{"id":21631,"date":"2022-05-23T10:11:18","date_gmt":"2022-05-23T08:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=21631"},"modified":"2022-05-23T10:12:32","modified_gmt":"2022-05-23T08:12:32","slug":"dzien-matki-mothers-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day"},"content":{"rendered":"

Dzie\u0144 Matki: Mother\u2019s Day<\/h1>\n

Dzie\u0144 Matki (Mother\u2019s Day)<\/b>, czyli \u015bwi\u0119to w kt\u00f3rym celebruje si\u0119 matki (mothers)<\/b>, macierzy\u0144stwo (motherhood)<\/b> i matczyne wi\u0119zi (maternal bonds)<\/b> to \u015bwi\u0119to obchodzone w wielu krajach. Jednak w odr\u00f3\u017cnieniu od podobnych \u015bwi\u0105t, jak Dnia Kobiet (Women\u2019s Day)<\/b><\/a>, Dzie\u0144 Matki nie jest obchodzony w tym samym dniu na ca\u0142ym \u015bwiecie. Tak, tylko Polska \u015bwi\u0119tuje ten dzie\u0144 26 maja.<\/p>\n

Kiedy \u015bwi\u0119tujemy Dzie\u0144 Matki?<\/h2>\n

Dzie\u0144 Matki w wielu krajach to \u015bwi\u0119to ruchome, czyli takie kt\u00f3re nie ma ustalonej daty. Na przyk\u0142ad w angloj\u0119zycznych krajach takich jak Stany Zjednoczone, Kanada, Nowa Zelandia i Australia, Dzie\u0144 Matki obchodzi si\u0119 w drug\u0105 niedziel\u0119 maja. Inne przyk\u0142ady kraj\u00f3w w kt\u00f3rych Dzie\u0144 Matki ma ruchom\u0105 dat\u0119 to:<\/p>\n

Norwegia – druga niedziela lutego,<\/div>\n
Wielka Brytania, Irlandia – czwarta niedziela Wielkiego Postu (Lent)<\/b>,<\/div>\n

Francja, Szwecja, Tunezja – ostatnia niedziela maja.<\/p>\n

Natomiast przyk\u0142ady kraj\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 ustalon\u0105 dat\u0119 tego \u015bwi\u0119ta to:<\/p>\n

Bu\u0142garia, Wietnam – 8 marca,<\/div>\n
Arabia Saudyjska, Egipt, Irak – 21 marca,<\/div>\n
Meksyk, Gwatemala – 10 maja,<\/div>\n
Nikaragua – 30 maja,<\/div>\n
Tajlandia – 12 sierpie\u0144,<\/div>\n

Malawi – 15 pa\u017adziernika.<\/p>\n

Dzie\u0144 Matki w Stanach Zjednoczonych<\/h2>\n

W XIX wieku po wojnie secesyjnej (American Civil War)<\/b> Ann Maria Reeves Jarvis zorganizowa\u0142 komitet, kt\u00f3ry mia\u0142 ustanowi\u0107 Dzie\u0144 Przyja\u017ani Matek (Mother’s Friendship Day)<\/b>. To \u015bwi\u0119to mia\u0142o pom\u00f3c zjednoczy\u0107 (to reunited)<\/b> rodziny rozdzielone przez wojn\u0119 poprzez uczczenie (to honor)<\/b> matek. Jednak Ann Jarvis zmar\u0142a zanim osi\u0105gn\u0119\u0142a sw\u00f3j cel. Jej c\u00f3rka, Anna Jarvis kontynuowa\u0142a jej dzie\u0142o. Jej starania spowodowa\u0142y, \u017ce po raz pierwszy Dzie\u0144 Matki \u015bwi\u0119towano na mszy 12 maja 1907 roku. Dzie\u0144 Matki zdoby\u0142 popularno\u015b\u0107 i do 1911 roku by\u0142 ju\u017c \u015bwi\u0119towany w prawie ka\u017cdym stanie (state)<\/b>. W 1914 roku prezydent Woodrow Wilson og\u0142osi\u0142 drug\u0105 niedziel\u0119 maja \u015bwi\u0119tem narodowym (national holiday)<\/b> celebruj\u0105cym matki.<\/p>\n

Innymi osobami, kt\u00f3re stara\u0142y si\u0119 ustanowi\u0107 Dzie\u0144 Matki w Stanach Zjednoczonych by\u0142y Julia Ward Howe oraz Juliet Calhoun Blakeley. Julia Howe organizowa\u0142a w Bostonie obchody Dnia Matki, jako dnia w kt\u00f3rym matki na ca\u0142ym \u015bwiecie mia\u0142y d\u0105\u017cy\u0107 do osi\u0105gni\u0119cia pokoju na \u015bwiecie (world peace)<\/b>. Jednak po 10 latach przestano organizowa\u0107 te obchody. Natomiast Juliet Calhoun Blakeley mia\u0142a doko\u0144czy\u0107 kazanie (sermon)<\/b> zmartwionego pastora, w kt\u00f3rym to nawo\u0142ywa\u0142 inne matki \u017ceby do nie do\u0142\u0105czy\u0142y. Jej synowie tak si\u0119 wzruszyli, \u017ce przysi\u0119gli wraca\u0107 ka\u017cdego roku do tego ko\u015bcio\u0142a w Albionie, aby odda\u0107 jej ho\u0142d (to pay tribute)<\/b>. Nawo\u0142ywali te\u017c innych \u017ceby czcili swoje matki i dzi\u0119ki ich staraniom w latach osiemdziesi\u0105tych XIX wieku ko\u015bci\u00f3\u0142 Metodystyczny Ko\u015bci\u00f3\u0142 Episkopalny (Methodist Episcopal Church)<\/b> w Albionie ustanowi\u0142 drug\u0105 niedziel\u0119 maja dniem czczenie matek.<\/p>\n

\n

\"Dzie\u0144<\/p>\n

\u017byczenia na Dzie\u0144 Matki<\/h2>\n

Matka (mother)<\/b>, mama (mom)<\/b>, mamusia (mommy)<\/b> – jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia (to wish)<\/b> mamie po angielsku? Najbardziej popularne \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki to Happy Mother’s Day!,<\/i> czyli Szcz\u0119\u015bliwego Dnia Matki. Zwykle s\u0105 wypowiadane jako zako\u0144czenie d\u0142u\u017cszych i bardziej osobistych \u017cycze\u0144.<\/p>\n

Best Mother\u2019s Day Wishes for today and always. <\/b>– Najlepsze \u017cyczenia z okazji Dnia Matki dzisiaj i zawsze.<\/div>\n
Happy Mother’s Day! <\/b>– Szcz\u0119\u015bliwego Dnia Matki!<\/div>\n
Happy Mother\u2019s Day to the best mom ever. I love you to the moon and back again!<\/b> – Szcz\u0119\u015bliwego Dnia Matki dla najlepszej matki. Kocham ci\u0119 bezgranicznie!<\/div>\n
I got all my good qualities from you, Mom! <\/b>– Wszystkie dobre cechy dosta\u0142am od ciebie mamo!<\/div>\n
I hope I can be half the mother to my children that you were to me. <\/b>– Mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 chocia\u017c w po\u0142owie tak\u0105 matk\u0105 dla moich dzieci jak\u0105 ty by\u0142a\u015b dla mnie.<\/div>\n
Thank you for being such a supportive mother to me, and a fantastic grandmother to my children. We all love you so much! <\/b>– Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce jeste\u015b tak\u0105 wspieraj\u0105c\u0105 mnie matk\u0105 i fantastyczn\u0105 babci\u0105 dla moich dzieci. Bardzo ci\u0119 kochamy!<\/div>\n
Thank you Mom for showing me how to be the best version of myself. I am a strong woman because a strong woman raised me. <\/b>– Dzi\u0119kuj\u0119 za pokazanie mi jak by\u0107 najlepsz\u0105 wersj\u0105 samej siebie. Jestem siln\u0105 kobiet\u0105 bo wychowa\u0142a mnie silna kobieta.<\/div>\n
Thanks for everything Mom, you really are one in a million! <\/b>– Dzi\u0119kuj\u0119 ci za wszystko mamo, jeste\u015b jedna na milion.<\/div>\n
You gave me the gift of life so our gifts to you pale in comparison. <\/b>– Da\u0142a\u015b mi dar \u017cycia dlatego nasze dary bledn\u0105 w por\u00f3wnaniu.<\/div>\n

You mean the world to me.<\/b> – Jeste\u015b dla mnie ca\u0142ym \u015bwiatem.<\/p>\n

\"TERAZ<\/a><\/p>\n

\n

\"Dzie\u0144<\/p>\n

Idiomy o matce<\/h2>\n

Idiomy to wyra\u017cenia, kt\u00f3re maj\u0105 inne znaczenie ni\u017c mog\u0142oby to si\u0119 wydawa\u0107 na pierwszy rzut oka (to r\u00f3wnie\u017c idiom!). W \u015bwi\u0119to wszystkich mam sprawd\u017amy jakie angielskie idiomy mamy.<\/p>\n

an expectant mother<\/b> – ci\u0119\u017carna kobieta<\/div>\n
Susan is so slim. She doesn\u2019t look like an expectant mother<\/b> at all.<\/div>\n

Susan jest taka szczup\u0142a. W og\u00f3le nie wygl\u0105da jak ci\u0119\u017carna kobieta.<\/p>\n

face (that) only a mother could love<\/b> – brzydka twarz<\/div>\n
Look at that guy! He has a face that only a mother could love<\/b>!<\/div>\n

Sp\u00f3jrz na tego faceta! Ale ma brzydk\u0105 twarz!<\/p>\n

like mother, like daughter<\/b> – jaka matka, taka c\u00f3rka<\/span><\/div>\n
Anna also is an avid biker. Like mother, like daughter<\/b>.<\/div>\n

Anna tak\u017ce jest zapalon\u0105 rowerzystk\u0105. Jaka matka, tak c\u00f3rka.<\/p>\n

a mother hen<\/b> – nadopieku\u0144cza matka<\/span><\/div>\n
Avah is such a mother hen<\/b>. She doesn\u2019t allow her children to eat fast food.<\/div>\n

Avah to taka nadopieku\u0144cza matka. Nie pozwala swoim dzieciom je\u015b\u0107 fast food\u00f3w.<\/p>\n

everybody and their mother<\/b> – du\u017ca liczba os\u00f3b, wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b<\/span><\/div>\n
I think everybody and their mother<\/b> came to this party.<\/div>\n

Chyba prawie wszyscy przyszli na t\u0119 imprez\u0119.<\/p>\n

mama’s boy<\/b> – maminsynek<\/span><\/div>\n
Tom is such a mama’s boy<\/b>. He doesn\u2019t play with his dad at all.<\/div>\n

Tom to taki maminsynek. W og\u00f3le nie bawi si\u0119 ze swoim ojcem.<\/p>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dzie\u0144 Matki: Mother\u2019s Day Dzie\u0144 Matki (Mother\u2019s Day), czyli \u015bwi\u0119to w kt\u00f3rym celebruje si\u0119 matki (mothers), macierzy\u0144stwo (motherhood) i matczyne wi\u0119zi (maternal bonds) to \u015bwi\u0119to obchodzone w wielu krajach. Jednak w odr\u00f3\u017cnieniu od podobnych \u015bwi\u0105t, jak Dnia Kobiet (Women\u2019s Day), Dzie\u0144 Matki nie jest obchodzony w tym samym dniu na ca\u0142ym \u015bwiecie. Tak, tylko Polska […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-21631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nDzie\u0144 Matki: Mother's Day | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki w j\u0119zyku angielskim? Kiedy obchodzony jest Dzie\u0144 Matki, czyli Mother's Day w Stanach Zjednoczonych?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki w j\u0119zyku angielskim? Kiedy obchodzony jest Dzie\u0144 Matki, czyli Mother's Day w Stanach Zjednoczonych?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-23T08:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-23T08:12:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day\",\"datePublished\":\"2022-05-23T08:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-23T08:12:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\"},\"wordCount\":1024,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\",\"name\":\"Dzie\u0144 Matki: Mother's Day | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-23T08:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-23T08:12:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki w j\u0119zyku angielskim? Kiedy obchodzony jest Dzie\u0144 Matki, czyli Mother's Day w Stanach Zjednoczonych?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":514,\"caption\":\"Dzie\u0144 Matki Mother\u2019s Day\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzie\u0144 Matki: Mother's Day | ELLA","description":"Jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki w j\u0119zyku angielskim? Kiedy obchodzony jest Dzie\u0144 Matki, czyli Mother's Day w Stanach Zjednoczonych?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day","og_description":"Jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki w j\u0119zyku angielskim? Kiedy obchodzony jest Dzie\u0144 Matki, czyli Mother's Day w Stanach Zjednoczonych?","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2022-05-23T08:11:18+00:00","article_modified_time":"2022-05-23T08:12:32+00:00","og_image":[{"width":770,"height":514,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day","datePublished":"2022-05-23T08:11:18+00:00","dateModified":"2022-05-23T08:12:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/"},"wordCount":1024,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/","name":"Dzie\u0144 Matki: Mother's Day | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg","datePublished":"2022-05-23T08:11:18+00:00","dateModified":"2022-05-23T08:12:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia na Dzie\u0144 Matki w j\u0119zyku angielskim? Kiedy obchodzony jest Dzie\u0144 Matki, czyli Mother's Day w Stanach Zjednoczonych?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/dzien_matki_mothers_day_blogT.jpg","width":770,"height":514,"caption":"Dzie\u0144 Matki Mother\u2019s Day"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dzien-matki-mothers-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzie\u0144 Matki, czyli Mother\u2019s Day"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21631"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21649,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21631\/revisions\/21649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}