{"id":15248,"date":"2020-10-02T06:00:59","date_gmt":"2020-10-02T04:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=15248"},"modified":"2023-10-25T12:29:17","modified_gmt":"2023-10-25T10:29:17","slug":"miejsca-w-miescie-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku"},"content":{"rendered":"

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: wst\u0119p<\/h1>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku to s\u0142ownictwo zwi\u0105zane z infrastruktur\u0105 miasta i jego okolicami. Budynki mieszkalne (apartment houses)<\/strong>, u\u017cyteczno\u015bci publicznej (public buildings)<\/strong> czy zabytki (monuments)<\/strong> – to wszystko znajdziemy w mie\u015bcie. Opr\u00f3cz budynk\u00f3w w mie\u015bcie znajdziemy elementy, kt\u00f3re pomagaj\u0105 w funkcjonowaniu miasta takie jak drogi (roads)<\/strong> czy komunikacja miejska (public transport)<\/strong>. Oto miejsca w mie\u015bcie po angielsku.<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: podstawowe poj\u0119cia<\/h2>\n

Miasta mog\u0105 by\u0107 ma\u0142e lub du\u017ce, g\u0119sto zaludnione (densely populated)<\/strong> czy opustosza\u0142e (deserted)<\/strong>. Miasto mo\u017ce by\u0107 wielk\u0105 metropoli\u0105 (metropolis)<\/strong> z dzielnicami i osiedlami lub mo\u017ce by\u0107 ma\u0142ym miasteczkiem (small town)<\/strong>, gdzie wszyscy si\u0119 znaj\u0105. Oto podstawowe s\u0142ownictwo zwi\u0105zane z miastem i innymi obszarami zamieszkania.<\/p>\n

a big city <\/b>– wielkie miasto<\/div>\n
a borough <\/b>– gmina<\/div>\n
a capital <\/b>– stolica<\/div>\n
a city <\/b>– miasto<\/div>\n
a city center <\/b>– centrum miasta<\/div>\n
a city limits <\/b>– granice miasta<\/div>\n
a district <\/b>– dzielnica<\/div>\n
a downtown <\/b>– \u015br\u00f3dmie\u015bcie, centrum miasta<\/div>\n
environment <\/b>– \u015brodowisko<\/div>\n
a ghetto <\/b>– getto<\/div>\n
a hamlet <\/b>– osada, wioska<\/div>\n
an industrial quarter <\/b>– dzielnica przemys\u0142owa<\/div>\n
a large city <\/b>– du\u017ce miasto<\/div>\n
a locality <\/b>– miejscowo\u015b\u0107<\/div>\n
a location <\/b>– miejsce, lokalizacja<\/div>\n
a metropolis <\/b>– stolica, metropolia<\/div>\n
a neighborhood <\/b>– dzielnica, s\u0105siedztwo, okolica<\/div>\n
outskirts <\/b>– peryferie, obrze\u017ca miasta<\/div>\n
a place <\/b>– miejsce<\/div>\n
a port <\/b>– port przysta\u0144<\/div>\n
a quarter <\/b>– dzielnica<\/div>\n
a region <\/b>– region, okr\u0119g, obszar<\/div>\n
a residential area <\/b>– dzielnica mieszkaniowa, osiedle mieszkaniowe<\/div>\n
a residential district <\/b>– dzielnica mieszkaniowa<\/div>\n
a settlement <\/b>– osada, kolonia<\/div>\n
a site <\/b>– miejsce, teren<\/div>\n
slums <\/b>– dzielnice n\u0119dzy, slumsy<\/div>\n
a small town <\/b>– miasteczko<\/div>\n
a subdivision (AmE) <\/b>– osiedle<\/div>\n
a suburb <\/b>– przedmie\u015bcie<\/div>\n
surroundings <\/b>– otoczenie, okolica<\/div>\n
a town <\/b>– miasto, miasteczko<\/div>\n
vicinity <\/b>– s\u0105siedztwo, pobli\u017ce, okolica<\/div>\n

a village<\/b> – wioska<\/p>\n

big-city <\/b>– wielkomiejski<\/div>\n
densely populated city<\/b> – g\u0119sto zaludnione miasto<\/div>\n
in the vicinity <\/b>– w pobli\u017cu<\/div>\n
large-city <\/b>– wielkomiejski<\/div>\n

small-town <\/b>– ma\u0142omiasteczkowy<\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: drogi<\/h2>\n

Wszystkie obszary bytno\u015bci ludzi \u0142\u0105cz\u0105 drogi. Mog\u0105 to by\u0107 nieutwardzone drogi polne (dirt roads)<\/b>, ma\u0142e alejki (alleys)<\/b> czy przystosowane do szybkiego ruchu autostrady (expressways)<\/b>. Oto wszelkiego rodzaju drogi po angielsku.<\/p>\n

an alley <\/b>– alejka, uliczka<\/div>\n
an avenue <\/b>– aleja<\/div>\n
a back road <\/b>– droga boczna<\/div>\n
a back street <\/b>– boczna ulica<\/div>\n
a blind alley <\/b>– \u015blepa uliczka<\/div>\n
a boulevard <\/b>– bulwar<\/div>\n
a by-street (bystreet) <\/b>– boczna ulica<\/div>\n
a bypass <\/b>– obwodnica, objazd<\/div>\n
a byroad <\/b>– boczna droga<\/div>\n
a byway <\/b>– boczna droga, peryferie<\/div>\n
a causeway <\/b>– wybrukowana \u015bcie\u017cka<\/div>\n
a country road <\/b>– wiejska droga<\/div>\n
a crossroad <\/b>– poprzecznica, droga przecinaj\u0105ca g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0119<\/div>\n
a dirt road <\/b>– polna droga<\/div>\n
a driveway <\/b>– podjazd<\/div>\n
an expressway (AmE) <\/b>– autostrada, droga szybkiego ruchu<\/div>\n
a freeway (AmE)<\/b>– autostrada, droga szybkiego ruchu<\/div>\n
a highway (AmE) <\/b>– autostrada<\/div>\n
a lane <\/b>– pas ruchu<\/div>\n
a main road <\/b>– droga g\u0142\u00f3wna<\/div>\n
a main street <\/b>– g\u0142\u00f3wna ulica<\/div>\n
a motorway (BrE) <\/b>– autostrada<\/div>\n
a one-way street <\/b>– ulica jednokierunkowa<\/div>\n
a parkway <\/b>– aleja<\/div>\n
a passage <\/b>– przej\u015bcie, ust\u0119p<\/div>\n
a path <\/b>– \u015bcie\u017cka<\/div>\n
a paved road (AmE) <\/b>– droga o utwardzonej powierzchni<\/div>\n
a road <\/b>– droga<\/div>\n
a route <\/b>– trasa<\/div>\n
a side road <\/b>– boczna droga<\/div>\n
a side street <\/b>– boczna ulica<\/div>\n
a speedway <\/b>– tor \u017cu\u017clowy<\/div>\n
a street <\/b>– ulica<\/div>\n
a superhighway (AmE) <\/b>– autostrada, wielopasm\u00f3wka<\/div>\n
a thoroughfare <\/b>– g\u0142\u00f3wna ulica, arteria<\/div>\n
a toll road <\/b>– p\u0142atna droga<\/div>\n
a track<\/b> – tor<\/div>\n
a trail <\/b>– szlak<\/div>\n
a turnpike (AmE) <\/b>– p\u0142atna autostrada, droga szybkiego ruchu<\/div>\n

a two-lane road <\/b>– droga dwupasmowa<\/p>\n

Wi\u0119cej o informacji o drodze i elementach drogi znajdziesz we wpisie angielski dla kierowc\u00f3w<\/a>.<\/p>\n

\"Nie<\/a><\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: elementy drogi<\/h2>\n

Ka\u017cda ulica jest podzielona na elementy, kt\u00f3re kontroluj\u0105 jak i kto powinien porusza\u0107 si\u0119 na danym odcinku drogi. S\u0105 specjalne obszary dla pieszych – chodniki (sidewalks)<\/b>, drogi tylko dla rower\u00f3w (bicycle lanes)<\/b> czy budowle pozwalaj\u0105ce na podr\u00f3\u017cowanie nad ulic\u0105 – wiadukty (overpasses)<\/b> czy pod ziemi\u0105 – tunele (tunels)<\/b>.<\/p>\n

a bicycle lane <\/b>– \u015bcie\u017cka rowerowa na ulicy<\/div>\n
a bicycle path <\/b>– \u015bcie\u017cka rowerowa<\/div>\n
a breakdown lane <\/b>– pobocze<\/div>\n
a bridge <\/b>– most<\/div>\n
a crossroads <\/b>– skrzy\u017cowanie, rozdro\u017ce<\/div>\n
a crosswalk (AmE) <\/b>– przej\u015bcie dla pieszych<\/div>\n
a fast lane <\/b>– pas szybkiego ruchu<\/div>\n
an intersection (AmE) <\/b>– skrzy\u017cowanie<\/div>\n
a junction (BrE) <\/b>– skrzy\u017cowanie<\/div>\n
a left (right) lane <\/b>– lewy (prawy) pas<\/div>\n
an overpass (AmE) <\/b>– wiadukt<\/div>\n
a pavement (BrE) <\/b>– chodnik<\/div>\n
a pedestrian crossing (BrE) <\/b>– przej\u015bcie dla pieszych<\/div>\n
a red (yellow, green) light<\/b> – czerwone (\u017c\u00f3\u0142te, zielone) \u015bwiat\u0142o<\/div>\n
a sidewalk (AmE) <\/b>– chodnik<\/div>\n
a slow lane <\/b>– pas autostrady najbli\u017cej pobocza, prawy pas<\/div>\n
a street corner <\/b>– r\u00f3g ulicy<\/div>\n
a traffic circle (AmE) <\/b>– rondo<\/div>\n
a traffic light <\/b>– \u015bwiat\u0142o sygnalizatora<\/div>\n
a tunnel <\/b>– tunel<\/div>\n
an underpass <\/b>– przejazd podziemny<\/div>\n
a walkway <\/b>– chodnik, deptak<\/div>\n

a zebra crossing (BrE) <\/b>– przej\u015bcie dla pieszych<\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: komunikacja miejska<\/h2>\n

Miasta maj\u0105 lepiej lub gorzej rozwini\u0119te systemy komunikacji miejskiej. Mieszkaniec miast mo\u017ce podr\u00f3\u017cowa\u0107 swoim samochodem (car)<\/strong> albo mo\u017ce skorzysta\u0107 z autobusu (bus)<\/strong> czy taks\u00f3wki (taxi)<\/strong><\/a>. Jeszcze inne miasta stawiaj\u0105 na rozw\u00f3j ekologicznych \u015brodk\u00f3w podr\u00f3\u017cy i udost\u0119pniaj\u0105 wypo\u017cyczalnie rowerowe.<\/p>\n

an airport <\/b>– lotnisko<\/div>\n
a bicycle <\/b>– rower<\/div>\n
a bus <\/b>– samoch\u00f3d<\/div>\n
a bus station <\/b>– dworzec autobusowy<\/div>\n
a bus stop <\/b>– przystanek autobusowy<\/div>\n
a bus terminal <\/b>– p\u0119tla autobusowa<\/div>\n
a cab <\/b>– taks\u00f3wka<\/div>\n
a car <\/b>– samoch\u00f3d<\/div>\n
a filling station (BrE)<\/b> – stacja benzynowa<\/div>\n
a garage <\/b>– gara\u017c<\/div>\n
a gas station (AmE) <\/b>– stacja benzynowa<\/div>\n
a parking lot <\/b>– parking<\/div>\n
a parking meter <\/b>– parkometr<\/div>\n
a petrol station (BrE) <\/b>– stacja benzynowa<\/div>\n
a railroad station (AmE) <\/b>– stacja kolejowa, dworzec kolejowy<\/div>\n
a railway station (BrE) <\/b>– stacja kolejowa, dworzec kolejowy<\/div>\n
a subway (AmE) <\/b>– metro<\/div>\n
a subway station <\/b>– stacja metra<\/div>\n
a taxi <\/b>– taks\u00f3wka<\/div>\n
a taxi stop <\/b>– post\u00f3j taks\u00f3wek<\/div>\n
a train <\/b>– poci\u0105g<\/div>\n
a train station <\/b>– stacja kolejowa, dworzec kolejowy<\/div>\n

a underground (BrE) <\/b>– metro<\/p>\n

to park at the curb (AmE) <\/b>– parkowa\u0107 przy kraw\u0119\u017cniku<\/div>\n
to park at the kerb (BrE) <\/b>– parkowa\u0107 przy kraw\u0119\u017cniku<\/div>\n
to travel by bus <\/b>– podr\u00f3\u017cowa\u0107 autobusem<\/div>\n
to drive a car <\/b>– prowadzi\u0107 samoch\u00f3d<\/div>\n

to hail a cab <\/b>– przywo\u0142a\u0107 taks\u00f3wk\u0119<\/p>\n

Poznaj wi\u0119cej nazw pojazd\u00f3w po angielsku z wpisu \u015brodki transportu po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: budynki<\/h2>\n

W mie\u015bcie znajdziemy wiele budynk\u00f3w – mieszkalnych, historycznych czy u\u017cyteczno\u015bci publicznej. Najcz\u0119\u015bciej mieszka\u0144cy miasta mieszkaj\u0105 w blokach (apartment houses)<\/strong>, ale niekt\u00f3re miasta maj\u0105 dzielnice sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z dom\u00f3w wolnostoj\u0105cych (detached houses)<\/strong>. W miastach znajdziemy te\u017c wiele budynk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 zaspokajaniu potrzeb spo\u0142ecznych takich jak ratusz (city hall)<\/strong> czy remiza stra\u017cacka (fire station)<\/strong>.<\/p>\n

an apartment house (AmE) <\/b>– blok mieszkalny<\/div>\n
a block <\/b>– blok<\/div>\n
a block of flats (BrE) <\/b>– blok mieszkalny<\/div>\n
a brick building <\/b>– budowanie z ceg\u0142y<\/div>\n
a brick house <\/b>– dom z ceg\u0142y<\/div>\n
a brownstone <\/b>– kamienica z czerwonobrunatnego piaskowca<\/div>\n
a building <\/b>– budynek<\/div>\n
a bungalow <\/b>– dom parterowy<\/div>\n
a business center <\/b>– centrum biznesu<\/div>\n
a cabin <\/b>– chata<\/div>\n
a castle <\/b>– zamek<\/div>\n
a cathedral <\/b>– katedra<\/div>\n
a chapel<\/b> – kaplica<\/div>\n
a church <\/b>– ko\u015bci\u00f3\u0142<\/div>\n
a city hall <\/b>– ratusz, urz\u0105d miasta<\/div>\n
a cottage <\/b>– chata, domek wiejski<\/div>\n
a country house (BrE) <\/b>– posiad\u0142o\u015b\u0107 wiejska<\/div>\n
a detached house <\/b>– dom jednorodzinny, dom wolnostoj\u0105cy<\/div>\n
an estate <\/b>– maj\u0105tek ziemski, posiad\u0142o\u015b\u0107<\/div>\n
a factory <\/b>– fabryka<\/div>\n
a farmhouse <\/b>– zagroda gospodarstwo wiejskie<\/div>\n
a fire department <\/b>– stra\u017c po\u017carna<\/div>\n
a fire station <\/b>– remiza stra\u017cacka<\/div>\n
a firehouse (AmE) <\/b>– remiza stra\u017cacka<\/div>\n
a fortress <\/b>– twierdza, forteca<\/div>\n
a high rise <\/b>– wie\u017cowiec mieszkalny<\/div>\n

a hospital <\/b>– szpital<\/p>\n

\n
Opis miasta po angielsku: obiekty medyczne<\/h5>\n
an ambulatory surgical center <\/b>– ambulatoryjny o\u015brodek zabieg\u00f3w chirurgicznych<\/div>\n
a clinic <\/b>– klinika, przychodnia<\/div>\n
a consulting room <\/b>– gabinet lekarski<\/div>\n
a dental clinic <\/b>– przychodnia dentystyczna<\/div>\n
a drugstore <\/b>– apteka<\/div>\n
an emergency room <\/b>– izba przyj\u0119\u0107, ostry dy\u017cur, szpitalny oddzia\u0142 ratunkowy<\/div>\n
a health center <\/b>– o\u015brodek zdrowia<\/div>\n
a hospital <\/b>– szpital<\/div>\n
a hospital ward <\/b>– oddzia\u0142 szpitalny<\/div>\n
a maternity home <\/b>– klinika po\u0142o\u017cnicza<\/div>\n
a maternity hospital <\/b>– szpital po\u0142o\u017cniczy<\/div>\n
a nursing home <\/b>– dom spokojnej staro\u015bci<\/div>\n
an operating room <\/b>– sala operacyjna<\/div>\n
an outpatient clinic <\/b>– przychodnia, poliklinika, ambulatorium<\/div>\n
a pharmacy <\/b>– apteka<\/div>\n
a polyclinic <\/b>– poliklinika<\/div>\n
the ambulance <\/b>– karetka pogotowia<\/div>\n
the dentist’s <\/b>– gabinet dentystyczny<\/div>\n

a waiting room <\/b>– poczekalnia<\/p>\n

Poznaj wi\u0119cej s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego z leczeniem z wpisu wizyta u lekarza<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

a house <\/b>– dom<\/div>\n
a hut <\/b>– cha\u0142upa, chata<\/div>\n
a jail <\/b>– areszt, wi\u0119zienie<\/div>\n
a large house <\/b>– du\u017cy dom<\/div>\n
a lodge <\/b>– domek my\u015bliwski, domek letniskowy<\/div>\n
a log cabin <\/b>– chata z bali, chata z drewnianych bali<\/div>\n
a manor house <\/b>– dw\u00f3r, rezydencja ziemska<\/div>\n
a mansion <\/b>– rezydencja<\/div>\n
a mosque <\/b>– meczet<\/div>\n
a multi-story building <\/b>– budynek wielopi\u0119trowy<\/div>\n
an office building <\/b>– biurowiec<\/div>\n
a palace <\/b>– pa\u0142ac<\/div>\n
a plant <\/b>– elektrownia, zak\u0142ad, fabryka<\/div>\n
a police department <\/b>– wydzia\u0142 policji<\/div>\n
a post office <\/b>– poczta<\/div>\n
a prison <\/b>– wi\u0119zienie, zak\u0142ad karny<\/div>\n
a ranch house <\/b>– parterowy dom<\/div>\n
a residential building <\/b>– budynek mieszkalny<\/div>\n
a row house <\/b>– dom szeregowy<\/div>\n
a skyscraper <\/b>– wie\u017cowiec, drapacz chmur<\/div>\n
a small house <\/b>– domek<\/div>\n
a summer house <\/b>– dom letniskowy<\/div>\n
a synagogue <\/b>– synagoga<\/div>\n
a temple <\/b>– \u015bwi\u0105tynia<\/div>\n
a three-story house <\/b>– trzypi\u0119trowy dom<\/div>\n
a tower <\/b>– wie\u017ca<\/div>\n
a town hall <\/b>– ratusz, urz\u0105d miasta<\/div>\n
a town house <\/b>– kamienica<\/div>\n
a villa <\/b>– willa<\/div>\n
a walk-up (walk-up building) <\/b>– budynek bez windy<\/div>\n

a wooden house <\/b>– drewniany dom<\/p>\n

Je\u015bli chcesz pozna\u0107 wi\u0119cej s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego z budynkami mieszkalnymi wejd\u017a na wpis opis mieszkania po angielsku<\/a> oraz wynajem mieszkania po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\n
Opis miasta po angielsku: bank<\/h5>\n
an ATM (automated teller machine) <\/b>– bankomat<\/div>\n
a bank <\/b>– bank<\/div>\n
a cash machine <\/b>– bankomat<\/div>\n
a central bank <\/b>– bank centralny<\/div>\n
a commercial bank <\/b>– bank komercyjny<\/div>\n
a currency exchange<\/b> – kantor<\/div>\n
an electronic banking <\/b>– bankowo\u015b\u0107 elektroniczna<\/div>\n
an online banking <\/b>– bankowo\u015b\u0107 internetowa<\/div>\n

a savings bank <\/b>– bank oszcz\u0119dno\u015bciowy<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: atrakcje<\/h2>\n

W mie\u015bcie znajdziemy wiele miejsc, w kt\u00f3rych mo\u017cna przyjemnie sp\u0119dzi\u0107 czas. Kina (movie theaters)<\/strong>, teatry (theaters)<\/strong> czy kluby (clubs)<\/strong> to miejsca, w kt\u00f3rych raczej spotkamy mieszka\u0144c\u00f3w danego miasta. Natomiast muzea (museums)<\/strong> czy parki wodne (water parks)<\/strong> to typowe atrakcje turystyczne.<\/p>\n

to go clubbing<\/strong> – i\u015b\u0107 bawi\u0107 si\u0119 w nocnym klubie<\/div>\n
to go sightseeing<\/strong> – i\u015b\u0107 zwiedza\u0107<\/div>\n
to go to the movies<\/strong> – i\u015b\u0107 do kina<\/div>\n
to see the sights<\/strong> – zwiedzi\u0107 miejsca godne zobaczenia, zwiedzi\u0107<\/div>\n
to visit places of interest<\/strong> – odwiedzi\u0107 interesuj\u0105ce miejsce<\/div>\n

to visit scenic sites<\/strong> – odwiedzi\u0107 malownicze miejsca<\/p>\n

an amusement park <\/b>– park rozrywki, lunapark, weso\u0142e miasteczko<\/div>\n
an aquapark <\/b>– aquapark, park wodny<\/div>\n
an aquarium <\/b>– akwarium<\/div>\n
an art gallery <\/b>– galeria sztuki<\/div>\n
an art museum <\/b>– muzeum sztuki<\/div>\n
an aviary<\/b> – ptaszarnia<\/div>\n
a botanical garden <\/b>– ogr\u00f3d botaniczny<\/div>\n
a cinema (BrE)<\/b> – kino<\/div>\n
a circus <\/b>– cyrk<\/div>\n
a concert hall <\/b>– hala koncertowa, filharmonia<\/div>\n
a dancing hall <\/b>– sala balowa<\/div>\n
a disco <\/b>– dyskoteka<\/div>\n
an exhibition <\/b>– wystawa<\/div>\n
a garden <\/b>– ogr\u00f3d<\/div>\n
a historic places <\/b>– zabytkowe miejsca<\/div>\n
a historic sites <\/b>– zabytkowe miejsca<\/div>\n
a historical places <\/b>– historyczne miejsca<\/div>\n
a historical sites <\/b>– historyczne miejsca<\/div>\n
a landmark <\/b>– punkt orientacyjny, charakterystyczny obiekt<\/div>\n
a major attractions <\/b>– g\u0142\u00f3wne atrakcje<\/div>\n
a memorial <\/b>– miejsce pami\u0119ci pomnik<\/div>\n
a monument <\/b>– pomnik, monument<\/div>\n
a movie theater (AmE) <\/b>– kino<\/div>\n
a museum <\/b>– muzeum<\/div>\n
a nature reserve <\/b>– rezerwat przyrody<\/div>\n
a night club <\/b>– nocny lokal<\/div>\n
an opera house <\/b>– opera<\/div>\n
a park <\/b>– park<\/div>\n
a planetarium <\/b>– planetarium<\/div>\n
a plaza <\/b>– plac<\/div>\n
a science museum <\/b>– muzeum nauki<\/div>\n
a showroom <\/b>– salon wystawowy<\/div>\n
a square <\/b>– plac<\/div>\n
a theater (AmE) <\/b>– teatr<\/div>\n
a theatre (BrE) <\/b>– teatr<\/div>\n
a tourist attraction <\/b>– atrakcja turystyczna<\/div>\n
a tourist information center <\/b>– centrum informacji turystycznej<\/div>\n
a travel agency <\/b>– biuro podr\u00f3\u017cy<\/div>\n
a visitor center <\/b>– informacja turystyczna<\/div>\n
a water park <\/b>– park wodny<\/div>\n
a wildlife refuge <\/b>– rezerwat przyrody<\/div>\n
a zoo<\/b> – zoo<\/div>\n

a zoological garden <\/b>– ogr\u00f3d zoologiczny<\/p>\n

\n
Obiekty sportowe<\/h5>\n

Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sportu miasto oferuje si\u0142ownie (gyms)<\/strong>, baseny (swimming pools)<\/strong> i korty tenisowe (tennis courts)<\/strong>. A na \u015bwie\u017cym powietrzu mo\u017cna uprawia\u0107 jogging w parku albo je\u017adzi\u0107 na rowerze. Natomiast w zimie cz\u0119sto s\u0105 otwierane lodowiska (skating rinks)<\/strong>.<\/p>\n

a boxing ring <\/b>– ring bokserski<\/div>\n
a country club <\/b>– klub zrzeszaj\u0105cy \u015bmietank\u0119 towarzysk\u0105 danego regionu<\/div>\n
an exercise room <\/b>– si\u0142ownia<\/div>\n
a fitness center <\/b>– centrum fitnessu<\/div>\n
a football field <\/b>– boisko do futbolu ameryka\u0144skiego<\/div>\n
a football ground <\/b>– boisko pi\u0142karskie<\/div>\n
a golf club <\/b>– klub golfowy<\/div>\n
a golf course <\/b>– pole golfowe<\/div>\n
a gym <\/b>– si\u0142ownia<\/div>\n
a health club <\/b>– klub fitness<\/div>\n
a playground <\/b>– plac zabaw<\/div>\n
a racetrack <\/b>– (AmE) tor wy\u015bcigowy<\/div>\n
a recreation area <\/b>– teren rekreacyjny<\/div>\n
a skating rink <\/b>– lodowisko<\/div>\n
a sports arena <\/b>– arena sportowa<\/div>\n
a sports ground <\/b>– teren przeznaczony do uprawiania sportu<\/div>\n
a stadium <\/b>– stadion<\/div>\n
a swimming pool <\/b>– basen<\/div>\n
a tennis club <\/b>– klub tenisowy<\/div>\n

a tennis court <\/b>– kort tenisowy<\/p>\n

Poznaj wi\u0119cej sport\u00f3w z wpisu sport po angielsku<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: zakwaterowanie<\/h2>\n

Po przyje\u017adzie do miasta trzeba sobie znale\u017a\u0107 zakwaterowanie. Jest wiele mo\u017cliwo\u015bci – w zale\u017cno\u015bci od ceny czy d\u0142ugo\u015bci pobytu. Mo\u017cna mieszka\u0107 w hotelu (hotel)<\/strong>, zaje\u017adzie (inn)<\/strong> czy motelu (motel)<\/strong>. Oto obiekty oferuj\u0105ce zakwaterowanie po angielsku.<\/p>\n

a bed and board (BrE) <\/b>– nocleg i wy\u017cywienie<\/div>\n
a bed and breakfast (B&B) <\/b>– zakwaterowanie ze \u015bniadaniem<\/div>\n
a boarding house <\/b>– internat, pensjonat<\/div>\n
a campground <\/b>– pole kempingowe, kemping<\/div>\n
a camping area <\/b>– pole biwakowe, pole namiotowe<\/div>\n
a campsite <\/b>– pole biwakowe, pole namiotowe, obozowisko<\/div>\n
a five-star hotel <\/b>– hotel pi\u0119ciogwiazdkowy<\/div>\n
a guesthouse (guest house) <\/b>– pensjonat<\/div>\n
a health resort <\/b>– uzdrowisko<\/div>\n
a hotel <\/b>– hotel<\/div>\n
a hotel amenities <\/b>– wyposa\u017cenie hotelu<\/div>\n
a hotel facilities <\/b>– hotelowe obiekty<\/div>\n
an inn <\/b>– gospoda, zajazd, karczma<\/div>\n
a lodge <\/b>– domek, str\u00f3\u017c\u00f3wka<\/div>\n
lodging <\/b>– kwatera<\/div>\n
lodgings <\/b>– stancja<\/div>\n
a luxury hotel <\/b>– luksusowy hotel<\/div>\n
a motel <\/b>– motel<\/div>\n
a mountain resort <\/b>– g\u00f3rski kurort<\/div>\n
a resort <\/b>– kurort<\/div>\n
a rooming house <\/b>– dom do wynaj\u0119cia podzielony na ma\u0142e mieszkania lub pojedyncze pokoje<\/div>\n
a seaside resort <\/b>– nadmorski kurort<\/div>\n
a ski resort<\/b> – o\u015brodek narciarski<\/div>\n
a winter resort <\/b>– zimowisko, zimowy kurort<\/div>\n

a youth hostel <\/b>– schronisko m\u0142odzie\u017cowe<\/p>\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na temat pobytu w hotelu po angielsku<\/a> na naszym blogu.<\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: restauracje<\/h2>\n

W mie\u015bcie znajdziemy wiele lokali serwuj\u0105cych \u017cywno\u015b\u0107. Mo\u017cna je\u015b\u0107 w eleganckiej restauracji lub w barze szybkiej obs\u0142ugi (snack bar)<\/strong>. Mo\u017cna je\u015b\u0107 owoce morza (seafood)<\/strong> albo mo\u017cna delektowa\u0107 si\u0119 francusk\u0105 kuchni\u0105 (french cuisine)<\/strong>. W zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci miasta – mo\u017cna codziennie pr\u00f3bowa\u0107 czego\u015b nowego.<\/p>\n

a bar <\/b>– bar<\/div>\n
a barroom <\/b>– bar<\/div>\n
a cafe <\/b>– kawiarnia<\/div>\n
a cafeteria <\/b>– sto\u0142\u00f3wka, kafeteria<\/div>\n
a canteen <\/b>– sto\u0142\u00f3wka, kantyna<\/div>\n
a cocktail lounge <\/b>– bar<\/div>\n
a coffee shop <\/b>– bar kawowy<\/div>\n
a diner <\/b>– tania restauracja<\/div>\n
an eatery <\/b>– knajpa, restauracyjka<\/div>\n
an eating house <\/b>– lokal gastronomiczny<\/div>\n
an eating place <\/b>– lokal gastronomiczny, jad\u0142odajnia<\/div>\n
a fast food restaurant <\/b>– restauracja szybkiej obs\u0142ugi<\/div>\n
a fish restaurant <\/b>– restauracja rybna<\/div>\n
a grillroom <\/b>– restauracja kt\u00f3rej specjalno\u015bci\u0105 jest mi\u0119so z rusztu<\/div>\n
a hotel restaurant <\/b>– restauracja hotelowa<\/div>\n
a luncheonette <\/b>– ma\u0142a restauracja serwuj\u0105ca lekkie posi\u0142ki typu lunch<\/div>\n
a lunchroom <\/b>– sto\u0142\u00f3wka<\/div>\n
a milk bar<\/b> – bar mleczny<\/div>\n
a pizzeria <\/b>– pizzeria<\/div>\n
a restaurant<\/b> – restauracja<\/div>\n
a saloon <\/b>– szynk<\/div>\n
a seafood restaurant<\/b> – restauracja z owocami morza<\/div>\n
a self-service restaurant<\/b> – restauracja samoobs\u0142ugowa<\/div>\n
a snack bar <\/b>– bar szybkiej obs\u0142ugi<\/div>\n
a tavern <\/b>– karczma, gospoda<\/div>\n
a tea shop <\/b>– herbaciarnia<\/div>\n

a tearoom <\/b>– herbaciarnia<\/p>\n

Wi\u0119cej s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego z restauracj\u0105 znajdziesz we wpisie angielski w restauracji<\/a>.<\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: sklepy<\/h2>\n

W ka\u017cdej wielko\u015bci mie\u015bcie znajdziemy sklepy. W ma\u0142ych wioskach b\u0119dzie to raczej tylko sklep spo\u017cywczy (grocery store)<\/strong>, ale w wielkich miastach znajdziemy ca\u0142e centra handlowe (shopping malls)<\/strong>. A niekt\u00f3re miasta – takie jak Nowy Jork czy Milan oferuj\u0105 tyle mo\u017cliwo\u015bci, \u017ce biura podr\u00f3\u017cy organizuj\u0105 specjalne wycieczki tylko w celu zrobienia zakup\u00f3w (shopping trips)<\/strong>.<\/p>\n

a bakery <\/b>– piekarnia<\/div>\n
a bazaar <\/b>– bazar<\/div>\n
a book fair <\/b>– targi ksi\u0105\u017cki<\/div>\n
a bookstore <\/b>– ksi\u0119garnia<\/div>\n
a computer store <\/b>– sklep komputerowy<\/div>\n
a department store <\/b>– dom towarowy<\/div>\n
a fair <\/b>– jarmark, targ<\/div>\n
a farmers’ market <\/b>– targ rolny<\/div>\n
a flea market <\/b>– pchli targ<\/div>\n
a flower market <\/b>– targ kwiatowy<\/div>\n
a food store <\/b>– sklep spo\u017cywczy<\/div>\n
a grocery store <\/b>– sklep spo\u017cywczy<\/div>\n
a market <\/b>– rynek<\/div>\n
a newsstand <\/b>– kiosk z gazetami<\/div>\n
a shoe store <\/b>– sklep obuwniczy<\/div>\n
a shopping center (AmE) <\/b>– centrum handlowe<\/div>\n
a shopping centre (BrE) <\/b>– centrum handlowe<\/div>\n
a shopping mall (AmE) <\/b>– centrum handlowe<\/div>\n
a street vendor<\/b> – uliczny handlarz<\/div>\n
a supermarket <\/b>– supermarket<\/div>\n
a trade center <\/b>– centrum handlowe<\/div>\n

a trade fair <\/b>– wystawa przemys\u0142owa, targi<\/p>\n

Poznaj wi\u0119cej nazw sklep\u00f3w z wpisu rodzaje sklep\u00f3w po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\n
Opis miasta po angielsku: obiekty us\u0142ugowe<\/h5>\n
a barber shop <\/b>– salon fryzjerski m\u0119ski<\/div>\n
a beauty parlor (AmE) <\/b>– salon pi\u0119kno\u015bci<\/div>\n
a beauty parlour (BrE)<\/b> – salon pi\u0119kno\u015bci<\/div>\n
a beauty salon <\/b>– salon pi\u0119kno\u015bci<\/div>\n
a beauty shop (AmE) <\/b>– salon pi\u0119kno\u015bci<\/div>\n
a bicycle rental <\/b>– wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w<\/div>\n
a car rental <\/b>– wypo\u017cyczalnia samochod\u00f3w<\/div>\n
a car repair shop <\/b>– warsztat naprawy samochod\u00f3w<\/div>\n
a dry cleaner’s <\/b>– pralnia chemiczna<\/div>\n
a hair salon <\/b>– salon fryzjerski<\/div>\n
a hairdresser (AmE) <\/b>– zak\u0142ad fryzjerski<\/div>\n
a laundromat <\/b>– pralnia samoobs\u0142ugowa<\/div>\n
a laundry <\/b>– pralnia<\/div>\n
a locksmith’s shop <\/b>– \u015blusarnia<\/div>\n
a massage parlor <\/b>– salon masa\u017cu<\/div>\n
a real estate agency <\/b>– biuro nieruchomo\u015bci<\/div>\n
a service station<\/b> – warsztat samochodowy<\/div>\n

a solarium <\/b>– solarium<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: obiekty edukacyjne<\/h2>\n

Miasta zwykle oferuj\u0105 wiele mo\u017cliwo\u015bci edukacyjne. Opr\u00f3cz standardowych szk\u00f3\u0142 takich jak podstaw\u00f3wka (elementary school)<\/strong> czy szko\u0142a \u015brednia (high school)<\/strong>, w du\u017cych miastach znajdziemy r\u00f3\u017cne uniwersytety (universities)<\/strong> czy instytuty naukowe.<\/p>\n

an academy <\/b>– akademia<\/div>\n
a business school <\/b>– studia biznesowe<\/div>\n
a campus <\/b>– miasteczko uniwersyteckie<\/div>\n
a college (AmE) <\/b>– uczelnia wy\u017csza<\/div>\n
a day-care center <\/b>– \u017c\u0142obek<\/div>\n
a dormitory <\/b>– akademik<\/div>\n
an elementary school (AmE) <\/b>– szko\u0142a podstawowa<\/div>\n
a high school <\/b>– szko\u0142a \u015brednia<\/div>\n
an institute <\/b>– instytut<\/div>\n
a junior high school (AmE) <\/b>– gimnazjum<\/div>\n
a kindergarten (AmE) <\/b>– przedszkole<\/div>\n
a law school <\/b>– studia prawnicze<\/div>\n
a library <\/b>– biblioteka<\/div>\n
a medical school <\/b>– uczelnia medyczna<\/div>\n
a middle school (BrE) <\/b>– gimnazjum<\/div>\n
a music school <\/b>– szko\u0142a muzyczna<\/div>\n
a nursery school <\/b>– przedszkole<\/div>\n
a primary school (BrE) <\/b>– podstaw\u00f3wka<\/div>\n
a school <\/b>– szko\u0142a<\/div>\n
a technical school <\/b>– technikum<\/div>\n
a trade school<\/b> – szko\u0142a zawodowa<\/div>\n
a university <\/b>– uniwersytet<\/div>\n

a vocational school <\/b>– szko\u0142a zawodowa<\/p>\n

Wi\u0119cej s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego z edukacj\u0105 znajdziesz we wpisie przedmioty szkolne po angielsku<\/a>.<\/p>\n

\n

\"Miejsca<\/p>\n

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: idiomy<\/h2>\n

Idiomy to cz\u0119sto u\u017cywane w j\u0119zyku angielskim wyra\u017cenia. S\u0105 to zwroty, kt\u00f3re nie znacz\u0105 dok\u0142adnie tego o czym m\u00f3wi\u0105 i trzeba je rozumie\u0107 bardziej metaforycznie.<\/p>\n

be the talk of the town<\/b> – by\u0107 na ustach wszystkich<\/div>\n
After we won the Summer Volleyball Championship we\u2019re the talk of the town<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Po wygraniu Letnich Mistrzostw w Siatk\u00f3wce jeste\u015bmy na ustach wszystkich.<\/p>\n

a ghost town<\/b> – wymar\u0142e miasto<\/div>\n
I was born in a small but pretty town. However now it\u2019s a ghost town<\/span> because most of the young people moved out.<\/strong><\/div>\n

Urodzi\u0142em\/am si\u0119 w ma\u0142ym, ale \u0142adnym mie\u015bcie. Jednak teraz to wymar\u0142e miasto bo wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych ludzi wyprowadzi\u0142a si\u0119.<\/p>\n

a country bumpkin<\/b> – burak, wsiok<\/div>\n
When I first came to New York, I felt like a country bumpkin<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Kiedy przyjecha\u0142em\/am do Nowego Jorku po raz pierwszy, czu\u0142em\/am si\u0119 jak burak.<\/p>\n

the man in the street<\/b> – przeci\u0119tny cz\u0142owiek<\/div>\n
Lucy\u2019s such an extraordinary person, but her new boyfriend is the man in the street<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Lucy jest bardzo niezwyk\u0142\u0105 osob\u0105, ale jej nowy ch\u0142opak to przeci\u0119tny cz\u0142owiek.<\/p>\n

one for the road<\/b> – strzemienny, rozchodniaczek<\/div>\n
How about one for the road<\/span> before you go?<\/strong><\/div>\n

Co powiesz na rozchodniaczka zanim p\u00f3jdziesz?<\/p>\n

to go down memory lane<\/b> – wspomina\u0107 stare dobre czasy<\/div>\n
I think we are getting old. Lately, every time we meet we can\u2019t help but go down memory lane<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Chyba starzejemy si\u0119. Ostatnio za ka\u017cdym razem gdy spotykamy si\u0119 nie mo\u017cemy powstrzyma\u0107 si\u0119 przed wspominaniem starych dobrych czas\u00f3w.<\/p>\n

\n
Czy wiesz, \u017ce?<\/h5>\n

S\u0105 r\u00f3\u017cne wersje idiomu to go down memory lane:<\/i><\/p>\n

to take a walk down memory lane<\/b><\/div>\n
to take a trip down memory lane<\/b><\/div>\n
to take a stroll down memory lane<\/b><\/div>\n

to walk down memory lane<\/b><\/p>\n<\/div>\n

a dead end<\/b> – \u015blepa uliczka<\/div>\n
Sarah was passed over for a promotion for the third time, so she realized that her career hit a dead end<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Sarah zosta\u0142a pomini\u0119ta przy awansie po raz trzeci wi\u0119c zda\u0142a sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce jej kariera utkn\u0119\u0142a w \u015blepym zau\u0142ku.<\/p>\n

to be on the right\/wrong track<\/b> – by\u0107 na dobrej\/niew\u0142a\u015bciwej drodze<\/div>\n
Don\u2019t worry about anything. You are on the right track <\/span>to becoming a doctor.<\/strong><\/div>\n

O nic si\u0119 nie martw. Jeste\u015b na w\u0142a\u015bciwej drodze do zostania lekarzem.<\/p>\n

water under the bridge<\/b> – zesz\u0142oroczny \u015bnieg, by\u0142o, min\u0119\u0142o<\/div>\n
You are too late. It doesn\u2019t matter now. It\u2019s water under the bridge<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Sp\u00f3\u017ani\u0142e\u015b\/a\u015b si\u0119. Teraz to nie ma ju\u017c znaczenia. By\u0142o, min\u0119\u0142o.<\/p>\n

to be at a crossroads<\/b> – sta\u0107 przed wyborem<\/div>\n
Luke just finished high school and he\u2019s at a crossroads<\/span> – find a job or go to college?<\/strong><\/div>\n

Luke w\u0142a\u015bnie sko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 \u015bredni\u0105 i stoi przed wyborem – znale\u017a\u0107 prac\u0119 czy i\u015b\u0107 na uczelni\u0119?<\/p>\n

tourist trap<\/b> – miejsce nastawione na zysk z turystyki, pu\u0142apka na turyst\u00f3w<\/div>\n
Do you really want to see the Hollywood Walk of Fame?It\u2019s a tourist trap<\/span>!<\/strong><\/div>\n

Naprawd\u0119 chcesz zobaczy\u0107 Hollywoodzk\u0105 Alej\u0119 Gwiazd? To pu\u0142apka na turyst\u00f3w!<\/p>\n

to miss the bus<\/b> – nie wykorzysta\u0107 okazji (dos\u0142. przegapi\u0107 autobus)<\/div>\n
Claire missed the bus<\/span> because she was too insecure to apply for this amazing job opportunity.<\/strong><\/div>\n

Claire nie wykorzysta\u0142o okazji, \u017ceby ubiega\u0107 si\u0119 o t\u0119 niezwyk\u0142\u0105 ofert\u0119 pracy, bo by\u0142a zbyt niepewna siebie.<\/p>\n

\n
Czy wiesz, \u017ce?<\/h5>\n

Idiom miss the boat<\/i> znaczy to samo co miss the bus<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n

a walk in the park<\/b> – bu\u0142ka z mas\u0142em, \u0142atwizna<\/div>\n
My chemistry exam was a walk in the park<\/span>.<\/strong><\/div>\n

M\u00f3j egzamin z chemii by\u0142 \u0142atwizn\u0105.<\/p>\n

you can’t fight the city hall<\/b> – nie wygrasz z biurokracj\u0105<\/div>\n
Just pay the ticket – you can\u2019t fight the city hall<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Po prostu zap\u0142a\u0107 mandat – nie wygrasz z biurokracj\u0105.<\/p>\n

light at the end of the tunnel<\/b> – \u015bwiate\u0142ko na ko\u0144cu tunelu<\/div>\n
After so many hard months we can finally see the light at the end of the tunnel<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Po tylu trudnych miesi\u0105cach, nareszcie mo\u017cemy zobaczy\u0107 \u015bwiate\u0142ko na ko\u0144cu tunelu.<\/p>\n

build castles in the air<\/b> – budowa\u0107 zamki na lodzie<\/div>\n
If you really want to start your own company then be a realist and stop building castles in the air<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Je\u015bli naprawd\u0119 chcesz za\u0142o\u017cy\u0107 firm\u0119 to b\u0105d\u017a realist\u0105 i przesta\u0144 budowa\u0107 zamki na lodzie.<\/p>\n

make yourself at home<\/b> – poczuj si\u0119 jak u siebie w domu, rozgo\u015bci\u0107 si\u0119<\/div>\n
Come in and make yourself at home<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Wejd\u017a i rozgo\u015b\u0107 si\u0119.<\/p>\n

throw somebody under the bus<\/b> – po\u015bwi\u0119ci\u0107 kogo\u015b w imi\u0119 w\u0142asnego dobra<\/div>\n
When our teacher was looking for people who broke the window, Janet totally threw me under the bus<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Kiedy nasz nauczyciel szuka\u0142 os\u00f3b, kt\u00f3re zbi\u0142y okno, Janet po\u015bwi\u0119ci\u0142 mnie dla w\u0142asnego dobra.<\/p>\n

a gravy train<\/b> – \u017ar\u00f3d\u0142o \u0142atwych pieni\u0119dzy<\/div>\n
After Mark won the lottery he boarded a gravy train<\/span>.<\/strong><\/div>\n

Po wygraniu na loterii Mark zdoby\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142o \u0142atwych pieni\u0119dzy.<\/p>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miejsca w mie\u015bcie po angielsku: wst\u0119p Miejsca w mie\u015bcie po angielsku to s\u0142ownictwo zwi\u0105zane z infrastruktur\u0105 miasta i jego okolicami. Budynki mieszkalne (apartment houses), u\u017cyteczno\u015bci publicznej (public buildings) czy zabytki (monuments) – to wszystko znajdziemy w mie\u015bcie. Opr\u00f3cz budynk\u00f3w w mie\u015bcie znajdziemy elementy, kt\u00f3re pomagaj\u0105 w funkcjonowaniu miasta takie jak drogi (roads) czy komunikacja miejska […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15250,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-15248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nMiejsca w mie\u015bcie po angielsku | Sklepy, budynki, atrakcje | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku i miasto: drogi, komunikacja, budynki, sklepy, atrakcje, zakwaterowanie, restauracje, obiekty edukacyjne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku i miasto: drogi, komunikacja, budynki, sklepy, atrakcje, zakwaterowanie, restauracje, obiekty edukacyjne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-02T04:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T10:29:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku\",\"datePublished\":\"2020-10-02T04:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:29:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":4193,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\",\"name\":\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku | Sklepy, budynki, atrakcje | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-02T04:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:29:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku i miasto: drogi, komunikacja, budynki, sklepy, atrakcje, zakwaterowanie, restauracje, obiekty edukacyjne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg\",\"width\":775,\"height\":479,\"caption\":\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku | Sklepy, budynki, atrakcje | ELLA","description":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku i miasto: drogi, komunikacja, budynki, sklepy, atrakcje, zakwaterowanie, restauracje, obiekty edukacyjne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku","og_description":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku i miasto: drogi, komunikacja, budynki, sklepy, atrakcje, zakwaterowanie, restauracje, obiekty edukacyjne.","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2020-10-02T04:00:59+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T10:29:17+00:00","og_image":[{"width":775,"height":479,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"23 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku","datePublished":"2020-10-02T04:00:59+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:29:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/"},"wordCount":4193,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/","name":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku | Sklepy, budynki, atrakcje | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg","datePublished":"2020-10-02T04:00:59+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:29:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku i miasto: drogi, komunikacja, budynki, sklepy, atrakcje, zakwaterowanie, restauracje, obiekty edukacyjne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/miejsca_w_mies\u0301cie_po_angielsku_blogT.jpg","width":775,"height":479,"caption":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/miejsca-w-miescie-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miejsca w mie\u015bcie po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22114,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15248\/revisions\/22114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}