

{"id":21437,"date":"2023-03-21T07:00:55","date_gmt":"2023-03-21T06:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=21437"},"modified":"2023-03-15T13:09:07","modified_gmt":"2023-03-15T12:09:07","slug":"get-used-to-vs-be-used-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/","title":{"rendered":"Get used to vs be used to"},"content":{"rendered":"<h1>Get used to vs be used to<\/h1>\n<p>Get used to oraz be used to to dwie konstrukcje gramatyczne, kt\u00f3re s\u0105 do siebie bardzo podobne. Obie te konstrukcje u\u017cywamy do m\u00f3wienia o przyzwyczajeniach. Get used to u\u017cywamy gdy m\u00f3wimy o procesie przyzwyczajanie si\u0119 do czego\u015b, a be used to o rezultacie. Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 przy u\u017cyciu tych konstrukcji?<\/p>\n<h2>Get used to<\/h2>\n<p>Po konstrukcji get used to mo\u017cna wstawi\u0107 rzeczownik <b>(noun)<\/b>, zaimek <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/zaimki-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(<b>pronoun)<\/b><\/a> lub czasownik z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 -ing <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/gerund-vs-infinitive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>(gerund)<\/b><\/a>. T\u0119 konstrukcj\u0119 wykorzystuje si\u0119 do m\u00f3wienia o procesie przyzwyczajania si\u0119 do czego\u015b lub kogo\u015b. Get used to mo\u017cna wykorzysta\u0107 w ka\u017cdym czasie &#8211; tera\u017aniejszym, przesz\u0142ym i przysz\u0142ym. Czasownik get zmienia si\u0119 odpowiednio do czasu, natomiast used to pozostaje bez zmian.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #fd6c6e;\">get used to<\/span> + <span style=\"color: #8dc449;\">noun<\/span> \/ <span style=\"color: #55cec3;\">pronoun<\/span> \/ <span style=\"color: #00b9d3;\">gerund<\/span><\/h5>\n<div class=\"leftonedot30\">You <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>get used to<\/strong><\/span> the <span style=\"color: #8dc449;\">rain<\/span>, if you live in England.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Przyzwyczajasz si\u0119 do deszczu, je\u015bli mieszkasz w Anglii.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">You <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>got used to<\/strong><\/span> the <span style=\"color: #8dc449;\">rain<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Przyzwyczai\u0142e\u015b\/a\u015b si\u0119 do deszczu.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">You <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>will get used to<\/strong><\/span> the <span style=\"color: #8dc449;\">rain<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Przyzwyczaisz si\u0119 do deszczu.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I\u2019<span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>m getting used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #55cec3;\">this<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Przyzwyczajam si\u0119 do tego.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>have never gotten used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #55cec3;\">this<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Nigdy nie przyzwyczai\u0142em\/am si\u0119 do tego.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>will be getting used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #55cec3;\">this<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Przyzwyczaj\u0119 si\u0119 do tego.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">They\u2019<span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>re getting used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #00b9d3;\">doing<\/span> everything themselves.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Oni przyzwyczajaj\u0105 si\u0119 do robienia wszystkiego sami.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">They <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>got used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #00b9d3;\">doing<\/span> everything themselves.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Oni przyzwyczaili si\u0119 robienia wszystkiego sami.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">They <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>will get used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #00b9d3;\">doing<\/span> everything themselves.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Oni przyzwyczaj\u0105 si\u0119 robienia wszystkiego sami.<\/p>\n<p>Przeczenia i pytania z konstrukcj\u0105 get used to tworzy si\u0119 zgodnie z zasadami tworzenia przecze\u0144 i pyta\u0144 w tym czasie. w kt\u00f3rym jest zdanie.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">You <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>don\u2019t get used to<\/strong><\/span> this smell.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Nie przyzwyczaisz si\u0119 do tego zapachu.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">She <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>didn\u2019t get used to<\/strong><\/span> having a dog.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Nie przyzwyczai\u0142a si\u0119 do posiadania psa.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I know I <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>will never get used to<\/strong><\/span> throwing money around.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Wiem, \u017ce nie przyzwyczaj\u0119 si\u0119 do wydawania pieni\u0119dzy bez sensu.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">Are you <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>getting used to<\/strong><\/span> your job?<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Czy przyzwyczajasz si\u0119 do pracy?<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">Did he <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>get used to<\/strong><\/span> waking up at 7?<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Czy on przyzwyczai\u0142 si\u0119 do wstawania o si\u00f3dmej?<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">Will you ever <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>get used to<\/strong><\/span> calling me Anna?<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Czy kiedykolwiek przyzwyczaisz si\u0119 do m\u00f3wienia mi Anna?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14.png\" alt=\"English? No problem\" width=\"6242\" height=\"750\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19558\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14.png 6242w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-300x36.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-1024x123.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-768x92.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-1536x185.png 1536w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-2048x246.png 2048w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-370x44.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-270x32.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-570x68.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Banery_reklamowe_nowe-copy-14-740x89.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 6242px) 100vw, 6242px\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-1024x682.jpg\" alt=\"get used to vs be used to\" width=\"770\" height=\"513\" class=\"alignnone size-large wp-image-21956\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-300x200.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-768x512.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-370x247.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-570x380.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to-740x493.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/be_used_to.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<h2>Be used to<\/h2>\n<p>Po konstrukcji be used to, podobnie jak w konstrukcji get used to, mo\u017cna wstawi\u0107 rzeczownik, zaimek lub czasownik z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 -ing. Ta konstrukcja jest wykorzystywana do m\u00f3wienia o rzeczach lub czynno\u015bciach do kt\u00f3rych jeste\u015bmy przyzwyczajeni. Be used to mo\u017cna u\u017cywa\u0107 w ka\u017cdym czasie, wystarczy zmieni\u0107 czasownik to be odpowiednio do czasu.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #c56bcc;\">be used to<\/span> + <span style=\"color: #8dc449;\">noun<\/span> \/ <span style=\"color: #55cec3;\">pronoun<\/span> \/ <span style=\"color: #00b9d3;\">gerund<\/span><\/h5>\n<div class=\"leftonedot30\">She <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>is used to<\/strong><\/span> a small <span style=\"color: #8dc449;\">car<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Ona jest przyzwyczajona do ma\u0142ego samochodu.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">She <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>was used to<\/strong><\/span> a small <span style=\"color: #8dc449;\">car<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Ona by\u0142a przyzwyczajona do ma\u0142ego samochodu.<\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Czas przysz\u0142y z be used to<\/h5>\n<p>Chocia\u017c w teorii mo\u017cna utworzy\u0107 zdania w czasie przysz\u0142ym z be used to, to jest to rzadko u\u017cywana konstrukcja. Zdania w czasie przysz\u0142ym tworzy si\u0119 raczej z get used to.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">Adam <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>will be used to<\/strong><\/span> the idea of living in Boston by the time we move.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Adam b\u0119dzie przyzwyczajony do my\u015bli o mieszkaniu w Bostonie do czasu kiedy si\u0119 przeprowadzimy.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">Adam <span style=\"color: #fd6c6e;\"><strong>will get used to<\/strong><\/span> the idea of living in Boston by the time we move.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Adam przyzwyczai si\u0119 do my\u015bli o mieszkaniu w Bostonie do czasu kiedy si\u0119 przeprowadzimy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\">He <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>is used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #55cec3;\">her<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">On jest przyzwyczajony do niej.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">He <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>was used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #55cec3;\">her<\/span>.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">On by\u0142 przyzwyczajony do niej.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>am used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #00b9d3;\">cleaning up<\/span> after my dog.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Jestem przyzwyczajony\/a do sprz\u0105tania po moim psie.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>was used to<\/strong><\/span> <span style=\"color: #00b9d3;\">cleaning up<\/span> after my dog.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">By\u0142em\/am przyzwyczajony\/a do sprz\u0105tania po moim psie.<\/p>\n<p>Przy tworzeniu przecze\u0144 i pyta\u0144, czasownik to be jest jedyn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tej konstrukcji, kt\u00f3ra ulega zmianie. W przeczeniu zostaje dodane not. A w pytaniu czasownik zostaje przeniesiony na pocz\u0105tek zdania.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">He <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>was not used to<\/strong><\/span> cooking.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">On nie by\u0142 przyzwyczajony do gotowania.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">You <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>aren\u2019t used to<\/strong><\/span> him.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie jeste\u015b przyzwyczajony do niego.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>Is<\/strong><\/span> she <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>used to<\/strong><\/span> painting with watercolor paint?<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey; margin-bottom: 10px;\">Czy ona jest przyzwyczajona do malowania farb\u0105 akwarelow\u0105?<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">Had she <span style=\"color: #c56bcc;\"><strong>been used to<\/strong><\/span> working with animals all along?<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Czy ona by\u0142a przyzwyczajona do pracy ze zwierz\u0119tami od samego pocz\u0105tku?<\/p>\n<hr>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-1024x683.jpg\" alt=\"get used to vs be used to\" width=\"770\" height=\"514\" class=\"alignnone size-large wp-image-21957\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-300x200.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-768x512.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-370x247.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-570x380.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to-740x494.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/get_used_to_vs_be_used_to.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<h2>Get used to vs be used to: por\u00f3wnanie<\/h2>\n<table width=\"100%\" id=\"customtable\" class=\"tthird\" style=\"margin-bottom: 0px;\">\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"45%\">\n<h3 style=\"color: #fd6c6e;\">Get used to<\/h3>\n<\/th>\n<th width=\"10%\"><\/th>\n<th width=\"45%\">\n<h3 style=\"color: #c56bcc;\">Be used to<\/h3>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Czas tera\u017aniejszy<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\">You <b style=\"color: #fd6c6e;\">get used to<\/b> eating spinach.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Przyzwyczajasz si\u0119 do jedzenia szpinaku.<\/p>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\">You <b style=\"color: #c56bcc;\">are used to<\/b> eating spinach.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Jeste\u015b przyzwyczajony\/a do jedzenia szpinaku.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Czas przesz\u0142y<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\">She <b style=\"color: #fd6c6e;\">got used to<\/b> it.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Ona przyzwyczai\u0142a si\u0119 to tego.<\/p>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\">She <b style=\"color: #c56bcc;\">was used to<\/b> it.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Ona jest przyzwyczajona do tego.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Czas przysz\u0142y<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\">They <b style=\"color: #fd6c6e;\">will get used to<\/b> loud noises.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Oni przyzwyczaj\u0105 si\u0119 do g\u0142o\u015bnych odg\u0142os\u00f3w.<\/p>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Por\u00f3wnanie w zdaniu<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<div class=\"leftonedot30\">Adam has three brothers so he <b style=\"color: #c56bcc;\">was used to<\/b> living with other people. On the other hand it took John a long time to <b style=\"color: #fd6c6e;\">get used to<\/b> that because he had always had his own room.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Adam ma trzech braci wi\u0119c by\u0142 przyzwyczajony do mieszkania z innymi lud\u017ami. Natomiast Johnowi zaj\u0119\u0142o du\u017co czasu przyzwyczajenie si\u0119 do tego, bo on zawsze mia\u0142 w\u0142asny pok\u00f3j.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">I <b style=\"color: #c56bcc;\">wasn\u2019t used to<\/b> working at night, but eventually I <b style=\"color: #fd6c6e;\">got used to<\/b> it.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie by\u0142em\/am przyzwyczajony\/a do pracy w nocy, ale w ko\u0144cu przyzwyczai\u0142em\/am si\u0119.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wi\u0119cej o konstrukcjach z used to mo\u017cna dowiedzie\u0107 si\u0119 z artyku\u0142u <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/used-to-use-to\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">used to, use to, be used to<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get used to vs be used to Get used to oraz be used to to dwie konstrukcje gramatyczne, kt\u00f3re s\u0105 do siebie bardzo podobne. Obie te konstrukcje u\u017cywamy do m\u00f3wienia o przyzwyczajeniach. Get used to u\u017cywamy gdy m\u00f3wimy o procesie przyzwyczajanie si\u0119 do czego\u015b, a be used to o rezultacie. Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 przy u\u017cyciu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-21437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Get used to vs be used to | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&#039;Get used to&#039; oznacza przyzwyczaja\u0107 si\u0119 do czego\u015b, a be used to &#039;by\u0107 przyzwyczajonym&#039;. Sprawd\u017a jak u\u017cywa\u0107 tych konstrukcji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Get used to vs be used to\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#039;Get used to&#039; oznacza przyzwyczaja\u0107 si\u0119 do czego\u015b, a be used to &#039;by\u0107 przyzwyczajonym&#039;. Sprawd\u017a jak u\u017cywa\u0107 tych konstrukcji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-21T06:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Get used to vs be used to\",\"datePublished\":\"2023-03-21T06:00:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\"},\"wordCount\":960,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"Gramatyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\",\"name\":\"Get used to vs be used to | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-21T06:00:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"'Get used to' oznacza przyzwyczaja\u0107 si\u0119 do czego\u015b, a be used to 'by\u0107 przyzwyczajonym'. Sprawd\u017a jak u\u017cywa\u0107 tych konstrukcji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg\",\"width\":770,\"height\":514,\"caption\":\"Get used to vs be used to\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Get used to vs be used to\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Get used to vs be used to | ELLA","description":"'Get used to' oznacza przyzwyczaja\u0107 si\u0119 do czego\u015b, a be used to 'by\u0107 przyzwyczajonym'. Sprawd\u017a jak u\u017cywa\u0107 tych konstrukcji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Get used to vs be used to","og_description":"'Get used to' oznacza przyzwyczaja\u0107 si\u0119 do czego\u015b, a be used to 'by\u0107 przyzwyczajonym'. Sprawd\u017a jak u\u017cywa\u0107 tych konstrukcji.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2023-03-21T06:00:55+00:00","og_image":[{"width":770,"height":514,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Get used to vs be used to","datePublished":"2023-03-21T06:00:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/"},"wordCount":960,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg","articleSection":["Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/","name":"Get used to vs be used to | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg","datePublished":"2023-03-21T06:00:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"'Get used to' oznacza przyzwyczaja\u0107 si\u0119 do czego\u015b, a be used to 'by\u0107 przyzwyczajonym'. Sprawd\u017a jak u\u017cywa\u0107 tych konstrukcji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/get-used-to_be-used-to_blogT.jpg","width":770,"height":514,"caption":"Get used to vs be used to"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/get-used-to-vs-be-used-to\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Get used to vs be used to"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21437"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21958,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21437\/revisions\/21958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}