{"id":23320,"date":"2024-03-25T07:00:00","date_gmt":"2024-03-25T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=23320"},"modified":"2024-03-08T17:00:26","modified_gmt":"2024-03-08T16:00:26","slug":"czeste-bledy-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim"},"content":{"rendered":"

Nauka a b\u0142\u0119dy<\/h1>\n

Nauka obcego j\u0119zyka nie jest \u0142atwa, dlatego ka\u017cdy pocz\u0105tkuj\u0105cy ucze\u0144 pope\u0142nia wiele b\u0142\u0119d\u00f3w. Jednak nawet je\u015bli sp\u0119dzili\u015bmy na nauce wiele lat, to mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107 \u017ce nie jeste\u015bmy ca\u0142kowicie bezb\u0142\u0119dni. Jakie s\u0105 cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim pope\u0142niane zar\u00f3wno przez pocz\u0105tkuj\u0105cych, jak i zaawansowanych uczni\u00f3w?<\/p>\n

Good vs well<\/h2>\n

Good oznacza dobry, natomiast well oznacza dobrze. Oba s\u0142owa maj\u0105 wi\u0119c podobne znaczenie, co jest jednym z powod\u00f3w dla kt\u00f3rych s\u0105 ze sob\u0105 mylone. Jednak nie mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie, poniewa\u017c good to przymiotnik, a well przys\u0142\u00f3wek. Przymiotniki u\u017cywamy do opisu rzeczownik\u00f3w, natomiast przys\u0142\u00f3wki do opisu czasownik\u00f3w, innych przys\u0142\u00f3wk\u00f3w i przymiotnik\u00f3w.<\/p>\n

You speak English good.<\/div>\n
You speak English well.<\/div>\n
w tym zdaniu opisujemy czasownik speak<\/i>, dlatego powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 przys\u0142\u00f3wka<\/div>\n
Your English is very well.<\/div>\n
Your English is very good.<\/div>\n
w tym zdaniu opisujemy rzeczownik English<\/i>, dlatego powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 przymiotnik.<\/div>\n

Wi\u0119cej informacji o r\u00f3\u017cnicach pomi\u0119dzy good a well znajdziesz w artykule good vs well<\/a>.<\/p>\n

\n\n\n
\"Cz\u0119ste<\/figure>\n\n\n

To be vs do<\/h2>\n

Na samym pocz\u0105tku nauki j\u0119zyka angielskiego poznajemy dwa g\u0142\u00f3wne sposoby tworzenia przecze\u0144 w czasie Present Simple<\/a>, z czasownikiem to be + not oraz z to do + not.<\/p>\n

You aren\u2019t<\/strong> funny.
Nie jeste\u015b zabawny.<\/span><\/div>\n
I don\u2019t<\/strong> have a dog.
Nie mam psa.<\/span><\/div>\n

Istnienie dw\u00f3ch sposob\u00f3w na zrobienie czego\u015b otwiera mo\u017cliwo\u015b\u0107 na robienie b\u0142\u0119d\u00f3w. Jednym z powod\u00f3w robienia tych b\u0142\u0119d\u00f3w mo\u017ce by\u0107 niezrozumienie kiedy w zdaniu u\u017cywamy to be, a kiedy to do. Zaprzeczenie to be u\u017cywamy w zdaniach z przymiotnikami i rzeczownikami, natomiast to do not u\u017cywamy w zdaniach z innymi czasownikami.<\/p>\n

We aren\u2019t<\/strong> teachers.
Nie jeste\u015bmy nauczycielami.<\/span>
teachers<\/i> to rzeczownik, dlatego w tym zdaniu u\u017cywamy to be + not<\/div>\n
I don\u2019t<\/strong> work at school.
Nie pracuj\u0119 w szkole.<\/span>
work<\/i> to czasownik, dlatego w tym zdaniu tworzymy zaprzeczenie z to do + not<\/div>\n

Inny potencjalny pow\u00f3d robienia b\u0142\u0119d\u00f3w mo\u017ce wynika\u0107 z zapami\u0119tania tylko jednego ze sposob\u00f3w na tworzenie przecze\u0144 i u\u017cywanie go zawsze i wsz\u0119dzie.<\/p>\n

I am not agree.<\/div>\n
I don’t agree.<\/div>\n
agree<\/i> to czasownik, dlatego w tym zdaniu powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 to do+not<\/div>\n
It doesn’t worth anything.<\/div>\n
It isn\u2019t worth anything.<\/div>\n
worth<\/i> to przymiotnik, dlatego w tym zdaniu powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 to be + not<\/div>\n

Zastanawiasz si\u0119 dlaczego m\u00f3wimy o czasowniku to be, a u\u017cywamy is? Przypomnij sobie odmian\u0119 czasownika to be przez osoby czytaj\u0105c artyku\u0142 czasownik to be<\/a>.<\/p>\n

\"TERAZ<\/a><\/p>\n

\n\n\n
\"Cz\u0119ste<\/figure>\n\n\n

Przedimki a, an<\/h2>\n

Niekt\u00f3re cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim jakie pope\u0142niamy s\u0105 wynikiem problem\u00f3w z u\u017cywaniem przedimk\u00f3w. W j\u0119zyku angielskim przed rzeczownikami stawia si\u0119 przedimki, ale nie przed wszystkimi. Rzeczowniki policzalne (countable nouns)<\/b><\/a> to rzeczowniki, kt\u00f3re da si\u0119 policzy\u0107. To w\u0142a\u015bnie przed nimi stawiamy przedimki a\/an poniewa\u017c przedimek a\/an m\u00f3wi nam \u017ce w zdaniu chodzi o jedn\u0105 rzecz.<\/p>\n

I have a good news.<\/div>\n
I have good news.<\/div>\n
news<\/i> to rzeczownik niepoliczalny, dlatego w tym zdaniu nie u\u017cywamy przedimk\u00f3w<\/div>\n

Kolejnym problemem z przyimkami jest samo odr\u00f3\u017cnienie, kt\u00f3rego przedimka u\u017cy\u0107 w zdaniu. Przedimki a oraz an maj\u0105 takie same zasady u\u017cycia, opr\u00f3cz jednej. Przedimek a stawia si\u0119 przed rzeczownikami, kt\u00f3re zaczynaj\u0105 si\u0119 od d\u017awi\u0119ku sp\u00f3\u0142g\u0142oski (consonant sound)<\/b>, a przedimek an od d\u017awi\u0119ku samog\u0142oski (vowel sound)<\/b>.<\/p>\n

She has a apple.<\/div>\n
She has an apple.<\/div>\n
apple<\/i> to rzeczownik zaczynaj\u0105cy si\u0119 na samog\u0142osk\u0119, dlatego powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 tu przedimka an<\/div>\n
I\u2019m an university student.<\/div>\n
I\u2019m a university student.<\/div>\n
liter\u0119 u w university<\/i> czytamy jako “ju”, czyli sp\u00f3\u0142g\u0142osk\u0119 dlatego przed tym s\u0142owem powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 przedimka a<\/div>\n

To tylko kilka zasad u\u017cycia przedimk\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Jest jeszcze jeden przedimek the, kt\u00f3rego tu nie omawiali\u015bmy. Po wi\u0119cej informacji udaj si\u0119 do artyku\u0142u przedimki a, an, the<\/a>.<\/p>\n

\n\n\n
\"Cz\u0119ste<\/figure>\n\n\n

Wiek<\/h2>\n

Jedn\u0105 z pierwszych rzeczy jakich uczy si\u0119 pocz\u0105tkuj\u0105cy ucze\u0144 j\u0119zyka angielskiego jest m\u00f3wienie o swoim wieku. Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re robimy dotycz\u0105 w\u0142a\u015bnie m\u00f3wienia ile mamy lat. Wynikaj\u0105 one z powodu r\u00f3\u017cnicy w czasownikach jakich u\u017cywamy w Polsce do m\u00f3wienia o wieku, a jakich u\u017cywaj\u0105 osoby m\u00f3wi\u0105ce po angielsku. Po angielsku o wieku m\u00f3wi si\u0119 z u\u017cyciem czasownika to be, czyli by\u0107. Natomiast w Polsce m\u00f3wimy oczywi\u015bcie \u017ce “mamy” ile\u015b lat, czyli u\u017cyliby\u015bmy czasownika have, co jest b\u0142\u0119dem.<\/p>\n

I have 30 years old.<\/div>\n
I am 30 years old.<\/div>\n
w j\u0119zyku angielskim o wieku m\u00f3wimy przy u\u017cyciu czasownika to be dlatego w tym zdaniu u\u017cywamy am,<\/i> czyli czasownika to be w pierwszej osobie<\/div>\n

W j\u0119zyku angielskim u\u017cywa si\u0119 specjalnej konstrukcji, gdy m\u00f3wi si\u0119 o wieku, czyli stosuje si\u0119 wyra\u017cenie years + old. S\u0142owo years oznacza lata, a old stary. W j\u0119zyku polskim nie u\u017cywamy stary, gdy m\u00f3wimy o wieku, co jest mo\u017ce powodem dla kt\u00f3rego niekt\u00f3rzy b\u0142\u0119dnie pomijaj\u0105 to s\u0142\u00f3wko gdy podaj\u0105 sw\u00f3j wiek.<\/p>\n

13 years<\/div>\n
13 years old<\/div>\n
gdy podajemy czyj\u015b wiek zawsze musimy u\u017cy\u0107 ca\u0142ej konstrukcji years + old<\/div>\n
\n\n\n
\"Nauka<\/figure>\n\n\n

Polish vs Poland<\/h2>\n

Na pocz\u0105tku nauki angielskiego uczymy si\u0119 przedstawia\u0107 – jak powiedzie\u0107 jak si\u0119 nazywamy, nasz wiek, zaw\u00f3d, a tak\u017ce sk\u0105d pochodzimy. Najpierw uczymy si\u0119 nazwy naszego kraju po angielsku, a potem poznajemy przymiotnik kt\u00f3ry tworzy si\u0119 od tej nazwy – to jest nasza narodowo\u015b\u0107, a tak\u017ce nazwa samego j\u0119zyka. Czyli jestem z Polskim (I\u2019m from Poland)<\/b>, jestem Polakiem (I\u2019m Polish)<\/b>, oraz m\u00f3wi\u0119 po polsku (I speak Polish)<\/b>. Jak wida\u0107, inaczej ni\u017c w j\u0119zyku polskim, nazwa j\u0119zyka r\u00f3wnie\u017c jest zapisana wielk\u0105 liter\u0105.<\/p>\n

Poland girl<\/div>\n
Polish girl<\/div>\n
do opisania rzeczownika u\u017cywamy przymiotnika, dlatego w tym zdaniu aby powiedzie\u0107 polska dziewczyna u\u017cywamy przymiotnika Polish,<\/i> a nie rzeczownika Poland<\/i><\/div>\n

W j\u0119zyku angielskim nie ma jednej zasady tworzenia przymiotnik\u00f3w od nazw kraj\u00f3w – czyli nie wszystkie narodowo\u015bci ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na -ish. Dodatkowo, jak zauwa\u017cyli\u015bmy wcze\u015bniej, przymiotnik, narodowo\u015b\u0107 i nazwa j\u0119zyka, wszystkie te s\u0142owa to ten sam przymiotnik zapisany wielk\u0105 liter\u0105. Z tego powodu, inaczej ni\u017c w j\u0119zyku polskim, trudno jest odr\u00f3\u017cni\u0107 przymiotnik od rzeczownika je\u015bli nie znamy nazwy kraju.<\/p>\n

Greece girl<\/div>\n
Greek girl<\/div>\n
w tym zdaniu r\u00f3wnie\u017c u\u017cywamy przymiotnika, kt\u00f3ry w tym wypadku nie ko\u0144czy si\u0119 na -ish, ale ma zupe\u0142nie inn\u0105, nieregularn\u0105 ko\u0144c\u00f3wk\u0119<\/div>\n

Sprawd\u017a inne kraje i narodowo\u015bci po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\n\n\n
\"Nauka<\/figure>\n\n\n

Bezokolicznik + TO<\/h2>\n

Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re pope\u0142niamy wynikaj\u0105 z powodu uog\u00f3lniania zasad gramatycznych, a przy tym u\u0142atwiania sobie nauki j\u0119zyka. Tak r\u00f3wnie\u017c jest w przypadku przyimka TO. W bezokoliczniku, czasowniki s\u0105 zapisane w konstrukcji TO + czasownik, na przyk\u0142ad to be. Niekiedy czasowniki pojawiaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie w formie to-bezokolicznik w zdaniu, a niekiedy pojawiaj\u0105 si\u0119 bez. Jest wiele zasad m\u00f3wi\u0105cych kiedy w zdaniu u\u017cywamy to-bezokolicznika, kt\u00f3re opisali\u015bmy w artykule gerund vs infinitive<\/a>.<\/p>\n

I want buy a bike.<\/div>\n
I want to buy a bike.<\/div>\n
istnieje kilka czasownik\u00f3w po kt\u00f3rych zawsze u\u017cywamy to-bezokolicznika, want<\/i> jest jednym z nich, dlatego w tym zdaniu powinni\u015bmy doda\u0107 TO przed buy<\/i><\/div>\n
She can to drive.<\/div>\n
She can drive.<\/div>\n
po czasownikach modalnych stawia si\u0119 bezokolicznik bez TO, dlatego w tym zdaniu od razu stawiamy czasownik<\/div>\n

Chcesz wiedzie\u0107 wi\u0119cej? Przeczytaj ten artyku\u0142 o czasownika modalnych<\/a>.<\/p>\n

\n\n\n
\"Nauka<\/figure>\n\n\n

Jakie s\u0105 jeszcze cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim?<\/h2>\n

Oto kilka b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 w do\u015b\u0107 specyficznych wyra\u017ceniach. Czy ty r\u00f3wnie\u017c je pope\u0142niasz?<\/p>\n

Thanks God!<\/div>\n
Thank God!<\/div>\n
W tym wyra\u017ceniu nie dodajemy ko\u0144c\u00f3wki -s do thank.<\/i> Prawdopodobnie, b\u0142\u0119dne dodanie ko\u0144c\u00f3wki -s wynika z tego, \u017ce nieformalna forma thank you<\/i> to thanks<\/i>. Innym prawdopodobnym wyt\u0142umaczeniem jest to, \u017ce dodajemy do czasownik\u00f3w ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -s w trzeciej osobie, a God<\/i> jest w trzeciej osobie. Jednak ko\u0144c\u00f3wka zale\u017cy od podmiotu zdania, a nie dope\u0142nienia. T\u0119 fraz\u0119 zwykle u\u017cywamy jako wyra\u017cenie szcz\u0119\u015bcia, \u017ce co\u015b si\u0119 uda\u0142o wi\u0119c m\u00f3wimy mniej wi\u0119cej I thank God,<\/i> czyli podmiot jest w pierwszej osobie.<\/div>\n
This is very much expensive.<\/div>\n
This is very expensive<\/div>\n
Fraz\u0119 very much<\/i> u\u017cywamy zwykle do opisywania czasownik\u00f3w, a nie przymiotnik\u00f3w jak expensive<\/i>. W tym zdaniu wystarczy u\u017cy\u0107 przys\u0142\u00f3wka very,<\/i> aby wyrazi\u0107 \u017ce co\u015b jest bardzo drogie.<\/div>\n
8 class<\/div>\n
8th grade<\/div>\n
Ta fraza oznacza \u00f3sm\u0105 klas\u0119, czyli u\u017cywa liczby porz\u0105dkowej. Liczby porz\u0105dkowe w angielskim s\u0105 zapisywane z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 liczby, aby odr\u00f3\u017cni\u0107 je od liczb g\u0142\u00f3wnych. W tym wypadku to ko\u0144c\u00f3wka -th od eighth,<\/i> czyli \u00f3sma.<\/div>\n
I can’t express how cool is that.<\/div>\n
I can’t express how cool that is.<\/div>\n
W tym zdaniu pojawia si\u0119 b\u0142\u0105d poniewa\u017c u\u017cywamy dok\u0142adnie tej samej frazy, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cemy us\u0142ysze\u0107 w popularnym pytaniu \u201cHow cool is that?\u201d. Natomiast w twierdzeniach, szyk zdania jest inny ni\u017c w pytaniach. W twierdzeniach najpierw wyst\u0119puje rzeczownik (that), a dopiero potem czasownik (is).<\/div>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nauka a b\u0142\u0119dy Nauka obcego j\u0119zyka nie jest \u0142atwa, dlatego ka\u017cdy pocz\u0105tkuj\u0105cy ucze\u0144 pope\u0142nia wiele b\u0142\u0119d\u00f3w. Jednak nawet je\u015bli sp\u0119dzili\u015bmy na nauce wiele lat, to mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107 \u017ce nie jeste\u015bmy ca\u0142kowicie bezb\u0142\u0119dni. Jakie s\u0105 cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim pope\u0142niane zar\u00f3wno przez pocz\u0105tkuj\u0105cych, jak i zaawansowanych uczni\u00f3w? Good vs well Good oznacza dobry, natomiast […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka"],"yoast_head":"\nCz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych mo\u017ce sprawia\u0107 wiele trudno\u015bci. Jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskiem sprawiaj\u0105 problemy r\u00f3wnie\u017c Tobie?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych mo\u017ce sprawia\u0107 wiele trudno\u015bci. Jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskiem sprawiaj\u0105 problemy r\u00f3wnie\u017c Tobie?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-25T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim\",\"datePublished\":\"2024-03-25T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\"},\"wordCount\":1611,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"Gramatyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\",\"name\":\"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-25T06:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych mo\u017ce sprawia\u0107 wiele trudno\u015bci. Jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskiem sprawiaj\u0105 problemy r\u00f3wnie\u017c Tobie?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":512,\"caption\":\"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim | ELLA","description":"Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych mo\u017ce sprawia\u0107 wiele trudno\u015bci. Jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskiem sprawiaj\u0105 problemy r\u00f3wnie\u017c Tobie?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim","og_description":"Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych mo\u017ce sprawia\u0107 wiele trudno\u015bci. Jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskiem sprawiaj\u0105 problemy r\u00f3wnie\u017c Tobie?","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2024-03-25T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":770,"height":512,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim","datePublished":"2024-03-25T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":1611,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg","articleSection":["Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/","name":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg","datePublished":"2024-03-25T06:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych mo\u017ce sprawia\u0107 wiele trudno\u015bci. Jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskiem sprawiaj\u0105 problemy r\u00f3wnie\u017c Tobie?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/czeste_bledy_w_jezyku_angielskim_blogT.jpg","width":770,"height":512,"caption":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czeste-bledy-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cz\u0119ste b\u0142\u0119dy w j\u0119zyku angielskim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23320"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23345,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23320\/revisions\/23345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}