{"id":20934,"date":"2022-03-03T06:00:57","date_gmt":"2022-03-03T05:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=20934"},"modified":"2022-02-28T10:26:04","modified_gmt":"2022-02-28T09:26:04","slug":"wizyta-na-poczcie-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Wizyta na poczcie po angielsku"},"content":{"rendered":"

Wizyta na poczcie po angielsku: wst\u0119p<\/h1>\n

Wizyta na poczcie po angielsku mo\u017ce si\u0119 odby\u0107 w czasie wyjazdu za granic\u0119. Podczas wycieczki mo\u017cemy zapragn\u0105\u0107 wys\u0142a\u0107 poczt\u00f3wk\u0119 (postcard)<\/b> do rodziny lub przyjaci\u00f3\u0142. Je\u015bli planujemy d\u0142u\u017cszy pobyt za granic\u0105 mo\u017cemy skorzysta\u0107 z us\u0142ug pocztowych w ramach wysy\u0142ania lub odbierania paczek (to send or receive packages)<\/b>. Przed wys\u0142aniem listu (to send a letter)<\/b> lub paczki wa\u017cne jest by\u015bmy sprawdzili jak poprawnie zapisuje si\u0119 adres<\/a> w danym kraju.<\/p>\n

Wizyta na poczcie po angielsku: list i paczka<\/h2>\n

Aby wys\u0142a\u0107 list musimy zaopatrzy\u0107 si\u0119 w znaczek (stamp)<\/b> i kopert\u0119 (envelope)<\/b>. Nast\u0119pnie na kopercie napiszemy adres na kt\u00f3ry chcemy wys\u0142a\u0107 nasz\u0105 przesy\u0142k\u0119 oraz adres zwrotny (return address)<\/b>. Po zaklejenie koperty (to seal an envelope)<\/b> i przyklejeniu znaczka (to put a stamp)<\/b> nasz list jest gotowy do wysy\u0142ki. Je\u015bli zamiast listu chcemy wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 to kopert\u0119 mo\u017cemy zamieni\u0107 na pude\u0142ko (box)<\/b>.<\/p>\n

adhesive <\/b>– klej<\/div>\n
an address <\/b>– adres<\/div>\n
an addressee <\/b>\u2013 adresat<\/div>\n
an enclosure <\/b>\u2013 za\u0142\u0105cznik (do listu)<\/div>\n
an envelope <\/b>\u2013 koperta<\/div>\n

a flyer <\/b>– ulotka<\/p>\n

\n
Rodzaje ulotek<\/h5>\n
Ulotki na pojedynczych kartkach:<\/div>\n
a circular<\/b><\/div>\n
a flyer <\/b>(najcz\u0119\u015bciej u\u017cywana nazwa)<\/div>\n

a handbill<\/b><\/p>\n

Ulotki w formie broszury:<\/div>\n
a booklet<\/b><\/div>\n
a brochure <\/b>(najcz\u0119\u015bciej u\u017cywana nazwa)<\/div>\n
a leaflet<\/b><\/div>\n

a pamphlet <\/b>(najcz\u0119\u015bciej u\u017cywana nazwa)<\/p>\n<\/div>\n

a forwarding address <\/b>– adres odbiorcy<\/div>\n
junk mail<\/b> – niechciana poczta<\/div>\n
a letterhead<\/b> – nag\u0142\u00f3wek<\/div>\n
a magazine<\/b> – czasopismo<\/div>\n
a package <\/b>\u2013 paczka<\/div>\n
a padded envelope <\/b>\u2013 koperta wy\u015bcie\u0142ana<\/div>\n
parcel (BrE) <\/b>\u2013 paczka<\/div>\n
a penpal <\/b>– przyjaciel z kt\u00f3rym wymieniasz listy<\/div>\n
a postcard <\/b>\u2013 poczt\u00f3wka<\/div>\n
a postcode (BrE) <\/b>\u2013 kod pocztowy<\/div>\n
a recipient <\/b>\u2013 odbiorca, adresat<\/div>\n
a return address <\/b>\u2013 adres zwrotny<\/div>\n
stationery <\/b>– artyku\u0142y papiernicze<\/div>\n
a sender <\/b>\u2013 nadawca<\/div>\n
a stamp <\/b>\u2013 znaczek<\/div>\n
an undelivered letter <\/b>– niedor\u0119czony list<\/div>\n

a zip code (AmE) <\/b>– kod pocztowy<\/p>\n

to address a letter <\/b>– zaadresowa\u0107 list<\/div>\n
to put a stamp on a letter <\/b>– przyklei\u0107 znaczek<\/div>\n
to seal an envelope <\/b>\u2013 zaklei\u0107 kopert\u0119<\/div>\n

to write a letter <\/b>– napisa\u0107 list<\/p>\n

\n
Przymiotniki zwi\u0105zane z poczt\u0105<\/h5>\n

Oto przymiotniki, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 w s\u0142ownictwie zwi\u0105zanym z poczt\u0105, na przyk\u0142ad w wyra\u017ceniach ekspresowa przesy\u0142ka (express delivery)<\/b> lub mi\u0119dzynarodowa wysy\u0142ka (international shipping)<\/b>.<\/p>\n

domestic <\/b>– krajowy<\/div>\n
express <\/b>– ekspresowy<\/div>\n
foreign <\/b>– zagraniczny<\/div>\n
international <\/b>– mi\u0119dzynarodowy<\/div>\n
overseas <\/b>– zamorski<\/div>\n
returned <\/b>– zwr\u00f3cony<\/div>\n
undeliverable <\/b>– niemo\u017cliwy do dostarczenia<\/div>\n
undelivered <\/b>– niedor\u0119czony<\/div>\n

unopened <\/b>– nieotwierane<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Wizyta<\/p>\n

Wizyta na poczcie po angielsku: urz\u0105d pocztowy<\/h2>\n

Nasz\u0105 korespondencj\u0119 (correspondence)<\/b> dostarcza nam listonosz (mailman)<\/b>, zwykle prosto do naszej skrzynki pocztowej (mailbox)<\/b>. Natomiast je\u015bli chcemy wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 (to mail a package)<\/b> to musimy uda\u0107 si\u0119 na poczt\u0119 (post office)<\/b>. Tam mo\u017cemy j\u0105 zwa\u017cy\u0107 (to weigh)<\/b> i ubezpieczy\u0107 (to insure)<\/b>.<\/p>\n

cash on deliver <\/b>– p\u0142atno\u015b\u0107 przy odbiorze<\/div>\n
a clerk <\/b>– urz\u0119dnik<\/div>\n
a commemorative stamp <\/b>– znaczek pami\u0105tkowy<\/div>\n
correspondence <\/b>– korespondencja<\/div>\n
a flat rate <\/b>– zrycza\u0142towana op\u0142ata<\/div>\n
a form <\/b>– formularz<\/div>\n
insurance<\/b> – ubezpieczenie<\/div>\n
a letterbox (BrE) <\/b>\u2013 skrzynka na listy<\/div>\n
mail <\/b>– poczta (listy i przesy\u0142ki)<\/div>\n
a mail truck <\/b>– samoch\u00f3d pocztowy<\/div>\n
a mailbox (AmE)<\/b> \u2013 skrzynka na listy<\/div>\n
a mailer (AmE) <\/b>– opakowanie do przesy\u0142ki pocztowej<\/div>\n
a mailman (AmE) <\/b>– listonosz<\/div>\n
a post office <\/b>– urz\u0105d pocztowy, poczta<\/div>\n
a post office box (P.O. Box) <\/b>\u2013 skrytka pocztowa<\/div>\n
postage<\/b> \u2013 op\u0142ata pocztowa<\/div>\n
postal charges <\/b>\u2013 op\u0142aty pocztowe<\/div>\n
a postman (BrE)<\/b> \u2013 listonosz<\/div>\n
a postmark <\/b>\u2013 stempel pocztowy<\/div>\n
a postmaster<\/b> \u2013 naczelnik poczty<\/div>\n
printed matter <\/b>\u2013 druki<\/div>\n
a receipt <\/b>\u2013 pokwitowanie<\/div>\n
return to sender <\/b>\u2013 zwrot do nadawcy<\/div>\n
a satchel <\/b>– torba na rami\u0119<\/div>\n
a scale (AmE) <\/b>– waga<\/div>\n
scales (BrE) <\/b>\u2013 waga<\/div>\n
tracking <\/b>– \u015bledzenie<\/div>\n

weight <\/b>– waga czego\u015b<\/p>\n

\"Nie<\/a><\/p>\n

\n
Wizyta na poczcie po angielsku: rodzaje wysy\u0142ki<\/h5>\n

Nasz\u0105 przesy\u0142k\u0119 mo\u017cemy wys\u0142a\u0107 drog\u0105 l\u0105dow\u0105 (by land)<\/b>, morsk\u0105 (by sea)<\/b> lub powietrzn\u0105 (by air)<\/b>. Mo\u017cemy te\u017c skorzysta\u0107 z wysy\u0142ki ekspresowej (special delivery)<\/b> lub za potwierdzeniem odbioru (certified mail)<\/b>.<\/p>\n

air mail <\/b>\u2013 poczta lotnicza<\/div>\n
bulk mail <\/b>– korespondencja seryjna<\/div>\n
certified mail (AmE) <\/b>– przesy\u0142ka za potwierdzeniem odbioru<\/div>\n
first class <\/b>\u2013 priorytet<\/div>\n
general delivery <\/b>\u2013 poste restante<\/div>\n
a money order (AmE) <\/b>– przekaz pieni\u0119\u017cny<\/div>\n
a postal order <\/b>\u2013 przekaz pieni\u0119\u017cny<\/div>\n
priority mail <\/b>– priorytet<\/div>\n
recorded delivery (BrE) <\/b>\u2013 przesy\u0142ka za potwierdzeniem odbioru<\/div>\n
registered mail (AmE) <\/b>– przesy\u0142ka polecona<\/div>\n
registered post (BrE) <\/b>– przesy\u0142ka polecona<\/div>\n
second class (BrE) <\/b>\u2013 list drugiej klasy<\/div>\n
special delivery <\/b>– wysy\u0142ka ekspresowa<\/div>\n

surface mail<\/b> \u2013 poczta l\u0105dowa<\/p>\n<\/div>\n

to deliver a package <\/b>– dostarcza\u0107 paczk\u0119<\/div>\n
to dispatch <\/b>– wysy\u0142a\u0107<\/div>\n
to drop a package <\/b>– upuszcza\u0107 paczk\u0119<\/div>\n
to fill in a form <\/b>\u2013 wype\u0142ni\u0107 formularz<\/div>\n
to mail a letter (AmE) <\/b>– wys\u0142a\u0107 list (poczt\u0105)<\/div>\n
to post a letter (BrE) <\/b>– wys\u0142a\u0107 list (poczt\u0105)<\/div>\n
to receive a package <\/b>– otrzyma\u0107 paczk\u0119<\/div>\n
to send a postcard <\/b>– wys\u0142a\u0107 poczt\u00f3wk\u0119<\/div>\n
to ship a package <\/b>– wys\u0142a\u0107 paczk\u0119<\/div>\n
to sign <\/b>\u2013 podpisa\u0107<\/div>\n

to weigh a box <\/b>– wa\u017cy\u0107 pude\u0142ko<\/p>\n

\n

\"Wizyta<\/p>\n

Wizyta na poczcie po angielsku: przydatne zdania<\/h2>\n

Je\u015bli mamy jakie\u015b pytania w zwi\u0105zku z nasz\u0105 przesy\u0142k\u0105 to mo\u017cemy je zada\u0107 urz\u0119dnikowi (clerk)<\/b> pracuj\u0105cemu na poczcie. Oto przyk\u0142adowe zdania, kt\u00f3re przydadz\u0105 si\u0119 na poczcie (at the post office)<\/b>.<\/p>\n

Can I mail this letter from this post office? <\/b>– Czy mog\u0119 wys\u0142a\u0107 ten list z tego urz\u0119du pocztowego?<\/div>\n
Can I pay this bill here?<\/b> \u2013 Czy mog\u0119 tutaj zap\u0142aci\u0107 ten rachunek?<\/div>\n
Can you please fill out the sender’s address?<\/b> – Czy m\u00f3g\u0142\/a by pan\/i wpisa\u0107 adres nadawcy?<\/div>\n
Do you want to buy insurance for this package? <\/b>– Czy chcia\u0142(a)by pan\/i wykupi\u0107 ubezpieczenia dla tej paczki?<\/div>\n
Do you want to send this by air or by sea? <\/b>– Czy chce pan\/i wys\u0142a\u0107 to drog\u0105 l\u0105dow\u0105 czy mork\u0105?<\/div>\n
How do I check the post office box for mail? <\/b>– Jak sprawdzi\u0107 czy mam poczt\u0119 w skrytce pocztowej?<\/div>\n
How long will it take for a package to Boston to be delivered?<\/b> – Ile zajmie dostarczenie paczki do Bostonu?<\/div>\n
How many envelopes would you like? <\/b>– Ile chcia\u0142(a)by pan\/i kopert?<\/div>\n
How much does insurance cost for this package to New York? <\/b>– Ile b\u0119dzie kosztowa\u0107 ubezpieczenia dla tej paczki do Nowego Jorku?<\/div>\n
How much do three stamps cost? <\/b>– Ile kosztuj\u0105 trzy znaczki?<\/div>\n
How much is a first class stamp? <\/b>\u2013 Ile kosztuje znaczek pierwszej klasy?<\/div>\n
How much will it cost to send this to Australia? <\/b>– Ile b\u0119dzie kosztowa\u0107 wys\u0142anie tego do Australii?<\/div>\n
How would you like to ship this package? <\/b>– W jaki spos\u00f3b chcia\u0142(a)by pan\/i wys\u0142a\u0107 t\u0119 paczk\u0119?<\/div>\n

I have to pick up a package from John Smith.<\/b> – Musz\u0119 odebra\u0107 paczk\u0119 od Johna Smitha.<\/p>\n

\n
Wizyta na poczcie po angielsku: przydatne wyra\u017cenia<\/h5>\n
by all means <\/b>\u2013 oczywi\u015bcie<\/div>\n
within <\/b>\u2013 w ci\u0105gu<\/div>\n

in total<\/b> \u2013 \u0142\u0105cznie<\/p>\n<\/div>\n

I would like to mail a package to London. <\/b>– Chcia\u0142(a)bym wys\u0142a\u0107 t\u0119 paczk\u0119 do Londynu.<\/div>\n
I would like to send this letter by air.<\/b>– Chcia\u0142(a)bym wys\u0142a\u0107 ten list drog\u0105 powietrzn\u0105.<\/div>\n
I would like to send this package in a flat rate box. <\/b>– Chcia\u0142(a)bym wys\u0142a\u0107 t\u0119 paczk\u0119 w pude\u0142ku rycza\u0142towym.<\/div>\n
I\u2019d like an envelope, please.<\/b> \u2013 Poprosz\u0119 kopert\u0119.<\/div>\n
I\u2019d like to send this letter by certified mail.<\/b> \u2013 Chcia\u0142(a)bym wys\u0142a\u0107 ten list przesy\u0142k\u0105 z potwierdzeniem odbioru.<\/div>\n
I\u2019d like to send this letter to Canada. <\/b>\u2013 Chcia\u0142(a)bym wys\u0142a\u0107 ten list do Kanady.<\/div>\n
I\u2019ve come to collect a package. <\/b>\u2013 Przyszed\u0142em\/\u0142am odebra\u0107 paczk\u0119.<\/div>\n
Is there anything else I can help you with? <\/b>– Czy jest co\u015b w czym mog\u0119 panu\/i pom\u00f3c?<\/div>\n
May I please buy some boxes? <\/b>– Mog\u0119 poprosi\u0107 o kilka pude\u0142ek?<\/div>\n
This package is cash on delivery. <\/b>\u2013 Za t\u0119 paczk\u0119 trzeba zap\u0142aci\u0107 przy odbiorze.<\/div>\n
Where do I write the address and the return address? <\/b>– Gdzie wpisuj\u0119 adres i adres zwrotny?<\/div>\n
Where would you like to send this postcard? <\/b>– Gdzie chcia\u0142(a)by pan\/i wys\u0142a\u0107 t\u0119 poczt\u00f3wk\u0119?<\/div>\n
Who is the recipient of this package? <\/b>– Kto jest adresatem tej paczki?<\/div>\n
Would you like to buy some stamps? <\/b>– Czy chcia\u0142(a)by pan\/i kupi\u0107 znaczki?<\/div>\n

Would you like to know your tracking number for this letter? <\/b>– Czy chcia\u0142(a)by pan\/i pozna\u0107 numer do \u015bledzenia tego listu?<\/p>\n

\n
Wizyta na poczcie po angielsku: dialog<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CLERK:<\/b><\/td>\nNext!<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNast\u0119pny!<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nHello, I’d like to mail this package, please.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nWitam, Chcia\u0142bym wys\u0142a\u0107 t\u0119 paczk\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLERK:<\/b><\/td>\nPlease fill out this form.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nProsz\u0119 wype\u0142ni\u0107 formularz.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nHere. How long will it take for this package to Canada to be delivered?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nProsz\u0119. Ile zajmuje dostarczenie tej paczki do Kanady?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLERK:<\/b><\/td>\nAbout 5 days.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nOko\u0142o pi\u0119ciu dni.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nWhat about priority mail?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nA priorytetem?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLERK:<\/b><\/td>\nThen 2 days.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nWtedy dwa dni.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nI\u2019d like to send this package by priority mail, then.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nW takim razie chc\u0119 wys\u0142a\u0107 t\u0119 paczk\u0119 priorytetem.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLERK:<\/b><\/td>\nWould you like to buy insurance for this package?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy chcia\u0142by pan wykupi\u0107 ubezpieczenie dla tej paczki?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nHow much does the insurance cost?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nIle kosztuje ubezpieczenie?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLERK:<\/b><\/td>\n$2<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDwa dolary.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CUSTOMER:<\/b><\/td>\nThen yes, please add the insurance.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nW takim razie tak, prosz\u0119 doda\u0107 ubezpieczenie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
CLERK:<\/b><\/td>\nThat will be $25.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTo b\u0119dzie 25 dolar\u00f3w.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wizyta na poczcie po angielsku: wst\u0119p Wizyta na poczcie po angielsku mo\u017ce si\u0119 odby\u0107 w czasie wyjazdu za granic\u0119. Podczas wycieczki mo\u017cemy zapragn\u0105\u0107 wys\u0142a\u0107 poczt\u00f3wk\u0119 (postcard) do rodziny lub przyjaci\u00f3\u0142. Je\u015bli planujemy d\u0142u\u017cszy pobyt za granic\u0105 mo\u017cemy skorzysta\u0107 z us\u0142ug pocztowych w ramach wysy\u0142ania lub odbierania paczek (to send or receive packages). Przed wys\u0142aniem listu […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-20934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nWizyta na poczcie po angielsku | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wizyta na poczcie po angielsku ju\u017c nie b\u0119dzie dla Ciebie problemem! Sprawd\u017a zwroty i wyra\u017cenia, kt\u00f3re si\u0119 przydadz\u0105 na poczcie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wizyta na poczcie po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wizyta na poczcie po angielsku ju\u017c nie b\u0119dzie dla Ciebie problemem! Sprawd\u017a zwroty i wyra\u017cenia, kt\u00f3re si\u0119 przydadz\u0105 na poczcie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-03T05:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"769\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Wizyta na poczcie po angielsku\",\"datePublished\":\"2022-03-03T05:00:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":1566,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\",\"name\":\"Wizyta na poczcie po angielsku | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-03T05:00:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Wizyta na poczcie po angielsku ju\u017c nie b\u0119dzie dla Ciebie problemem! Sprawd\u017a zwroty i wyra\u017cenia, kt\u00f3re si\u0119 przydadz\u0105 na poczcie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":769,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wizyta na poczcie po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wizyta na poczcie po angielsku | ELLA","description":"Wizyta na poczcie po angielsku ju\u017c nie b\u0119dzie dla Ciebie problemem! Sprawd\u017a zwroty i wyra\u017cenia, kt\u00f3re si\u0119 przydadz\u0105 na poczcie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wizyta na poczcie po angielsku","og_description":"Wizyta na poczcie po angielsku ju\u017c nie b\u0119dzie dla Ciebie problemem! Sprawd\u017a zwroty i wyra\u017cenia, kt\u00f3re si\u0119 przydadz\u0105 na poczcie.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2022-03-03T05:00:57+00:00","og_image":[{"width":769,"height":512,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Wizyta na poczcie po angielsku","datePublished":"2022-03-03T05:00:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/"},"wordCount":1566,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/","name":"Wizyta na poczcie po angielsku | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2022-03-03T05:00:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Wizyta na poczcie po angielsku ju\u017c nie b\u0119dzie dla Ciebie problemem! Sprawd\u017a zwroty i wyra\u017cenia, kt\u00f3re si\u0119 przydadz\u0105 na poczcie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/wizyta_na_poczcie_po_angielsku_blogT.jpg","width":769,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wizyta-na-poczcie-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wizyta na poczcie po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20934"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21125,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20934\/revisions\/21125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}