug\u0119.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thanks a lot<\/strong> for your time.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za tw\u00f3j czas.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Thanks a lot<\/strong> for the support.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za wsparcie.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">7\ufe0f\u20e3 Thank you very much \ud83e\udd17<\/h2>\n<p>Thank you very much przet\u0142umaczymy jako bardzo dzi\u0119kuj\u0119. To wyra\u017cenie jest bardzo uprzejme i podkre\u015bla, jak bardzo jeste\u015bmy za co\u015b wdzi\u0119czni.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thank you very much<\/strong> for lending me a car.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za po\u017cyczenie mi samochodu.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thank you very much<\/strong> for your help.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za pomoc.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Thank you very much<\/strong> for your patience.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za twoj\u0105 cierpliwo\u015b\u0107.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">8\ufe0f\u20e3 I&#8217;m grateful \ud83c\udf08<\/h2>\n<p>I&#8217;m grateful przet\u0142umaczymy jako jestem wdzi\u0119czny. Tego wyra\u017cenia u\u017cyjemy w formalnych sytuacjach oraz w osobistych kontaktach, gdy chcemy wyrazi\u0107, jak bardzo jeste\u015bmy za co\u015b wdzi\u0119czni.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>I&#8217;m grateful<\/strong> for your assistance.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Jestem wdzi\u0119czny za twoj\u0105 pomoc.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>I&#8217;m grateful<\/strong> for your friendship.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Jestem wdzi\u0119czny za twoj\u0105 przyja\u017a\u0144.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>I&#8217;m grateful<\/strong> for everything you&#8217;ve done.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Jestem wdzi\u0119czny za wszystko, co zrobi\u0142e\u015b.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">9\ufe0f\u20e3 You&#8217;re the best \ud83d\udc51<\/h2>\n<p>You&#8217;re the best przet\u0142umaczymy jako jeste\u015b najlepszy. Tego wyra\u017cenia u\u017cyjemy, aby powiedzie\u0107 komu\u015b, jak bardzo jeste\u015bmy tej osobie wdzi\u0119czni. Ta fraza jest u\u017cywana w stosunku do przyjaci\u00f3\u0142 i bliskich znajomych.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>You&#8217;re the best<\/strong> for doing this.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Jeste\u015b najlepszy, bo to zrobi\u0142e\u015b.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>You&#8217;re the best<\/strong> for helping me.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Jeste\u015b najlepszy, bo mi pomog\u0142e\u015b.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>You&#8217;re the best<\/strong> for always being there.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Jeste\u015b najlepsza, bo zawsze jeste\u015b przy mnie.<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">\ud83d\udd1f Thanks a bunch \ud83c\udf47<\/h2>\n<p>Thanks a bunch przet\u0142umaczymy jako wielkie dzi\u0119ki. Tej frazy u\u017cywamy w nieformalnych sytuacjach.<\/p>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thanks a bunch<\/strong> for the flowers.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za kwiaty.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\"><strong>Thanks a bunch<\/strong> for your help with my homework.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za pomoc przy pracy domowej.<\/span><\/div>\n<div class=\"lineX\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><strong>Thanks a bunch<\/strong> for the advice on my relationship.<br \/>\n<span style=\"color: grey;\">Wielkie dzi\u0119ki za rad\u0119 dotycz\u0105c\u0105 mojego zwi\u0105zku.<\/span><\/div>\n<p>Wiesz ju\u017c, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku? Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jestem-podekscytowany-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jak powiedzie\u0107, \u017ce jestem podekscytowany po angielsku<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku? Thank you to najbardziej bezpo\u015bredni spos\u00f3b na wyra\u017cenie podzi\u0119kowania po angielsku. Jednak prawdziwi mistrzowie j\u0119zyka potrafi\u0105 powiedzie\u0107 wszystko na kilka sposob\u00f3w. Ty r\u00f3wnie\u017c mo\u017cesz p\u0142ynnie opanowa\u0107 j\u0119zyk angielski. Sprawd\u017a, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. 1\ufe0f\u20e3 Thanks \ud83d\udc4d Thanks przet\u0142umaczymy jako dzi\u0119ki. To nieformalny spos\u00f3b na wyra\u017cenie podzi\u0119kowania. Thanks for your [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-23871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku? Oto 10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku, kt\u00f3re zaskocz\u0105 i zachwyc\u0105 Twoich rozm\u00f3wc\u00f3w!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku? Oto 10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku, kt\u00f3re zaskocz\u0105 i zachwyc\u0105 Twoich rozm\u00f3wc\u00f3w!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T14:07:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku\",\"datePublished\":\"2024-06-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T14:07:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":693,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\",\"name\":\"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T14:07:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku? Oto 10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku, kt\u00f3re zaskocz\u0105 i zachwyc\u0105 Twoich rozm\u00f3wc\u00f3w!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku | ELLA","description":"Chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku? Oto 10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku, kt\u00f3re zaskocz\u0105 i zachwyc\u0105 Twoich rozm\u00f3wc\u00f3w!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku","og_description":"Chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku? Oto 10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku, kt\u00f3re zaskocz\u0105 i zachwyc\u0105 Twoich rozm\u00f3wc\u00f3w!","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2024-06-03T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T14:07:05+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku","datePublished":"2024-06-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-30T14:07:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/"},"wordCount":693,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","name":"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2024-06-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-30T14:07:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku? Oto 10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku, kt\u00f3re zaskocz\u0105 i zachwyc\u0105 Twoich rozm\u00f3wc\u00f3w!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dziekuje_po_angielsku_blogT.jpg","width":770,"height":513,"caption":"dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 sposob\u00f3w na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23871"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27929,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23871\/revisions\/27929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}