{"id":11965,"date":"2020-02-17T07:00:14","date_gmt":"2020-02-17T06:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?p=11965"},"modified":"2023-10-25T13:50:13","modified_gmt":"2023-10-25T11:50:13","slug":"angielski-na-lotnisku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/","title":{"rendered":"Angielski na lotnisku"},"content":{"rendered":"

Angielski na lotnisku: wst\u0119p<\/h1>\n

Angielski na lotnisku jest niezb\u0119dny, aby z \u0142atwo\u015bci\u0105 porozumiewa\u0107 si\u0119 w czasie naszych podr\u00f3\u017cy po \u015bwiecie. Opr\u00f3cz j\u0119zyka obowi\u0105zuj\u0105cego w kraju, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 lotnisko, angielski jest u\u017cywany do opisania miejsc na lotnisku takich, jak na przyk\u0142ad punkt odpraw (check-in desk)<\/b> czy bramka wej\u015bcia do samolotu (a boarding gate)<\/b>. R\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku angielskim mo\u017cemy porozumie\u0107 si\u0119 ze stewardes\u0105 (a stewardess)<\/b> oraz zrozumie\u0107 komunikaty pilota (a pilot)<\/b>, kt\u00f3ry zwykle przemawia w j\u0119zyku angielskim. Oto s\u0142ownictwo, kt\u00f3re pomo\u017ce nam odnale\u017a\u0107 si\u0119 na lotnisku za granic\u0105.<\/p>\n

\n
Angielski na lotnisku: podr\u00f3\u017c samolotem<\/h5>\n

Podr\u00f3\u017c samolotem zwykle wi\u0105\u017ce si\u0119 z d\u0142u\u017cszym wyjazdem, najcz\u0119\u015bciej za granic\u0119. Aby u\u0142atwi\u0107 sobie poruszanie si\u0119 po obcym kraju zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z artyku\u0142ami angielski w podr\u00f3\u017cy<\/a> oraz angielski na wakacjach<\/a>.<\/p>\n

to arrive at the airport <\/b>– przyjecha\u0107 na lotnisko<\/div>\n
to board a plane <\/b>– wsi\u0105\u015b\u0107 do samolotu<\/div>\n
to take a trip <\/b>– wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119<\/div>\n

to travel <\/b>– podr\u00f3\u017cowa\u0107<\/p>\n<\/div>\n

\"Sprawdzony<\/a><\/p>\n

Angielski na lotnisku: zakup biletu<\/h2>\n

Nasz\u0105 przygod\u0119 z lotniskiem zwykle zaczynamy od zakupu bilet\u00f3w (to buy tickets)<\/b>. Oto przydatne wyra\u017cenia zwi\u0105zane z rezerwacj\u0105 i zakupem bilet\u00f3w lotniczych.<\/p>\n

a domestic flight <\/b>– lot krajowy<\/div>\n
an e-ticket <\/b>– bilet elektroniczny<\/div>\n

an international flight <\/b>– lot mi\u0119dzynarodowy<\/p>\n

Do you want a one-way ticket or a round-trip ticket? <\/b>– Czy chcia\u0142by\/\u0142aby Pan\/i bilet w jedn\u0105 stron\u0119 czy bilet w dwie strony?<\/div>\n
I booked the ticket online. <\/b>– Zarezerwowa\u0142em\/am bilet na internecie.<\/div>\n
I’d like to book a ticket to New York. <\/b>– Chcia\u0142bym\/\u0142abym zarezerwowa\u0107 bilet do Nowego Jorku.<\/div>\n
Is the ticket refundable? <\/b>– Czy bilet mo\u017cna zwr\u00f3ci\u0107?<\/div>\n
Is this a low-cost carrier? <\/b>– Czy to tania linia lotnicza?<\/div>\n
How long does the flight take? <\/b>– Jak d\u0142ugo potrwa lot?<\/div>\n
How much is a round-trip ticket? <\/b>– Ile kosztuje bilet w obie strony?<\/div>\n
What’s your booking reference? <\/b>– Jaki ma Pan\/i numer rezerwacji?<\/div>\n

Which airline should I fly with? <\/b>– Kt\u00f3rymi liniami powinienem\/powinnam podr\u00f3\u017cowa\u0107?<\/p>\n

\n
Angielski na lotnisku: bilety<\/h5>\n
a return ticket (BrE) <\/b>– bilet w obie strony<\/div>\n

a round-trip ticket (AmE) <\/b>– bilet w obie strony<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: miejsca i wyposa\u017cenie<\/h2>\n

Zanim b\u0119dziemy mogli wyjecha\u0107 na nasz wymarzone wakacje<\/a> (to go on a dream vacation)<\/b> lub uda\u0107 si\u0119 w podr\u00f3\u017c s\u0142u\u017cbow\u0105 (business trip)<\/b>, b\u0119dziemy musieli przebrn\u0105\u0107 przez labirynt, jakim jest lotnisko. Oto miejsca i wyposa\u017cenie lotniska po angielsku.<\/p>\n

an accessible ramp <\/b>– podjazd u\u0142atwiaj\u0105cy dost\u0119p w\u00f3zkom<\/div>\n
animal relief area <\/b>– “\u0142azienka” dla zwierz\u0105t na terenie lotniska<\/div>\n
the check-in counter <\/b>– stanowisko odpraw<\/div>\n
departure hall <\/b>– hala odlot\u00f3w<\/div>\n
drop-off area <\/b>– strefa wysadzania pasa\u017cer\u00f3w<\/div>\n
international terminal <\/b>– terminal z lotami mi\u0119dzynarodowymi<\/div>\n
luggage cart (AmE) <\/b>– w\u00f3zek baga\u017cowy<\/div>\n
restroom <\/b>– toaleta<\/div>\n
a runway <\/b>– pas startowy\/do l\u0105dowania<\/div>\n
ticket counter <\/b>– kasa biletowa<\/div>\n

trolley (BrE) <\/b>– w\u00f3zek baga\u017cowy<\/p>\n

Angielski na lotnisku: informacje przed wylotem<\/h2>\n

W czasie naszych przygotowa\u0144 do wylotu musimy pami\u0119ta\u0107 o wielu sprawach. Oto kilka wa\u017cnych wyra\u017ce\u0144 przydatnych przed wylotem.<\/p>\n

All rental car companies operate out of the Rental Car Center. <\/b>– Wszystkie firmy wynajmuj\u0105ce samochody znajduj\u0105 si\u0119 w Centrum Wynajmu Samochod\u00f3w.<\/div>\n
Do I need a visa to travel to the USA? <\/b>– Czy potrzebuj\u0119 wizy, aby wyjecha\u0107 do USA?<\/div>\n
Free wireless internet access is available throughout the airport. <\/b>– Darmowy, bezprzewodowy internet jest dost\u0119pny na ca\u0142ym lotnisku.<\/div>\n
If you need assistance, call our customer service prior to arriving at the airport. <\/b>– Je\u015bli potrzebuje Pan\/i pomocy, prosz\u0119 zadzwoni\u0107 do naszej obs\u0142ugi klient\u00f3w przed przyjazdem na lotnisko.<\/div>\n
Is the flight on time? <\/b>– Czy ten lot jest na czas?<\/div>\n
Our representatives are available daily from 7:00 a.m. to 8 p.m. <\/b>– Nasi przedstawiciele s\u0105 dost\u0119pni codziennie od 7 rano do 8 wieczorem.<\/div>\n
The boarding time was changed. There’s a delay. <\/b>– Godzina wej\u015bcia na pok\u0142ad zosta\u0142a zmieniona. Jest op\u00f3\u017anienie.<\/div>\n
To get to Terminal 4 you have to walk across the skybridge from Terminal 3. <\/b>– Aby dotrze\u0107 do Terminalu 4 musi Pan\/i przej\u015b\u0107 przez most powietrzny z Terminalu 3.<\/div>\n
The flight is delayed. <\/b>– Ten lot jest op\u00f3\u017aniony.<\/div>\n
The flight is now boarding. <\/b>– Mo\u017cna wchodzi\u0107 na pok\u0142ad samolotu.<\/div>\n
The plane will begin boarding in 20 minutes. <\/b>– Wchodzenie na pok\u0142ad rozpocznie si\u0119 za 20 minut.<\/div>\n
The shuttle bus departs every 4 minutes. <\/b>– Autobus wahad\u0142owy kursuje co 4 minuty.<\/div>\n
Where are the ticket counters? <\/b>– Gdzie s\u0105 kasy biletowe?<\/div>\n
Where is the LOT check-in desk? <\/b>– Gdzie jest stanowisko odpraw LOTu?<\/div>\n
\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: baga\u017c<\/h2>\n
baggage <\/b>– baga\u017c<\/div>\n
bags <\/b>– baga\u017c<\/div>\n
carry-on <\/b>– baga\u017c podr\u0119czny<\/div>\n
excess baggage <\/b>– nadbaga\u017c<\/div>\n
hand baggage <\/b>– baga\u017c podr\u0119czny<\/div>\n
luggage <\/b>– baga\u017c<\/div>\n
oversized baggage fee <\/b>– op\u0142ata za za du\u017cy baga\u017c<\/div>\n

overweight baggage <\/b>– za ci\u0119\u017cki baga\u017c<\/p>\n

\n
baggage vs luggage<\/h5>\n

Baggage<\/i> to torby, walizki i etc., kt\u00f3re zabiera si\u0119 w podr\u00f3\u017c. Natomiast luggage<\/i> to nazwa na walizki, torby i etc. zapakowane i gotowe do drogi, jak i puste stoj\u0105ce w szafie.<\/p>\n

bags<\/h5>\n

Bag<\/i> w liczbie pojedynczej oznacza torb\u0119. W liczba mnogiej bags<\/i> to okre\u015blenie na torby, ale r\u00f3wnie\u017c na wszelkiego rodzaju baga\u017c.<\/p>\n<\/div>\n

Are you checking (in) any bags? <\/b>– Czy nadaje Pan\/i jaki\u015b baga\u017c?<\/div>\n
I’m sorry, but your bag is overweight. <\/b>– Przykro mi, ale Pana\/i baga\u017c jest za ci\u0119\u017cki.<\/div>\n
Is this your hand luggage <\/b>– Czy to Pan\/i baga\u017c podr\u0119czny?<\/div>\n
How many pieces of luggage do you have? <\/b>– Ile ma Pan\/i sztuk baga\u017cu?<\/div>\n
Please mark this bag as fragile. <\/b>– Prosz\u0119 oznaczy\u0107, \u017ce ta torba ma delikatn\u0105 zawarto\u015b\u0107.<\/div>\n
Please place your suitcase on the scale. <\/b>– Prosz\u0119 postawi\u0107 Pana\/i baga\u017c na wadze.<\/div>\n
This bag is too heavy for a carry-on. You’ll have to check it in. <\/b>– Ta torba jest za ci\u0119\u017cka na baga\u017c podr\u0119czny. Musi Pan\/i go nada\u0107.<\/div>\n
Where are the luggage carts? <\/b>– Gdzie s\u0105 w\u00f3zki baga\u017cowe?<\/div>\n
Will my luggage go straight through or do I need to pick it up in Miami? <\/b>– Czy m\u00f3j baga\u017c doleci bezpo\u015brednio czy mam go odebra\u0107 w Miami?<\/div>\n

Would you like to take something out? <\/b>– Czy chcia\u0142(a)by Pan\/i co\u015b wyj\u0105\u0107?<\/p>\n

\n
Angielski na lotnisku: przymiotniki<\/h5>\n
complimentary <\/b>– gratisowy, gratulacyjny<\/div>\n
fragile <\/b>– delikatny<\/div>\n
overbooked <\/b>– sprzedany\/zarezerwowany w za du\u017cej ilo\u015bci<\/div>\n
oversized <\/b>– za du\u017cy<\/div>\n<\/div>\n
\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: odprawa<\/h2>\n

Zawsze przed wylotem musimy za\u0142atwi\u0107 formalno\u015bci zwi\u0105zane z odlotem. Oto zas\u00f3b s\u0142\u00f3w, kt\u00f3ry nam w tym pomo\u017ce.<\/p>\n

a boarding pass <\/b>– karta pok\u0142adowa<\/div>\n
boarding time <\/b>– czas wej\u015bcia na pok\u0142ad<\/div>\n
a confirmation number <\/b>– numer potwierdzenia<\/div>\n
gate number <\/b>– numer bramki<\/div>\n

to check in <\/b>– odprawa<\/p>\n

I can see you’re flying first-class today. <\/b>– Widz\u0119, \u017ce dzisiaj leci Pan\/i pierwsz\u0105 klas\u0105.<\/div>\n
I have a layover in Miami. <\/b>– Mam przesiadk\u0119 w Miami.<\/div>\n

I have a stopover in Miami. <\/b>– Mam przesiadk\u0119 w Miami.<\/p>\n

\n
layover vs stopover<\/h5>\n
layover <\/b>– post\u00f3j, przerwa w podr\u00f3\u017cy<\/div>\n

stopover <\/b>– mi\u0119dzyl\u0105dowanie, przerwa w podr\u00f3\u017cy<\/p>\n

Layover<\/i> oznacza kr\u00f3tki post\u00f3j, kt\u00f3ry mo\u017ce trwa\u0107 od 30 minut do czterech godzin, a nawet 23 godzin w przypadku lot\u00f3w mi\u0119dzynarodowych. Natomiast stopover<\/i> to przerwa w podr\u00f3\u017cy d\u0142u\u017csza ni\u017c cztery godziny w czasie lot\u00f3w krajowych i trwaj\u0105ca ponad 24 godziny podczas lot\u00f3w mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<\/div>\n

I’m sorry you missed your flight, but we do recommend arriving two hours prior to departure time. <\/b>– Przykro mi, \u017ce przegapi\u0142 Pan\/i sw\u00f3j lot, ale radzimy przyjecha\u0107 na lotnisko na dwie godziny przed wylotem.<\/div>\n
Is this your first long-haul flight? <\/b>– Czy to Pana\/i pierwszy d\u0142ugodystansowy lot?<\/div>\n
What’s your final destination? <\/b>– Jaki jest Pana\/i ostateczny cel podr\u00f3\u017cy?<\/div>\n
What’s your flight number? <\/b>– Jaki ma Pan\/i numer lotu?<\/div>\n
Where are you flying to today? <\/b>– Dok\u0105d dzisiaj Pan\/i leci?<\/div>\n

Your flight leaves from gate 11C. <\/b>– Pana\/i lot odlatuje z bramy 11C.<\/p>\n

\n
Dialog: odprawa<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nHello, sir. Where are you flying to today?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nWitam pana. Gdzie Pan dzisiaj leci?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nBoston.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nBoston.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nMay I see your passport?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy mog\u0119 prosi\u0107 o Pana paszport?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nHere you are.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nProsze bardzo.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nDo you have your boarding pass?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy ma Pan swoj\u0105 kart\u0119 pok\u0142adow\u0105?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nYes, right here on my cell phone.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak, na telefonie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nAre you traveling alone?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy podr\u00f3\u017cuje Pan sam?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nYes.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTak.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nDo you have any preferences as to the seat?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzy ma Pan jakie\u015b preferencj\u0119 do miejsca?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nI’d prefer a window seat if there are any left. I know I’m checking in a bit late.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nWola\u0142bym miejsce przy oknie, je\u015bli jakie\u015b jeszcze zosta\u0142y. Wiem, \u017ce odprawiam si\u0119 troch\u0119 p\u00f3\u017ano.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nWe have one left in the rear of the plane.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMamy wolne jedno miejsce na ko\u0144cu samolotu.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nI’ll take it then!<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nW takim razie je wezm\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nIt’s right next to the bathroom. Will you be ok with that?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTo zaraz obok \u0142azienki. Czy to b\u0119dzie w porz\u0105dku?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nThat’s not a problem.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTo nie problem.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nHow many pieces of luggage do you have?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nIle ma Pan sztuk baga\u017cu?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nTwo, a small carry on and one large suitcase.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDwie, ma\u0142y baga\u017c podr\u0119czny i jedn\u0105 du\u017c\u0105 walizk\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nSo you’re checking in one piece of luggage, correct?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzyli nadaje Pan jedn\u0105 sztuk\u0119 baga\u017cu, czy to si\u0119 zgadza?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nThat’s right.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nZgadza si\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nGreat. Everything’s set. That’ll be gate 1, please be at the gate at least 30 minutes prior to departure.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\u015awietnie. Wszystko jest gotowe. To b\u0119dzie brama 1, prosz\u0119 by\u0107 przy niej przynajmniej 30 minut przed odlotem.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tourist:<\/b><\/td>\nThank you.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nDzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Airline staff:<\/b><\/td>\nHave a nice flight.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\u017bycz\u0119 przyjemnego lotu.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: kontrola bezpiecze\u0144stwa<\/h2>\n

Przed ka\u017cdym lotem wszyscy pasa\u017cerowie maj\u0105 obowi\u0105zek przej\u015bcia przez kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa (security check)<\/b>. Zwykle jest ona przeprowadzana w milczenie, ale je\u015bli jest jaki\u015b problem z naszym baga\u017cem, wtedy ochrona mo\u017ce zada\u0107 nam kilka pyta\u0144 lub przeprowadzi\u0107 na nas rewizj\u0119 osobist\u0105 (a pat-down)<\/b>.<\/p>\n

Are there any electronics in this suitcase? <\/b>– Czy w walizce jest jaka\u015b elektronika?<\/div>\n
Are you carrying any flammable materials? <\/b>– Czy ma Pan\/i przy sobie \u0142atwopalne materia\u0142y?<\/div>\n
Did you pack your bags yourself? <\/b>– Czy sam\/a Pan\/i pakowa\u0142a swoje baga\u017ce?<\/div>\n
Do you have a firearm in your possession? <\/b>– Czy ma Pan\/i przy sobie jak\u0105\u015b bro\u0144 paln\u0105?<\/div>\n
Do you have anything to declare? <\/b>– Czy ma Pan\/i co\u015b do oclenia?<\/div>\n
Do you know about the regulations regarding liquids and batteries in your carry-on? <\/b>– Czy zna Pan\/i zasady dotycz\u0105ce p\u0142yn\u00f3w i baterii w baga\u017cu podr\u0119cznym?<\/div>\n
Has this suitcase been in your possession at all times? <\/b>– Czy zawsze mia\u0142\/a Pan\/i t\u0105 walizk\u0119 przy sobie?<\/div>\n
Have you left your luggage unattended at all? <\/b>– Czy zdarzy\u0142o si\u0119 Panu\/i zostawi\u0107 sw\u00f3j baga\u017c bez opieki?<\/div>\n

Please empty all of your pockets. <\/b>– Prosz\u0119 opr\u00f3\u017cni\u0107 wszystkie kieszenie.<\/p>\n

\n
Pami\u0119taj!<\/h5>\n

Wszystkie kosmetyki musz\u0105 by\u0107 zapakowane w jednolitrow\u0105, przezroczyst\u0105, plastikow\u0119 torb\u0119 na suwak (a one-quart, clear, plastic, zip-top bag)<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

a body scanner <\/b>– skaner cia\u0142a<\/div>\n
a conveyor belt <\/b>– ta\u015bma baga\u017cowa<\/div>\n
a metal detector <\/b>– wykrywacz metalu<\/div>\n
security checkpoint <\/b>– punkt kontroli bezpiecze\u0144stwa<\/div>\n

an X-ray machine <\/b>– rentgen<\/p>\n

to detect drugs <\/b>– wykry\u0107 narkotyki<\/div>\n
to go through security <\/b>– przej\u015b\u0107 przez kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa<\/div>\n
to go through security screening <\/b>– przej\u015b\u0107 przez kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa<\/div>\n

to swab for explosives residue <\/b>– pobra\u0107 pr\u00f3bk\u0119 w celu wykrycia pozosta\u0142o\u015bci po materia\u0142ach wybuchowych<\/p>\n

\n
TSA – Transportation Security Administration<\/h5>\n

TSA to agencja ochrony w USA, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 ochron\u0105 podr\u00f3\u017cnych. Powsta\u0142a po zamachu z 11 wrze\u015bnia 2001 roku, kiedy to dwa samoloty zosta\u0142y porwane przez terroryst\u00f3w. Agencja ochrania lotniska poprzez mi\u0119dzy innymi zatrudnianie agent\u00f3w ochrony powietrznej (Federal Air Marshals)<\/b>, kt\u00f3rzy patroluj\u0105 lotniska i samoloty, a tak\u017ce zespo\u0142\u00f3w ze specjalnie wyszkolonymi psami s\u0142u\u017cbowymi szkolonymi do wykrywania \u0142adunk\u00f3w wybuchowych.<\/p>\n<\/div>\n

Do you have any sharp items in this bag? <\/b>– Czy w tej torbie masz jakie\u015b ostre przedmioty?<\/div>\n
Do you have anything in your pockets? Keys, loose change? <\/b>– Czy ma Pan\/i co\u015b w kieszeniach? Klucze, drobne?<\/div>\n
I’ve never been frisked before. <\/b>– Nigdy wcze\u015bniej nie przeprowadzono na mnie rewizji osobistej.<\/div>\n
Ma’am, are you wearing an underwire bra? <\/b>– Czy ma Pani na sobie stanik z fiszbinami?<\/div>\n
Please put your bags on the conveyor belt. <\/b>– Prosz\u0119 po\u0142o\u017cy\u0107 baga\u017c na ta\u015bmie (baga\u017cowej).<\/div>\n
Please put your coat in the tray. <\/b>– Prosz\u0119 w\u0142o\u017cy\u0107 kurtk\u0119 do pojemnika.<\/div>\n
Please take off your belt. <\/b>– Prosz\u0119 zdj\u0105\u0107 pasek.<\/div>\n
Please take off your shoes and remove any metal from your pockets. <\/b>– Prosz\u0119 zdj\u0105\u0107 buty i wyj\u0105\u0107 metalowe rzeczy z kieszeni.<\/div>\n
Please take your laptop out of the bag. <\/b>– Prosz\u0119 wyj\u0105\u0107 laptopa z torby.<\/div>\n

You’re all set. <\/b>– Jeste\u015b gotowy.<\/p>\n

\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: tablice informacyjne<\/h2>\n

Lotniska s\u0105 du\u017ce i panuje na nich ogromny ruch, dlatego dla lepszej orientacji wiele informacji mo\u017cemy znale\u017a\u0107 na tablicach informacyjnych (flight information board)<\/b>.<\/p>\n

Arrivals <\/b>– przyloty<\/div>\n
Baggage claim <\/b>– miejsce odbioru baga\u017cu<\/div>\n
Baggage reclaim <\/b>– miejsce odbioru baga\u017cu<\/div>\n
Car park (BrE) <\/b>– parking<\/div>\n
Customs control <\/b>– kontrola celna<\/div>\n
Departures <\/b>– odloty<\/div>\n
Elevator <\/b>– winda<\/div>\n
Lift (BrE) <\/b>– winda<\/div>\n
Parking lot <\/b>– parking<\/div>\n
Passport control<\/b> – kontrola paszportowa<\/div>\n
Shuttle bus <\/b>– autobus wahad\u0142owy<\/div>\n
Timetable <\/b>– rozk\u0142ad lot\u00f3w<\/div>\n

Toilets <\/b>– toalety<\/p>\n

canceled <\/b>– odwo\u0142any<\/div>\n
delayed <\/b>– op\u00f3\u017aniony<\/div>\n
estimated time <\/b>– szacowany czas przylotu<\/div>\n
landed <\/b>– wyl\u0105dowa\u0142<\/div>\n

on time <\/b>– na czas (bez op\u00f3\u017anie\u0144)<\/p>\n

\n
canceled vs cancelled<\/h5>\n

Ameryka\u0144ski angielski preferuje redukcje dodatkowych liter, dlatego w przypadku s\u0142\u00f3w z podw\u00f3jn\u0105 liter\u0105 “ll” zwykle s\u0105 one zapisywane z pojedyncz\u0105 liter\u0105 “l”.<\/p>\n

canceled (AmE) <\/b>– anulowa\u0107, odwo\u0142a\u0107<\/div>\n

cancelled (BrE) <\/b>– anulowa\u0107, odwo\u0142a\u0107<\/p>\n

Wi\u0119cej o r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy ameryka\u0144skim, a brytyjskim angielskim opisali\u015bmy w artykule British English vs American English<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Angielski na lotnisku: niepe\u0142nosprawni pasa\u017cerowie<\/h2>\n

Lotniska s\u0105 specjalnie przystosowane, aby pom\u00f3c podr\u00f3\u017cnym z niepe\u0142nosprawno\u015bciami (travelers with disabilities)<\/b>.<\/p>\n

All terminals have accessible ramps from the curbside to the terminal. <\/b>– Wszystkie terminale maj\u0105 podjazdy u\u0142atwiaj\u0105ce dost\u0119p w\u00f3zkom z kraw\u0119\u017cnika do terminalu.<\/div>\n
All terminals have elevators. <\/b>– Wszystkie terminale maj\u0105 windy.<\/div>\n
Animal relief areas are located at all terminals. <\/b>– Strefy dla zwierz\u0105t znajduj\u0105 si\u0119 na wszystkich terminalach.<\/div>\n
Service animals are allowed throughout the airport.<\/b> – Zwierz\u0119ta pomocnicze s\u0105 dozwolone na terenie ca\u0142ego lotniska.<\/div>\n
The shuttle bus is wheelchair accessible. <\/b>– Autobus wahad\u0142owy jest przystosowany do w\u00f3zk\u00f3w inwalidzkich.<\/div>\n
Travelers requiring wheelchair assistance are encouraged to advise their airline of their needs when making flight arrangements. <\/b>– Pasa\u017cerowie, kt\u00f3rzy wymagaj\u0105 pomocy w\u00f3zka inwalidzkiego s\u0105 zach\u0119cani do poinformowania swoich linii lotniczych o swoich potrzebach podczas przygotowa\u0144 do lotu.<\/div>\n
\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: komunikaty<\/h2>\n

Wszystkie wa\u017cne informacje dotycz\u0105ce lot\u00f3w s\u0105 og\u0142aszane przez g\u0142o\u015bniki na lotnisku. S\u0142uchajmy ich pilnie, aby nie przegapi\u0107 og\u0142oszenia o naszym locie.<\/p>\n

All passengers flying to London are kindly asked to proceed to the departures lounge. <\/b>– Pasa\u017cerowie lec\u0105cy do Londynu s\u0105 proszeni o udanie si\u0119 do hali odlot\u00f3w.<\/div>\n
Flight number LO 789 to Barcelona is delayed due to the weather conditions.<\/b> – Lot numer LO 789 do Barcelony jest op\u00f3\u017aniony ze wzgl\u0119du na z\u0142e warunki pogodowe.<\/div>\n
Ladies and gentlemen, welcome to La Guardia Airport. It’s currently 10 a.m. local time and the temperature is 25 degrees. <\/b>– Panie i panowie, witamy na lotnisku La Guardia. Obecnie mamy 10 rano lokalnego czasu, a temperatura wynosi 25 stopni.<\/div>\n
Lufthansa flight 900 to San Francisco is now boarding. <\/b>– Lufthansa lot 900 do San Francisco przyjmuje pasa\u017cer\u00f3w na pok\u0142ad.<\/div>\n

Only ticketed passengers with boarding passes are allowed beyond the security checkpoints. <\/b>– Tylko pasa\u017cerowie posiadaj\u0105cy karty pok\u0142adowe mog\u0105 przebywa\u0107 poza punktami kontroli bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n

\n
Angielski na lotnisku: klasy<\/h5>\n
business class <\/b>– klasa biznesowa<\/div>\n
economy class (coach) <\/b>– klasa ekonomiczna<\/div>\n

first-class <\/b>– pierwsza klasa<\/p>\n<\/div>\n

Passenger Adam Smith, please proceed to gate 5. <\/b>– Pasa\u017cer Adam Smith jest proszony o podej\u015bcie do bramki numer pi\u0119\u0107.<\/div>\n
Passengers flying to Toronto on flight BA456 are kindly requested to proceed to gate 5. <\/b>– Pasa\u017cerowie lec\u0105cy do Toronto lotem BA456 s\u0105 proszeni o udanie si\u0119 do bramki numer pi\u0119\u0107.<\/div>\n
Please have your boarding pass ready for boarding. <\/b>– Prosimy przygotowa\u0107 karty pok\u0142adowe przed wej\u015bciem na pok\u0142ad.<\/div>\n
Smoking is prohibited for the duration of the flight. <\/b>– Palenie jest zabronione przez ca\u0142y czas trwania lotu.<\/div>\n
This is the final boarding call for flight LO560 to Cracow.<\/b> – To jest ostatnie wezwanie na wej\u015bcie na pok\u0142ad dla lotu LO560 do Krakowa.<\/div>\n
We are now inviting passengers with small children and passengers requiring special assistance to begin boarding. <\/b>– Zapraszamy teraz pasa\u017cer\u00f3w z ma\u0142ymi dzie\u0107mi i pasa\u017cer\u00f3w wymagaj\u0105cych specjalnej pomocy do wej\u015bcia na pok\u0142ad.<\/div>\n
We would like to invite our first class passengers to board. <\/b>– Chcieliby\u015bmy teraz zaprosi\u0107 na pok\u0142ad pasa\u017cer\u00f3w z pierwszej klasy.<\/div>\n
We would now like to invite all passengers to board. <\/b>– Zapraszamy wszystkich pasa\u017cer\u00f3w do wej\u015bcia na pok\u0142ad.<\/div>\n
\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: w samolocie<\/h2>\n

J\u0119zyk angielski jest przydatny nie tylko na lotnisku, ale i w samolocie. Za\u0142ogi wi\u0119kszo\u015bci linii lotniczych znaj\u0105 angielski. Oto podstawowe s\u0142ownictwo zwi\u0105zane z tematem samolotu.<\/p>\n

\n
Na pok\u0142adzie samolotu: za\u0142oga<\/h5>\n
cabin crew <\/b>– za\u0142oga<\/div>\n
a captain <\/b>– kapitan<\/div>\n
a co-pilot <\/b>– drugi pilot<\/div>\n
a flight attendant <\/b>– steward, stewardessa<\/div>\n
a pilot <\/b>– pilot<\/div>\n
a steward <\/b>– steward<\/div>\n

a stewardess <\/b>– stewardessa<\/p>\n<\/div>\n

an aisle seat <\/b>– miejsce przy przej\u015bciu<\/div>\n
a cabin <\/b>– kabina pasa\u017cerska<\/div>\n
a cockpit <\/b>– kabina pilota<\/div>\n
emergency exit <\/b>– wyj\u015bcie ewakuacyjne<\/div>\n
a life vest <\/b>– kamizelka ratunkowa<\/div>\n
overhead compartment <\/b>– p\u00f3\u0142ka na baga\u017c podr\u0119czny<\/div>\n
oxygen mask <\/b>– maska tlenowa<\/div>\n
a seat belt <\/b>– pas bezpiecze\u0144stwa<\/div>\n

a window seat <\/b>– miejsce przy oknie<\/p>\n

\n
Uwaga!<\/h5>\n

S\u0142owo seat belt<\/i> mo\u017cemy pisa\u0107 oddzielnie – seat belt<\/i> oraz \u0142\u0105cznie – seatbelt<\/i> jednak w ameryka\u0144skim angielskim bardziej popularna jest wersja: seat belt<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n

landing <\/b>\u2013 l\u0105dowanie<\/div>\n
takeoff <\/b>– start samolotu<\/div>\n
touch down <\/b>– l\u0105dowanie<\/div>\n

turbulence <\/b>– turbulencje<\/p>\n

\n
take off vs takeoff<\/h5>\n

Take off<\/i> to czasownik – phrasal verb<\/i><\/a>, kt\u00f3ry oznacza czynno\u015b\u0107 wzniesienia si\u0119 w powietrze przez pojazdy lataj\u0105ce (aircraft)<\/b>, ptaki (birds)<\/b> czy insekty (bugs)<\/b>. Natomiast takeoff<\/i> to rzeczownik, kt\u00f3ry oznacza moment, w kt\u00f3rym samolot lub inny pojazd lataj\u0105cy wznosi si\u0119 w powietrze.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Na pok\u0142adzie samolotu: specjalne posi\u0142ki (special meals)<\/h5>\n
halal meal <\/b>– posi\u0142ek przygotowany zgodnie z prawem islam\u00adskim<\/div>\n
kosher meal <\/b>– koszerny posi\u0142ek<\/div>\n
low-calorie diet <\/b>– dieta niskokaloryczna<\/div>\n
low-sodium diet <\/b>– dieta niskosodowa<\/div>\n
vegan meal <\/b>– wega\u0144ski posi\u0142ek<\/div>\n

vegetarian meal <\/b>– wegetaria\u0144ski posi\u0142ek<\/p>\n<\/div>\n

Can I get an extra pillow? <\/b>– Czy mog\u0119 dosta\u0107 dodatkow\u0105 poduszk\u0119?<\/div>\n
Could I get a beverage? <\/b>– Czy mog\u0119 poprosi\u0107 o nap\u00f3j?<\/div>\n
Do you have any extra blankets? <\/b>– Czy maj\u0105 Pa\u0144stw dodatkowe koce?<\/div>\n
I’m sorry, but smoking is not allowed. <\/b>– Przykro mi, ale nie wolno pali\u0107.<\/div>\n
Please, fasten your seatbelts. <\/b>– Prosz\u0119 zapi\u0105\u0107 pasy.<\/div>\n
Please turn off your cell phones or switch them to flight mode. <\/b>– Prosz\u0119 wy\u0142\u0105czy\u0107 telefony kom\u00f3rkowe lub prze\u0142\u0105czy\u0107 w tryb samolotowy.<\/div>\n

Sir, please sit down. The plane is taxiing. <\/b>– Prosz\u0119 pana, prosz\u0119 usi\u0105\u015b\u0107. Samolot ko\u0142uje.<\/p>\n

\n
Dialog: jedzenia w samolocie<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Stewardess:<\/b><\/td>\nWhat do you prefer? Chicken or beef?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCo Pani woli? Kurczak czy wo\u0142owina?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Passenger:<\/b><\/td>\nI’ll have the chicken.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPoprosz\u0119 kurczaka.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Stewardess:<\/b><\/td>\nWhat would you like to drink?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCzego chcia\u0142aby si\u0119 Pani napi\u0107?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Passenger:<\/b><\/td>\nI’ll have a soda, please.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPoprosz\u0119 nap\u00f3j gazowany.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Stewardess:<\/b><\/td>\nCoke, Sprite, Fanta?<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCola, Sprite czy Fanta?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Passenger:<\/b><\/td>\nSprite, please.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPoprosz\u0119 Fant\u0119.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Stewardess:<\/b><\/td>\nHere you are.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nProsz\u0119 bardzo.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: porady<\/h2>\n

Oto kilka porad, kt\u00f3re usprawni\u0105 przepraw\u0119 przez lotnisko.<\/p>\n

Be ready for inspection at the security checkpoint. <\/b>– B\u0105d\u017a gotowy do rewizji w punkcie kontroli bezpiecze\u0144stwa.<\/div>\n
Check if you have your boarding pass. <\/b>– Sprawd\u017a czy masz swoj\u0105 kart\u0119 pok\u0142adow\u0105.<\/div>\n
Check the rules regarding battery-powered items. <\/b>– Sprawd\u017a zasady dotycz\u0105ce przedmiot\u00f3w na baterie.<\/div>\n
Check your luggage for hazardous materials. <\/b>– Sprawd\u017a czy tw\u00f3j baga\u017c nie zawiera niebezpiecznych materia\u0142\u00f3w.<\/div>\n
Check-in online. <\/b>– Odpraw si\u0119 przez internet.<\/div>\n
Don’t pack any prohibited items.<\/b> – Nie pakuj \u017cadnych zakazanych przedmiot\u00f3w.<\/div>\n
Make sure your flight will be departing on time. <\/b>– Upewnij si\u0119, \u017ce lot odlatuje na czas.<\/div>\n
Organize your luggage. <\/b>– Uporz\u0105dkuj sw\u00f3j baga\u017c.<\/div>\n
Pack smart to get through security faster. <\/b>– Spakuj si\u0119 m\u0105drze, aby szybciej przej\u015b\u0107 przez kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa.<\/div>\n
Place your laptop computer in the bin for screening. <\/b>– W\u0142\u00f3\u017c sw\u00f3j laptop do pojemnika do kontroli.<\/div>\n
Please put your hand luggage in the overhead compartment. <\/b>– W\u0142\u00f3\u017c sw\u00f3j baga\u017c podr\u0119czny do do schowka na baga\u017c podr\u0119czny.<\/div>\n
Remember not to have any liquid containers over 100ml in your carry-on. <\/b>– Pami\u0119taj, aby nie mie\u0107 \u017cadnych pojemnik\u00f3w z p\u0142ynami powy\u017cej 100ml w swoim baga\u017cu podr\u0119cznym.<\/div>\n
Remember to bring your passport. <\/b>– Pami\u0119taj o przyniesieniu paszportu.<\/div>\n
Remove your shoes and outer garments at the security checkpoint. <\/b>– Zdejmij buty i wierzchni\u0105 odzie\u017c w punkcie kontroli bezpiecze\u0144stwa.<\/div>\n

Weigh your luggage before leaving for the airport. <\/b>– Zwa\u017c sw\u00f3j baga\u017c zanim pojedziesz na lotnisko.<\/p>\n

\n
ZAPOWIED\u0179 PILOTA<\/h5>\n

Ladies and gentlemen welcome aboard our flight to San Francisco. Our journey will take about 3 hours. The weather in San Francisco is currently very hot.<\/p>\n

Panie i panowie, witamy na pok\u0142adzie naszego lotu do San Francisco. Nasza podr\u00f3\u017c zajmie oko\u0142o trzech godzin. Obecnie w San Francisco jest bardzo gor\u0105co.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"angielski<\/p>\n

Angielski na lotnisku: urz\u0105d imigracyjny USA<\/h2>\n

Przyje\u017cd\u017caj\u0105cy do Stan\u00f3w Zjednoczonych maj\u0105 obowi\u0105zek przej\u015b\u0107 przez ameryka\u0144sk\u0105 kontrol\u0119 dokument\u00f3w (US immigration)<\/b> – niezale\u017cnie od tego czy jest wymagana wiza czy nie. Na stanowisku kontroli trzeba b\u0119dzie okaza\u0107 paszport i odby\u0107 rozmow\u0119 z urz\u0119dnikiem imigracyjnym (immigration clerk)<\/b>. Po tym, od pasa\u017cera zostan\u0105 pobrane odciski palc\u00f3w (to be fingerprinted)<\/b> i zostanie mu zrobione zdj\u0119cie. A oto najcz\u0119stsze pytania z jakimi mo\u017cna si\u0119 spotka\u0107 podczas rozmowy z urz\u0119dnikiem imigracyjnym w USA.<\/p>\n

Are you here for business or pleasure? <\/b>– Jest tu Pan\/i w interesach czy dla przyjemno\u015bci?<\/div>\n
Have you visited the United States before, and if so, did you remain longer than you were supposed to? <\/b>– Czy by\u0142\/a Pan\/i ju\u017c w Stanach Zjednoczonych, a je\u015bli tak to czy wyd\u0142u\u017cy\u0142\/a Pan\/i sw\u00f3j pobyt?<\/div>\n
How long do you intend to stay? <\/b>– Jak d\u0142ugo zamierza Pan\/i zosta\u0107?<\/div>\n
How much money are you bringing? <\/b>– Z jak\u0105 ilo\u015bci\u0105 pieni\u0119dzy Pan\/i przyjecha\u0142\/a?<\/div>\n
How often do you come to the United States? <\/b>– Jak cz\u0119sto przyje\u017cd\u017ca Pan\/i do Stan\u00f3w Zjednoczonych?<\/div>\n
What is the purpose of your stay? <\/b>– Jaki jest cel Pana\/Pani pobytu?<\/div>\n
Where are you staying?<\/b> – Gdzie si\u0119 Pan\/i zamierza zatrzyma\u0107?<\/div>\n
Who will you be visiting? <\/b>– Kogo b\u0119dzie Pan\/i odwiedza\u0107?<\/div>\n

Why are you visiting the United States? <\/b>– Dlaczego odwiedza Pan\/i Stany Zjednoczone?<\/p>\n

\"Rozpocznij<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Angielski na lotnisku: wst\u0119p Angielski na lotnisku jest niezb\u0119dny, aby z \u0142atwo\u015bci\u0105 porozumiewa\u0107 si\u0119 w czasie naszych podr\u00f3\u017cy po \u015bwiecie. Opr\u00f3cz j\u0119zyka obowi\u0105zuj\u0105cego w kraju, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 lotnisko, angielski jest u\u017cywany do opisania miejsc na lotnisku takich, jak na przyk\u0142ad punkt odpraw (check-in desk) czy bramka wej\u015bcia do samolotu (a boarding gate). R\u00f3wnie\u017c […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12537,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-11965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"yoast_head":"\nAngielski na lotnisku - przydatne zwroty i wyra\u017cenia | ELLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Angielski na lotnisku - poznaj przydatne s\u0142ownictwo. Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Chcesz si\u0119 odprawi\u0107 na lotnisku i nie umiesz sobie poradzi\u0107?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angielski na lotnisku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angielski na lotnisku - poznaj przydatne s\u0142ownictwo. Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Chcesz si\u0119 odprawi\u0107 na lotnisku i nie umiesz sobie poradzi\u0107?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-17T06:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T11:50:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teacher5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teacher5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teacher5\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"headline\":\"Angielski na lotnisku\",\"datePublished\":\"2020-02-17T06:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T11:50:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\"},\"wordCount\":4033,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142ownictwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\",\"name\":\"Angielski na lotnisku - przydatne zwroty i wyra\u017cenia | ELLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-17T06:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T11:50:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\"},\"description\":\"Angielski na lotnisku - poznaj przydatne s\u0142ownictwo. Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Chcesz si\u0119 odprawi\u0107 na lotnisku i nie umiesz sobie poradzi\u0107?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg\",\"width\":772,\"height\":515,\"caption\":\"angielski na lotnisku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angielski na lotnisku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/\",\"name\":\"ELLA\",\"description\":\"Nauka j\u0119zyka angielskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086\",\"name\":\"Teacher5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Teacher5\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angielski na lotnisku - przydatne zwroty i wyra\u017cenia | ELLA","description":"Angielski na lotnisku - poznaj przydatne s\u0142ownictwo. Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Chcesz si\u0119 odprawi\u0107 na lotnisku i nie umiesz sobie poradzi\u0107?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Angielski na lotnisku","og_description":"Angielski na lotnisku - poznaj przydatne s\u0142ownictwo. Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Chcesz si\u0119 odprawi\u0107 na lotnisku i nie umiesz sobie poradzi\u0107?","og_url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/","og_site_name":"ELLA","article_published_time":"2020-02-17T06:00:14+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T11:50:13+00:00","og_image":[{"width":772,"height":515,"url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teacher5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Teacher5","Szacowany czas czytania":"23 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/"},"author":{"name":"Teacher5","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"headline":"Angielski na lotnisku","datePublished":"2020-02-17T06:00:14+00:00","dateModified":"2023-10-25T11:50:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/"},"wordCount":4033,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/","name":"Angielski na lotnisku - przydatne zwroty i wyra\u017cenia | ELLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg","datePublished":"2020-02-17T06:00:14+00:00","dateModified":"2023-10-25T11:50:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086"},"description":"Angielski na lotnisku - poznaj przydatne s\u0142ownictwo. Wyje\u017cd\u017casz za granic\u0119? Chcesz si\u0119 odprawi\u0107 na lotnisku i nie umiesz sobie poradzi\u0107?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#primaryimage","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg","contentUrl":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angielski_na_lotnisku_blogT.jpg","width":772,"height":515,"caption":"angielski na lotnisku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/angielski-na-lotnisku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angielski na lotnisku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/","name":"ELLA","description":"Nauka j\u0119zyka angielskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7420a07ca5f6ddc1469c281ebb25086","name":"Teacher5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ff0f154454f9dd9b1e6e53534d24370794a6885536632c0e0307f4bb34e4060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Teacher5"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22582,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11965\/revisions\/22582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellalanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}