Elementy sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 na adres po angielsku<\/h2>\n
Na adres sk\u0142ada si\u0119 nazwa ulicy (street name)<\/strong>, numer budynku (building number)<\/strong> przy danej ulicy oraz numer mieszkania (apartment number)<\/strong>. W przypadku, gdy podajemy adres korespondencyjny to zawieramy r\u00f3wnie\u017c informacje o kodzie pocztowym (zip code)<\/strong>, mie\u015bcie (city)<\/strong> oraz kraju (country)<\/strong>.<\/p>\n zip code (AmE)<\/b> – kod pocztowy<\/p>\n W j\u0119zyku angielskim w nazwie ulicy zawiera si\u0119 te\u017c okre\u015blenie oznaczaj\u0105ce ulic\u0119 – np. Wall Street. Jednak street to nie jedyne s\u0142owo u\u017cywane w nazwach ulic.<\/p>\n way <\/b>– droga<\/p>\n Poznaj wi\u0119cej nazw ulic z wpisu miejsca w mie\u015bcie<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n Je\u015bli chcemy pozna\u0107 czyj\u015b adres najpierw musimy o niego zapyta\u0107. Jak zapyta\u0107 o adres po angielsku?<\/p>\n Where do you live?<\/b> – Gdzie mieszkasz?<\/p>\n Na pytanie o adres mo\u017cemy odpowiedzie\u0107 z wykorzystaniem dw\u00f3ch zwrot\u00f3w My address is…<\/em> oraz I live\u2026<\/em> Po wyra\u017ceniu my address is\u2026<\/em> podajemy dok\u0142adny adres. Zwr\u00f3\u0107my uwag\u0119 na to, \u017ce w j\u0119zyku angielskim najpierw podajemy numer domu, a nie nazw\u0119 ulicy.<\/p>\n My address is 25 Star Lane, Boston.<\/b> – M\u00f3j adres to Star Lane 25, boston.<\/p>\n W przypadku zwrotu I live…,<\/em> po czasowniku live mo\u017cemy wstawi\u0107 jeden z trzech przyimk\u00f3w<\/a> – at, on, in. Oto kiedy je stosowa\u0107:<\/p>\n Gdy chcemy poda\u0107 dok\u0142adny adres, wtedy u\u017cyjemy przyimek at.<\/p>\n They live at<\/span> 12 Sunny Street, apartment 20. <\/b>– Oni mieszkaj\u0105 na Sunny Street 12 mieszkanie 20.<\/p>\n Je\u015bli chcemy poda\u0107 tylko nazw\u0119 ulicy to u\u017cyjemy przyimek on.<\/p>\n She lives on<\/span> Park Avenue. <\/b>– Ona mieszka na Park Avenue.<\/p>\n Przyimek in wykorzystujemy, gdy m\u00f3wimy w jakim mie\u015bcie lub kraju mieszkamy. U\u017cyjemy go r\u00f3wnie\u017c, gdy m\u00f3wimy o typie budynku w kt\u00f3rym mieszkamy.<\/p>\n Mark lives in<\/span> an apartment. <\/b>– Mark mieszka w mieszkaniu.<\/p>\n Coraz wi\u0119cej os\u00f3b emigruje za granic\u0119 – do pracy lub na studia. Dlatego prawie ka\u017cdy z nas zna kogo\u015b kto mieszka w innym kraju. Chocia\u017c w dzisiejszych czasach zwykle komunikujemy si\u0119 przez internet, to mo\u017ce tak si\u0119 zdarzy\u0107 \u017ce b\u0119dziemy potrzebowali wys\u0142a\u0107 list lub paczk\u0119 do osoby mieszkaj\u0105cej za granic\u0105. W\u0142a\u015bnie w takiej sytuacji przyda nam si\u0119 znajomo\u015b\u0107 adresowania list\u00f3w do kraj\u00f3w angloj\u0119zycznych. I chocia\u017c kraje angloj\u0119zyczne u\u017cywaj\u0105 tego samego j\u0119zyka to s\u0105 to osobne pa\u0144stwa, dlatego zwr\u00f3\u0107my uwag\u0119 na r\u00f3\u017cnice wyst\u0119puj\u0105ce w sposobie adresowania list\u00f3w.<\/p>\n Aby wys\u0142a\u0107 list lub nada\u0107 paczk\u0119 trzeba uda\u0107 si\u0119 na poczt\u0119. Po przydatne s\u0142ownictwo podczas wizyty na poczcie udaj si\u0119 do artyku\u0142u wizyta na poczcie po angielsku<\/a>.<\/div>\n W pierwszej linijce podajemy imi\u0119 i nazwisko osoby do kt\u00f3rej piszemy. Warto jest te\u017c doda\u0107 zwrot grzeczno\u015bciowy<\/a> taki jak Mr., Ms. czy Mrs.<\/p>\n Mr. John Smith<\/p>\n W drugiej linijce najpierw zapisujemy numer domu, nast\u0119pnie ulic\u0119, a na ko\u0144cu numer mieszkania. Aby zmie\u015bci\u0107 si\u0119 w jednej linijce, dozwolone jest u\u017cycie skr\u00f3t\u00f3w np, street = ST. Numer domu mo\u017cemy poda\u0107 poprzez skr\u00f3cenie s\u0142owa apartment do APT lub poprzez wstawienie #.<\/p>\n 30 Main St, Apt 15<\/p>\n Trzeci\u0105 linijk\u0119 zaczynamy od miasta, a po przecinku podajemy skr\u00f3t pocztowy stanu oraz kod pocztowy.<\/p>\n Los Angeles, CA 12345<\/p>\n W czwartej linijce umieszczamy nazw\u0119 kraju, je\u015bli list wysy\u0142amy za granic\u0119.<\/p>\n Mr. John Smith W przypadku, gdy adresujemy list do firmy warto jest poda\u0107 na kopercie nazw\u0119 firmy.<\/p>\n Mr. John Smith Dowiedz si\u0119 jak poprawnie napisa\u0107 list formalny z artyku\u0142u list formalny po angielsku<\/a>.<\/div>\n Adres zapisujemy zaczynaj\u0105c od podania imienia i nazwiska adresata. Warto jest te\u017c wstawi\u0107 przed imieniem odpowiedni zwrot grzeczno\u015bciowy. Zwr\u00f3\u0107my uwag\u0119 na to, \u017ce w brytyjskim angielskim nie stawiamy kropki w zwrocie grzeczno\u015bciowym.<\/p>\n Mrs Jane Brown<\/p>\n Je\u015bli budynek ma nazw\u0119 to warto j\u0105 poda\u0107.<\/p>\n Brown Manor<\/p>\n W brytyjskim angielskim mieszkanie to flat<\/i>. W linijce przed ulic\u0105 podajemy numer mieszkania.<\/p>\n Flat 15<\/p>\n W kolejnej linijce najpierw wpisujemy numer budynku, a nast\u0119pnie nazw\u0119 ulicy.<\/p>\n 30 Main Street<\/p>\n Pod nazw\u0105 ulicy podajemy miasto.<\/p>\n London<\/p>\n Je\u015bli adresujemy list do mniejszego miasta lub wsi, wtedy warto jest poda\u0107 hrabstwo. W przypadku du\u017cych miast, takich jak Londyn podanie hrabstwa nie jest konieczne.<\/p>\n Greater London<\/p>\n Kod pocztowy podajemy w osobnej linijce.<\/p>\n EC2A 9BB<\/p>\n W przypadku listu adresowanego za granic\u0119 nale\u017cy poda\u0107 nazw\u0119 kraju.<\/p>\n Mrs Jane Brown Kanadyjski adres zapisujemy od podania imienia i nazwiska. Przy imieniu i nazwisku mo\u017cna poda\u0107 zwrot grzeczno\u015bciowy.<\/p>\n Mrs. Olivia Jones<\/p>\n W nast\u0119pnej linijce po imieniu i nazwisku podajemy numer mieszkania, numer budynku i ulic\u0119. Numer mieszkania zapisujemy jako pierwszy, a nast\u0119pnie stawiamy my\u015blnik. Po my\u015blniku podajemy numer budynku oraz ulic\u0119. Nie stawiamy \u017cadnych przecink\u00f3w, ani kropek pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi danymi.<\/p>\n 15-30 Main Street<\/p>\n W kolejnej linijce podajemy miasto, skr\u00f3t pocztowy dla prowincji oraz kod pocztowy.<\/p>\n Toronto ON M4C 2M7<\/p>\n W ostatniej linijce podajemy kraj, je\u015bli list wysy\u0142amy poza Kanad\u0119<\/p>\n Mrs. Olivia Jones Adresowanie listu zaczynamy od podania imienia i nazwiska osoby do kt\u00f3rej jest adresowany dany list. Przed imieniem mo\u017cna wstawi\u0107 odpowiedni zwrot grzeczno\u015bciowy.<\/p>\n Mr Oliver Johnson<\/p>\n W drugiej linijce wpisujemy numer mieszkania po kt\u00f3rym stawiamy uko\u015bnik. Po uko\u015bniku podajemy numer budynku oraz ulic\u0119.<\/p>\n 15 \/ 30 Main Street<\/p>\n Pod ulic\u0105 zapisujemy miasto, skr\u00f3t pocztowy stanu oraz kod pocztowy.<\/p>\n Sydney NSW 2887<\/p>\n W przypadku zagranicznych list\u00f3w, adresowanie koperty zako\u0144czymy nazw\u0105 kraju.<\/p>\n Mr Oliver Johnson Adresowanie listu zaczynamy od podania imienia i nazwiska adresata listu. Warto jest te\u017c wstawi\u0107 odpowiedni zwrot grzeczno\u015bciowy przed osob\u0105.<\/p>\n Mr David Anderson<\/p>\n Po numerze domu stawiamy uko\u015bnik, a nast\u0119pnie numer budynku oraz nazw\u0119 ulicy.<\/p>\n 15\/30 Main Street<\/p>\n Pod ulic\u0105 wstawiamy nazw\u0119 dzielnicy lub, w przypadku wiejskiego adresu – wiejski numer dostawczy (RD – Rural Delivery number)<\/b>.<\/p>\n RD 2 (przyk\u0142adowy wiejski numer dostawczy)<\/p>\n W kolejnej linijce podajemy nazw\u0119 miasta oraz kod pocztowy.<\/p>\n Wellington 2233<\/p>\n W przypadku wysy\u0142ek zagranicznych nale\u017cy poda\u0107 kraj.<\/p>\n Mr David Anderson Adres to jeden z element\u00f3w danych osobowych (personal information)<\/b>. Dowiedz si\u0119 jak rozmawia\u0107 o danych osobowych z artyku\u0142u dane osobowe po angielsku<\/a>.<\/div>\nRodzaje ulic w adresie<\/h5>\n
\n![\"adres](\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/podawanie_adresu_po_angielsku-1024x683.jpg\")
<\/p>\nPodawanie adresu po angielsku<\/h2>\n
przyimek at<\/h4>\n
przyimek on<\/h4>\n
przyimek in<\/h4>\n
![\"Angielski](\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24.png\")
<\/a><\/p>\n
\n![\"adres](\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/adres_po_angielsku_list-1024x658.jpg\")
<\/p>\nAdres po angielsku: list<\/h2>\n
Urz\u0105d pocztowy po angielsku<\/h5>\n
Jak zaadresowa\u0107 list w USA?<\/h3>\n
+ imi\u0119 i nazwisko adresata<\/h4>\n
+ numer i ulica<\/h4>\n
+ miasto, stan, kod pocztowy<\/h4>\n
+ kraj<\/h4>\n
Przyk\u0142adowy adres po angielsku dla USA<\/h4>\n
\n30 Main St, Apt 15
\nLos Angeles, CA 12235
\nUSA<\/p>\nAdres po angielsku w li\u015bcie formalnym<\/h4>\n
\nStar Company
\n30 Main St, Apt 15
\nLos Angeles, CA 12235
\nUSA<\/p>\nJak zaadresowa\u0107 list w Wielkiej Brytanii?<\/h3>\n
+ imi\u0119 i nazwisko adresata<\/h4>\n
+ nazwa budynku (opcjonalnie)<\/h4>\n
+ numer mieszkania<\/h4>\n
+ numer budynku oraz ulica<\/h4>\n
+ miasto<\/h4>\n
+ hrabstwo<\/h4>\n
+ kod pocztowy<\/h4>\n
+ kraj<\/h4>\n
Przyk\u0142adowy adres po angielsku dla Wielkiej Brytanii<\/h4>\n
\nBrown Manor
\nFlat 15
\n30 Main Street
\nLondon
\nGreater London
\nEC2A 9BB
\nUnited Kingdom<\/p>\n
\nJak zaadresowa\u0107 list w Kanadzie?<\/h3>\n
+ imi\u0119 i nazwisko adresata<\/h4>\n
+ numer mieszkania, numer budynku, ulica<\/h4>\n
+ miasto, prowincja, kod pocztowy<\/h4>\n
+ kraj<\/h4>\n
Przyk\u0142adowy adres po angielsku dla Kanady<\/h4>\n
\n15-30 Main Street
\nToronto ON M4C 2M7
\nCanada<\/p>\n
\nJak zaadresowa\u0107 list w Australii?<\/h3>\n
+ imi\u0119 i nazwisko adresata<\/h4>\n
+ numer mieszkania, numer budynku, ulica<\/h4>\n
+ miasto, stan. kod pocztowy<\/h4>\n
+ kraj<\/h4>\n
Przyk\u0142adowy adres po angielsku dla Australii<\/h4>\n
\n15 \/ 30 Main Street
\nSydney NSW 2887
\nAustralia<\/p>\n
\nJak zaadresowa\u0107 list w Nowej Zelandii?<\/h3>\n
+ imi\u0119 i nazwisko adresata<\/h4>\n
+ numer mieszkania, numer budynku, ulica<\/h4>\n
+ dzielnica lub wiejski numer dostawczy<\/h4>\n
+ miasto, kod pocztowy<\/h4>\n
+ kraj<\/h4>\n
Przyk\u0142adowy adres po angielsku dla Nowej Zelandii<\/h4>\n
\n15\/30 Main Street
\nBrooklyn
\nWellington 2233
\nNew Zealand<\/p>\nDane osobowe w j\u0119zyku angielskim<\/h5>\n
![\"Rozpocznij](\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"