{"id":15314,"date":"2020-05-27T06:00:55","date_gmt":"2020-05-27T04:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=15314"},"modified":"2025-10-10T14:40:26","modified_gmt":"2025-10-10T12:40:26","slug":"present-perfect-vs-past-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/","title":{"rendered":"Present Perfect vs Past Simple"},"content":{"rendered":"<h1>Present Perfect vs Past Simple: wst\u0119p<\/h1>\n<p>Present Perfect oraz Past Simple to dwa czasy, kt\u00f3rych u\u017cywamy do m\u00f3wienia o przesz\u0142ych zdarzeniach. Czas <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Present Perfect<\/a> stosujemy gdy m\u00f3wimy o czynno\u015bciach, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w przesz\u0142o\u015bci, ale kt\u00f3rych skutki s\u0105 widoczne w tera\u017aniejszo\u015bci. Natomiast <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/past-simple\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Past Simple<\/a> u\u017cywamy do m\u00f3wienia o zdarzeniach, kt\u00f3re zacz\u0119\u0142y si\u0119 i sko\u0144czy\u0142y si\u0119 w przesz\u0142o\u015bci. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi polega na tym, \u017ce w Present Perfect m\u00f3wimy o czynno\u015bciach, kt\u00f3re jeszcze do niedawna trwa\u0142y, a w Past Simple o zdarzeniach, kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c aktualne. Czym jeszcze r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 te dwa czasy?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23.png\" alt=\"\" width=\"1498\" height=\"180\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16265\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23.png 1498w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-300x36.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-1024x123.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-768x92.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-370x44.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-270x32.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-570x68.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-740x89.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1498px) 100vw, 1498px\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Present Perfect vs Past Simple w 4 MINUTY!\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ls0XVkcIbdI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Present Perfect vs Past Simple: r\u00f3\u017cnice<\/h2>\n<table width=\"100%\" id=\"customtable\" class=\"tthird\" style=\"margin-bottom: 0px;\">\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"45%\">\n<h3 style=\"color: #c56bcc;\">Present Perfect<\/h3>\n<\/th>\n<th width=\"10%\"><\/th>\n<th width=\"45%\">\n<h3 style=\"color: #55cec3;\">Past Simple<\/h3>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Konstrukcja zdania twierdz\u0105cego<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">osoba + have\/has + III forma czasownika<\/h5>\n<p>I <strong>have worked<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>have worked<\/strong>.<br \/>\nHe\/she\/it <strong>has worked<\/strong>.<br \/>\nWe <strong>have worked<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>have worked<\/strong>.<br \/>\nThey <strong>have worked<\/strong>.<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">osoba + czasownik w Past Simple<\/h5>\n<p>I <strong>worked<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>worked<\/strong>.<br \/>\nHe\/she\/it <strong>worked<\/strong>.<br \/>\nWe <strong>worked<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>worked<\/strong>.<br \/>\nThey <strong>worked<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Konstrukcja przeczenia<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">osoba + have\/has + not + III forma czasownika<\/h5>\n<p>I <strong>have not worked<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>have not worked<\/strong>.<br \/>\nHe\/she\/it <strong>has not worked<\/strong>.<br \/>\nWe <strong>have not worked<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>have not worked<\/strong>.<br \/>\nThey <strong>have not worked<\/strong>.<\/p>\n<p>have not = <strong>haven\u2019t<\/strong><br \/>\nhas not = <strong>hasn\u2019t<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">osoba + did + not + bezokolicznik<\/h5>\n<p>I <strong>did not work<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>did not work<\/strong>.<br \/>\nHe\/she\/it <strong>did not work<\/strong>.<br \/>\nWe<strong> did not work<\/strong>.<br \/>\nYou <strong>did not work<\/strong>.<br \/>\nThey <strong>did not work<\/strong>.<\/p>\n<p>did not = <strong>didn\u2019t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Konstrukcja pytania<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">Have\/has + osoba + III forma czasownika<\/h5>\n<p><strong>Have<\/strong> I <strong>worked<\/strong>?<br \/>\n<strong>Have<\/strong> you <strong>worked<\/strong>?<br \/>\n<strong>Has<\/strong> he\/she\/it <strong>worked<\/strong>?<br \/>\n<strong>Have<\/strong> we <strong>worked<\/strong>?<br \/>\n<strong>Have<\/strong> you <strong>worked<\/strong>?<br \/>\n<strong>Have<\/strong> they <strong>worked<\/strong>?<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">Did + osoba + bezokolicznik<\/h5>\n<p><strong>Did<\/strong> I <strong>work<\/strong>?<br \/>\n<strong>Did<\/strong> you <strong>work<\/strong>?<br \/>\n<strong>Did<\/strong> he\/she\/it <strong>work<\/strong>?<br \/>\n<strong>Did<\/strong> we <strong>work<\/strong>?<br \/>\n<strong>Did<\/strong> you <strong>work<\/strong>?<br \/>\n<strong>Did<\/strong> they <strong>work<\/strong>?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 7px;\">U\u017cycie<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">+ dopiero co zako\u0144czona czynno\u015b\u0107<\/h5>\n<ul>\n<li>I\u2019<strong>ve just been<\/strong> to the movies.<\/li>\n<li>We <strong>have just painted<\/strong> our apartment.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">+ zako\u0144czona jednorazowa czynno\u015b\u0107 w przesz\u0142o\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>I <strong>went<\/strong> to the movies last week.<\/li>\n<li>We <strong>painted<\/strong> our apartment last month.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">+ czynno\u015b\u0107 rozpocz\u0119ta w przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3rej skutki wida\u0107 w tera\u017aniejszo\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>I\u2019<strong>ve eaten<\/strong> pizza for lunch today and now I\u2019m full.<\/li>\n<li>She <strong>has broken<\/strong> her thumb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">+ czynno\u015b\u0107 kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce w przesz\u0142o\u015bci i zako\u0144czy\u0142a si\u0119 w przesz\u0142o\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>I <strong>ate<\/strong> pizza for lunch yesterday.<\/li>\n<li>She <strong>broke<\/strong> her thumb last year.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">+ regularna czynno\u015b\u0107 powtarzaj\u0105ca si\u0119 od przesz\u0142o\u015bci do teraz w nieokre\u015blonych odst\u0119pach czasu<\/h5>\n<ul>\n<li>He <strong>has played<\/strong> tennis several times.<\/li>\n<li>We <strong>have watched<\/strong> this movie a lot of times.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">+ regularna czynno\u015b\u0107 wykonywana w przesz\u0142o\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>He <strong>played<\/strong> tennis twice a week when he was in school.<\/li>\n<li>We <strong>watched<\/strong> this movie every Christmas when we were children.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">+ przesz\u0142a czynno\u015b\u0107 o niesprecyzowanym czasie<\/h5>\n<ul>\n<li>I <strong>have lost<\/strong> my keys.<\/li>\n<li>There <strong>has been<\/strong> a break-in in my apartment building.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">+ narracja dotycz\u0105ca przesz\u0142o\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>Last night she <strong>made<\/strong> dinner.<\/li>\n<li>Alice <strong>witnessed<\/strong> an accident and quickly <strong>called<\/strong> an ambulance.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">+ czynno\u015b\u0107 trwaj\u0105ca w niezako\u0144czonym jeszcze okresie<\/h5>\n<ul>\n<li>They <strong>have worked<\/strong> overtime a lot this week.<\/li>\n<li>She <strong>has spent<\/strong> a lot of money today.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">+ pokazanie sekwencji wydarze\u0144 w przesz\u0142o\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>I <strong>left<\/strong> for work at 7 a.m. and then I <strong>remembered<\/strong> that I forgot my keys.<\/li>\n<li>After work she <strong>went<\/strong> to the gym.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #c56bcc;\">+ do\u015bwiadczenia<\/h5>\n<ul>\n<li>Adam <strong>has been<\/strong> to Greece.<\/li>\n<li>She <strong>has worked<\/strong> in a restaurant before.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<h5 style=\"margin-bottom: 10px; color: #55cec3;\">+ kr\u00f3tsza czynno\u015b\u0107 z dw\u00f3ch czynno\u015bci w przesz\u0142o\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li>I <strong>answered<\/strong> a call while we were watching a movie.<\/li>\n<li>His wife was sleeping when he <strong>came<\/strong> back home from work.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px;\">Charakterystyczne s\u0142owa i wyra\u017cenia<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong style=\"color: #C56BCC;\">+ already<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #C56BCC;\">+ just<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #C56BCC;\">+ yet<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #C56BCC;\">+ never<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #C56BCC;\">+ ever<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #C56BCC;\">+ for<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #C56BCC;\">+ since<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Have you <strong>ever<\/strong> been to Australia?<\/li>\n<li>I\u2019ve <strong>already<\/strong> seen this movie twice.<\/li>\n<li>She\u2019s been in France <strong>since<\/strong> 2018.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"boxfull\">\n<h5>Already, just, yet<\/h5>\n<p>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tych przys\u0142\u00f3wkach z wpisu <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/already-just-yet-still\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">already, just, yet, still<\/a>.<\/div>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td valign=\"top\"><strong style=\"color: #55CEC3;\">+ first<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #55CEC3;\">+ then<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #55CEC3;\">+ last week<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #55CEC3;\">+ last year<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #55CEC3;\">+ last month<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #55CEC3;\">+ in [year]&#8230;<\/strong><br \/>\n<strong style=\"color: #55CEC3;\">+ yesterday<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>At <strong>first<\/strong> I was ready to go, but then I changed my mind.<\/li>\n<li>She was in Hawaii <strong>last week<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Yesterday<\/strong>, I was late to work.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/past-simple-vs-past-continuous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Past Simple a Past Continuous<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-simple-vs-past-simple\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Past Simple a Present Simple<\/a>.<\/p>\n<hr>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-1024x683.jpg\" alt=\"Present Perfect vs Past Simple\" width=\"770\" height=\"514\" class=\"aligncenter size-large wp-image-15860\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-300x200.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-768x513.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-370x247.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-570x380.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski-740x494.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_amerykan\u0301ski_angielski.jpg 1281w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<h2>Present Perfect vs Past Simple: ameryka\u0144ski angielski<\/h2>\n<p>W ameryka\u0144skim angielskim Present Perfect cz\u0119sto jest zast\u0119powany Past Simple. Present Perfect jest u\u017cywany do m\u00f3wienia o czynno\u015bciach z przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3re maj\u0105 swoje skutki w tera\u017aniejszo\u015bci, jednak ameryka\u0144ski angielski dopuszcza w tej sytuacji u\u017cycie Past Simple.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I\u2019ve broken my finger.<\/strong><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I broke my finger.<\/strong> (AmE)<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Z\u0142ama\u0142em\/am r\u0119k\u0119.<\/p>\n<p>Ponadto ameryka\u0144ski angielski dopuszcza u\u017cycie s\u0142\u00f3wek charakterystycznych dla Present Perfect <strong>(already, just, yet)<\/strong> z Past Simple.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I\u2019ve just called her.<\/strong><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I just called her.<\/strong> (AmE)<\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Przed chwil\u0105 do niej zadzwoni\u0142em\/am.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a jakie jeszcze r\u00f3\u017cnice wyst\u0119puj\u0105 mi\u0119dzy <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/amerykanski-brytyjski-angielski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ameryka\u0144skim angielskim a brytyjskim angielskim<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Present Perfect vs Past Simple: wst\u0119p Present Perfect oraz Past Simple to dwa czasy, kt\u00f3rych u\u017cywamy do m\u00f3wienia o przesz\u0142ych zdarzeniach. Czas Present Perfect stosujemy gdy m\u00f3wimy o czynno\u015bciach, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w przesz\u0142o\u015bci, ale kt\u00f3rych skutki s\u0105 widoczne w tera\u017aniejszo\u015bci. Natomiast Past Simple u\u017cywamy do m\u00f3wienia o zdarzeniach, kt\u00f3re zacz\u0119\u0142y si\u0119 i sko\u0144czy\u0142y si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-15314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Present Perfect vs Past Simple | zestawienie czas\u00f3w | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Present Perfect vs Past Simple kt\u00f3rego czasu u\u017cy\u0107? Sprawd\u017a jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy Present Perfect a Past Simple. Por\u00f3wnanie czas\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Present Perfect vs Past Simple\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Present Perfect vs Past Simple kt\u00f3rego czasu u\u017cy\u0107? Sprawd\u017a jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy Present Perfect a Past Simple. Por\u00f3wnanie czas\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-27T04:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T12:40:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Present Perfect vs Past Simple\",\"datePublished\":\"2020-05-27T04:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T12:40:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\"},\"wordCount\":853,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"Gramatyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\",\"name\":\"Present Perfect vs Past Simple | zestawienie czas\u00f3w | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-27T04:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T12:40:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Present Perfect vs Past Simple kt\u00f3rego czasu u\u017cy\u0107? Sprawd\u017a jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy Present Perfect a Past Simple. Por\u00f3wnanie czas\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg\",\"width\":1280,\"height\":961,\"caption\":\"Present Perfect vs Past Simple\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Present Perfect vs Past Simple\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Present Perfect vs Past Simple | zestawienie czas\u00f3w | ELLA","description":"Present Perfect vs Past Simple kt\u00f3rego czasu u\u017cy\u0107? Sprawd\u017a jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy Present Perfect a Past Simple. Por\u00f3wnanie czas\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Present Perfect vs Past Simple","og_description":"Present Perfect vs Past Simple kt\u00f3rego czasu u\u017cy\u0107? Sprawd\u017a jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy Present Perfect a Past Simple. Por\u00f3wnanie czas\u00f3w.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2020-05-27T04:00:55+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T12:40:26+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":961,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Present Perfect vs Past Simple","datePublished":"2020-05-27T04:00:55+00:00","dateModified":"2025-10-10T12:40:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/"},"wordCount":853,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg","articleSection":["Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/","name":"Present Perfect vs Past Simple | zestawienie czas\u00f3w | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg","datePublished":"2020-05-27T04:00:55+00:00","dateModified":"2025-10-10T12:40:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Present Perfect vs Past Simple kt\u00f3rego czasu u\u017cy\u0107? Sprawd\u017a jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy Present Perfect a Past Simple. Por\u00f3wnanie czas\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/present_perfect_vs_past_simple_blogT.jpg","width":1280,"height":961,"caption":"Present Perfect vs Past Simple"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/present-perfect-vs-past-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Present Perfect vs Past Simple"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15314"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27257,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15314\/revisions\/27257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}