

{"id":23058,"date":"2024-01-22T09:15:44","date_gmt":"2024-01-22T08:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=23058"},"modified":"2024-01-29T15:31:52","modified_gmt":"2024-01-29T14:31:52","slug":"dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku"},"content":{"rendered":"<h1>Dom i pomieszczenia w domu po angielsku<\/h1>\n<p>Dom po angielsku w znaczeniu budynku mieszkalnego to house. Dom w znaczeniu miejsca kt\u00f3re osoba uwa\u017ca za dom to home. Tym miejscem mo\u017ce by\u0107 na przyk\u0142ad rodzinne miasto. Natomiast pomieszczenia w domu po angielsku to rooms.<\/p>\n<h2>Dom po angielsku<\/h2>\n<p>Ka\u017cdy z nas potrzebuje w\u0142asnego k\u0105ta. Niekt\u00f3rzy z nas wynajmuj\u0105 pok\u00f3j <b>(room)<\/b>, inni maj\u0105 w\u0142asne mieszkania <b>(apartments)<\/b>, a jeszcze inni mieszkaj\u0105 w domach jednorodzinnych <b>(single-family houses)<\/b>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><b>an apartment (AmE)<\/b> &#8211; mieszkanie<br \/>\n<b>a block of flats (BrE) <\/b>&#8211; budynek mieszkalny<br \/>\n<b>a bungalow <\/b>&#8211; bungalow<br \/>\n<b>a cabin<\/b> &#8211; chata<br \/>\n<b>a caravan (BrE)<\/b> &#8211; przyczepa kempingowa<br \/>\n<b>a castle <\/b>&#8211; zamek<br \/>\n<b>a chalet <\/b>&#8211; domek w stylu alpejskim<br \/>\n<b>a condo <\/b>&#8211; mieszkanie w\u0142asno\u015bciowe<br \/>\n<b>a cottage <\/b>&#8211; domek wiejski<br \/>\n<b>a duplex (AmE)<\/b> &#8211; bli\u017aniak<br \/>\n<b>an eco-friendly house <\/b>&#8211; ekologiczny dom<br \/>\n<b>a farmhouse <\/b>&#8211; gospodarstwo wiejskie<br \/>\n<b>a flat (BrE)<\/b> &#8211; mieszkanie<br \/>\n<b>an igloo <\/b>&#8211; igloo<br \/>\n<b>a house <\/b>&#8211; dom<br \/>\n<b>a houseboat <\/b>&#8211; \u0142\u00f3d\u017a mieszkalna<br \/>\n<b>a mansion <\/b>&#8211; rezydencja<br \/>\n<b>a mobile home <\/b>&#8211; dom mobilny (AmE), przyczepa kempingowa (BrE)<br \/>\n<b>a palace <\/b>&#8211; pa\u0142ac<br \/>\n<b>a ranch <\/b>&#8211; ranczo<br \/>\n<b>a single-family house<\/b> &#8211; dom jednorodzinny<br \/>\n<b>a split-level house<\/b> &#8211; dom wielopoziomowy<br \/>\n<b>a studio apartment (AmE) <\/b>&#8211; kawalerka<br \/>\n<b>a studio flat (BrE)<\/b> &#8211; kawalerka<br \/>\n<b>a tree house <\/b>&#8211; domek na drzewie<br \/>\n<b>a townhouse <\/b>&#8211; kamienica (AmE), siedziba miejska (BrE)<br \/>\n<b>a trailer <\/b>&#8211; przyczepa kempingowa<br \/>\n<b>an apartment building (AmE) <\/b>&#8211; budynek mieszkalny<br \/>\n<b>a villa <\/b>&#8211; willa<br \/>\n<b>a hut<\/b> &#8211; cha\u0142upa<br \/>\n<b>a castle<\/b> &#8211; zamek<\/div>\n<p>Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Sprawd\u017a jak <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wynajem-mieszkania-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wynaj\u0105\u0107 mieszkanie po angielsku<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Banery_reklamowe_nowe-43.png\" alt=\"Planujesz wakacje? Od\u015bwie\u017c sw\u00f3j angielski na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-1024x682.jpg\" alt=\"Dom po angielsku pomieszczenia w domu po angielsku\" class=\"wp-image-23074\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-300x200.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-768x512.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-370x247.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-570x380.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku-740x493.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenia_po_angielsku.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2>Pomieszczenia w domu po angielsku<\/h2>\n<p>Dom po angielsku ma wiele pomieszcze\u0144, kt\u00f3re nie s\u0105 popularne w polskich domach i mieszkaniach. Przyk\u0142adem takiego pomieszczenia jest na przyk\u0142ad pralnia <b>(laundry room)<\/b>. W USA praktycznie ka\u017cdy budynek mieszkalny ma wsp\u00f3lne pomieszczenie w kt\u00f3rym ka\u017cdy mieszkaniec mo\u017ce robi\u0107 pranie <b>(to do the laundry)<\/b>. Nikt nie ma swojej w\u0142asnej pralki <b>(washing machine)<\/b> w swoim mieszkaniu. Natomiast osoby mieszkaj\u0105ce w domach maj\u0105 pralki ale stoi ona w osobnym pomieszczeniu nazywanym w\u0142a\u015bnie pralni\u0105. W polskich domach pralka zwykle stoi w \u0142azience <b>(bathroom)<\/b>.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><b>an attic <\/b>&#8211; strych<br \/>\n<b>a balcony <\/b>&#8211; balkon<br \/>\n<b>a ballroom <\/b>&#8211; sala balowa<br \/>\n<b>a basement <\/b>&#8211; piwnica<br \/>\n<b>a bathroom <\/b>&#8211; \u0142azienka<br \/>\n<b>a bedroom <\/b>&#8211; sypialnia<br \/>\n<b>a cellar <\/b>&#8211; piwnica<br \/>\n<b>a conservatory<\/b> &#8211; oran\u017ceria<br \/>\n<b>a corridor<\/b> &#8211; korytarz<br \/>\n<b>a dining room <\/b>&#8211; jadalnia<br \/>\n<b>a downstairs <\/b>&#8211; parter<br \/>\n<b>an elevator (AmE) <\/b>&#8211; winda<br \/>\n<b>an en-suite bathroom <\/b>&#8211; \u0142azienka przy sypialni<br \/>\n<b>an entry <\/b>&#8211; przedsionek<br \/>\n<b>an entryway (AmE) <\/b>&#8211; przedsionek<br \/>\n<b>an entresol <\/b>&#8211; antresola<\/div>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Jak jest parter po angielsku?<\/h5>\n<p>Jak powiedzie\u0107, \u017ce dom po angielsku ma jedno pi\u0119tro? To zale\u017cy od rodzaju j\u0119zyka angielskiego, kt\u00f3rego u\u017cywamy. Brytyjski i ameryka\u0144ski angielski pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 inn\u0105 numeracj\u0105 pi\u0119ter, co mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144. W ameryka\u0144skim angielskim na parter powiemy first floor, natomiast w brytyjskim angielskim ground floor. Co oznacza, \u017ce pierwsze pi\u0119tro w USA to second floor.<\/p>\n<table width=\"100%\" id=\"customtable\" class=\"tthird\">\n<thead>\n<tr>\n<th>American English<\/th>\n<th>British English<\/th>\n<th>Polski<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"33%\">first floor<\/td>\n<td width=\"33%\">ground floor<\/td>\n<td width=\"33%\"><span style=\"color: grey;\">parter<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>second floor<\/td>\n<td>first floor<\/td>\n<td><span style=\"color: grey;\">pierwsze pi\u0119tro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><b>a game room <\/b>&#8211; pok\u00f3j do gier<br \/>\n<b>a garage <\/b>&#8211; gara\u017c<br \/>\n<b>a garden (BrE)<\/b> &#8211; ogr\u00f3d<br \/>\n<b>a greenhouse<\/b> &#8211; szklarnia<br \/>\n<b>a guest room <\/b>&#8211; pok\u00f3j go\u015bcinny<br \/>\n<b>a hall <\/b>&#8211; korytarz<br \/>\n<b>a kitchen <\/b>&#8211; kuchnia<br \/>\n<b>a larder<\/b> &#8211; spi\u017carnia<br \/>\n<b>a laundry room <\/b>&#8211; pralnia<br \/>\n<b>a library <\/b>&#8211; biblioteka<br \/>\n<b>a lift (BrE) <\/b>&#8211; winda<br \/>\n<b>a living room <\/b>&#8211; salon, pok\u00f3j dzienny<\/div>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Salon po angielsku<\/h5>\n<p>Pomieszczenie po angielsku, kt\u00f3re ma chyba najwi\u0119cej r\u00f3\u017cnych nazw to salon lub te\u017c po prostu pok\u00f3j w kt\u00f3rym rodzina mo\u017ce relaksowa\u0107 si\u0119 razem w ci\u0105gu dnia, cz\u0119sto przed telewizorem.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><b>a drawing room <\/b>&#8211; salon (do przyjmowania go\u015bci)<br \/>\n<b>a family room (AmE) <\/b>&#8211; pok\u00f3j dzienny<br \/>\n<b>a lounge (BrE) <\/b>&#8211; salon, pok\u00f3j dzienny<br \/>\n<b>a parlour (BrE) <\/b>&#8211; salon (do przyjmowania go\u015bci &#8211; przestarzale)<br \/>\n<b>a parlor (AmE)<\/b> &#8211; salon (do przyjmowania go\u015bci &#8211; przestarzale)<br \/>\n<b>a sitting room (BrE) <\/b>&#8211; salon, pok\u00f3j dzienny<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lineXp\"><b>a master bedroom <\/b>&#8211; g\u0142\u00f3wna sypialnia<br \/>\n<b>a mudroom (AmE) <\/b>&#8211; przedsionek<br \/>\n<b>a music room <\/b>&#8211; pok\u00f3j muzyczny<br \/>\n<b>a nursery <\/b>&#8211; pok\u00f3j dzieci\u0119cy<br \/>\n<b>an office <\/b>&#8211; gabinet<br \/>\n<b>a panic room <\/b>&#8211; pok\u00f3j bezpiecze\u0144stwa<br \/>\n<b>a porch <\/b>&#8211; ganek<br \/>\n<b>a room <\/b>&#8211; pok\u00f3j<br \/>\n<b>a shed <\/b>&#8211; szopa<br \/>\n<b>a spare room <\/b>&#8211; pok\u00f3j go\u015bcinny<br \/>\n<b>a staircase <\/b>&#8211; klatka schodowa<br \/>\n<b>stairs <\/b>&#8211; schody<br \/>\n<b>a study <\/b>&#8211; gabinet<br \/>\n<b>a terrace <\/b>&#8211; taras<br \/>\n<b>a toilet <\/b>&#8211; toaleta<br \/>\n<b>an upstairs <\/b>&#8211; pi\u0119tro<br \/>\n<b>a utility room <\/b>&#8211; pomieszczenie gospodarcze<br \/>\n<b>a walk-in closet <\/b>&#8211; garderoba<br \/>\n<b>a wine cellar <\/b>&#8211; piwnica na wino<br \/>\n<b>a yard (AmE) <\/b>&#8211; ogr\u00f3d<\/div>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Wyposa\u017cenie domu po angielsku<\/h5>\n<p>Dom po angielsku by\u0142by tylko pustymi pomieszczeniami, gdyby nie wyposa\u017cenie <b>(furnishings)<\/b>. Drzwi <b>(doors)<\/b>, krzes\u0142a <b>(chairs)<\/b> czy lod\u00f3wka <b>(refrigerator)<\/b> to wszystko niezast\u0105pione elementy domu i mieszkania.<\/p>\n<div class=\"lineXp\"><b>a bed <\/b>&#8211; \u0142\u00f3\u017cko<br \/>\n<b>a bookshelf <\/b>\u2013 p\u00f3\u0142ka na ksi\u0105\u017cki<br \/>\n<b>a chair <\/b>\u2013 krzes\u0142o<br \/>\n<b>a lamp <\/b>\u2013 lampa<br \/>\n<b>a mirror <\/b>\u2013 lustro<br \/>\n<b>a refrigerator <\/b>\u2013 lod\u00f3wka<br \/>\n<b>a shower <\/b>\u2013 prysznic<br \/>\n<b>a table <\/b>\u2013 st\u00f3\u0142<br \/>\n<b>a toilet<\/b> \u2013 toaleta<\/div>\n<p>Po d\u0142u\u017csz\u0105 list\u0119 wyposa\u017cenia domu zajrzyj do artyku\u0142u <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/meble-i-wyposazenie-domu-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meble i wyposa\u017cenie domu po angielsku<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dom i pomieszczenia w domu po angielsku Dom po angielsku w znaczeniu budynku mieszkalnego to house. Dom w znaczeniu miejsca kt\u00f3re osoba uwa\u017ca za dom to home. Tym miejscem mo\u017ce by\u0107 na przyk\u0142ad rodzinne miasto. Natomiast pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom po angielsku Ka\u017cdy z nas potrzebuje w\u0142asnego k\u0105ta. Niekt\u00f3rzy z nas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23073,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-23058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dom i pomieszczenia w domu po angielsku | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dom po angielsku to house. Pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom to nie tylko budynek, ale r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cenie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dom po angielsku to house. Pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom to nie tylko budynek, ale r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cenie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-22T08:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-29T14:31:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku\",\"datePublished\":\"2024-01-22T08:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T14:31:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":886,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\",\"name\":\"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-22T08:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T14:31:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Dom po angielsku to house. Pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom to nie tylko budynek, ale r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cenie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"Dom po angielsku pomieszczenia w domu po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku | ELLA","description":"Dom po angielsku to house. Pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom to nie tylko budynek, ale r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cenie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku","og_description":"Dom po angielsku to house. Pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom to nie tylko budynek, ale r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cenie.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2024-01-22T08:15:44+00:00","article_modified_time":"2024-01-29T14:31:52+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku","datePublished":"2024-01-22T08:15:44+00:00","dateModified":"2024-01-29T14:31:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/"},"wordCount":886,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/","name":"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2024-01-22T08:15:44+00:00","dateModified":"2024-01-29T14:31:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Dom po angielsku to house. Pomieszczenia w domu po angielsku to rooms. Dom to nie tylko budynek, ale r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cenie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/dom_pomieszczenie_po_angielsku_blogT.jpg","width":770,"height":513,"caption":"Dom po angielsku pomieszczenia w domu po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dom-i-pomieszczenia-w-domu-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dom i pomieszczenia w domu po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23058"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23075,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23058\/revisions\/23075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}