{"id":23676,"date":"2024-07-25T07:00:00","date_gmt":"2024-07-25T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=23676"},"modified":"2024-09-19T14:30:29","modified_gmt":"2024-09-19T12:30:29","slug":"15-color-idioms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/","title":{"rendered":"15 Color Idioms"},"content":{"rendered":"

15 color idioms<\/h1>\n

Colors aren’t just for painting or describing things we see. In English, there are many idioms that use colors to talk about different feelings, situations, or ideas. An idiom is a group of words with a special meaning that’s different from just the words themselves. For example, \u201cto see red” means to feel angry, not to literally see the color red. In this article, we’ll explore 15 color idioms, helping you understand how to use them in conversations. Let’s dive into the colorful world of English idioms!<\/p>\n

Green with envy<\/h2>\n

Extremely jealous or envious of someone.<\/p>\n

She was green with envy<\/strong> when she saw her colleague’s promotion.<\/div>\n
Seeing her friend’s new car, she turned green with envy<\/strong>.<\/div>\n

Out of the blue<\/h2>\n

Something unexpected or surprising; happening suddenly.<\/p>\n

The job offer came out of the blue<\/strong>; I wasn’t expecting it at all.<\/div>\n
The invitation to the party came out of the blue<\/strong>; I didn’t even know they knew each other.<\/div>\n

White lie<\/h2>\n

A harmless or trivial lie told to avoid hurting someone’s feelings.<\/p>\n

He told a white lie<\/strong> about liking her cooking to spare her feelings.<\/div>\n
She told her friend a white lie<\/strong> about liking her new haircut.<\/div>\n

Black sheep<\/h2>\n

Someone who is considered the troublemaker or the odd one out in a group or family.<\/p>\n

He’s the black sheep<\/strong> of the family; always getting into trouble.<\/div>\n
Being the only artist in a family of doctors, she’s the black sheep<\/strong>.<\/div>\n

Paint the town red<\/h2>\n

To go out and have a great time, often involving partying or celebrating.<\/p>\n

We’re going to paint the town red<\/strong> for my birthday!<\/div>\n
After winning the championship, they decided to paint the town red<\/strong>.<\/div>\n

Red-handed<\/h2>\n

Caught in the act of doing something wrong or illegal.<\/p>\n

He was caught red-handed<\/strong> stealing money from the cash register.<\/div>\n
She was caught red-handed<\/strong> cheating on the exam.<\/div>\n

Gray area<\/h2>\n

A situation that is not clearly defined or understood.<\/p>\n

The legality of the new policy is a gray area<\/strong> that needs clarification.<\/div>\n
The issue of privacy in the digital age is a gray area<\/strong> for many people.<\/div>\n
\n
American English vs British English<\/h5>\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 grey<\/div>\n
\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 gray<\/div>\n<\/div>\n

\"English?<\/a><\/p>\n

\n

Yellow-bellied<\/h2>\n

Cowardly or lacking courage.<\/p>\n

He’s too yellow-bellied<\/strong> to stand up to the bullies at school.<\/div>\n
Don’t be yellow-bellied<\/strong>; stand up for what you believe in.<\/div>\n

Pink slip<\/h2>\n

A notice of dismissal from employment.<\/p>\n

He got the pink slip<\/strong> after the company downsized.<\/div>\n
With the economy struggling, many employees feared receiving a pink slip<\/strong>.<\/div>\n

Gray matter<\/h2>\n

The brain; intelligence or intellectual capacity.<\/p>\n

She’s got a lot of gray matter<\/strong>; she’s the smartest person I know.<\/div>\n
Using your gray matter<\/strong> is just as important as using your muscles.<\/div>\n

Golden opportunity<\/h2>\n

An excellent or advantageous opportunity.<\/p>\n

Don’t miss this golden opportunity<\/strong> to showcase your talent.<\/div>\n
She saw the job offer as a golden opportunity<\/strong> for career advancement.<\/div>\n

Blue-collar<\/h2>\n

Relating to manual or industrial work, typically requiring protective clothing.<\/p>\n

He comes from a blue-collar<\/strong> background; his parents were factory workers.<\/div>\n
The blue-collar<\/strong> workers went on strike for better working conditions.<\/div>\n

Rose-colored glasses<\/h2>\n

Having an overly optimistic or idealized view of things.<\/p>\n

She sees everything through rose-colored glasses<\/strong>, ignoring the harsh realities.<\/div>\n
He needs to take off his rose-colored glasses<\/strong> and see the situation for what it really is.<\/div>\n

In the red<\/h2>\n

In debt or losing money.<\/p>\n

After the business failed, they found themselves in the red<\/strong>.<\/div>\n
His spending habits put him deep in the red<\/strong>.<\/div>\n

Brownie points<\/h2>\n

Credit or praise received for doing good deeds or making an effort.<\/p>\n

He earned brownie points<\/strong> with his boss for working late.<\/div>\n
Helping out at the charity event earned her brownie points<\/strong> with the community.<\/div>\n

Did you enjoy exploring color idioms? Don’t forget to check out our love idioms<\/a> too!<\/p>\n

<\/div>\n

\"Start<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

15 color idioms Colors aren’t just for painting or describing things we see. In English, there are many idioms that use colors to talk about different feelings, situations, or ideas. An idiom is a group of words with a special meaning that’s different from just the words themselves. For example, \u201cto see red” means to […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14349,51],"tags":[103],"class_list":["post-23676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-englishblog","category-vocabulary","tag-idioms"],"yoast_head":"\n15 Color Idioms | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brighten up your language with 15 color idioms, perfect for adding vibrancy and nuance to your English expressions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15 Color Idioms\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brighten up your language with 15 color idioms, perfect for adding vibrancy and nuance to your English expressions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-25T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-19T12:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"15 Color Idioms\",\"datePublished\":\"2024-07-25T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T12:30:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\"},\"wordCount\":637,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg\",\"keywords\":[\"idioms\"],\"articleSection\":[\"English blog\",\"Vocabulary\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\",\"name\":\"15 Color Idioms | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-25T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T12:30:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Brighten up your language with 15 color idioms, perfect for adding vibrancy and nuance to your English expressions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":515,\"caption\":\"color idioms\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15 Color Idioms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15 Color Idioms | ELLA","description":"Brighten up your language with 15 color idioms, perfect for adding vibrancy and nuance to your English expressions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"15 Color Idioms","og_description":"Brighten up your language with 15 color idioms, perfect for adding vibrancy and nuance to your English expressions.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2024-07-25T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-19T12:30:29+00:00","og_image":[{"width":770,"height":515,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"15 Color Idioms","datePublished":"2024-07-25T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-19T12:30:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/"},"wordCount":637,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg","keywords":["idioms"],"articleSection":["English blog","Vocabulary"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/","name":"15 Color Idioms | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg","datePublished":"2024-07-25T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-19T12:30:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Brighten up your language with 15 color idioms, perfect for adding vibrancy and nuance to your English expressions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15_color_idioms_blogT.jpg","width":770,"height":515,"caption":"color idioms"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/15-color-idioms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15 Color Idioms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23676"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24797,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23676\/revisions\/24797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}