

{"id":16933,"date":"2020-11-04T06:00:55","date_gmt":"2020-11-04T05:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=16933"},"modified":"2023-10-25T12:18:24","modified_gmt":"2023-10-25T10:18:24","slug":"jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?"},"content":{"rendered":"<h1>Og\u0142oszenie po angielsku: wst\u0119p<\/h1>\n<p>Og\u0142oszenie po angielsku to kr\u00f3tki tekst pisany, kt\u00f3ry ma za zadanie poinformowa\u0107 o czym\u015b jak\u0105\u015b grup\u0119 os\u00f3b. Najcz\u0119\u015bciej spotykane og\u0142oszenia to og\u0142oszenia o prac\u0119, og\u0142oszenie zawiadamiaj\u0105ce o zaginionej rzeczy, og\u0142oszenie dotycz\u0105ce <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wynajem-mieszkania-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wynajmu mieszkania<\/a> i tym podobne.<\/p>\n<h2>Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?<\/h2>\n<p>Og\u0142oszenia to kr\u00f3tkie teksty, kt\u00f3re koncentruj\u0105 si\u0119 na faktach. Piszemy je u\u017cywaj\u0105c prostego, ale formalnego j\u0119zyka. Og\u0142oszenie powinno zawiera\u0107:<\/p>\n<h3 class=\"leftonedot30\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Nag\u0142\u00f3wek<\/h3>\n<p>Nag\u0142\u00f3wek ma za zadania przyci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 do og\u0142oszenia oraz przekaza\u0107 czego dotyczy dane og\u0142oszenie. Nag\u0142\u00f3wek nie powinien by\u0107 d\u0142ugi.<\/p>\n<div class=\"left30\">Lost phone<\/div>\n<p class=\"left30\">Apartment for rent<\/p>\n<h3 class=\"leftonedot30\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Tre\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Tre\u015b\u0107 og\u0142oszenie powinna by\u0107 napisana w zwi\u0119z\u0142y spos\u00f3b. W og\u0142oszeniu zawieramy najwa\u017cniejsze fakty, kt\u00f3re chcemy przekaza\u0107 &#8211; podajemy szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce tematu danego og\u0142oszenia (na przyk\u0142ad opisujemy stanowisko pracy lub opisujemy zgubiony przedmiot). Wa\u017cne jest by poda\u0107 czas i miejsce wydarzenia &#8211; na przyk\u0142ad miejsce znalezienia zgubionego portfela lub lokalizacj\u0119 jakiej\u015b imprezy. Nast\u0119pnie mo\u017cemy opisa\u0107 nasze oczekiwania i doda\u0107 co\u015b na zach\u0119t\u0119 &#8211; na przyk\u0142ad zaznaczy\u0107, \u017ce znalazca b\u0119dzie nagrodzony lub \u017ce mieszkanie jest do wynaj\u0119cia w atrakcyjnej cenie.<\/p>\n<div class=\"left30\">I found an orange cat on June 15.<\/div>\n<div class=\"left30\">The wallet is black with red stripes.<\/div>\n<p class=\"left30\">Art classes for seniors will take place in the clubhouse on Main Street.<\/p>\n<h3 class=\"leftonedot30\" style=\"margin-bottom: 10px;\">Zako\u0144czenie<\/h3>\n<p>Og\u0142oszenie mo\u017cemy zako\u0144czy\u0107 pro\u015bb\u0105 o kontakt, podaniem danych kontaktowych oraz podaniem termin\u00f3w w jakich mo\u017cna si\u0119 kontaktowa\u0107.<\/p>\n<div class=\"left30\">If you have any information, please call&#8230;<\/div>\n<p class=\"left30\">For more details, call&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24.png\" alt=\"Angielski bez problemu kurs j\u0119zykowy ELLA\" width=\"1499\" height=\"181\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16278\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-300x36.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-1024x124.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-768x93.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-370x45.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-270x33.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-570x69.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/angielski-no-problem-24-740x89.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n<h2>S\u0142ownictwo przydatne przy pisaniu og\u0142oszenia po angielsku<\/h2>\n<p>Og\u0142oszenie mo\u017cemy napisa\u0107 na wiele temat\u00f3w dlatego trudno jest poda\u0107 zas\u00f3b s\u0142ownictwa potrzebny do stworzenia wszystkich rodzaj\u00f3w og\u0142osze\u0144. Jednak jest kilka sformu\u0142owa\u0144, kt\u00f3rych mo\u017cna u\u017cywa\u0107 w og\u0142oszeniach dotycz\u0105cych r\u00f3\u017cnych temat\u00f3w. Oto cz\u0119sto u\u017cywane zwroty przydatne przy pisaniu og\u0142osze\u0144.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>attention <\/b>&#8211; uwaga<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>for rent (AmE) <\/b>&#8211; do wynaj\u0119cia<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>for sale <\/b>&#8211; na sprzeda\u017c<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>found <\/b>&#8211; znalezione<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>help wanted <\/b>&#8211; potrzebna pomoc<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>lost <\/b>&#8211; zgubione<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>missing <\/b>&#8211; zaginiony\/a<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>stolen <\/b>&#8211; skradzione<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\"><b>to let (BrE) <\/b>&#8211; do wynaj\u0119cia<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Call&#8230; or email\u2026 <\/b>&#8211; Zadzwo\u0144\u2026 lub mail&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Email me at \u2026 <\/b>&#8211; Napisz email na&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Finder will be rewarded. <\/b>&#8211; Znalazca zostanie nagrodzony.<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>For more details, call\u2026 <\/b>&#8211; Po wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w zadzwo\u0144&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>For more information, call\u2026 <\/b>&#8211; Po wi\u0119cej informacji zadzwo\u0144&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I lost\u2026<\/b> &#8211; Zgubi\u0142em\/am&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I\u2019ll rent \u2026 <\/b>&#8211; Wynajm\u0119&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I\u2019m looking for\u2026 <\/b>&#8211; Szukam&#8230;.<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>If you\u2019re interested\u2026 <\/b>&#8211; Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>If you find it, contact me on&#8230; <\/b>&#8211; Je\u015bli to znajdziesz, skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105 na&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>If you have any information, please call\u2026 <\/b>&#8211; Je\u015bli masz jakie\u015b infomacj\u0119, prosze o telefon&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>It looks like\u2026 <\/b>&#8211; Wygl\u0105da jak&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Job for\u2026 <\/b>&#8211; Praca dla&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Looking for\u2026 <\/b>&#8211; Szukam&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Please call after X p.m. <\/b>&#8211; Prosze o telefon po godzinie X.<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Please hand in to\u2026 <\/b>&#8211; Prosz\u0119 o zwr\u00f3cenie do&#8230;<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\"><b>You can take part in\u2026 <\/b>&#8211; Mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w&#8230;<\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h4>Odpowied\u017a na og\u0142oszenie po angielsku<\/h4>\n<p>Na og\u0142oszenie mo\u017cemy odpowiedzie\u0107 telefonicznie, mailowo lub mo\u017cemy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 osobi\u015bcie. Spos\u00f3b odpowiedzi jest zwykle okre\u015blony poprzez podane dane kontaktowe.<\/p>\n<h5 style=\"margin-bottom: 15px;\">Jak prowadzi\u0107 rozmow\u0119 telefoniczn\u0105 po angielsku?<\/h5>\n<p>W prowadzeniu rozmowy telefonicznej po angielsku pomo\u017ce nam znajomo\u015b\u0107 zwrot\u00f3w cz\u0119sto stosowanych podczas rozm\u00f3w przez telefon. Oto kilka sposob\u00f3w na rozpocz\u0119cie rozmowy dotycz\u0105cej og\u0142oszenia po angielsku.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Good afternoon, Jane Jones speaking. I\u2019m calling in response to\u2026 <\/b>&#8211; Dzie\u0144 dobry, m\u00f3wi Jane Jones. Dzwoni\u0119 w odpowiedzi na\u2026<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Good morning, is that Lucy? <\/b>&#8211; Dzie\u0144 dobry, czy to Lucy?<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>Hello, can I speak to Avah Green please? <\/b>&#8211; Halo, czy mog\u0119 m\u00f3wi\u0107 z Avah Green?<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\"><b>Hello, I&#8217;m calling about\u2026 <\/b>&#8211; Halo, dzwoni\u0119 w zwi\u0105zku z&#8230;<\/p>\n<p>Wi\u0119cej s\u0142ownictwa dotycz\u0105cego rozm\u00f3w telefonicznych zawarli\u015bmy w artykule <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/rozmowa-telefoniczna-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rozmowa telefoniczna po angielsku<\/a>.<\/p>\n<h5 style=\"margin-bottom: 15px;\">Jak napisa\u0107 mail po angielsku?<\/h5>\n<p>Podczas pisania maili w j\u0119zyku angielskim powinni\u015bmy pami\u0119ta\u0107 o odpowiedniej strukturze i przyj\u0119tych zwrotach, kt\u00f3re s\u0105 stosowane w korespondencji mailowej. Oto kilka sposob\u00f3w na rozpocz\u0119cie odpowiedzi mailowej.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I am interested in\u2026 <\/b>&#8211; Jestem zainteresowany\/a&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I am writing in response to your advertisement\u2026 <\/b>&#8211; Pisz\u0119 w odpowiedzi na pan\/i og\u0142oszenie&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I read your advertisement for\u2026 <\/b>&#8211; Przeczyta\u0142em\/am pana\/i og\u0142oszenie o&#8230;<\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>I refer to your advertisement in\u2026<\/b> &#8211; W odpowiedzi na pana\/i og\u0142oszenie w&#8230;<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\"><b>I wish to apply for\u2026 <\/b>&#8211; Chcia\u0142(a)bym aplikowa\u0107 na&#8230;<\/p>\n<p>Po wi\u0119cej informacji o pisaniu maili w j\u0119zyku angielskim warto zajrze\u0107 do artyku\u0142u <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-email-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jak napisa\u0107 mail po angielsku<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-1024x681.jpg\" alt=\"og\u0142oszenie po angielsku\" width=\"770\" height=\"512\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18247\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-300x199.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-768x511.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-370x246.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-570x379.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady-740x492.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_przyk\u0142ady.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<h2>Przyk\u0142adowe og\u0142oszenia po angielsku<\/h2>\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px;\">Og\u0142oszenie o zaginionym kocie po angielsku<\/h3>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Lost cat<\/h5>\n<p>Missing grey cat with dark stripes along his back. Last seen on March 6 near Carlin River. Cat\u2019s name is Fluffy. He\u2019s afraid of strangers &#8211; please don\u2019t approach! If you have seen him, please contact me at 000-000-000. Finders will receive a handsome reward.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px;\">Og\u0142oszenie o znalezionym telefonie po angielsku<\/h3>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Found phone<\/h5>\n<p>I found a Samsung phone in a pink case. The case has blue unicorns and white clouds on it.The phone was under a desk in the college library on the second floor. I found it yesterday (11.02.20XX). Phone is locked with the pin.<\/p>\n<p>The owner can call: 000-000-000. Please call after 3 p.m.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px;\">Og\u0142oszenie o poszukiwaniu mieszkania po angielsku<\/h3>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Apartment for rent<\/h5>\n<p>I\u2019m looking for a two-bedroom apartment near Madison Square. Preferred apartments on second floor or above. Apartment has to allow pets.<br \/>\nCall 000-000-000 or email xx@xxx.com<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px;\">Og\u0142oszenie o mieszkaniu do wynaj\u0119cia po angielsku<\/h3>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>$2000 \/ 2br &#8211; 1000ft2 apartment for rent 2 bedroom 2 bath<\/h5>\n<p>For rent. 2 bedroom 2 bathroom apartment in attic. Utilities included. Internet included.<\/p>\n<p>*do NOT contact me with unsolicited services or offers<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-bottom: 15px;\">Og\u0142oszenie o pracy po angielsku<\/h3>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>Experienced serves needed<\/h5>\n<p>Blue Cafe is looking for experienced serves to join our team. We specialize in craft beer and wine. Bilingual skills are a plus. Will be conducting interviews Monday through Thursday starting at 3 p.m. Please bring a resume to 14 Main Street, Brooklyn.<\/p>\n<p>*Principals only. Recruiters, please don&#8217;t contact this posting<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Og\u0142oszenie po angielsku: wst\u0119p Og\u0142oszenie po angielsku to kr\u00f3tki tekst pisany, kt\u00f3ry ma za zadanie poinformowa\u0107 o czym\u015b jak\u0105\u015b grup\u0119 os\u00f3b. Najcz\u0119\u015bciej spotykane og\u0142oszenia to og\u0142oszenia o prac\u0119, og\u0142oszenie zawiadamiaj\u0105ce o zaginionej rzeczy, og\u0142oszenie dotycz\u0105ce wynajmu mieszkania i tym podobne. Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku? Og\u0142oszenia to kr\u00f3tkie teksty, kt\u00f3re koncentruj\u0105 si\u0119 na faktach. Piszemy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18246,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-16933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku? | wyra\u017cenia, przyk\u0142ady | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Og\u0142oszenie po angielsku - jak napisa\u0107? How to write an advertisement? Przydatne zwroty, przyk\u0142ady og\u0142osze\u0144 jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w prasie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Og\u0142oszenie po angielsku - jak napisa\u0107? How to write an advertisement? Przydatne zwroty, przyk\u0142ady og\u0142osze\u0144 jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w prasie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-04T05:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T10:18:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ewa Andrukiewicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twitter.com\/ellalanguage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ewa Andrukiewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ewa Andrukiewicz\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d\"},\"headline\":\"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?\",\"datePublished\":\"2020-11-04T05:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:18:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":1082,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\",\"name\":\"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku? | wyra\u017cenia, przyk\u0142ady | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-04T05:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:18:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d\"},\"description\":\"Og\u0142oszenie po angielsku - jak napisa\u0107? How to write an advertisement? Przydatne zwroty, przyk\u0142ady og\u0142osze\u0144 jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w prasie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":775,\"height\":517,\"caption\":\"og\u0142oszenie po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d\",\"name\":\"Ewa Andrukiewicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ewa Andrukiewicz\"},\"description\":\"English language expert \ud83d\ude80Nauczanie j\u0119zyka angielskiego to moja pasja. Pomog\u0119 bezproblemowo wdro\u017cy\u0107 platform\u0119 elearningow\u0105 do nauki angielskiego ELLA do ka\u017cdej organizacji. \ud83d\udd25\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ellalanguage.com\/pl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrukiewicz\/\",\"https:\/\/x.com\/twitter.com\/ellalanguage\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDWm95QBJu4JMzNOFT9k41A?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku? | wyra\u017cenia, przyk\u0142ady | ELLA","description":"Og\u0142oszenie po angielsku - jak napisa\u0107? How to write an advertisement? Przydatne zwroty, przyk\u0142ady og\u0142osze\u0144 jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w prasie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?","og_description":"Og\u0142oszenie po angielsku - jak napisa\u0107? How to write an advertisement? Przydatne zwroty, przyk\u0142ady og\u0142osze\u0144 jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w prasie.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2020-11-04T05:00:55+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T10:18:24+00:00","og_image":[{"width":775,"height":517,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ewa Andrukiewicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twitter.com\/ellalanguage","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ewa Andrukiewicz","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Ewa Andrukiewicz","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d"},"headline":"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?","datePublished":"2020-11-04T05:00:55+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:18:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/"},"wordCount":1082,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/","name":"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku? | wyra\u017cenia, przyk\u0142ady | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2020-11-04T05:00:55+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:18:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d"},"description":"Og\u0142oszenie po angielsku - jak napisa\u0107? How to write an advertisement? Przydatne zwroty, przyk\u0142ady og\u0142osze\u0144 jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w prasie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/og\u0142oszenie_po_angielsku_blogT.jpg","width":775,"height":517,"caption":"og\u0142oszenie po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/jak-napisac-ogloszenie-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak napisa\u0107 og\u0142oszenie po angielsku?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/d4043b514e04ba16b39e0c277924309d","name":"Ewa Andrukiewicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b82c4d43ca8395ce23bc3d6a4a8b8050f25e94f3ff69416e0a0fb4dd39d591b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ewa Andrukiewicz"},"description":"English language expert \ud83d\ude80Nauczanie j\u0119zyka angielskiego to moja pasja. Pomog\u0119 bezproblemowo wdro\u017cy\u0107 platform\u0119 elearningow\u0105 do nauki angielskiego ELLA do ka\u017cdej organizacji. \ud83d\udd25","sameAs":["http:\/\/www.ellalanguage.com\/pl","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrukiewicz\/","https:\/\/x.com\/twitter.com\/ellalanguage","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDWm95QBJu4JMzNOFT9k41A?view_as=subscriber"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22511,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16933\/revisions\/22511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}