{"id":16975,"date":"2021-02-26T11:00:33","date_gmt":"2021-02-26T10:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=16975"},"modified":"2023-10-25T11:42:31","modified_gmt":"2023-10-25T09:42:31","slug":"dane-osobowe-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Dane osobowe po angielsku"},"content":{"rendered":"

Dane osobowe po angielsku: wst\u0119p<\/h1>\n

Dane osobowe po angielsku (lub dane personalne) to personal information<\/em>. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 podawania danych osobowych w j\u0119zyku angielskim przyda nam si\u0119 w wielu sytuacjach. Kiedy spotykamy kogo\u015b po raz pierwszy (to meet for the first time)<\/strong> – prywatnie lub zawodowo to przedstawiamy si\u0119 (to introduce yourself)<\/strong> i opowiadamy troch\u0119 o osobie. Mo\u017cemy te\u017c dzieli\u0107 si\u0119 swoimi danymi osobowymi, gdy zostaniemy poproszeni o wype\u0142nienie formularza (to fill in the form)<\/strong> – na przyk\u0142ad kiedy wysy\u0142amy paczk\u0119. Jak rozmawia\u0107 o danych osobowych w j\u0119zyku angielskim?<\/p>\n

\"Sprawdzony<\/a><\/p>\n

\n

Dane osobowe po angielsku: imi\u0119 i nazwisko<\/h2>\n

Kiedy poznajemy kogo\u015b zazwyczaj pierwsze czego chcemy si\u0119 o tej osobie dowiedzie\u0107 to jak si\u0119 nazywa. Dlatego pytamy j\u0105 o jej imi\u0119 (name)<\/strong> i nazwisko (surname)<\/strong>. A je\u015bli przedstawi nam si\u0119 swoj\u0105 ksywk\u0105 (nickname)<\/strong> to mo\u017cemy zapyta\u0107 j\u0105 o jej prawdziwe imi\u0119 (real name)<\/strong>.<\/p>\n

Christian name – imi\u0119 nadane na chrzcie, imi\u0119 chrzcielne<\/b><\/div>\n
family name <\/b>– nazwisko<\/div>\n
first name <\/b>– imi\u0119<\/div>\n
forename (BrE) <\/b>– imi\u0119<\/div>\n
full name <\/b>– pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko<\/div>\n
given name (AmE) <\/b>– imi\u0119<\/div>\n
initials <\/b>– inicja\u0142y<\/div>\n
last name (AmE) <\/b>– nazwisko<\/div>\n
maiden name <\/b>– nazwisko panie\u0144skie<\/div>\n
married name <\/b>– nazwisko po m\u0119\u017cu<\/div>\n
middle name <\/b>– drugie imi\u0119<\/div>\n
name <\/b>– imi\u0119<\/div>\n
nickname <\/b>– przezwisko, ksywka<\/div>\n
pseudonym<\/b> – pseudonim<\/div>\n
real name <\/b>– prawdziwe imi\u0119<\/div>\n
second name (BrE) <\/b>– nazwisko<\/div>\n

surname <\/b>– nazwisko<\/p>\n

What\u2019s your name?<\/h4>\n
Jak masz na imi\u0119? \/ Jak si\u0119 nazywasz?<\/div>\n
I\u2019m John.<\/b><\/div>\n
Jestem John.<\/div>\n
I\u2019m John Smith.<\/b><\/div>\n
Jestem John Smith.<\/div>\n
My name is John.<\/b><\/div>\n
Mam na imi\u0119 John.<\/div>\n
My name is John Smith.<\/b><\/div>\n

Nazywam si\u0119 John Smith.<\/p>\n

Zauwa\u017cmy, \u017ce na to pytanie mo\u017cemy odpowiedzie\u0107 zar\u00f3wno podaj\u0105c tylko swoje imi\u0119, jak i podaj\u0105c imi\u0119 i nazwisko.<\/p>\n

\n
Jak t\u0142umaczy\u0107 zdania angielskie?<\/h5>\n

W j\u0119zyku angielskim zwykle nie u\u017cywamy s\u0142\u00f3w pan lub pani w bezpo\u015bredniej rozmowie, dlatego zdania w j\u0119zyku angielskim mo\u017cemy przet\u0142umaczy\u0107 zar\u00f3wno w formalny jak i nieformalny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
What\u2019s your name?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
NIEFORMALNIE<\/td>\nJak masz na imi\u0119? \/ Jak si\u0119 nazywasz?<\/td>\n<\/tr>\n
FORMALNIE<\/td>\nJak pan\/i ma na imi\u0119? \/ Jak pan\/i si\u0119 nazywa?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Je\u015bli chcemy zada\u0107 to pytanie w bardzo formalny spos\u00f3b to mo\u017cemy doda\u0107 na koniec pytania zwrot grzeczno\u015bciowy.<\/p>\n

What\u2019s your name, sir<\/strong>?<\/div>\n

Jak si\u0119 pan nazywa?<\/p>\n

What\u2019s your name, madam<\/strong>?<\/div>\n

Jak si\u0119 pani nazywa?<\/p>\n<\/div>\n

What\u2019s your first name?<\/h4>\n
Jak masz na imi\u0119?<\/div>\n
I\u2019m John.<\/b><\/div>\n
Jestem John.<\/div>\n
My first name is John.<\/b><\/div>\n
Mam na imi\u0119 John.<\/div>\n

S\u0142owo first name mo\u017cemy zast\u0105pi\u0107 innym okre\u015bleniem na imi\u0119 – given name (AmE) lub forename (BrE).<\/p>\n

What\u2019s your surname?<\/h4>\n
Jak masz na nazwisko?<\/div>\n
My surname is Smith.<\/b><\/div>\n
Moje nazwisko to Smith.<\/div>\n

S\u0142owo surname mo\u017cemy zast\u0105pi\u0107 innym okre\u015bleniem na nazwisko – family name, last name (AmE) czy second name (BrE).<\/p>\n

What is your full name?<\/h4>\n
Jak brzmi twoje pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko?<\/div>\n
My name is John Smith.<\/b><\/div>\n
Nazywam si\u0119 John Smith.<\/div>\n
I\u2019m John Smith.<\/b><\/div>\n

Jestem John Smith.<\/p>\n

Smith to najpopularniejsze angielskiego nazwisko. Poznaj te\u017c inne popularne angielskie nazwiska<\/a>.<\/p>\n

Do you have a middle name?<\/h4>\n
Czy masz drugie imi\u0119?<\/div>\n
Yes, my middle name is Adam.<\/b><\/div>\n
Tak, moje drugie imi\u0119 to Adam.<\/div>\n
No, I don\u2019t have a middle name.<\/b><\/div>\n

Nie, nie mam drugiego imienia.<\/p>\n

Do you have a nickname?<\/h4>\n
Czy masz ksywk\u0119?<\/div>\n
Yes, my nickname is Jaz.<\/b><\/div>\n
Tak, moja ksywka to Jaz.<\/div>\n
No, I don’t have a nickname.<\/b><\/div>\n
Nie, nie mam ksywki.<\/div>\n
People call me Jaz.<\/b><\/div>\n

Nazywaj\u0105 mnie Jaz.<\/p>\n

How do you spell your surname?<\/h4>\n
Jak si\u0119 pisze twoje nazwisko?<\/div>\n
S-M-I-T-H.<\/b><\/div>\n
S-M-I-T-H.<\/div>\n

To uniwersalne pytanie, kt\u00f3rego mo\u017cemy u\u017cy\u0107 aby poprosi\u0107 o przeliterowanie dowolnego wyrazu – wystarczy zast\u0105pi\u0107 \u201cyour surname\u201d okre\u015bleniem tego co chcemy przeliterowa\u0107 – na przyk\u0142ad How do you spell this word?<\/i><\/p>\n

\n
Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku<\/h5>\n

W bardziej formalnych sytuacjach mo\u017cemy spotka\u0107 si\u0119 z u\u017cyciem zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych. Co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne zwroty?<\/p>\n

Mr.<\/b> – pan<\/div>\n
Ms. <\/b>– pani (u\u017cyte w stosunku do kobiety zam\u0119\u017cnej lub niezam\u0119\u017cnej)<\/div>\n
Mrs.<\/b> – pani (u\u017cyte w stosunku do dobiety zam\u0119\u017cnej)<\/div>\n

Miss <\/b>– pani (u\u017cyte w stosunku do dobiety niezam\u0119\u017cnej)<\/p>\n

Jak wida\u0107 do kobiet mo\u017cemy zwraca\u0107 si\u0119 na kilka sposob\u00f3w. Sprawd\u017a jak poprawnie u\u017cywa\u0107 zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych we wpisie zwroty grzeczno\u015bciowe Mr. Mrs. Ms.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Dane<\/p>\n

Dane osobowe po angielsku: data i miejsce urodzenia<\/h2>\n

Data urodzenia (date of birth)<\/strong> mo\u017ce by\u0107 dra\u017cliwym tematem rozmowy – niekt\u00f3rzy nie lubi\u0105 przyznawa\u0107 ile naprawd\u0119 maj\u0105 lat. Jednak czasami musimy poda\u0107 kiedy i gdzie si\u0119 urodzili\u015bmy. Jak zapyta\u0107 o czyj\u0105\u015b dat\u0119 urodzenia?<\/p>\n

age <\/b>– wiek<\/div>\n
birth <\/b>– narodziny<\/div>\n
birthdate (birth date)<\/b> – data urodzenia<\/div>\n
birthday <\/b>– urodziny<\/div>\n
birthplace<\/b> – miejsce urodzenia<\/div>\n
citizenship <\/b>– obywatelstwo<\/div>\n
date <\/b>– data<\/div>\n
date of birth <\/b>– data urodzenia<\/div>\n
nationality <\/b>– obywatelstwo<\/div>\n

place of birth <\/b>– miejsce urodzenia<\/p>\n

to be of age <\/b>– by\u0107 pe\u0142noletnim<\/div>\n

to be under age <\/b>– by\u0107 niepe\u0142noletnim<\/p>\n

\n
Jak zapisa\u0107 s\u0142owo birthdate?<\/h5>\n

Birthdate mo\u017cna zapisa\u0107 zar\u00f3wno razem, jak i osobno. Dlaczego birthdate ma dwie pisownie? Bo jest to rzeczownik z\u0142o\u017cony (compound noun)<\/b><\/a>. Oznacza to, \u017ce jest to wyraz z\u0142o\u017cony z dw\u00f3ch s\u0142\u00f3w – birth + date. Rzeczowniki z\u0142o\u017cone mo\u017cna zapisywa\u0107 na trzy sposoby – razem, osobno i z my\u015blnikiem – a niekt\u00f3re wyrazy (takie jak birthdate) mog\u0105 by\u0107 zapisywane na wi\u0119cej ni\u017c jeden spos\u00f3b.<\/p>\n

birthdate<\/div>\n

birth date<\/p>\n<\/div>\n

What\u2019s your date of birth?<\/h4>\n
Jaka jest data twoich urodzin?<\/div>\n
It\u2019s January 1st, 19XX.<\/b><\/div>\n

Pierwszy stycznia, 19XX.<\/p>\n

When were you born?<\/h4>\n
Kiedy si\u0119 urodzi\u0142e\u015b\/a\u015b?<\/div>\n
On January 1st, 19XX.<\/b><\/div>\n
Pierwszego stycznia, 19XX.<\/div>\n
I was born in 19XX.<\/b><\/div>\n
Urodzi\u0142em\/am si\u0119 w 19XX (roku).<\/div>\n
I was born on January 1st , 19XX.<\/b><\/div>\n

Urodzi\u0142em\/am si\u0119 pierwszego stycznia 19XX (roku).<\/p>\n

When is your birthday?<\/h4>\n
Kiedy s\u0105 twoje urodziny?<\/div>\n
My birthday is on January 1st.<\/b><\/div>\n
Moje urodziny wypadaj\u0105 pierwszego stycznia.<\/div>\n
It is on January 1st.<\/b><\/div>\n

Pierwszego stycznia.<\/p>\n

\n
Jak podawa\u0107 daty po angielsku?<\/h5>\n

Daty to liczby porz\u0105dkowe (ordinal numbers)<\/b>. Trzeba o tym pami\u0119ta\u0107, bo czasami daty s\u0105 zapisane bez skr\u00f3t\u00f3w oznaczaj\u0105cych liczby porz\u0105dkowe (January 1 => January 1st). Aby umie\u0107 odczytywa\u0107 daty trzeba zna\u0107 liczby po angielsku<\/a>.<\/p>\n

1st => first<\/b><\/div>\n
2nd => second<\/b><\/div>\n
3rd => third<\/b><\/div>\n

4th = > fourth<\/b><\/p>\n

Zapis dat r\u00f3\u017cni si\u0119 mi\u0119dzy ameryka\u0144skim angielskim a brytyjskim angielskim. W ameryka\u0144skim angielski najpierw podaje si\u0119 miesi\u0105c a potem dzie\u0144, natomiast w brytyjskim angielskim najpierw podaje si\u0119 dzie\u0144 a potem miesi\u0105c.<\/p>\n

January 1st (AmE)<\/b><\/div>\n

1st January (BrE)<\/b><\/p>\n

Po wi\u0119cej wskaz\u00f3wek jak zapisywa\u0107 daty w j\u0119zyku angielskim warto uda\u0107 si\u0119 do artyku\u0142u daty po angielsku<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

How old are you?<\/h4>\n
Ile masz lat?<\/div>\n
I am 24 years old.<\/b><\/div>\n
Mam 24 lata.<\/div>\n
I’m 30.<\/b><\/div>\n

Mam 30 lat.<\/p>\n

Where are you from?<\/h4>\n
Sk\u0105d jeste\u015b?<\/div>\n
I’m from the USA.<\/b><\/div>\n
Jestem z USA.<\/div>\n
I come from the USA.<\/b><\/div>\n
Pochodz\u0119 z USA.<\/div>\n
I was born in the USA.<\/b><\/div>\n

Urodzi\u0142em\/am si\u0119 w USA.<\/p>\n

Where were you born?<\/h4>\n
Gdzie si\u0119 urodzi\u0142e\u015b\/a\u015b?<\/div>\n
I was born in the USA.<\/b><\/div>\n

Urodzi\u0142em\/am si\u0119 w USA.<\/p>\n

<\/div>\n<\/a>\n
\n

\"dane<\/p>\n

Dane osobowe po angielsku: dane kontaktowe<\/h2>\n

Umiej\u0119tno\u015b\u0107 podawania danych kontaktowych jest bardzo wa\u017cna, gdy\u017c jak sama nazwa m\u00f3wi, te informacje pozwol\u0105 si\u0119 komu\u015b z nami skontaktowa\u0107. Czasami wystarczy je\u015bli podamy tylko nasz numer telefonu (phone number)<\/strong> lub adres email (email address)<\/strong>. Ale mo\u017cemy te\u017c znale\u017a\u0107 si\u0119 w sytuacji, w kt\u00f3rej b\u0119dziemy musieli poda\u0107 nasz pe\u0142ne adres – na przyk\u0142ad gdy chcemy aby kto\u015b napisa\u0142 do nas list.<\/p>\n

address <\/b>– adres<\/div>\n
apartment number (AmE) <\/b>– numer mieszkania<\/div>\n
city <\/b>– miasto<\/div>\n
country <\/b>– kraj<\/div>\n
country of residence <\/b>– kraj zamieszkania<\/div>\n
email address<\/b> – adres email<\/div>\n
flat number (BrE)<\/b> – numer mieszkania<\/div>\n
floor <\/b>– pi\u0119tro<\/div>\n
home address<\/b> – adres domowy<\/div>\n
home number <\/b>– numer domowy (telefonu)<\/div>\n
mailing address <\/b>– adres do korespondencji<\/div>\n
mobile phone number <\/b>– numer kom\u00f3rkowy<\/div>\n
number <\/b>– numer (telefonu)<\/div>\n
phone number <\/b>– numer telefonu<\/div>\n
place of residence <\/b>– miejsce zamieszkania<\/div>\n
postal code (BrE) <\/b>– kod pocztowy<\/div>\n
postcode (BrE)<\/b> – kod pocztowy<\/div>\n
street <\/b>– ulica<\/div>\n
street number <\/b>– numer domu<\/div>\n
street name <\/b>– nazwa ulicy<\/div>\n
telephone number <\/b>– numer telefonu<\/div>\n
town <\/b>– miasto<\/div>\n

zip code (AmE) <\/b>– kod pocztowy<\/p>\n

What\u2019s your address?<\/h4>\n
Jaki jest tw\u00f3j adres?<\/div>\n
My address is 10th Peach Street, Manhattan, New York.<\/b><\/div>\n
M\u00f3j adres to 10th Peach Street, Manhattan, Nowy Jork.<\/div>\n
I live at 10th Peach Street, Manhattan, New York.<\/b><\/div>\n

Mieszkam na 10th Peach Street, Manhattan, Nowy Jork.<\/p>\n

\n
Jak poda\u0107 adres w kraju angloj\u0119zycznym?<\/h5>\n

W j\u0119zyku angielskim adres podajemy troch\u0119 inaczej ni\u017c w j\u0119zyku polskim. R\u00f3\u017cnica pojawia si\u0119, gdy zapisujemy ulic\u0119 na kt\u00f3rej mieszkamy – po angielsku najpierw podajemy numer domu, a dopiero potem nazw\u0119 ulicy. Kolejna r\u00f3\u017cnica pojawia si\u0119 przy podawaniu kodu pocztowego. W j\u0119zyku angielskim najpierw podajemy miasto, a nast\u0119pnie po przecinku podajemy skr\u00f3t pocztowy nazw\u0119 stanu oraz kod pocztowy. Oto jak zaadresujemy list w j\u0119zyku polskim a jak w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Adres po polsku<\/th>\nAdres po angielsku (AmE)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Jan Kowalski
\nUlica G\u0142\u00f3wna 10
\n00-000 Warszawa
\nPolska<\/td>\n		John Smith
\n10 Main Street
\nWashington, DC 11111
\nUSA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

R\u00f3\u017cnice w podawaniu adresu pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pomi\u0119dzy innymi krajami angloj\u0119zycznymi. W Wielkiej Brytanii i Irlandii miasto oraz kod pocztowy s\u0105 zapisane w osobnych linijkach.<\/p>\n

Harry Brown
\n10 Main Street
\nLondon
\nSW1A 1AA
\nUK<\/p>\n

W Australii adres zapisuje si\u0119 w podobny spos\u00f3b jak w USA. Najpierw numer domu i ulica, a w drugiej linijce miejscowo\u015b\u0107, skr\u00f3t pocztowy nazwy stanu oraz kod pocztowy.<\/p>\n

Oliver Williams
\n10 Main Street
\nSydney NSW 1001
\nAustralia<\/p>\n

W Kanadzie adres wygl\u0105da tak: najpierw podaje si\u0119 numer domu i ulic\u0119. W nast\u0119pnej linijce podaje si\u0119 miejscowo\u015b\u0107, skr\u00f3t pocztowy nazwy prowincji oraz kod pocztowy.<\/p>\n

Olivia Martin
\n10 Main Street
\nOttawa ON K2K 1E0
\nCanada<\/p>\n

Podaj\u0105c adres w Nowej Zelandii w pierwszej linijce podaje si\u0119 numer domu i ulic\u0119. W nast\u0119pnej linijce podaje si\u0119 dzielnic\u0119 lub wiejski numer dostawczy. W ostatniej linijce podaje si\u0119 miejscowo\u015b\u0107 oraz kod pocztowy.<\/p>\n

Charlotte Wilson
\n10 Main Street
\nVogeltown
\nWellington 0202
\nNew Zealand<\/p>\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tym temacie z wpisu podawanie adresu po angielsku<\/a>.<\/div>\n

Where do you live?<\/h4>\n
Gdzie mieszkasz?<\/div>\n
I live in New York.<\/b><\/div>\n

Mieszkam w Nowym Jorku.<\/p>\n

What is your home address?<\/h4>\n
Jaki jest tw\u00f3j adres domowy?<\/div>\n
My home address is 10th Peach Street, Manhattan, New York.<\/b><\/div>\n
M\u00f3j adres domowy to 10th Peach Street, Manhattan, Nowy Jork.<\/div>\n

W tym pytaniu mo\u017cemy zmieni\u0107 home address na adres do korespondencji – mailing address.<\/p>\n

What\u2019s your telephone number?<\/h4>\n
Jaki masz numer telefonu?<\/div>\n
My telephone number is 111-222-333.<\/b><\/div>\n
M\u00f3j numer telefonu to 111-222-333.<\/div>\n
My number is 111-222-333.<\/b><\/div>\n
M\u00f3j numer to 111-222-333.<\/div>\n
It is 111-222-333.<\/b><\/div>\n
111-222-333<\/div>\n

Mo\u017cemy u\u017cy\u0107 tego pytania, aby zapyta\u0107 o numer kom\u00f3rkowy lub domowy – wystarczy zamieni\u0107 telephone number na home number, mobile phone number, phone number czy po prostu number.<\/p>\n

What’s your email address?<\/h4>\n
Jaki jest tw\u00f3j adres email?<\/div>\n
john@xxx.com<\/b><\/div>\n

john@xxx.com<\/p>\n

\n

\"Dane<\/p>\n

Dane osobowe po angielsku: p\u0142e\u0107 i stan cywilny<\/h2>\n

Przy wype\u0142nianiu oficjalnych dokument\u00f3w cz\u0119sto musimy wype\u0142ni\u0107 rubryk\u0119 dotycz\u0105c\u0105 naszej p\u0142ci (sex)<\/strong> i stanu cywilnego (marital status)<\/strong>. Warto wiedzie\u0107 jak powiedzie\u0107 czy jeste\u015bmy zam\u0119\u017cni lub \u017conaci (to be married)<\/strong>, czy te\u017c w stanie wolnym (single)<\/strong>.<\/p>\n

divorced <\/b>– rozwiedziony<\/div>\n
female <\/b>– p\u0142e\u0107 \u017ce\u0144ska<\/div>\n
gender<\/b> – p\u0142e\u0107<\/div>\n
male<\/b> – p\u0142e\u0107 m\u0119ska<\/div>\n
marital status <\/b>– stan cywilny<\/div>\n
married <\/b>– \u017conaty, zam\u0119\u017cna<\/div>\n
separated <\/b>– w separacji<\/div>\n
sex <\/b>– p\u0142e\u0107<\/div>\n
single <\/b>– w stanie wolnym<\/div>\n
widow <\/b>– wdowa<\/div>\n
widowed<\/b> – owdowia\u0142y<\/div>\n

widower<\/b> – wdowiec<\/p>\n

Wi\u0119cej o strukturze rodziny po angielski w artykule rodzina po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\n
Sex vs gender<\/h5>\n

Sex oraz gender przet\u0142umaczymy jako p\u0142e\u0107, jednak te dwa s\u0142owa r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 troch\u0119 znaczeniem. Sex to p\u0142e\u0107 w znaczeniu biologicznym – osoba z \u017ce\u0144skimi lub m\u0119skimi narz\u0105dami p\u0142ciowymi. Natomiast gender to p\u0142e\u0107 w kontek\u015bcie spo\u0142ecze\u0144stwa. Gender mo\u017ce dotyczy\u0107 na przyk\u0142ad roli p\u0142ciowej (gender role)<\/strong> kobiety lub m\u0119\u017cczyzny w spo\u0142ecze\u0144stwie czy te\u017c indywidualnego postrzegania siebie, to\u017csamo\u015b\u0107 genderowa (gender identity)<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n

What\u2019s your marital status?<\/h4>\n
Jaki jest tw\u00f3j stan cywilny?<\/div>\n
I\u2019m married.<\/b><\/div>\n
Jestem \u017conaty\/zam\u0119\u017cna.<\/div>\n

Odpowiadaj\u0105c na to pytanie nale\u017cy w miejsce married wstawi\u0107 odpowiedni stan cywilny.<\/p>\n

Are you married?<\/h4>\n
Czy jeste\u015b \u017conaty\/zam\u0119\u017cna?<\/div>\n
I\u2019m widowed.<\/b><\/div>\n
Jestem owdowia\u0142y\/a.<\/div>\n
No, I\u2019m divorced.<\/b><\/div>\n
Nie, jestem rozwiedziony\/a.<\/div>\n
Yes, I am.<\/b><\/div>\n
Tak, jestem.<\/div>\n
No, I\u2019m not.<\/b><\/div>\n
Nie, nie jestem.<\/div>\n

Zar\u00f3wno w pytaniu jak w odpowiedziach wystarczy podmieni\u0107 podany stan cywilny na ten, o kt\u00f3rym chcemy rozmawia\u0107.<\/p>\n

\n

\"dane<\/p>\n

\n
Dane osobowe po angielsku: przyk\u0142adowa rozmowa<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Clerk:<\/b><\/td>\nHello, I would like you to answer a couple of questions for me.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nWitam, Chcia\u0142bym poprosi\u0107, aby odpowiedzia\u0142a pani na kilka pyta\u0144.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nOf course.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nOczywi\u015bcie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nWhat\u2019s your name?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJak si\u0119 pani nazywa?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nI\u2019m Avah Jones.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJestem Avah Jones.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nDo you have a middle name?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy ma pani drugie imi\u0119?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nNo, I don\u2019t.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nNie, nie mam.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nWhat\u2019s your date of birth?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJaka jest pani data urodzin?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nIt\u2019s October 24th, 1995.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n24 pa\u017adziernik, 1995 rok.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nWhat\u2019s your place of birth?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJakie jest pani miejsce urodzenia?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nI was born in Camarillo in California.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nUrodzia\u0142am si\u0119 w Camarillo w Kaliforni.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nCan you spell that, please?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy mo\u017ce to pani przeliterowa\u0107?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nC-A-M-A-R-I-L-L-O<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nC-A-M-A-R-I-L-L-O<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nWhat\u2019s your address?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJaki jest pani adres?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nMy address is 3rd Main Road, Boston, USA.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nM\u00f3j adres to 3rd Main Road, Boston, USA.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nIs this your current mailing address?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy to pani aktualny adres do korespondencji?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nYes.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nWhat\u2019s your phone number?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJaki jest pani numer telefonu?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nIt\u2019s 111-222-333.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n111-222-333<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nWhat\u2019s your marital status?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJaki jest pani stan cywilny?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Client:<\/b><\/td>\nI\u2019m single.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJestem niezam\u0119\u017cna.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clerk:<\/b><\/td>\nThat will be all. Thank you.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTo b\u0119dzie wszystko. Dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dane osobowe po angielsku: wst\u0119p Dane osobowe po angielsku (lub dane personalne) to personal information. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 podawania danych osobowych w j\u0119zyku angielskim przyda nam si\u0119 w wielu sytuacjach. Kiedy spotykamy kogo\u015b po raz pierwszy (to meet for the first time) – prywatnie lub zawodowo to przedstawiamy si\u0119 (to introduce yourself) i opowiadamy troch\u0119 o osobie. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18473,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-16975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nDane osobowe po angielsku | Personal data | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dane osobowe po angielsku - personal data czy te\u017c personal details. Jak podawa\u0107 swoje dane? Wype\u0142nianie formularza. Imi\u0119, nazwisko, adres...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dane osobowe po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dane osobowe po angielsku - personal data czy te\u017c personal details. Jak podawa\u0107 swoje dane? Wype\u0142nianie formularza. Imi\u0119, nazwisko, adres...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-26T10:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T09:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ewa Andrukiewicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twitter.com\/ellalanguage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ewa Andrukiewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ewa Andrukiewicz\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d\"},\"headline\":\"Dane osobowe po angielsku\",\"datePublished\":\"2021-02-26T10:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T09:42:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":2383,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\",\"name\":\"Dane osobowe po angielsku | Personal data | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-26T10:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T09:42:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d\"},\"description\":\"Dane osobowe po angielsku - personal data czy te\u017c personal details. Jak podawa\u0107 swoje dane? Wype\u0142nianie formularza. Imi\u0119, nazwisko, adres...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":775,\"height\":517,\"caption\":\"dane osobowe po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dane osobowe po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d\",\"name\":\"Ewa Andrukiewicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ewa Andrukiewicz\"},\"description\":\"English language expert \ud83d\ude80Nauczanie j\u0119zyka angielskiego to moja pasja. Pomog\u0119 bezproblemowo wdro\u017cy\u0107 platform\u0119 elearningow\u0105 do nauki angielskiego ELLA do ka\u017cdej organizacji. \ud83d\udd25\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ellalanguage.com\/pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrukiewicz\/\",\"https:\/\/x.com\/twitter.com\/ellalanguage\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDWm95QBJu4JMzNOFT9k41A?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dane osobowe po angielsku | Personal data | ELLA","description":"Dane osobowe po angielsku - personal data czy te\u017c personal details. Jak podawa\u0107 swoje dane? Wype\u0142nianie formularza. Imi\u0119, nazwisko, adres...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dane osobowe po angielsku","og_description":"Dane osobowe po angielsku - personal data czy te\u017c personal details. Jak podawa\u0107 swoje dane? Wype\u0142nianie formularza. Imi\u0119, nazwisko, adres...","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2021-02-26T10:00:33+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T09:42:31+00:00","og_image":[{"width":775,"height":517,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ewa Andrukiewicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twitter.com\/ellalanguage","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ewa Andrukiewicz","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Ewa Andrukiewicz","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d"},"headline":"Dane osobowe po angielsku","datePublished":"2021-02-26T10:00:33+00:00","dateModified":"2023-10-25T09:42:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/"},"wordCount":2383,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/","name":"Dane osobowe po angielsku | Personal data | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2021-02-26T10:00:33+00:00","dateModified":"2023-10-25T09:42:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d"},"description":"Dane osobowe po angielsku - personal data czy te\u017c personal details. Jak podawa\u0107 swoje dane? Wype\u0142nianie formularza. Imi\u0119, nazwisko, adres...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dane_osobowe_po_angielsku_blogT.jpg","width":775,"height":517,"caption":"dane osobowe po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/dane-osobowe-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dane osobowe po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d","name":"Ewa Andrukiewicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ewa Andrukiewicz"},"description":"English language expert \ud83d\ude80Nauczanie j\u0119zyka angielskiego to moja pasja. Pomog\u0119 bezproblemowo wdro\u017cy\u0107 platform\u0119 elearningow\u0105 do nauki angielskiego ELLA do ka\u017cdej organizacji. \ud83d\udd25","sameAs":["http:\/\/www.ellalanguage.com\/pl","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrukiewicz\/","https:\/\/x.com\/twitter.com\/ellalanguage","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDWm95QBJu4JMzNOFT9k41A?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22470,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16975\/revisions\/22470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}