

{"id":14854,"date":"2020-07-20T06:00:10","date_gmt":"2020-07-20T04:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=14854"},"modified":"2023-10-25T12:54:02","modified_gmt":"2023-10-25T10:54:02","slug":"in-time-vs-on-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/","title":{"rendered":"IN time vs ON time"},"content":{"rendered":"<h1>In time vs. on time: wst\u0119p<\/h1>\n<p>In time i on time &#8211; kiedy u\u017cywamy? In time u\u017cyjemy do powiedzenia, \u017ce jeste\u015bmy wystarczaj\u0105co wcze\u015bnie i nie za p\u00f3\u017ano. Wyra\u017cenie on time u\u017cyjemy, gdy chcemy powiedzie\u0107, \u017ce jeste\u015bmy punktualnie &#8211; zgodnie z jakim\u015b harmonogramem. Oznacza to, \u017ce mamy wyznaczon\u0105 jak\u0105\u015b <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/godziny-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">godzin\u0119<\/a> na kt\u00f3r\u0105 musimy przyby\u0107. Obydwa te wyra\u017cenia maj\u0105 podobne znaczenie, ale niekoniecznie mog\u0105 by\u0107 u\u017cyte zamiennie. Kiedy wi\u0119c u\u017cyjemy in time, a kiedy on time?<\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">on time<\/h2>\n<p>On time oznacza &#8220;na czas, punktualnie&#8221;. U\u017cyjemy on time do powiedzenia, \u017ce dotarli\u015bmy na um\u00f3wion\u0105 godzin\u0119 &#8211; nie za wcze\u015bnie, nie za p\u00f3\u017ano, a dok\u0142adnie na czas.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>We&#8217;re not late. We&#8217;re on time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie sp\u00f3\u017anili\u015bmy si\u0119. Jeste\u015bmy na czas.<\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">in time<\/h2>\n<p>In time oznacza &#8220;w por\u0119, czyli nie za wcze\u015bnie nie za p\u00f3\u017ano&#8221;. Mo\u017cemy u\u017cy\u0107 in time, gdy chcemy powiedzie\u0107 \u017ce zd\u0105\u017cyli\u015bmy przed jakim\u015b terminem, ale niekoniecznie, \u017ce dotarli\u015bmy dok\u0142adnie na wyznaczon\u0105 por\u0119.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>We got there just in time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Dotarli\u015bmy w sam\u0105 por\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23.png\" alt=\"\" width=\"1498\" height=\"180\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16265\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23.png 1498w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-300x36.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-1024x123.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-768x92.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-370x44.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-270x32.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-570x68.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/o-angielskim-wiemy-wszystko-23-740x89.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1498px) 100vw, 1498px\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n<h2>In time vs on time: r\u00f3\u017cnice<\/h2>\n<table width=\"100%\" id=\"customtable\" class=\"tthird\">\n<thead>\n<tr>\n<th>\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px; text-align: center;\" width=\"50%\">on time<\/h4>\n<\/th>\n<th>\n<h4 style=\"margin-bottom: 10px; text-align: center;\" width=\"50%\">in time<\/h4>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\"><strong>The meeting started at 10 a.m. Did you make it?<\/strong><br \/>\n<span>Spotkanie zacz\u0119\u0142o si\u0119 o dziesi\u0105tej rano. Czy dotar\u0142e\u015b na czas?<span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I arrived on time for the meeting.<\/strong><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Dotar\u0142em na spotkanie na czas.<\/div>\n<p class=\"left30\">(jestem punktualnie o dziesi\u0105tej)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I arrived in time for the meeting.<\/strong><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Dotar\u0142em na spotkanie na czas.<\/div>\n<p class=\"left30\">(jestem na spotkaniu chwil\u0119 przed dziesi\u0105t\u0105)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\"><strong>The movie was scheduled to start at 6 p.m. We agreed to meet at 5.30. Did you make it?<\/strong><br \/>\n<span>Film mia\u0142 rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 o 18.00. Um\u00f3wili\u015bmy si\u0119 na 17.30. Czy dotar\u0142e\u015b na czas?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I arrived on time.<\/strong><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Dotar\u0142em na czas.<\/div>\n<p class=\"left30\">(jestem punktualnie na 17.30)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>I arrived in time for the movie.<\/strong><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Zd\u0105\u017cy\u0142em na film.<\/div>\n<p class=\"left30\">(sp\u00f3\u017ani\u0142em si\u0119 na 17.30, ale dotar\u0142em przed 18)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\"><strong>You had a dentist appointment at 3 p.m. Did you make it?<\/strong><br \/>\n<span>Mia\u0142e\u015b wizyt\u0119 u dentysty o 15.00. Czy dotar\u0142e\u015b na czas?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>No, I wasn\u2019t on time.<\/strong><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie, sp\u00f3\u017ani\u0142em si\u0119.<\/div>\n<div class=\"left30\">(sp\u00f3\u017ani\u0142em si\u0119, ale nie wykluczone, \u017ce dentysta i tak mnie przyj\u0105\u0142)<\/div>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>No, I wasn\u2019t in time.<\/strong><\/div>\n<div class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie, by\u0142em za p\u00f3\u017ano.<\/div>\n<div class=\"left30\">(by\u0142em za p\u00f3\u017ano i dentysta mnie nie przyj\u0105\u0142)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr>\n<h2>In time vs. on time stosowane zamiennie<\/h2>\n<p>Czasami te dwa wyra\u017cenia oznaczaj\u0105 niemal to samo &#8211; na czas. Wtedy mog\u0105 by\u0107 stosowane zamiennie.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>We&#8217;re not going to make it in time.<\/strong><\/div>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>We&#8217;re not going to make it on time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Nie damy rady dotrze\u0107 na czas. <span style=\"color: #000000;\">= sp\u00f3\u017animy si\u0119<\/span><\/p>\n<p>Ale je\u015bli nacisk jest po\u0142o\u017cony na dok\u0142adny czas, wtedy powinno si\u0119 u\u017cy\u0107 on time.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>Lessons start at 9 a.m. Please come to class on time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Lekcje zaczynaj\u0105 si\u0119 o dziewi\u0105tej rano. Prosz\u0119 przychodzi\u0107 na lekcje punktualnie.<\/p>\n<div class=\"boxborder\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<h5>A.m. oraz p.m.<\/h5>\n<p>W j\u0119zyku angielskim stosuje si\u0119 zegar 12-godzinny. Skr\u00f3ty a.m. oraz p.m. okre\u015blaj\u0105 czy godzina jest poranna czy popo\u0142udniowa.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\">9 a.m. &#8211; 9 rano<\/div>\n<p class=\"leftonedot30\">9 p.m. &#8211; 21:00<\/p>\n<p>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej z wpisu <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/am-czy-pm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a.m. vs p.m.<\/a><\/div>\n<hr>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-1024x683.jpg\" alt=\"in time on time\" width=\"770\" height=\"514\" class=\"aligncenter size-large wp-image-15171\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-300x200.jpg 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-768x512.jpg 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-370x247.jpg 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-270x180.jpg 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-570x380.jpg 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia-740x494.jpg 740w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_wyraz\u0307enia.jpg 1279w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<h2>In time: wyra\u017cenia<\/h2>\n<p>W niekt\u00f3rych wyra\u017ceniach stosujemy tylko in time.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>in time for<\/b> &#8211; <span style=\"color: grey;\">w sam\u0105 por\u0119 na<\/span><\/div>\n<div class=\"left60\"><strong>Sarah didn&#8217;t manage to get there in time for the announcement.<\/strong><\/div>\n<p class=\"wrongx\">Sarah didn&#8217;t manage to get there on time for the announcement.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>in time to do something<\/b> &#8211; <span style=\"color: grey;\">w sam\u0105 por\u0119, \u017ceby co\u015b zrobi\u0107<\/span><\/div>\n<div class=\"left60\"><strong>I managed to come home in time to make dinner.<\/strong><\/div>\n<p class=\"wrongx\">I managed to come home on time to make dinner.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>in time for someone to do something<\/b> &#8211; <span style=\"color: grey;\">w sam\u0105 por\u0119, \u017ceby kto\u015b co\u015b zrobi\u0142<\/span><\/div>\n<div class=\"left60\"><strong>He arrived in time for the referee to start the match.<\/strong><\/div>\n<p class=\"wrongx\">He arrived on time for the referee to start the match.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>just in time<\/b> &#8211; <span style=\"color: grey;\">w sam\u0105 por\u0119<\/span><\/div>\n<div class=\"left60\"><strong>I came back just in time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"wrongx\">I came back just on time.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><b>in the nick of time<\/b> &#8211; <span style=\"color: grey;\">w ostatniej chwili<\/span><\/div>\n<div class=\"left60\"><strong>He got into an elevator in the nick of time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"wrongx\">He got into an elevator on the nick of time.<\/p>\n<hr>\n<h2>Inne znaczenie in time<\/h2>\n<p>In time u\u017cywamy nie tylko, \u017ceby powiedzie\u0107 \u017ce zd\u0105\u017cyli\u015bmy na czas, ale te\u017c gdy chcemy powiedzie\u0107, \u017ce co\u015b si\u0119 stanie za jaki\u015b czas.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>You will forget about him in time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Z czasem zapomnisz o nim.<\/p>\n<div class=\"leftonedot30\"><strong>Things will get better in time.<\/strong><\/div>\n<p class=\"left30\" style=\"color: grey;\">Sprawy si\u0119 polepsz\u0105 z czasem.<\/p>\n<p>Przeczytaj te\u017c o r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy wyra\u017ceniami <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/arrive-at-arrive-in\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arrive in a arrive on<\/a> oraz mi\u0119dzy <a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/everyday-vs-every-day\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">everyday i every day<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png\" alt=\"Rozpocznij kurs angielskiego online na platformie ELLA\" width=\"1499\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16585\" srcset=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA.png 1499w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-300x96.png 300w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-1024x328.png 1024w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-768x246.png 768w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-370x118.png 370w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-270x86.png 270w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-570x183.png 570w, https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/kurs-angielskiego-online-platforma-ELLA-740x237.png 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In time vs. on time: wst\u0119p In time i on time &#8211; kiedy u\u017cywamy? In time u\u017cyjemy do powiedzenia, \u017ce jeste\u015bmy wystarczaj\u0105co wcze\u015bnie i nie za p\u00f3\u017ano. Wyra\u017cenie on time u\u017cyjemy, gdy chcemy powiedzie\u0107, \u017ce jeste\u015bmy punktualnie &#8211; zgodnie z jakim\u015b harmonogramem. Oznacza to, \u017ce mamy wyznaczon\u0105 jak\u0105\u015b godzin\u0119 na kt\u00f3r\u0105 musimy przyby\u0107. Obydwa te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15170,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IN time vs ON time | Nauka angielskiego online | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"IN time oraz ON time - jaka jest r\u00f3\u017cnica? Czy mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie? Czy znacz\u0105 to samo? Znaczenie, r\u00f3\u017cnice, podobie\u0144stwa, przyk\u0142ady...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IN time vs ON time\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IN time oraz ON time - jaka jest r\u00f3\u017cnica? Czy mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie? Czy znacz\u0105 to samo? Znaczenie, r\u00f3\u017cnice, podobie\u0144stwa, przyk\u0142ady...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-20T04:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T10:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"IN time vs ON time\",\"datePublished\":\"2020-07-20T04:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:54:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\"},\"wordCount\":781,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\",\"name\":\"IN time vs ON time | Nauka angielskiego online | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-20T04:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:54:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"IN time oraz ON time - jaka jest r\u00f3\u017cnica? Czy mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie? Czy znacz\u0105 to samo? Znaczenie, r\u00f3\u017cnice, podobie\u0144stwa, przyk\u0142ady...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg\",\"width\":771,\"height\":517,\"caption\":\"in time on time\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IN time vs ON time\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IN time vs ON time | Nauka angielskiego online | ELLA","description":"IN time oraz ON time - jaka jest r\u00f3\u017cnica? Czy mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie? Czy znacz\u0105 to samo? Znaczenie, r\u00f3\u017cnice, podobie\u0144stwa, przyk\u0142ady...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"IN time vs ON time","og_description":"IN time oraz ON time - jaka jest r\u00f3\u017cnica? Czy mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie? Czy znacz\u0105 to samo? Znaczenie, r\u00f3\u017cnice, podobie\u0144stwa, przyk\u0142ady...","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2020-07-20T04:00:10+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T10:54:02+00:00","og_image":[{"width":771,"height":517,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"IN time vs ON time","datePublished":"2020-07-20T04:00:10+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:54:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/"},"wordCount":781,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/","name":"IN time vs ON time | Nauka angielskiego online | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg","datePublished":"2020-07-20T04:00:10+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:54:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"IN time oraz ON time - jaka jest r\u00f3\u017cnica? Czy mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie? Czy znacz\u0105 to samo? Znaczenie, r\u00f3\u017cnice, podobie\u0144stwa, przyk\u0142ady...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/in_time_on_time_blogT.jpg","width":771,"height":517,"caption":"in time on time"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/in-time-vs-on-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IN time vs ON time"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14854"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22542,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14854\/revisions\/22542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}