

{"id":17403,"date":"2020-09-30T06:00:47","date_gmt":"2020-09-30T04:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=17403"},"modified":"2023-10-25T12:29:46","modified_gmt":"2023-10-25T10:29:46","slug":"must-vs-have-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/","title":{"rendered":"Must vs have to"},"content":{"rendered":"<h1>Must vs have to: wst\u0119p<\/h1>\n<p>Must to <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/czasowniki-modalne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">czasownik modalny<\/a>, kt\u00f3ry oznacza &#8220;musie\u0107&#8221;. Nazwa czasownik modalny oznacza, \u017ce taki czasownik nie zmienia swojej formy (na przyk\u0142ad nie przybiera ko\u0144c\u00f3wki -s w trzeciej osobie liczby pojedynczej) oraz \u0142\u0105czy si\u0119 z <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/gerund-vs-infinitive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bare infinitive<\/a>. Z kolei czasownik \u201chave\u201d ma wiele znacze\u0144 i zastosowa\u0144, ale w konstrukcji have + to oznacza &#8220;musie\u0107&#8221;.<\/p>\n<h2>Must vs have to: konstrukcja<\/h2>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Konstrukcja zdania z must<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\">Must jako czasownik modalny nie \u0142\u0105czy si\u0119 z \u201cto\u201d.<\/p>\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">osoba + must + czasownik<\/h5>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>She <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> go home.<\/b><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>We <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> leave right now.<\/b><\/div>\n<p class=\"leftonedot30\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><b>There <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> be a better way.<\/b><\/p>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Konstrukcja zdania z have to<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\">Have to zmienia si\u0119 w trzeciej osobie liczby pojedynczej w has to.<\/p>\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">osoba + have\/has to + czasownik<\/h5>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>We <span style=\"color: #55cec3;\">have to<\/span> buy some more water.<\/b><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Adam <span style=\"color: #55cec3;\">has to<\/span> apologize.<\/b><\/div>\n<p class=\"leftonedot30\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><b>She <span style=\"color: #55cec3;\">has to<\/span> go home.<\/b><\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Czasownik have<\/h5>\n<p>Poznaj wi\u0119cej zastosowa\u0144 czasownika have z wpisu <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/have-czy-has\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">have czy has?<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-1024x124.png\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"93\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16280\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-1024x124.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-300x36.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-768x93.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-370x45.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-270x33.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-570x69.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25-740x89.png 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/sprawdzony-kurs-angielskiego-25.png 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-1024x685.jpg\" alt=\"Must vs have to\" width=\"770\" height=\"515\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17405\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-300x201.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-768x513.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-370x247.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-570x381.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice-740x495.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_ro\u0301z\u0307nice.jpg 1282w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<h2>Must vs have to: r\u00f3\u017cnice<\/h2>\n<p>Zar\u00f3wno must, jak i have to u\u017cyjemy do m\u00f3wienia o konieczno\u015bciach i zobowi\u0105zaniach. Jednak zastosujemy te dwa czasowniki w troch\u0119 innych sytuacjach. W jakich kwestiach pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cnice?<\/p>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Inicjator zobowi\u0105zania<\/h3>\n<p>Must u\u017cywamy, by wyrazi\u0107 uczucia m\u00f3wcy &#8211; m\u00f3wca decyduje \u017ce co\u015b musi by\u0107 zrobione. Natomiast have to u\u017cywamy, by powiedzie\u0107 \u017ce mamy zewn\u0119trzne zobowi\u0105zanie. To znaczy \u017ce kto\u015b inny ni\u017c my sami tworzy dane zobowi\u0105zanie &#8211; na przyk\u0142ad nauczyciel lub prawo.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>You <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> wear a pink dress to my wedding.<\/b><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Musisz za\u0142o\u017cy\u0107 r\u00f3\u017cow\u0105 sukienk\u0119 na m\u00f3j \u015blub.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"margin-bottom: 10px;\">(ja m\u00f3wi\u0119, \u017ce masz za\u0142o\u017cy\u0107 r\u00f3\u017cow\u0105 sukienk\u0119 na m\u00f3j \u015blub)<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>You <span style=\"color: #55cec3;\">have to<\/span> wear formal attire to the wedding party.<\/b><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Musisz za\u0142o\u017cy\u0107 od\u015bwi\u0119tny str\u00f3j na wesele.<\/div>\n<p class=\"left30\">(jest taka zasada, kt\u00f3ra m\u00f3wi \u017ce musisz za\u0142o\u017cy\u0107 od\u015bwi\u0119tny str\u00f3j na wesele, ja o tym nie decyduje)<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Wife: You <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> wash the car.<\/b><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">\u017bona: Musisz umy\u0107 samoch\u00f3d.<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"margin-bottom: 10px;\">(\u017cona ka\u017ce m\u0119\u017cowi umy\u0107 samoch\u00f3d &#8211; to jej pomys\u0142)<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Husband: I <span style=\"color: #55cec3;\">have to<\/span> wash the car.<\/b><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">M\u0105\u017c: Musz\u0119 umy\u0107 samoch\u00f3d.<\/div>\n<p class=\"left30\">(m\u0105\u017c m\u00f3wi, \u017ce musi umy\u0107 samoch\u00f3d, bo \u017cona mu kaza\u0142a &#8211; to nie jego pomys\u0142)<\/p>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Konkretne czy og\u00f3lne zobowi\u0105zania<\/h3>\n<p>Must u\u017cyjemy do m\u00f3wienia o konkretnych zobowi\u0105zaniach, natomiast have to do og\u00f3lnie obowi\u0105zuj\u0105cych.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>She <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> wake up five minutes earlier than everyone else.<\/b><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Ona musi si\u0119 obudzi\u0107 pi\u0119\u0107 minut wcze\u015bniej ni\u017c wszyscy inni.<\/div>\n<p class=\"left30\">(zasada obowi\u0105zuj\u0105ca specjalnie dla niej)<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Everybody <span style=\"color: #55cec3;\">has to<\/span> wake up at 7 a.m.<\/b><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Wszyscy musz\u0105 wsta\u0107 o si\u00f3dmej rano na obozie.<\/div>\n<p class=\"left30\">(og\u00f3lna zasada obowi\u0105zuj\u0105ca wszystkich)<\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Have got to<\/h5>\n<p>W nieformalnym angielskim mo\u017cemy u\u017cywa\u0107 wyra\u017cenia have got to zamiast have to.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I <span style=\"color: #55cec3;\">have to<\/span> clean the house.<\/b><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I <span style=\"color: #55cec3;\">have got to<\/span> clean the house.<\/b><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Musz\u0119 posprz\u0105ta\u0107 dom.<\/p>\n<p>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o wyra\u017ceniu have got z wpisu <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/have-got-has-got\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">czasownik have got<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Czas przesz\u0142y i czas przysz\u0142y<\/h3>\n<p>W czasie przesz\u0142ym must zast\u0119pujemy have to.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>You <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> buy the tickets. <\/b>(czas tera\u017aniejszy)<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>You <span style=\"color: #55cec3;\">have to<\/span> buy the tickets. <\/b>(czas tera\u017aniejszy)<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\"><b>You <span style=\"color: #55cec3;\">had to<\/span> buy the tickets. <\/b>(czas przesz\u0142y)<\/p>\n<p>W czasie przysz\u0142ym cz\u0119\u015bciej u\u017cywamy have to ni\u017c must.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>You<span style=\"color: #55cec3;\"> will have to<\/span> buy the tickets.<\/b> (czas przysz\u0142y)<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\"><b>You <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> buy the tickets tomorrow. <\/b>(czas przysz\u0142y)<\/p>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Pytania i przeczenia<\/h3>\n<p>Pytania i przeczenia z have to tworzymy za pomoc\u0105 czasownik posi\u0142kowego do. W pytaniu czasownik do stawiamy na pocz\u0105tek zdania, a w przeczeniu \u0142\u0105czymy do z not (do\/does not lub don\u2019t\/doesn\u2019t). Pytania z must tworzymy przez <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/inwersja-w-jezyku-angielskim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">inwersj\u0119<\/a> must, czyli must stawiamy przed podmiotem zdania. Je\u015bli chodzi o pytania z must to s\u0105 one bardziej formalne i cz\u0119\u015bciej spotykane w przypadku brytyjskiego angielskiego.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Do I <span style=\"color: #55cec3;\">have to<\/span> come to this party?<\/b><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b><span style=\"color: #fd6c6e;\">Must<\/span> I come to this party?<\/b><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Czy musz\u0105 przyj\u015b\u0107 na t\u0105 imprez\u0119?<\/p>\n<p>W przeczeniu must oraz have to maj\u0105 inne znaczenia. Must u\u017cyte w przeczeniu oznacza zakaz, natomiast have to brak danego zobowi\u0105zania.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>You <span style=\"color: #55cec3;\">don\u2019t have to<\/span> wear a suit.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie musisz zak\u0142ada\u0107 garnituru.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>You <span style=\"color: #fd6c6e;\">mustn&#8217;t<\/span> wear a suit.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie mo\u017cesz za\u0142o\u017cy\u0107 garnituru.<\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Musn\u2019t w ameryka\u0144skim angielskim<\/h5>\n<p>W ameryka\u0144skim angielskim rzadko u\u017cywa si\u0119 formy must not, a skr\u00f3tu musn\u2019t praktycznie w og\u00f3le. Must not mo\u017cna spotka\u0107 w bardzo formalnych tekstach pisanych, ale amerykanie najcz\u0119\u015bciej powiedz\u0105 po prostu shouldn&#8217;t lub can&#8217;t\/cannot.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>You <span style=\"color: #fd6c6e;\">must not<\/span> smoke in here.<\/strong><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>You <span style=\"color: #C56BCC;\">cannot<\/span> smoke in here.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie wolno tu pali\u0107.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px;\">Podkre\u015blenie wypowiedzi<\/h3>\n<p>Mo\u017cemy u\u017cy\u0107 must by w uprzejmy spos\u00f3b podkre\u015bli\u0107 pilno\u015b\u0107 lub po\u0142o\u017cy\u0107 nacisk na dane zobowi\u0105zanie.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>You simply <span style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/span> come to see this play!<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Po prostu musisz przyj\u015b\u0107 zobaczy\u0107 t\u0105 sztuk\u0119!<\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Kiedy u\u017cywamy must a kiedy have to?<\/h5>\n<p>Have to cz\u0119\u015bciej u\u017cywamy w rozmowach, a z u\u017cyciem must g\u0142\u00f3wnie mo\u017cemy spotka\u0107 si\u0119 w formalnych sytuacjach lub w tekstach pisanych. W ameryka\u0144skim angielskim cz\u0119\u015bciej u\u017cywamy have to ni\u017c must.<\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<h2>Must vs have to: por\u00f3wnianie<\/h2>\n<table width=\"100%\" id=\"customtable\" class=\"tthird\">\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"45%\">\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px; color: #fd6c6e;\">MUST<\/h3>\n<\/th>\n<th width=\"10%\"><\/th>\n<th width=\"45%\">\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px; color: #55cec3;\">HAVE TO<\/h3>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Zdanie oznajmuj\u0105ce<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">osoba + must + czasownik<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/strong> come at 6.<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">osoba + have\/has to + czasownik<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #55cec3;\">has to<\/strong> come at 6.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Przeczenie<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">must not (musn\u2019t) = zakaz<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #fd6c6e;\">mustn\u2019t<\/strong> come at 6.<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">do\/does not (don\u2019t\/doesn&#8217;t) = brak zobowi\u0105zania<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #55cec3;\">doesn\u2019t have to<\/strong> come at 6.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Pytanie<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">must + osoba + reszta zdania<\/h5>\n<p><strong style=\"color: #fd6c6e;\">Must<\/strong> she come at 6?<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">do\/does + osoba + have\/has to + reszta zdania<\/h5>\n<p>Does she <strong style=\"color: #55cec3;\">have to<\/strong> come at 6?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Czas przesz\u0142y<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">must = had to<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/strong> come at 6. = She <strong style=\"color: #55cec3;\">had to<\/strong> come at 6.<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">have\/has to = had to<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #55cec3;\">has to<\/strong> come at 6. = She <strong style=\"color: #55cec3;\">had to<\/strong> come at 6.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Czas przysz\u0142y<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">must = must lub will have to<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/strong> come at 6. (today) = She <strong style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/strong> come at 6. (next day)<br \/>\nLUB<br \/>\nShe <strong style=\"color: #55cec3;\">will have to<\/strong> buy a ticket.<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">have\/has to = will have to<\/h5>\n<p>She <strong style=\"color: #55cec3;\">has to<\/strong> come at 6. = She <strong style=\"color: #55cec3;\">will have to<\/strong> come at 6.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Zastosowanie<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">+ konkretne zobowi\u0105zanie<\/h5>\n<p>I <strong style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/strong> wake up at 7 a.m.<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">+ og\u00f3lne zobowi\u0105zanie<\/h5>\n<p>I <strong style=\"color: #55cec3;\">have to<\/strong> wake up early.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">+ nakaz wychodz\u0105cy od m\u00f3wcy<\/h5>\n<p>Teacher said, \u201cYou <strong style=\"color: #fd6c6e;\">must<\/strong> write an essay due Monday.\u201d<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px;\">+ zobowi\u0105zanie zewn\u0119trzne<\/h5>\n<p>Our teacher told us that we <strong style=\"color: #55cec3;\">have to<\/strong> write an essay due Monday.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Must vs have to: wst\u0119p Must to czasownik modalny, kt\u00f3ry oznacza &#8220;musie\u0107&#8221;. Nazwa czasownik modalny oznacza, \u017ce taki czasownik nie zmienia swojej formy (na przyk\u0142ad nie przybiera ko\u0144c\u00f3wki -s w trzeciej osobie liczby pojedynczej) oraz \u0142\u0105czy si\u0119 z bare infinitive. Z kolei czasownik \u201chave\u201d ma wiele znacze\u0144 i zastosowa\u0144, ale w konstrukcji have + to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-17403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Must vs have to | Jaka jest r\u00f3\u017cnica i kiedy u\u017cywamy? | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasownikami modalnymi &quot;must&quot; a &quot;have to&quot;? Co one w\u0142a\u015bciwie oznaczaj\u0105 i jak wybra\u0107, kt\u00f3ry czasownik zastosowa\u0107?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Must vs have to\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasownikami modalnymi &quot;must&quot; a &quot;have to&quot;? Co one w\u0142a\u015bciwie oznaczaj\u0105 i jak wybra\u0107, kt\u00f3ry czasownik zastosowa\u0107?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-30T04:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T10:29:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"774\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Must vs have to\",\"datePublished\":\"2020-09-30T04:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:29:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\"},\"wordCount\":1076,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"Gramatyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\",\"name\":\"Must vs have to | Jaka jest r\u00f3\u017cnica i kiedy u\u017cywamy? | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-30T04:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:29:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasownikami modalnymi \\\"must\\\" a \\\"have to\\\"? Co one w\u0142a\u015bciwie oznaczaj\u0105 i jak wybra\u0107, kt\u00f3ry czasownik zastosowa\u0107?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg\",\"width\":774,\"height\":511,\"caption\":\"Must vs have to\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Must vs have to\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Must vs have to | Jaka jest r\u00f3\u017cnica i kiedy u\u017cywamy? | ELLA","description":"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasownikami modalnymi \"must\" a \"have to\"? Co one w\u0142a\u015bciwie oznaczaj\u0105 i jak wybra\u0107, kt\u00f3ry czasownik zastosowa\u0107?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Must vs have to","og_description":"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasownikami modalnymi \"must\" a \"have to\"? Co one w\u0142a\u015bciwie oznaczaj\u0105 i jak wybra\u0107, kt\u00f3ry czasownik zastosowa\u0107?","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2020-09-30T04:00:47+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T10:29:46+00:00","og_image":[{"width":774,"height":511,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Must vs have to","datePublished":"2020-09-30T04:00:47+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:29:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/"},"wordCount":1076,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg","articleSection":["Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/","name":"Must vs have to | Jaka jest r\u00f3\u017cnica i kiedy u\u017cywamy? | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg","datePublished":"2020-09-30T04:00:47+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:29:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasownikami modalnymi \"must\" a \"have to\"? Co one w\u0142a\u015bciwie oznaczaj\u0105 i jak wybra\u0107, kt\u00f3ry czasownik zastosowa\u0107?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/must_vs_have_to_blogT.jpg","width":774,"height":511,"caption":"Must vs have to"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/must-vs-have-to\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Must vs have to"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22522,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17403\/revisions\/22522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}